Table of Contents

शरणार्थी और शरण चाहने वालों के लिए ब्रिटेन के वीज़ा एप्लीकेशन प्रोसेस को समझना

एक शरणार्थी या शरण चाहने वाले के रूप में ब्रिटेन के वीज़ा के लिए आवेदन करना एक अलग कानूनी प्रक्रिया है जो मानक आव्रजन मार्गों से भिन्न होती है। ब्रिटेन में 1951 शरणार्थी सम्मेलन और मानव अधिकारों पर यूरोपीय सम्मेलन के तहत दायित्व है ताकि व्यक्तियों को प्रतिच्छेदन या गंभीर नुकसान से बचाया जा सके। यह गाइड संयुक्त राज्य में सुरक्षा की मांग करने वालों के लिए वीज़ा प्रकार, पात्रता मानदंड, आवेदन चरण और व्यावहारिक सलाह का व्यापक चालीसला प्रदान करता है। चाहे आप पहले से ही ब्रिटेन में हों या विदेश से आवेदन कर रहे हों, यह समझकर कि ढांचा सफल परिणाम के लिए महत्वपूर्ण है।

एक शरण चाहने वाले और एक शरणार्थी के बीच अंतर करना महत्वपूर्ण है। एक शरण चाहने वाला व्यक्ति है जिसने अपने घर का देश उड़ा दिया है और सुरक्षा के लिए उनके दावे पर निर्णय लेने का इंतजार कर रहा है। एक शरणार्थी वह व्यक्ति है जिसका शरण दावा स्वीकार किया गया है, उन्हें ब्रिटेन में रहने और समय की अवधि के बाद निपटान के लिए आवेदन करने का अधिकार देता है। ब्रिटेन उन व्यक्तियों को मानवीय सुरक्षा प्रदान करता है जो एक शरणार्थी की सख्त परिभाषा को पूरा नहीं करते हैं लेकिन अपने मूल देश में वापस आने पर नुकसान का गंभीर जोखिम होगा। गृह कार्यालय ब्रिटेन के आव्रजन नियमों और अंतरराष्ट्रीय दायित्वों के तहत इन सभी दावों को संसाधित करता है।

सुरक्षा वीजा के प्रकार

आपकी परिस्थितियों के आधार पर, आप कई सुरक्षा श्रेणियों में से एक के लिए योग्य हो सकते हैं। प्रत्येक श्रेणी में अलग-अलग अधिकार और मार्गों को निपटान के लिए रखा जाता है।

Aylum (Refugee Status)

यह उन व्यक्तियों के लिए है जो दौड़, धर्म, राष्ट्रीयता, राजनीतिक राय, या किसी विशेष सामाजिक समूह की सदस्यता के आधार पर उत्पीड़न के एक अच्छी तरह से स्थापित भय का प्रदर्शन कर सकते हैं। सफल आवेदकों को शरणार्थी स्थिति प्राप्त होती है, जिसमें काम करने की अनुमति, सार्वजनिक धन तक पहुंच और पांच साल की निवास परमिट शामिल है। पांच साल बाद, आप अनिश्चित अवकाश के लिए Remain (ILR) पर लागू कर सकते हैं।

मानवीय संरक्षण

जो लोग शरणार्थी परिभाषा को पूरा नहीं करते हैं लेकिन गंभीर नुकसान का वास्तविक जोखिम (जैसे मृत्यु दंड, या अत्याचार, या भेदभावपूर्ण हिंसा) का सामना करना पड़ता है, वे मानवीय संरक्षण के लिए योग्य हो सकते हैं। यह पांच साल की छुट्टी भी देता है, जिसमें पांच साल बाद ILR के लिए पात्रता होती है।

परिवार पुनर्मिलन वीजा

रिफ्यूज और मानवीय सुरक्षा वाले लोग कुछ परिवार के सदस्यों को ब्रिटेन में शामिल होने के लिए प्रायोजित कर सकते हैं। योग्य रिश्तेदारों में एक पति या साथी (18 से अधिक) और 18 से कम उम्र के बच्चे शामिल हैं। आवेदक को पारिवारिक संबंध साबित करना चाहिए और प्रायोजक अपने देश को भागने से पहले वे परिवार इकाई का हिस्सा थे। आवेदन ब्रिटेन के बाहर से बनाया गया है, और कोई आवेदन शुल्क नहीं है। यह मार्ग संघर्ष या उत्पीड़न से अलग परिवारों को फिर से एकजुट करने के लिए महत्वपूर्ण है।

विवेकाधीन छुट्टी

दुर्लभ परिस्थितियों में जहां मानवीय कारणों को मजबूर करने के कारण एक व्यक्ति को हटाया नहीं जा सकता है (उदाहरण के लिए, गंभीर चिकित्सा स्थिति) या जहां शरणार्थी स्थिति या मानवीय सुरक्षा प्रदान करना उचित नहीं है, गृह कार्यालय विवेकाधीन छुट्टी दे सकता है। यह छुट्टी आमतौर पर एक छोटी अवधि (30 महीने) के लिए होती है और इसे नवीनीकृत किया जा सकता है।

पात्रता मानदंड

पात्रता मानदंडों को पूरा करना किसी भी सफल अनुप्रयोग की नींव है। मानदंड वीज़ा प्रकार के आधार पर भिन्न होते हैं लेकिन आम तौर पर अंतरराष्ट्रीय सुरक्षा की आवश्यकता को साबित करने के आसपास घूमते हैं।

Asylum Seekers

आपको यह दिखाना होगा कि आपके पास पांच कन्वेंशन कारणों में से एक के कारण अपने देश में उत्पीड़न का एक अच्छी तरह से स्थापित डर है। साक्ष्य में व्यक्तिगत गवाही, देश की रिपोर्ट, गवाह बयान, चिकित्सा रिपोर्ट और धमकी या नुकसान का दस्तावेजी प्रमाण शामिल हो सकता है। Credibility key] - होम ऑफिस का आकलन करेगा कि आपका खाता सुसंगत, plausible है, और उद्देश्य सबूत द्वारा समर्थित है। शरणार्थी सम्मेलन में भी आवश्यकता है कि आपके पास एक आंतरिक उड़ान विकल्प नहीं है (आपके देश के भीतर एक सुरक्षित क्षेत्र)।

परिवार के लिए पुनर्मिलन

एक परिवार के सदस्य को प्रायोजित करने के लिए, आपको पहले से ही ब्रिटेन में शरणार्थी स्थिति या मानवीय संरक्षण को पकड़ना चाहिए। परिवार के सदस्य को योग्यता संबंध (विवाह प्रमाण पत्र, जन्म प्रमाणपत्र आदि) साबित करना चाहिए और इससे पहले कि आप अपने देश को भाग गए। 18 से अधिक बच्चों के लिए, नियम सख्त हैं - उन्हें आपके पर निर्भर होना चाहिए और एक स्वतंत्र पारिवारिक इकाई नहीं होना चाहिए। प्रायोजक को पर्याप्त आवास भी होना चाहिए और सार्वजनिक धन के लिए सहारा के बिना रिश्तेदार का समर्थन करने में सक्षम होना चाहिए (हालांकि यह आवश्यकता अक्सर परिवार के पुनर्मिलन के लिए छूट जाती है)।

चरण-दर-चरण आवेदन प्रक्रिया

आवेदन प्रक्रिया लंबे और तनावपूर्ण हो सकती है, लेकिन इसे स्पष्ट चरणों में तोड़कर जटिलता को प्रबंधित करने में मदद मिलती है।

पूर्व आवेदन: कानूनी सलाह और साक्ष्य इकट्ठा करना

किसी भी आवेदन को जमा करने से पहले, आप्रवासन सेवा आयुक्त (OISC) या एक विशेषज्ञ आप्रवासन दान द्वारा मान्यता प्राप्त एक वकील से पेशेवर कानूनी सलाह लें। एक सलाहकार आपको यह समझने में मदद कर सकता है कि किस श्रेणी के तहत आवेदन करने, सही सबूत इकट्ठा करने और सामान्य नुकसान से बचने के लिए कौन से श्रेणी में आवेदन किया गया है। सभी उपलब्ध दस्तावेजों को इकट्ठा करना शुरू करें: पासपोर्ट, पहचान पत्र, जन्म प्रमाणपत्र, शादी प्रमाण पत्र, चिकित्सा रिकॉर्ड, और उत्पीड़न के किसी भी सबूत (थ्रेट पत्र, पुलिस रिपोर्ट, समाचार लेख)। यदि आप ब्रिटेन के बाहर से आवेदन कर रहे हैं, तो किसी भी गैर-अंग्रेजी दस्तावेजों के प्रमाणित अनुवाद तैयार करें।

Asylum आवेदन बनाना

यदि आप ब्रिटेन में पहले से ही हैं, तो आप अपने शरण दावा को Croydon में होम ऑफिस Asylum Intake यूनिट में पंजीकृत कर सकते हैं (या Asylum स्क्रीनिंग यूनिट को बुलाकर)। ब्रिटेन के बाहर उन लोगों के लिए, आप आम तौर पर विदेश से शरण के लिए आवेदन नहीं कर सकते - आपको ब्रिटेन की यात्रा करनी होगी और आगमन पर दावा करना होगा। हालांकि, परिवार के पुनर्मिलन अनुप्रयोग आपके घर के देश या ब्रिटेन के वीज़ा और आप्रवासन (UKVI) ऑनलाइन पोर्टल के माध्यम से तीसरे देश से बनाए जाते हैं। शरण आवेदन में केवल एक स्क्रीनिंग साक्षात्कार के बाद साक्ष्य फॉर्म (SEF) का बयान पूरा करना शामिल है। ईमानदारी और पूरी तरह से हो जाओ; कोई भी आपकी विश्वसनीयता को नुकसान पहुंचा सकता है।

बॉयोमीट्रिक्स नियुक्ति

पांच साल से अधिक के सभी आवेदकों को फिंगरप्रिंट और डिजिटल फोटो प्रदान करने के लिए एक बॉयोमीट्रिक नियुक्ति में भाग लेना चाहिए। यह यूके वीज़ा एप्लीकेशन सेंटर (यूके के बाहर) या यूकेवीआई सर्विस प्वाइंट (यूके के अंदर) पर किया जाता है। बॉयोमीट्रिक डेटा का उपयोग पहचान जांच और पृष्ठभूमि सुरक्षा जांच के लिए किया जाता है।

द सबस्टेंटिव इंटरव्यू

शरण दावों के लिए केंद्रीय चरण एक होम ऑफिस केसवर्कर के साथ एक सबस्टेंटिव साक्षात्कार है। यह कई घंटे तक रह सकता है और अपने कारण को फ़्लीइंग, आपका व्यक्तिगत इतिहास और आपके घर देश में स्थिति को कवर कर सकता है। इस साक्षात्कार के लिए तैयारी महत्वपूर्ण है। आपका कानूनी प्रतिनिधि आपको प्रश्नों को फिर से शुरू करने में मदद कर सकता है और सुनिश्चित कर सकता है कि आप सुसंगत, विस्तृत उत्तर दें। यदि आपका अंग्रेजी प्रवाहित नहीं है तो एक अनुवादक का उपयोग करें - कभी भी जोखिम गलत संचार नहीं है।

एक निर्णय के लिए प्रतीक्षा

प्रसंस्करण समय व्यापक रूप से भिन्न होता है। एसिल्यूम निर्णय छह महीने से लेकर कई वर्षों तक कहीं भी ले सकते हैं, जो मामले की जटिलता और होम ऑफिस के कार्यभार पर निर्भर करता है। इस अवधि के दौरान, यूके में शरण चाहने वालों को होम ऑफिस हाउसिंग में समायोजित किया जा सकता है और एक छोटा साप्ताहिक भत्ता प्राप्त किया जा सकता है। आप अपने आवेदन की स्थिति को ऑनलाइन या अपने वकील के माध्यम से देख सकते हैं। यदि आप विदेश से पारिवारिक पुनर्मिलन वीज़ा के लिए आवेदन कर रहे हैं, तो मानक प्रसंस्करण समय लगभग 12 सप्ताह है, लेकिन यह लंबे समय तक हो सकता है।

निर्णय के बाद: अपील और आगे छोड़ें

यदि आपके आवेदन से इनकार कर दिया जाता है, तो आपके पास ब्रिटेन में होने पर फर्स्ट-टायर ट्रिब्यूनल (इमिशन एंड अज़ीलम चैंबर) को अपील करने का अधिकार है। अपील को 14 दिनों के भीतर दर्ज किया जाना चाहिए (यदि आप हिरासत में हैं) या 28 दिन (यदि नहीं)। पारिवारिक पुनर्मिलन के लिए इनकार करते हुए, आप एक प्रशासनिक समीक्षा या नए सबूत के साथ एक नया आवेदन के लिए आवेदन कर सकते हैं। यदि आप अपनी अपील जीतते हैं, तो आपको छुट्टी दे दी जाएगी। यदि आप हारते हैं, तो आप आगे प्रस्तुतियाँ बनाने या न्यायिक समीक्षा करने में सक्षम हो सकते हैं।

आवश्यक दस्तावेज

सही दस्तावेज होने से आपके आवेदन को बना या तोड़ सकता है। जबकि विशिष्ट आवश्यकताएं वीज़ा प्रकार से भिन्न होती हैं, निम्नलिखित सूची में आवश्यक सबसे आम दस्तावेज़ शामिल हैं।

  • Identity दस्तावेजों: वैध पासपोर्ट, राष्ट्रीय पहचान पत्र, जन्म प्रमाण पत्र, या किसी अन्य आधिकारिक ID. यदि आपके पास ये नहीं है, तो विस्तृत स्पष्टीकरण और किसी भी वैकल्पिक साक्ष्य (जैसे स्कूल रिकॉर्ड, चिकित्सा रिकॉर्ड) प्रदान करें।
  • ] उत्पीड़न या नुकसान की साक्ष्य: पुलिस रिपोर्ट, अदालत के दस्तावेज, अस्पताल के रिकॉर्ड, गवाह बयान, फोटोग्राफ, समाचार लेख, या अधिकारियों से पत्र। अधिक विशिष्ट और भ्रष्ट, बेहतर।
  • ]] ] ]] ] ]] ]]] ]]]] ]]] ]]]]] []]]]]]]]]]]]]]]] [[[[[[[[[[[[[[[[[FLT:[[[[[FLT:]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
  • परिवार संबंध साक्ष्य (परिवार के पुनर्मिलन के लिए): विवाह प्रमाणपत्र, बच्चों के जन्म प्रमाणपत्र, डीएनए सबूत अगर जरूरत है, तस्वीरें एक साथ, और चल रहे संपर्क के सबूत (जैसे, कॉल लॉग, धन हस्तांतरण).
  • Sponsor के दस्तावेजों (परिवार के पुनर्मिलन के लिए): प्रायोजक के बॉयोमीट्रिक निवास परमिट (BRP) या शरणार्थी स्थिति दस्तावेज़, आवास का प्रमाण, और प्रायोजकता का एक पत्र की प्रतिलिपि।
  • translation: किसी भी गैर-अंग्रेजी दस्तावेजों को एक योग्य अनुवादक द्वारा हस्ताक्षरित एक प्रमाणित अनुवाद के साथ होना चाहिए।

Them को कैसे ओवरकॉम करें

ब्रिटेन सुरक्षा प्रणाली तीव्र जांच के तहत है, और आवेदकों को कई बाधाओं का सामना करना पड़ता है। इनसे अवगत होने से आपको तैयार करने में मदद मिल सकती है।

भाषा बाधाओं और सांस्कृतिक मतभेद

कई आवेदकों ने अंग्रेजी दक्षता को सीमित कर दिया है, जिससे साक्षात्कार के दौरान गलतफहमी हो सकती है। हमेशा एक पेशेवर अनुवादक का अनुरोध करते हैं - कभी परिवार के सदस्यों या दोस्तों पर भरोसा नहीं करते। यदि आप रूपों के साथ संघर्ष करते हैं, तो सामुदायिक संगठन या कानूनी सलाहकार से मदद प्राप्त करें। गृह कार्यालय साक्षात्कार के लिए मुफ्त व्याख्या सेवाएं प्रदान करता है।

मिसिंग या लॉस्ट दस्तावेज़

रिफ्यूज अक्सर अपने पहचान पत्र के बिना भागते हैं। यह उम्मीद की जाती है, लेकिन आपको एक विश्वसनीय स्पष्टीकरण प्रदान करना चाहिए और वैकल्पिक सबूत इकट्ठा करना चाहिए। अपने वकील के साथ काम करने के लिए एक विस्तृत बयान को संकलित करना कि दस्तावेज क्यों याद कर रहे हैं और आप कर सकते हैं किसी भी माध्यमिक सबूत को जमा करें। गृह कार्यालय दस्तावेजों के बिना भी आपके मामले पर विचार करेगा, लेकिन यह सबूत के बोझ को उच्च बनाता है।

विश्वसनीयता मुद्दे

होम ऑफिस अक्सर आवेदक की विश्वसनीयता को चुनौती देता है, खासकर अगर उनके खाते में असंगति होती है। इससे बचने के लिए, अपनी कहानी को शुरू से ही लगातार बता दें। घटनाओं की एक पत्रिका रखें और साक्षात्कार से पहले अपने बयान की समीक्षा करें। विवरण को अतिरंजित न करें - सच्चाई हमेशा बचाव करना आसान है। यदि आपके पास मानसिक स्वास्थ्य स्थिति है (आमतौर पर आघात जीवित बचे हुए लोगों के बीच), प्रश्न के दौरान किसी भी स्मृति चूक या चिंता को समझाने के लिए एक चिकित्सा रिपोर्ट प्रदान करें।

लंबा विलंब

प्रसंस्करण देरी अत्यधिक तनाव और अनिश्चितता का कारण बन सकती है। जबकि आप इस प्रक्रिया को गति नहीं दे सकते हैं, आप सक्रिय रह सकते हैं: किसी भी पते के होम ऑफिस को सूचित करें, सभी पत्राचार की प्रतियां रखें, और यदि देरी अनुचित है तो अपने सांसद से पूछताछ करने के लिए कहें। असाधारण मामलों में, आप न्यायिक समीक्षा के लिए आवेदन कर सकते हैं यदि देरी अत्यधिक है और कठिनाई पैदा कर रही है।

कानूनी और समर्थन संसाधन

केवल ब्रिटेन के वीज़ा सिस्टम को नेविगेट करना अत्यधिक जोखिम भरा है। निम्नलिखित संगठन शरणार्थियों और शरणार्थियों के लिए मुफ्त या कम लागत वाली सलाह और प्रतिनिधित्व प्रदान करते हैं।

  • UK होम ऑफिस - आधिकारिक नीति मार्गदर्शन और आवेदन प्रपत्र।
  • UNHCR UK – शरणार्थी अधिकारों और देश की स्थिति पर जानकारी।
  • Reugee Council – शरण चाहने वालों और शरणार्थियों के लिए व्यावहारिक समर्थन और वकालत।
  • Citizens सलाह – आप्रवासन और आवास मुद्दों पर नि: शुल्क मार्गदर्शन।
  • ]free Movement – अद्यतन और विश्लेषण के साथ आव्रजन कानून ब्लॉग.

हाल ही में नीति परिवर्तन शरणार्थी वीजा को प्रभावित

ब्रिटेन की शरण और संरक्षण प्रणाली महत्वपूर्ण सुधार से गुजर रहा है। राष्ट्रीयता और सीमा अधिनियम 2022 ने दो स्तरीय प्रणाली पेश की: शरणार्थियों जो सीधे एक सुरक्षित देश से आए थे या देरी के बिना दावा करने में विफल होने के कारण कुछ अधिकार (अस्थायी अनुमति, कम छुट्टी) के साथ अलग स्थिति प्राप्त हो सकती है। अवैध प्रवास अधिनियम 2023 आगे चला जाता है, ज्यादातर लोग जो किसी भी तरह के सरकारी संगठन के साथ रहने वाले हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या मैं काम कर सकता हूँ जबकि मेरा शरण दावा लंबित है?

यदि आपने 2002 के बाद शरण का दावा किया है, तो आप निर्णय लेने के लिए इंतजार नहीं कर सकते जब तक कि आपका दावा 12 महीने से अधिक समय तक अपने आप की कोई गलती नहीं हो पाता है। यदि यह लागू होता है, तो आप काम करने की अनुमति का अनुरोध कर सकते हैं - लेकिन केवल शॉर्टेज ऑक्यूपेशन लिस्ट पर नौकरी में।

क्या मैं अपने वीज़ा से इनकार कर सकता हूँ?

यदि आपके सुरक्षा दावा मना कर दिया जाता है और आपके पास अपील अधिकार नहीं है, तो आपको ब्रिटेन छोड़ने के लिए कहा जा सकता है। आप कभी-कभी एक नया दावा कर सकते हैं यदि नया सबूत आपके परिस्थितियों को बदलने के लिए प्रकाश आता है। पारिवारिक पुनर्मिलन के लिए, आप मजबूत सबूतों के साथ विदेशों से वापस आ सकते हैं।

क्या ब्रिटेन पहले से ही परिवार लाने के लिए ब्रिटेन में शरण चाहने वालों के लिए वीजा प्रदान करता है?

हाँ, लेकिन केवल उन परिवार के सदस्यों के लिए जो परिवार की इकाई का हिस्सा थे, इससे पहले कि आप भाग गए थे। परिवार के पुनर्मिलन वीज़ा आपके पति और निर्भर बच्चों को आपके साथ जुड़ने की अनुमति देता है। माता-पिता, भाई-बहन या वयस्क बच्चे आम तौर पर पात्र नहीं होते हैं।

ब्रिटिश नागरिक को शरणार्थी के रूप में कब तक जाना चाहिए?

पांच साल के शरणार्थी स्थिति (या मानवीय संरक्षण) के बाद आप अनिश्चितकालीन छुट्टी के लिए रीमैन के लिए आवेदन कर सकते हैं। एक और 12 महीने के बाद, आप ब्रिटिश नागरिकता के लिए आवेदन कर सकते हैं। प्रक्रिया कई महीने लेती है और ब्रिटेन परीक्षण और बैठक भाषा आवश्यकताओं में जीवन को पारित करने की आवश्यकता होती है।

अंतिम प्रैक्टिकल सलाह

एक शरणार्थी या शरण चाहने वाले के रूप में ब्रिटेन के वीज़ा के लिए आवेदन करना सबसे अधिक परिणामी चरणों में से एक है जिसे आप ले सकते हैं। प्रणाली जटिल है और लगातार विकसित हो रही है, लेकिन पूरी तरह से तैयारी और सही समर्थन के साथ, सफलतापूर्वक नेविगेट करना संभव है। वास्तव में समझ से शुरू करें कि कौन से सुरक्षा श्रेणी आपकी स्थिति को फिट करती है। सभी उपलब्ध सबूतों को इकट्ठा करें और इसे ठीक से अनुवाद करें। शुरू से पेशेवर कानूनी सहायता प्राप्त करें - एक इनकार के बाद तक इंतजार न करें। सब कुछ की प्रतियां रखें, हर समय पर नियुक्ति में भाग लें, और अधिकारियों के साथ हर बातचीत में ईमानदार रहें। यात्रा कठिन है, लेकिन परिणाम - सुरक्षा और अपने जीवन का पुनर्निर्माण करने का मौका - प्रयास के लायक है।