Table of Contents
9 जुलाई 1868 को रचित, संयुक्त राज्य अमेरिका के संविधान में चौदहवां संशोधन शायद संस्थापक दस्तावेज़ में कभी जोड़ा गया सबसे अधिक परिणामी संशोधन है। यह मूल रूप से संघीय सरकार और राज्यों के बीच संबंधों को फिर से आकार देता है, अमेरिकी कानून के कपड़े में राष्ट्रीय नागरिकता, समानता और मौलिक निष्पक्षता के सिद्धांतों को शामिल करता है। जबकि इसकी यात्रा संघर्ष, व्याख्या और तीव्र राजनीतिक बहस से परेशान रही है, चौदहवां संशोधन व्यक्तिगत अधिकारों की रक्षा और कानून के तहत समान न्याय सुनिश्चित करने के लिए प्राथमिक संवैधानिक उपकरण है। यह अवलोकन एक व्यापक रूप से देखने को देता है कि यह परिवर्तनकारी संशोधन आज कानूनी प्रणाली को कैसे आकार देता है।
ऐतिहासिक संदर्भ: क्यों चौदहवां संशोधन की आवश्यकता थी?
सिविल वार के तत्काल बाद संयुक्त राज्य अमेरिका को एक गहन संकट में छोड़ दिया। जबकि 1865 में तेरहवां संशोधन ने दासता को समाप्त कर दिया था, दक्षिणी राज्यों ने जल्दी से "ब्लैक कोड" को नए अफ्रीकी अमेरिकी लोगों की स्वतंत्रता और अधिकारों को गंभीर रूप से प्रतिबंधित करने के लिए डिज़ाइन किया। इन कानूनों ने संपत्ति स्वामित्व, अनुबंध अधिकार और आंदोलन पर कठोर प्रतिबंध लगाया, प्रभावी रूप से मजबूर श्रम और निकट-servitude की एक नस्लीय स्तरीकृत प्रणाली बनाई।
उत्तर में, रेडिकल रिपब्लिकन नियंत्रित कांग्रेस ने 1866 के नागरिक अधिकार अधिनियम को पारित किया, जिसने घोषणा की कि संयुक्त राज्य अमेरिका में पैदा हुए सभी व्यक्तियों (मूल अमेरिकी को छोड़कर) नागरिक थे और समान अधिकार के हकदार थे। राष्ट्रपति एंड्रयू जॉनसन ने इस अधिनियम को vetoed किया, जिससे यह संघीय अधिकार को खत्म कर दिया। जबकि कांग्रेस ने सफलतापूर्वक veto को खत्म कर दिया, अमेरिकी नागरिकता को संपादित करके राजनीतिक हवाओं को स्थानांतरित करने की पहुंच से परे, नागरिक अधिकारों को बहुत हद तक संशोधित किया गया।
संशोधन की धारा-दर-धारा ब्रेकडाउन
चौदहवां संशोधन पांच अलग-अलग वर्गों से बना है, हालांकि धारा 1 में अक्सर प्रशंसित और व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त प्रावधान शामिल हैं। प्रत्येक अनुभाग को ध्यान से मूल संविधान की विशिष्ट विफलताओं और पुनर्निर्माण की तत्काल संकटों को संबोधित करने के लिए तैयार किया गया था।
धारा 1: नागरिकता, देय प्रक्रिया, और समान संरक्षण
धारा 1 में तीन मुख्य खंड होते हैं जो आधुनिक संवैधानिक कानून के बेडरॉक बनाते हैं। इसकी भाषा व्यापक है, न्यायाधीशों, वकीलों और नागरिकों की पीढ़ियों को अपने सटीक अर्थ पर बहस करने के लिए आमंत्रित करती है।
नागरिकता क्लॉज
नागरिकता क्लॉज ने स्पष्ट रूप से सुप्रीम कोर्ट के अप्रयुक्त Dred Scott v. Sandford] (1857) निर्णय, जो अफ्रीकी अमेरिकी नागरिकों को कभी नहीं हो सकता था, के रूप में एक नागरिक स्थिति पैदा करने वाले सभी व्यक्तियों को एक अमेरिकी सीमा के तहत एक नागरिक अधिकार क्षेत्र में एक नागरिक अधिकार प्रदान करता है।
]
]
]
]
]
]][[[[FLT:]]][[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
The scent of the scent of the scent of the scent of the scent of the scent of the scent of the scent of the scent of the scent of the sle.
कारण प्रक्रिया क्लॉज राज्यों को "किसी भी व्यक्ति के जीवन, स्वतंत्रता, या संपत्ति को कानून की वजह से प्रक्रिया के बिना वंचित करने से रोकती है।
Procedural Due Process को किसी व्यक्ति के जीवन, स्वतंत्रता, या संपत्ति को दूर करने से पहले निष्पक्ष और स्थापित प्रक्रियाओं का पालन करने की आवश्यकता होती है। इसका मतलब यह है कि व्यक्तियों को सरकारी कार्रवाई को लागू करने, एक अवसर को सुना जाना, निष्पक्ष न्यायाधिकरण से पहले निष्पक्ष परीक्षण और सबूत पेश करने का अधिकार है। उदाहरण के लिए, राज्य एक माता-पिता के संरक्षक अधिकारों को समाप्त करने से पहले, सार्वजनिक आवास से किरायेदार को बाहर निकाल सकते हैं, या एक पेशेवर लाइसेंस को रद्द करने का हकदार हैं, इसे पर्याप्त प्रक्रियात्मक सुरक्षा प्रदान करना चाहिए। सटीक आवश्यकताओं को दांव पर ब्याज की प्रकृति और एक धर्माधिकार के जोखिम पर आधारित है।
Substantive Due Process एक अधिक विवादास्पद सिद्धांत है। यह रखता है कि कुछ मूलभूत अधिकार देश के इतिहास और स्वतंत्रता की परंपराओं में इतनी गहराई से जड़े हैं कि सरकार उन पर उल्लंघन नहीं कर सकती है, चाहे कितनी भी उचित प्रक्रिया हो। इस खंड का उपयोग सुप्रीम कोर्ट द्वारा कानून को हड़ताल करने के लिए किया गया है जो मनमाने ढंग से व्यक्तिगत स्वायत्तता के साथ हस्तक्षेप करते हैं, जिसमें शादी करने का अधिकार, गर्भनिरोध का उपयोग करने का अधिकार और किसी के बच्चे को बढ़ाने का अधिकार शामिल है। राज्यों को बिल ऑफ लिबर्ट के आवेदन, जिसे "संयोजन सिद्धांत" के आधार पर रखा गया है।
समान संरक्षण क्लॉज
शायद सामाजिक न्याय के लिए सबसे शक्तिशाली उपकरण, समान संरक्षण क्लॉज अनिवार्य करता है कि कोई राज्य "अपने अधिकार क्षेत्र के भीतर किसी भी व्यक्ति को कानून की बराबर सुरक्षा नहीं करेगा।" यह वादा का संवैधानिक अवतार है कि कानून को समान संबंध वाले सभी व्यक्तियों का इलाज करना चाहिए और यह कि राज्य उन रेखाओं को नहीं खींच सकता है जो असमान उपचार के लिए समूहों में अलग-अलग व्यक्तियों को आकर्षित करती हैं।
सुप्रीम कोर्ट ने समान संरक्षण खंड के तहत चुनौती कानूनों का मूल्यांकन करने के लिए जांच की एक tiered प्रणाली विकसित की है:
- ]Strict Scrutiny: दौड़, राष्ट्रीय मूल या मौलिक अधिकारों के आधार पर वर्गीकरण के लिए लागू किया गया। इस मानक के तहत, कानून को असंवैधानिक रूप से समझा जाता है जब तक कि सरकार साबित नहीं कर सकती है कि यह एक सम्मोहक सरकारी हित की सेवा के लिए संकीर्ण रूप से तैयार है। यह मानक ]Brown v. Board of Education] (1954) और ]Loving v. वर्जीनिया (1967) जैसे मामलों से उभरा।
- ]इंटरमीडिएट स्क्रिनी: सेक्स या वैधता के आधार पर वर्गीकरण के लिए लागू किया गया। कानून को एक महत्वपूर्ण सरकारी हित से काफी संबंधित होना चाहिए। इस मानक को Craig v. Boren]] (1976) में स्थापित किया गया था और बाद में United States v. वर्जीनिया (1996) में लागू किया गया था, जो वर्जीनिया सैन्य संस्थान में पुरुष केवल प्रवेश नीति को मारा गया था।
- Rational Basis Review: अन्य सभी वर्गीकरणों (जैसे, आर्थिक विनियम, आयु, विकलांगता) के लिए लागू किया गया। कानून संविधान से पहले है और अगर यह तर्कसंगत रूप से वैध सरकारी हित से संबंधित है तो इसे बरकरार रखा जाएगा। यह एक अत्यधिक निश्चित मानक है, और अधिकांश कानून तर्कसंगत आधार समीक्षा से बचे हैं।
समान संरक्षण क्लॉज मूल रूप से नव मुक्त दास की रक्षा के लिए इरादा था, लेकिन इसके पाठ ("किसी भी व्यक्ति") ने इसे भेदभावपूर्ण सरकारी कार्रवाई से व्यक्तियों की एक बहुत व्यापक रेंज की रक्षा करने की अनुमति दी है।
धारा 2-5: अपील, अयोग्यता, ऋण, और प्रवर्तन
जबकि धारा 1 सार्वजनिक प्रवचन पर हावी है, चारहवें संशोधन के शेष खंड पुनर्निर्माण के महत्वपूर्ण संरचनात्मक और दंडात्मक पहलुओं को संबोधित करते हैं।
Section 2 कांग्रेस में प्रतिनिधियों की नियुक्ति को संबोधित करता है। यह उन राज्यों को दंडित करने का प्रयास करता है जिन्होंने समान रूप से अपने प्रतिनिधित्व को कम करके वयस्क पुरुष नागरिकों को वोट देने का अधिकार अस्वीकार कर दिया। हालांकि इस प्रावधान को प्रभावी रूप से प्रतिनिधित्व में कमी के माध्यम से लागू नहीं किया गया था, यह मतदाताओं को वोटिंग अधिकारों को सुरक्षित करने और जनसंख्या के प्रति राजनीतिक शक्ति को जोड़ने के इरादे से प्रभावित करता है।
Section 3 किसी भी व्यक्ति को प्रतिबंधित करता है जिसने संविधान का समर्थन करने के लिए शपथ ली है और फिर सिविल या सैन्य कार्यालय को रखने से विद्रोह या विद्रोह में लगे हुए हैं। इस खंड का उपयोग बड़े पैमाने पर एक सदी से अधिक के लिए निष्क्रिय है, 6 जनवरी 2021 के बाद राष्ट्रीय स्पॉटलाइट को फिर से प्रवेश किया, अमेरिकी कैपिटोल पर हमला किया। इसका उपयोग अदालत के मामलों और राज्य की कार्यवाही में किया गया है ताकि कुछ अधिकारियों को भविष्य के कार्यालय को उनके भागीदारी के आधार पर रखने से रोका जा सके, जिससे इसके दायरे और प्रवर्तनीयता पर तीव्र कानूनी बहस हो सके।
Section 4 ने अमेरिकी राष्ट्रीय ऋण की वैधता की पुष्टि की और स्पष्ट रूप से संघन के ऋण को फिर से जमा किया, पूर्व दासधारकों और संघनित्र राज्यों को विद्रोह या दासों के मुक्ति के माध्यम से "प्रचालन" के नुकसान के लिए मुआवजा मांगने से रोक दिया।
Section 5 कांग्रेस को उचित कानून के माध्यम से संशोधन के प्रावधानों को लागू करने की शक्ति प्रदान करता है। यह खंड 1964 के नागरिक अधिकार अधिनियम और 1965 के वोटिंग राइट्स अधिनियम सहित लैंडमार्क संघीय नागरिक अधिकार कानूनों के लिए संवैधानिक आधार बनाता है। धारा 5 के तहत कांग्रेस की शक्ति का दायरा महत्वपूर्ण सर्वोच्च न्यायालय मुकदमेबाजी का विषय रहा है, जिसमें कांग्रेस की क्षमता को सीमित करने वाले न्यायालयों ने धारा 1 के तहत क्या परिभाषित किया है, उससे परे अधिकारों का विस्तार करने की क्षमता को सीमित किया है।
The Incorporation Doctrine: The Bill of Rights of the United States.
मूल रूप से, विधेयक ऑफ राइट्स (प्रथम दस संशोधन) ने केवल संघीय सरकार को लागू किया। Barron v. Baltimore] (1833), मुख्य न्यायाधीश जॉन मार्शल ने यह निर्णय लिया कि ये संशोधन राज्य सरकारों को बाधित नहीं करते थे। चौदहवां संशोधन मूल रूप से इस संबंध को राज्य के अतिरिक् त संघीय सुरक्षा के साथ राष्ट्रीय नागरिकता की अवधारणा को पेश करके बदल दिया।
एक प्रक्रिया के माध्यम से जिसे चयनात्मक समावेश के रूप में जाना जाता है, सुप्रीम कोर्ट ने राज्यों को अधिकार विधेयक के अधिकांश प्रावधानों को लागू करने के लिए चौदहवें संशोधन के कारण प्रक्रिया क्लॉज का उपयोग किया है। न्यायालय ने तर्क दिया है कि अधिकार को लोकतांत्रिक समाज के लिए मौलिक माना जाता है या देश की आदेशित स्वतंत्रता की अवधारणा में गहराई से जड़ित चौदहवें संशोधन द्वारा संरक्षित "विश्वास" द्वारा अनिवार्य रूप से गारंटी दी जाती है।
निगमन में प्रमुख मील के पत्थरों में शामिल हैं:
- ]]Gitlow v. न्यूयॉर्क(1925):]]]]]]]]]]]]]Gitlow v. New York(1925):]]]]]]]]]]]] राज्यों के लिए प्रथम संशोधन के मुक्त भाषण संरक्षण लागू किया।
- ] Mapp v.OH (1961): ] चौथे संशोधन के अपवाद नियम को लागू किया, जिसका अर्थ अवैध रूप से प्राप्त सबूत राज्य अदालत में इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है।
- ] Gideon v. Wainwright (1963):]]] ने छहवां संशोधन का परामर्श करने का अधिकार लागू किया, जिसके लिए राज्यों को प्रतिवादी के लिए वकीलों को एक बर्दाश्त करने में असमर्थ रहने की आवश्यकता होती है।
- ]]Miranda v. Arizona] (1966):]]: Fifth Amendment's privateilege on आत्म-शासन के खिलाफ पुलिस पूछताछ के संदर्भ में, "मिरांडा चेतावनी" की आवश्यकता की स्थापना।
- ] McDonald v. शिकागो ] (2010): ] राज्य और स्थानीय सरकारों के खिलाफ आत्म-रक्षा के लिए हथियार रखने और उन्हें रखने के लिए दूसरा संशोधन का अधिकार लागू किया।
आज, लगभग सभी अधिकार विधेयकों को राज्यों के खिलाफ शामिल किया गया है। इससे चौदहवां संशोधन राज्य और स्थानीय स्तर पर संघीय संविधान अधिकारों को लागू करने के लिए प्राथमिक वाहन बनाता है, मूल रूप से अमेरिकी संघीय प्रणाली में सत्ता के संतुलन को बदल देता है।
आधुनिक विवाद और सुप्रीम कोर्ट युद्ध
चौदहवां संशोधन की व्याख्या 21 वीं सदी में शुरू हुई, जो अमेरिकी समाज में सबसे अधिक ध्रुवीकृत कानूनी और राजनीतिक बहसों में से कुछ को चला रहा है।
सकारात्मक कार्रवाई
दशकों तक, समान संरक्षण क्लॉज सकारात्मक कार्रवाई नीतियों के लिए केंद्रीय युद्धभूमि था। सुप्रीम कोर्ट ने लगातार उस नस्लीय वर्गीकरण को रखा, यहां तक कि उन लोगों ने पिछले भेदभाव को रोकने का इरादा किया, उन्हें सख्त जांच से बच जाना चाहिए। फेयर प्रवेश के लिए छात्र, इंक.वी. राष्ट्रपति और हार्वर्ड कॉलेज के फेलो (2023), न्यायालय ने उच्च शिक्षा में रेस-सफल प्रवेश कार्यक्रमों को प्रभावी ढंग से समाप्त कर दिया। न्यायालय ने उस ऐसे कार्यक्रमों को समान संरक्षण क्लॉज का उल्लंघन किया क्योंकि उन्हें संकीर्ण रूप से तैयार करने की कमी थी, जो कि अमान्य उद्देश्यों को लागू करने और स्टीरियो इम्पेलर पर निर्भर करता है।
मतदान अधिकार
चौदहवें और पंद्रहवें संशोधन के बीच अंतर-प्रदर्शन मतदान के अधिकार मामलों में महत्वपूर्ण है। Shelby काउंटी v. Holder] (2013), सुप्रीम कोर्ट ने 1965 के वोटिंग राइट्स अधिनियम के एक प्रमुख प्रावधान को खारिज कर दिया था, जिसके लिए उनके मतदान कानूनों को बदलने से पहले संघीय अपराध प्राप्त करने के लिए नस्लीय भेदभाव के इतिहास के साथ कुछ राज्यों की आवश्यकता थी। अदालत ने यह निर्धारित करने के लिए उपयोग किया कि कौन से राज्यों को पूर्ववर्ती के अधीन थे, को बाहर कर दिया गया और समान राज्य संप्रभुता के सिद्धांतों का उल्लंघन किया गया था जो कि चौदहवें संशोधन के माध्यम से लागू हुआ था।
जन्मदायीं नागरिकता और आव्रजन
नागरिकता क्लॉज आव्रजन नीति पर राष्ट्रीय बहस में एक केंद्र बिंदु बन गया है। कुछ राजनीतिक आंकड़े और कानूनी विद्वानों ने तर्क दिया है कि जन्म-दाख नागरिकों को बिना किसी प्रवासी के बच्चों के लिए आवेदन नहीं करना चाहिए। हालांकि, मौजूदा कानूनी आम सहमति, संशोधन के सादे पाठ ("और उसके अधिकार क्षेत्र के अधीन) और पूर्ववर्ती सेट में संयुक्त राज्य बनाम वोंग किम अर्क (1898), यह लगभग सभी अमेरिकी मिट्टी पर पैदा हुए डिप्लोमा नागरिकों हैं। अपवादों को संयुक्त राष्ट्र के अधिकार क्षेत्र में शामिल होने के लिए सीमित नहीं हैं।
उपस्थिष्ट देय प्रक्रिया और गर्भपात
गर्भपात का अधिकार, पहले चौदहवां संशोधन की देय प्रक्रिया क्लॉज द्वारा Roe v. Wade] (1973) और Planned Parenthood v. Casey (1992), में अतिक्रमण किया गया था Dobbs v. Jackson महिला स्वास्थ्य संगठन ] (2022). सुप्रीम कोर्ट ने यह निर्णय लिया कि गर्भपात का अधिकार देश की इतिहास या चार वर्षों में गहरा निहित नहीं है और इस फैसले के तहत लगभग 50 प्रतिशत है।
LGBTQ+ अधिकार और विवाह समानता
लिंग्व संरक्षण और देय प्रक्रिया क्लॉज LGBTQ+ अधिकारों को आगे बढ़ाने के लिए केंद्रीय रहे हैं। Obergefell v. Hodges] (2015) में, सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि चौदहवां संशोधन उसी-सेक्स युगल को शादी का मूल अधिकार देता है। न्यायालय ने देय प्रक्रिया क्लॉज (यात्री के अधिकारों की रक्षा) और समान संरक्षण क्लॉज (एक ही-सेक्स जोड़े के खिलाफ भेदभाव को रोकने) दोनों को लागू किया।
चौदहवां संशोधन की स्थायी विरासत
चौदहवां संशोधन संयुक्त राज्य अमेरिका में आधुनिक नागरिक अधिकारों और स्वतंत्रता के बिस्तर का निर्माण करता है। यह संविधानात्मक पाठ है जो अक्सर राज्य और स्थानीय स्तर पर सरकारी कार्रवाई को चुनौती देने वाले मुकदमों में शामिल होता है। इसके खंडों का उपयोग पुनर्निर्माण स्कूलों, सुरक्षित मतदान अधिकार, निष्पक्ष परीक्षणों की गारंटी, व्यक्तिगत गोपनीयता की रक्षा और विवाह समानता का विस्तार करने के लिए किया गया है। राष्ट्रीय अभिलेखागार मूल प्रस्तावित संयुक्त संकल्प को पुनर्निर्माण के दौरान किए गए स्मारकीय वादों के अनुस्मारक के रूप में संरक्षित करता है और उन्हें पूरा करने के लिए लंबे संघर्ष।
चौदहवां संशोधन का अर्थ स्थिर नहीं है। मूलवाद के बीच चल रहे युद्ध - विचार यह है कि संशोधन को मूल जनता के अनुसार इसकी पुष्टि के समय व्याख्या की जानी चाहिए - और जीवित संवैधानिक दृश्य - जो रखती है कि "विश्वास" और "योग्य सुरक्षा" जैसे व्यापक वाक्यांशों को नई सामाजिक स्थितियों से मिलने का प्रयास करना चाहिए - न्यायिक और अमेरिकी राजनीति को आकार देने के लिए जारी रखा गया है। क्लॉज के तहत विकसित विशिष्ट कानूनी मानकों में गहरी गोता के लिए, कॉर्नेल कानूनी सूचना संस्थान व्यापक विश्लेषण प्रदान करता है ।
के ऐतिहासिक अलगाव मामले से, ब्राऊस वी. बोर्ड ऑफ एजुकेशन Obergefell v. Hodges], चौदहवां संशोधन राष्ट्र के सबसे गहरा कानूनी परिवर्तन के लिए वाहन रहा है। चूंकि संयुक्त राज्य अमेरिका तेजी से विविध और जटिल हो जाता है, चौदहवां संशोधन एक "अधिक सही संघ" के लिए देश के चल रहे प्रयास के केंद्र में रहेगा।