הבורסות של המדיניות הכלכלית: צמיחה מול הון

« « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « « «

היחסים בין צמיחה כלכלית ושוויון הוא אחד הדיונים המתמשכים והנציחים ביותר במדיניות הכלכלית.במשך עשרות שנים קובעי המדיניות התמודדו עם שאלה יסודית: האם חברה יכולה להמשיך להתרחבות כלכלית מהירה ללא הקרבה של ההוגנות, או חייבת להיות הון תמיד מגיעה בעלות יעילות? המתח הזה אינו רק קודים, מערכות רווחה, דיני עבודה, הסכמי סחר המשפיעים על מיליארדי אנשים ופעולות משמעותיות עבור אזרחים, אשר הם לא רק עניין אסטרטגי, כלומר, כלומר, הם רוצים, כלומר, כלומר, הם פועלים, פועלים, פועלים, הם לא רק מחנכים, הם פועלים, הם פועלים, הם פועלים, הם פועלים, הם פועלים, פועלים, פועלים, ופעולות מסחר, ופעולות של אינטרסים, אשר משפיעות, ותומכים, כלומר, כלומר, הם פועלים, הם בעלי חשיבות, כלומר, הם לא רק למטרות אינטרסים בעלי אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים, בין אזרחים בעלי חשיבות, בין אנשים בעלי חשיבות, לבין אינטרסים של אינטרסים, לבין אינטרסים, לבין אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים בעלי חשיבות, לבין אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים של אינטרסים משפטיים, לבין אינטרסים, לבין אינטרסים של אינטרסים משפטיים, אשר משפיעים על בסיס של מחנכים, אשר הם לא רק, ופעולות מסחר,

בליבתו, הוויכוח מתרכז בשני חזיונות מתחרים של חברה משגשגת.ההשקפה היא שהצמיחה היא המנוע העיקרי של הרווחה האנושית.כאשר כלכלה מתרחבת, היא יוצרת משרות, מעלה הכנסות, ומייצרת הכנסות מס שיכולות לממן סחורות ציבוריות.ההשקפה השנייה מדגישה כי האופן שבו היתרונות של צמיחה מופצות חשובים בדיוק כמו כמות הצמיחה הכוללת.

מאמר זה בוחן את הממדים המרכזיים של סחרחורת הצמיחה, חוקר דוגמאות בעולם האמיתי, ודן אסטרטגיות שיכולות לעזור לאזן מטרות אלה.זה גם מדגיש את התפקיד הקריטי כי החינוך משחק בהכנת הדור הבא כדי להתמודד עם נושאים מורכבים אלה.

הבנה של צמיחה כלכלית

צמיחה כלכלית מוגדרת בדרך כלל כעלייה ביכולת של כלכלה לייצר סחורות ושירותים לאורך זמן.המדד הנפוץ ביותר הוא שיעור הצמיחה של מוצר מקומי אמיתי גרוס (GDP), אשר מתאמת לאינפלציה ומספקת תמונה של תפוקה כלכלית. בעוד התמ"ג אינו מדד מושלם של רווחה, הוא מתואם מאוד עם אינדיקטורים רבים של רווחה אנושית, כולל תוחלת חיים, חינוך, גישה למים נקיים ותברואה.

נהגים של צמיחה כלכלית

כלכלנים זיהו כמה נהגים מרכזיים של צמיחה כלכלית לטווח ארוך:

• (FLT:0) הצטברות הקפיטליזם: השקעה 1:1 בבירה פיזית כגון מכונות, מפעלים, תשתיות מגבירות את הפרודוקטיביות והתפוקה.
• פיתוח ההון האנושי:0 Human Capital Development: FLT:1 Education and Training לשפר את הכישורים והידע של כוח העבודה, המאפשר ייצור יעיל יותר וחדשנות.
• התקדמות טכנולוגית:0Technological Progresss: 1FLT 1 Advances in Technology מאפשר לכלכלות לייצר יותר עם אותם קלטות, נהיגה בצמיחה מתמשכת.
• איכות מוסדות:0 (ה-FLT:1) זכויות רכוש חזקות, שלטון החוק, ומוסדות פוליטיים יציבים יוצרים סביבה תורמת להשקעות וליזמות.
• (FLT:0Trades Openness: FLT:1) סחר בינלאומי מאפשר למדינות להתמחות במה שהן מייצרות טוב יותר, גישה לשווקים גדולים יותר, וליהנות מפיזור רעיונות וטכנולוגיות.

היתרונות של צמיחה

ההשפעות החיוביות של הצמיחה הכלכלית הן מאוד מתודות מבחינה היסטורית, תקופות של צמיחה מהירה היו בקנה אחד עם שיפורים דרמטיים בסטנדרטים החיים. בעשורים שלאחר מלחמת העולם השנייה, ארצות הברית ומערב אירופה חוו צמיחה מתמשכת שהרים מיליוני עוני וממנו את הרחבת החינוך הציבורי, הבריאות, תשתיות, לאחרונה, הגידול המהיר של סין וכלכלות מזרח אסיה אחרות הרימו מאות מיליוני אנשים מתוך עוני קיצוני, אשר ירד ב -9 אחוזים מהערים על פני האדמה, בעיקר על פני 4%, בשל שיעור העוני העולמי.

הצמיחה מספקת גם את המשאבים הפיסקאליים שממשלות צריכות להתמודד עם בעיות חברתיות.כאשר הכלכלה מתרחבת, ההכנסות ממסות עולות ללא העלאת ריבית, מתן קובעי מדיניות יותר מקום להשקיע בסחורות ציבוריות ולחלוק מחדש משאבים לאלו הזקוקים לכך.

מגבלות של התמ"ג כאמצעי

למרות התועלת שלה, לתמ"ג יש מגבלות משמעותיות כמדד של ביצועים כלכליים.זה לא מהווה את ההשפלה הסביבתית, את הפענוח של משאבים טבעיים, או את הערך של עבודה לא בתשלום כגון טיפול בילדים ובוגרות.יתר על כן, צמיחה של התמ"ג יכולה להיות משותפת עם אי שוויון גובר אם היתרונות של צמיחה, טוב יותר באופן לא פרופורציונלי לאלה בראש ההפצה של ה-OECD.

חשיבות ההון

הון מתייחס להתפלגות הוגנת של משאבים, הזדמנויות ותוצאות בחברה.זהו מושג נורמטיבי המושרש בעקרונות של צדק והגינות.בעוד שאין הגדרה אחת של מה שמהווה חלוקה הוגנת, רוב הגישות להשקעות מדגישות את ההפחתה של פערים קיצוניים ואת ההבטחה שלכל האנשים יש גישה לסטנדרט בסיסי של חיים.

סוגים של הון

כלכלנים ופילוסופים שונים בין מספר סוגים של הון:

• (ב) ,0) שוויון ההוריזון (Horizontal EquityFLT:1) טוען כי יש לטפל באנשים בנסיבות דומות באופן דומה.
• (FLT:0) הון עצמי של קונסול 1 (Vertical EquityFLT:1) טוען כי יש לטפל באנשים בנסיבות שונות באופן שונה.עקרון זה מצדיק מיסוי מתקדם, שבו בעלי הכנסה גבוהה יותר משלמים אחוז גבוה יותר מהכנסות שלהם במסים.
• איכות ההזדמנויות (FLT) מתמקדת בהבטחת שלכל האנשים יש סיכוי הוגן להצליח, ללא קשר לנסיבות לידתם.
• (השוויון בין תוצאותFLT:1) נועד להפחית פערים בהכנסות, עושר וצעדים אחרים של רווחה. גישה זו היא שאפתנית יותר ולעתים קרובות דורשת חלוקה משמעותית באמצעות מסים והעברות.

למה הון משנה

ישנן מספר סיבות משכנעות מדוע הון הוא מטרה חשובה למדיניות.ראשון, רמות גבוהות של אי שוויון יכולות לערער על הלכידות החברתית והיציבות הפוליטית.כאשר חלק גדול מהאוכלוסייה מרגיש שהמערכת מתרוממת נגדם, אמון במוסדות הסרות, ותמיכה בנורמות דמוקרטיות עלולות להחליש את המחקר על ידי כלכלנים כגון FLT:0Roy van der WeideLTF:1 ו-Branko הוכיחהאי-אי-אי-שוויון החברתי של מילאנו.

שנית, אי שוויון יכול להיות יעיל מבחינה כלכלית ילדים שנולדו לעוני לעתים קרובות חסרים גישה לחינוך איכותי, בריאות ותזונה, אשר מגביל את הפוטנציאל שלהם לתרום לכלכלה.זה מייצג בזבוז של הון אנושי שיכול אחרת להניע חדשנות וצמיחה פריון.קרן המטבע הבינלאומית (IMF) פרסמה מחקר המציין כי אי שוויון גבוה קשור עם צמיחה כלכלית נמוכה יותר בת קיימא פחות בטווח הבינוני.

שלישית, ההון הוא עניין של ההוגנות.מרבית המסגרות האתיות, החל מהתועלתניות לצדק רולסיאן, להכיר בחובה המוסרית לשפר את תנאי החברות הפחות מנוצלות בחברה.

איכות

המדד הנפוץ ביותר של אי שוויון הוא מדד Gini, אשר נע בין 0 (שוויון מושלם) ל-1 (אי שוויון מושלם) Gini coefficient for Income בארצות הברית הוא בערך 0.48, אחד הגבוהים ביותר בין המדינות המפותחות. לעומת זאת, מדינות נורדיות כגון דנמרק ושוודיה יש Gini coefficients סביב 0.25, המשקפת את מערכות המס המחלקות יותר והעברה אחרים כוללים את היחס ל -10%, אשר משיעורים ל , אשר משיעורים של 40% עד ל , אשר מלמטה יותר מ , ל -10%, אשר מ , לעומת זאת, אשר מ , ל , ל , ל , ל -10%, כלומר, ל , ל , לעומת 24%, ל , ל , כלומר, ל , ל , ל , ל , ל , ל , ל , ל , ל , ל , ל , ל כפליים יותר מ , ל , ל , ל , ל ,% עד ל כפליים יותר מ-14%, ל כפליים יותר מ , ל , ל כפליים יותר מ -10%, ל -10%, ל , ל , ל

הבורסות בין צמיחה ושוויון

הרעיון שיש פער יסודי בין צמיחה לשוויון קשור הדוק ביותר לעבודתו של הכלכלן ארתור אוקון, שתיאר את המתח כבעיה "דלי מוביל" בספרו "FLT:0Eאיכות ויציבות: "המסחר הגדול" 1, אוקון טען כי חלוקת משאבים מהעשירים לעניים היא כמו מים בדליפה: כמה כסף הוא הפסד של הדליפה הגדולה של החברה.

המסגרת של אוקון הייתה בעלת השפעה רבה, אך המחקר שלאחר מכן חשף תמונה יותר מהדהדת.היחסים בין צמיחה לשוויון משתנים באופן משמעותי בהתאם לסוג המדיניות, ההקשר המוסדי, ולאופק הזמן שנחשב.במקרים מסוימים, מדיניות שמפחיתה את אי השוויון יכולה למעשה להגביר את הצמיחה, בעוד שאחרים, הקונפלוף הוא אמיתי ומשמעותי.

כיצד הצמיחה יכולה להגדיל את איכות

צמיחה כלכלית אינה מועילה באופן אוטומטי לכל אחד באותה מידה.למעשה, תקופות רבות של צמיחה מהירה מלווה באי שוויון עולה במהלך המהפכה התעשייתית, הונונים העצומים שצברו על ידי תעשיינים עמדו בניגוד מוחלט לעוני מעמד הפועלים. לאחרונה, עידן הגלובליזציה ושינוי טכנולוגי שהחל בשנות השמונים נקשר עם עלייה ועושר בכלכלות מתקדמות רבות.

צמיחה מופרזת יכולה לתרום לאי שוויון במספר דרכים.התקדמות טכנולוגית מעדיפה לעתים קרובות עובדים מיומנים על עובדים לא מיומנים, תופעה המכונה שינוי טכני בעל מיומנות-העצמיות. עובדים שיכולים להסתגל לטכנולוגיות חדשות לראות את עליית השכר שלהם, ואילו אלה שמיומנויותיהם הופכות למיושנות עשויים להישאר מאחור. בדומה לכך, ליברליזציה יכולה להועיל לעובדים בתעשיות המיוגנות הייצוא תוך פגיעה בעובדים בענפי היבוא-תחרות.

אי שוויון העושר נוטה להיות אפילו יותר קיצוני מאשר אי שוויון בהכנסות ויש לו נטייה חזקה למתח לאורך זמן.כי העושר מייצר החזרים שניתן להשקיע מחדש, אלה שכבר יש להם נכסים משמעותיים לראות את העושר שלהם גדל מהר יותר מאלה שיש להם מעט להתחיל עם זה דינמי, אשר הכלכלן הצרפתי תומאס פיקטי מתעד בספרו שלו 2013 FLT:0 Capitalital in the Twenty-First Century FLT1, יכול להוביל למצב של עושר ורווחה.

כיצד הפצה מחדש יכולה להאט את הצמיחה

בצד השני של ה-Moderger, מדיניות שנועדה להפחית את אי השוויון יכולה ליצור דיסוציאציות כי קצב הצמיחה הכלכלית איטי. מסים גבוהים על הכנסה ועושר עשויים להרתיע עבודה, חיסכון והשקעה.הטבות רווח ג'ניגריות עלולות להפחית את תמריץ לחפש תעסוקה או לשדרג מיומנויות.תקנות שמגן על עובדים יכולים להעלות עלויות עבודה ולהקטין את הגמישות שחברות צריכות להתאים לשינויים בתנאי השוק.

גודלן של השפעות אלה הוא עניין של דיון משמעותי.מחקרים אמפיריים מצאו תוצאות מעורבות.יש מחקרים המצביעים כי רמות מתון של חלוקה מחדש יש מעט או לא השפעה שלילית על הצמיחה, במיוחד כאשר ההקדמה משמשים להשקיע בחינוך, תשתיות, או אחרים פריון-ההההההההפצה של סחורות ציבוריות. מחקרים אחרים, במיוחד אלה המתמקדים בשיעורי מס גבוה מאוד או במדינות רווחה נדיבות ביותר, מוצאים השפעות שליליות משמעותיות יותר.

דוגמאות אמיתיות לסחרחורפים

כמה דוגמאות מדיניות קונקרטיות ממחישות את ההסכמים בין צמיחה לשוויון:

• (FLT:0) חתכים:FLT:1 חוק מס חתכים ומשרות של 2017 בארצות הברית הפחית את שיעור המס התאגידי מ -35% ל-21% וקיצוץ מס הכנסה פרטני עבור רוב החבטים. פרופונים טענו כי הקיצוץ ימריץ השקעות וצמיחה כלכלית.למעשה, החוק הוביל לעלייה זמנית בתמ"ג, אך היתרונות היו קשים לקראת החוק הפדרלי, לפי חוק עשיר של 10.
• שכר המינימום עולה:0 (FLT:1 Raising שכר המינימום הוא דרך ישירה לשיפור ההכנסות עבור עובדים בשכר נמוך, אבל זה יכול גם להוביל לאובדן עבודה אם המעסיקים מגיבים על ידי צמצום שכר או אוטומציה משימות.הראיות האמפיריות על ההשפעות של עובדים בשכר מינימום מעורב במחקר ציוני דרך של כלכלנים דיוויד קלגר ומצא כי פחות נמוך יותר נמצא עלייה בשכר נמוך, אך לא היה ירידה משמעותית יותר של מחקרים חדשים, אך לאחרונה, אך לא היה פחות על ידי כלכלנים, אך ורק על ידי מחקר קטן יותר, למעט מחקרים שליליים, אך לאחרונה, אך ורק לאחרונה, למעט מחקרים חדשים, הוא פחות, הוא פחות, הוא פחות, למעט מחקרים על ידי כלכלנים, הוא פחות, הוא פחות, הוא היה פחות, הוא היה פחות, אך ורק על ידי כלכלנים, הוא פחות, הוא פחות, אך ורק לאחרונה, הוא היה פחות, למעט מחקרים על ידי פחת, אך לאחרונה, אך לאחרונה, הוא היה פחות, למעט מחקרים על ידי כלכלנים, למעט מחקרים על ידי פחת, למעט מחקרים על ידי כלכלנים, על ידי כלכלנים, לעומת זאת, על ידי כלכלנים, למעט יותר, למעט מחקרים על ידי כלכלנים, הוא פחות, לעומת זאת, הוא פחות, הוא מצא כי הוא פחות, למעט מחקרים על ידי פחת, למעט מחקרים על ידי
• (FLT:0) הוצאות ציבוריות על תוכניות חברתיות: מדינות שמשקיעות רבות בתוכניות חברתיות נוטות להיות בעלות אי שוויון נמוך יותר ותוצאות טובות יותר מבחינת בריאות, חינוך וניידות חברתית.עם זאת, תוכניות אלה דורשות רמות גבוהות של מיסוי, אשר יכול לחסן צמיחה כלכלית אם לא תוכנן בקפידה.מדינות נורדיות הצליחו לשלב רמות גבוהות של הוצאות חברתיות עם ביצועים חזקים על ידי הסתמכות על מסים רחבים וניהול ציבורי יעיל כדי להשיג את אותה המדינות נאבקו.
• (FLT:0Land Reform:BuildFLT:1) במדינות מתפתחות, בעלות על הקרקע הבלתי שוויונית היא מקור עיקרי של אי שוויון ועוני. תוכניות הרפורמה הקרקעיות המפיצות את הקרקע לבעלי חיים קטנים יכולים להגדיל את הפרודוקטיביות החקלאית ולהקטין את העוני, אך הם יכולים גם ליצור אי ודאות לגבי זכויות רכוש המרתיעות השקעות.הצלחת הרפורמה הקרקע תלויה במידה רבה בעיצוב התוכנית והסביבה המוסדית.

אסטרטגיות ל Balancing growth and Equity

בעוד שהסחר בין צמיחה להשקעות הוא אמיתי בהקשרים מסוימים, אין זה בלתי נמנע.מדיניות מעוצבת היטב יכולה לקדם שוויון גדול יותר וצמיחה כלכלית מהירה יותר.האסטרטגיות הבאות הוכחו כיעילות במגוון של הגדרות.

מס מתקדם עם משקיעים חכמים

מיסוי פרוגרסיבי, שבו אנשים בעלי הכנסה גבוהה משלמים נתח גדול יותר של ההכנסה שלהם במסים, יכול להעלות את ההכנסות להשקעה ציבורית תוך צמצום אי שוויון מס לאחר מס.עם זאת, עיצוב מערכת המס משנה. שיעורי מס חברות גבוהים מדי יכולים להניע עסקים בחו"ל, בעוד מסים על הון יכול להרתיע והשקעות. כלכלנים רבים ממליצים על מערכת מס מבוססת רחבה עם שיעורי נמוך יחסית ומעטות, בשילוב עם רווחי מס חזקים על הון, ורווחים אחרים, כדי להגדיל את ההכנסות הבריאות, כדי להגדיל את ההכנסות.

השקעה בבירת האדם

חינוך והכשרה הם בין הכלים החזקים ביותר לאיזון צמיחה ושוויון.על ידי שיפור הכישורים והידע של כוח העבודה, החינוך מעלה את הפרודוקטיביות והרווחה הפוטנציאלית, אשר מגבירה את הצמיחה ומצמצמצמצמצת את אי השוויון בו זמנית.החינוך לגיל הרך יעיל במיוחד משום שהוא מניב תשואה גבוהה על פני חיים ומסייעת להפחתה של ילדים מרקעים מחוספסים.

תמיכה ב- Small and Medium Enterprises

עסקים קטנים ובינוניים (SMEs) הם מקור עיקרי של תעסוקה וחדשנות ברוב הכלכלות.עם זאת, הם לעתים קרובות להתמודד עם מכשולים לגשת אשראי, שווקים וטכנולוגיה. מדיניות תמיכה בפיתוח SME, כגון תוכניות הלוואה ממוקדת, שירותי פיתוח עסקי, ותקנות מייעלות, יכולים לקדם יצירת עבודה וצמיחה כוללת. במדינות מתפתחות רבות, מוסדות מיקרו-מימון עזר ליזמים בעלי הכנסה נמוכה ולהתחיל עסקים, לתרום להפחתה כלכלית וצמצום העוני.

חיזוק רשתות הבטיחות החברתית

רשתות בטיחות חברתיות כגון ביטוח אבטלה, סיוע במזון ותוכניות העברת מזומנים להגן על אוכלוסיות פגיעות מפני הלם כלכלי ולעזור לשמור על יציבות חברתית.רשתות בטיחות מעוצבות היטב יכולות גם לתמוך בצמיחה על ידי כך לאפשר לעובדים לקחת סיכונים, להשקיע בחינוך, וניתוק לאזורים עם סיכויי עבודה טובים יותר.

ניהול שינוי טכנולוגי

כמו אוטומציה ואינטליגנציה מלאכותית משחזרים את הכלכלה, קובעי המדיניות חייבים למצוא דרכים להפיץ את היתרונות של התקדמות טכנולוגית באופן רחב.זה כולל השקעה באימון כוח העבודה ולמידה לכל החיים, לעדכן את תוכניות הלימודים כדי להדגיש מיומנויות שמשלים טכנולוגיה, ולחשב תשובות מדיניות כגון סובסידיות שכר או הכנסה בסיסית אוניברסלית.חלק מהמדינות ניסו עם רובוטים או דיבידנדים נתונים כדי להבטיח כי הרווחים מאוטומציה משותפים עם עובדים ואזרחים.

תפקיד החינוך במדיניות הכלכלית

חינוך הוא לא רק כלי לשיפור התוצאות הכלכליות, אלא גם בסיס לאזרחות מושכלת.בדמוקרטיה, המצביעים חייבים להבין את ההסכמים המעורבים בבחירה במדיניות כלכלית כדי לקבל החלטות קוליות.למחנכים יש אחריות להכין את התלמידים לעסוק בנושאים אלה באופן ביקורתי ובונה.

ללמד מושגים כלכליים

חינוך כלכלי חזק מתחיל עם מושגים יסוד: היצע וביקוש, עלות הזדמנות, יתרון השוואתי, ותפקיד תמריצים.סטודנטים צריכים ללמוד כיצד שוקי שוק עובדים, כאשר הם נכשלים, וכיצד התערבות ממשלתית יכולה לשפר את התוצאות.הם צריכים גם להבין את הגבולות של מודלים כלכליים ואת החשיבות של ערכים בעיצוב בחירות מדיניות.המועצת לחינוך כלכלי מספק משאבים להוראה מושגים אלה ברמת K-12.

ניתוח השפעות מדיניות

מעבר למושגים בסיסיים, התלמידים צריכים ללמוד לנתח את ההשפעות ההפצה של מדיניות מסוימת.מי מרוויח מקיצוץ מס?מי נפגע על ידי עלייה בשכר מינימום?מה הם הבורסות בין הוצאות על הגנה והוצאות על חינוך? על ידי בחינת מחקרים אמיתיים בעולם ושימוש בנתונים כדי להעריך תביעות, התלמידים לפתח את הכישורים האנליטיים שהם צריכים להעריך הצעות מדיניות ולבצע פסקי דין מושכלים.

מעורבות אזרחית

לבסוף, החינוך צריך לטפח תחושה של אחריות אזרחית ולעודד את התלמידים להשתתף בתהליך המדיניות.זה יכול לכלול דיון בכיתה, סימולציות של שימועים חקיקה, פרויקטים הכרוכים במחקר ודבקות עבור בעיה מדיניות.כאשר התלמידים רואים עצמם כמשתתפים פעילים בדמוקרטיה, הם נוטים יותר לעסוק בנושאים מורכבים ולעבוד על פתרונות שמשקפים את היעילות הכלכלית והצדק החברתי.

מסקנה

הבורסות בין צמיחה כלכלית לבין הון אינם פשוטים, והם אינם מודים בתשובות קלות.היחסים בין מטרות אלה מעוצבים על ידי היסטוריה, מוסדות, ואת העיצוב הספציפי של מדיניות.במקרים מסוימים, צמיחה ושוויון יכולים להיות משלימים, עם מדיניות מעוצבת היטב לקידום שניהם.במקרים אחרים, סחרחורים אמיתיים קיימים, וקובעי מדיניות חייבים לבצע בחירות קשות שמשקפות את ערכי החברה שלהם.

מה שברור הוא שהתעלמות מההון במרדף אחר צמיחה נושאת סיכונים.רמות גבוהות של אי שוויון יכולות לערער על הלכידות החברתית, להפחית את הניידות הכלכלית, ובסופו של דבר לספידניזם של הכלכלה עצמה. להיפך, לרדוף אחרי הון מבלי להתחשב בצמיחה יכול להוביל להדבקה, לגירעון תקציבי ולאובדן תחרותיות.

עבור מחנכים וסטודנטים, דיון צמיחה-שוויון מציע הזדמנות עשירה לעסוק בשאלות בסיסיות על צדק, יעילות, ומטרת פעילות כלכלית.