Table of Contents
संयुक्त राज्य अमेरिका संविधान के पांचवां संशोधन विधेयक के एक महत्वपूर्ण स्तंभ के रूप में खड़ा है, जिसे सरकारी पहुंच से व्यक्तियों को ढालने और कानूनी प्रणाली के भीतर मौलिक निष्पक्षता सुनिश्चित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। 1791 में सुधार हुआ, इसके पांच विशिष्ट खंड - ग्रैंड जूरी क्लॉस, डबल जेओपार्डी क्लॉस, सेल्फ-इनक्रिशन क्लॉस, द ड्यूश प्रोसेस क्लॉज, और टेकिंग्स क्लॉज - पूरी तरह से एक मजबूत ढांचा तैयार करता है जो जीवन, स्वतंत्रता और संपत्ति की रक्षा करता है। किसी भी अमेरिकी कानून, नागरिक या राज्य और न्याय के बीच सत्ता का संतुलन, प्रत्येक ऐतिहासिक अधिकार को समझने के लिए, वह वर्तमान में एक व्यावहारिक अधिकार है।
ऐतिहासिक उत्पत्ति और Ratification
पांचवां संशोधन एक निर्वात से नहीं निकला। इसकी जड़ें अंग्रेजी सामान्य कानून में वापस आती हैं, जिसमें मैग्ना कार्ता की देय प्रक्रिया की गारंटी और आत्म-शासन के खिलाफ आम कानून विशेषाधिकार शामिल है। संस्थापक पिता, उन दुर्व्यवहारों से सावधान थे जिन्हें उन्होंने ब्रिटिश शासन के तहत अनुभव किया था - जैसे कि अपील की गवाही और संपत्ति के मनमाने ढंग से जब अधिकार बिल का ड्राफ्ट करते हैं तो सुरक्षा पर जोर दिया। जेम्स मैडिसन ने मूल रूप से संघीय शक्ति पर प्रतिबंधों के एक बड़े सेट के हिस्से के रूप में संशोधन का प्रस्ताव किया, और इसे 1791 में अन्य नौ संशोधनों के साथ सम्मानित किया गया।
महत्वपूर्ण रूप से, अमेरिकी इतिहास के लिए, पांचवां संशोधन केवल संघीय सरकार पर लागू होता है। यह 1868 में चौदहवां संशोधन की पुष्टि तक नहीं था, और बीसवीं सदी में उसके बाद सुप्रीम कोर्ट के फैसले ने कहा कि अधिकांश सुरक्षा "संस्थापित" राज्यों के खिलाफ चौथे संशोधन के कारण प्रक्रिया क्लॉज के माध्यम से की गई थी। इस प्रक्रिया ने चुनिंदा निगमन कहा - उन्होंने पांचवां संशोधन किया है, जो संघीय राज्य या स्थानीय अधिकारियों से निपटने वाले राज्यों में हर व्यक्ति के लिए सार्वभौमिक गारंटी है।
आत्म-निर्णय के खिलाफ संरक्षण
आत्म-निर्णय क्लॉज शायद पांचवें संशोधन की सबसे मान्यता प्राप्त विशेषता है। यह प्रदान करता है कि कोई व्यक्ति "किसी भी आपराधिक मामले में खुद के खिलाफ गवाह होने के लिए मजबूर नहीं होगा"। यह विशेषाधिकार व्यक्तियों को प्रश्नों का जवाब देने या सबूत देने से इनकार करने की अनुमति देता है जो आपराधिक अभियोजन का नेतृत्व कर सकता है। यह अदालत में गवाही तक सीमित नहीं है; यह पुलिस के पूछताछ, विधायी सुनवाई और नागरिक कार्यवाही तक विस्तारित होता है जहां जवाब आपराधिक दायित्व को उजागर कर सकते हैं।
ऐतिहासिक संदर्भ कह रहा है। सत्रहवीं सदी में इंग्लैंड में, स्टार चैंबर और ecclesiastical अदालतों के न्यायालय ने आरोपी व्यक्तियों को शपथ लेने के लिए मजबूर किया और उत्पीड़न के तहत प्रश्नों को जवाब देने के लिए मजबूर किया। फ्रेमर्स ने इस तरह के एकजुट प्रथाओं को खत्म करने की मांग की, यह पहचानने के लिए कि न्याय की एक निष्पक्ष प्रणाली किसी व्यक्ति को अपने स्वयं के विश्वास के लिए आवश्यक साक्ष्य की आपूर्ति करने के लिए मजबूर नहीं करनी चाहिए। विशेषाधिकार गहरा व्यक्तिगत है - यह केवल प्राकृतिक व्यक्तियों, निगमों या अन्य कृत्रिम संस्थाओं पर लागू होता है।
मिरांडा चेतावनी और इसके विकास
हालांकि पांचवां संशोधन की आत्म-शासन संरक्षण लंबे समय तक स्थापित हुई थी, लेकिन 1960 के दशक तक कुलदेवता पुलिस के बीच में अंतर पूरी तरह से स्पष्ट नहीं था। लैंडमार्क मामले में Miranda v. Arizona (1966), सुप्रीम कोर्ट ने यह निर्णय लिया कि पुलिस को अपने अधिकार के बारे में सूचित करना चाहिए कि वह चुप रहे और किसी भी संरक्षक के संबंध में वकील के अधिकार को सही साबित कर सके। ऐसा करने में विफलता अदालत में अयोग्य किसी भी बयान को प्राप्त करने के लिए बाध्य करती है। परिचित "मिरांडा चेतावनी" अब अमेरिकी पुलिस का एक नियमित हिस्सा है।
फिर भी कानून विकसित हो गया है। बाद के निर्णय - जैसे कि ]Berghuis v. Thompkins] (2010) और Salinas v. Texas ] (2013) - यह क्या मतलब सही बुलाने के लिए परिष्कृत किया है। एक संदिग्ध को अनजाने में निजीकरण का दावा करना चाहिए; बस चुप रहना पर्याप्त नहीं है। इसके अतिरिक्त, विशेषाधिकार भौतिक सबूतों (जैसे, डीएनए swabs, फिंगरप्रिंट) तनाव के संकलन उत्पादन के खिलाफ रक्षा नहीं करता है क्योंकि इस तरह के सबूत प्रकृति के अधिकारों के बीच चल रहे "मानसिक" नहीं हैं।
Fifth invoking: यह क्या मतलब है?
पांचवां संशोधन का आमंत्रण अपराध का प्रवेश नहीं है। वास्तव में, सुप्रीम कोर्ट ने लंबे समय तक आयोजित किया है कि आपराधिक परीक्षणों में किसी प्रतिवादी के मौन से कोई प्रतिकूल प्रभाव नहीं पड़ सकता है। हालांकि, सिविल कार्यवाही में स्थिति कम स्पष्ट है। एक पार्टी जो नागरिक मामले में पांचवां संशोधन पर जोर देती है, नकारात्मक परिणाम का सामना कर सकती है- डिफ़ॉल्ट निर्णय सहित- यदि उनकी चुप्पी विरोध की तरफ से पूर्वनिर्धारित हो जाती है। इसके अलावा, विशेषाधिकार किसी भी कार्यवाही पर लागू होता है जहां एक व्यक्ति को खुद को अपराधी सुनवाई, प्रशासनिक सुनवाई और भव्य न्याय जांच सहित अपराधी के लिए मजबूर किया जा सकता है।
निजीकरण मौखिक गवाही से परे भी फैलता है। यह व्यक्तिगत दस्तावेजों, डायरी और रिकॉर्डों के उत्पादन को कवर करता है जो प्रकृति में गवाही देने वाले होते हैं। एकमात्र मालिक द्वारा आयोजित व्यापार रिकॉर्ड को संरक्षित किया जा सकता है, लेकिन एक निगम से संबंधित रिकॉर्ड नहीं हैं। इन सीमाओं को समझना उन लोगों के लिए महत्वपूर्ण है जो खुद को जांच या सबपोना के तहत ढूंढ सकते हैं।
डबल Jeopardy: फाइनलिटी और फेयरनेस
डबल जेओपार्डी क्लॉज प्रदान करता है कि कोई व्यक्ति "जीवन या अंग के खतरे में दो बार रखने वाले अपराधों के अधीन नहीं होगा। इसका मतलब यह है कि एक बार एक बचावकर्ता अपराध के लिए स्वीकार या दोषी ठहराया जाता है, सरकार उन्हें उसी अपराध के लिए वापस नहीं ले सकती है। क्लॉज लगातार उत्पीड़न के उत्पीड़न, खर्च और भावनात्मक तनाव के खिलाफ सुरक्षा करता है और यह सुनिश्चित करता है कि कानूनी कार्यवाही में निश्चित समापन बिंदु है।
हालांकि, निषेध पूर्ण नहीं है। यह केवल उसी संप्रभु द्वारा "सैमी अपराध" अभियोजन पर लागू होता है। "दोहरी संप्रभुता" सिद्धांत के तहत, संघीय सरकार और एक राज्य सरकार दोनों ही डबल जेओप्रर्डी क्लॉस का उल्लंघन किए बिना एक ही आचरण के लिए एक प्रतिवादी की संभावना को रोक सकती है। उदाहरण के लिए, जो कोई संघीय रूप से बीमाकृत बैंक को लूटता है और राज्य के लूट-पाट कानूनों का भी अलग-अलग परीक्षणों का सामना कर सकता है। इसके अतिरिक्त, एक संदिग्ध निर्णय की आवश्यकता (जैसे, एक भूखे जूरी) एक पुनर्प्राप्ति को नहीं करता है।
खंड एक ही परीक्षण के भीतर एक ही अपराध के लिए कई दंडों पर भी लागू होता है। यदि एक अदालत ने एक दंड लगाया है जो वैधानिक अधिकतम से अधिक है, तो वह खंड का उल्लंघन कर सकता है। सुप्रीम कोर्ट ने एक बार एक जूरी को शपथ दिलाई जाती है या पहला गवाह एक बेंच परीक्षण में शपथ लेता है। इन बारीकियों को समझना आपराधिक रक्षा वकीलों और अभियोजकों के लिए समान है।
कारण प्रक्रिया: निष्पक्षता का बेडरॉक
Fifth संशोधन की नियत प्रक्रिया क्लॉज ने घोषणा की कि कोई व्यक्ति कानून की नियत प्रक्रिया के बिना "जीवन, स्वतंत्रता या संपत्ति से वंचित नहीं होगा। यह संविधान में सबसे दूरगामी सुरक्षा में से एक है। यह सुनिश्चित करता है कि व्यक्तियों को प्रभावित करने वाली सरकारी कार्रवाई काफी हद तक आयोजित की जाती है, नोटिस और सुनने का अवसर। देय प्रक्रिया को दो श्रेणियों में विभाजित किया गया है: प्रक्रियात्मक और पर्याप्त।
प्रक्रिया
प्रक्रिया के कारण सरकार को जीवन, स्वतंत्रता या संपत्ति के किसी व्यक्ति को वंचित करने से पहले उचित प्रक्रियाओं का पालन करने की आवश्यकता होती है। ये प्रक्रियाएं संदर्भ के आधार पर भिन्न होती हैं। एक आपराधिक परीक्षण में, उन्हें एक त्वरित और सार्वजनिक परीक्षण का अधिकार, गवाहों का सामना करने का अधिकार और परामर्श का अधिकार शामिल है। प्रशासनिक सेटिंग्स में, वे सुनवाई, सबूत पेश करने का अधिकार और एक निष्पक्ष निर्णय लेने वाला शामिल हो सकते हैं। मुख्य सिद्धांत यह है कि व्यक्तियों को सार्थक नोटिस दिया जाना चाहिए और सरकार की कार्रवाई का मुकाबला करने का एक वास्तविक अवसर होना चाहिए।
उदाहरण के लिए, Goldberg v. Kelly] (1970) में, सुप्रीम कोर्ट ने यह निर्णय लिया कि कल्याण प्राप्तकर्ताओं को उनके लाभों को समाप्त करने से पहले एक स्पष्ट सुनवाई का हकदार है। इस मामले में यह स्पष्ट है कि प्रक्रियात्मक देय प्रक्रिया कई सरकारी लाभों पर लागू होती है, न कि केवल पारंपरिक संपत्ति अधिकार।
पर्याप्त देय प्रक्रिया
पर्याप्त देय प्रक्रिया प्रक्रियाओं से परे जाती है और सरकारी हस्तक्षेप से कुछ बुनियादी अधिकारों की रक्षा करती है - भले ही उचित प्रक्रियाओं का पालन किया जाता है। सुप्रीम कोर्ट ने अंतरंग व्यक्तिगत विकल्पों की रक्षा के लिए पर्याप्त कारण प्रक्रिया का उपयोग किया है, जैसे कि शादी का अधिकार, गर्भनिरोध का उपयोग करने का अधिकार, और चिकित्सा उपचार से इनकार करने का अधिकार। यह मनमाने सरकार की कार्रवाई के खिलाफ स्वतंत्रता के हितों की रक्षा भी करता है।
आलोचकों का तर्क है कि उपस्थिष्ट देय प्रक्रिया अदालतों को बेंच से विरासत में लाने की अनुमति देती है, जबकि समर्थकों ने कहा कि व्यक्तिगत गरिमा की रक्षा करना आवश्यक है। पांचवां संशोधन की नियत प्रक्रिया क्लॉज सीधे संघीय सरकार पर लागू होता है, लेकिन चौदहवां संशोधन के माध्यम से, समान सुरक्षा राज्यों पर लागू होती है। प्रक्रियात्मक और उपस्थिष्टता के बीच अंतर-भाग संविधानिक बहस का एक जीवंत क्षेत्र बना रहता है।
Eminent डोमेन और Just Compensation
Takings Clause-जिसे सर्वप्रथम डोमेन क्लॉज के नाम से भी जाना जाता है-राज्यों कि निजी संपत्ति सिर्फ मुआवजा के बिना "सार्वजनिक उपयोग के लिए नहीं ली जाएगी"। यह प्रावधान सरकार को उन परियोजनाओं के लिए निजी संपत्ति की बिक्री को मजबूर करने की अनुमति देता है जो जनता को लाभान्वित करती हैं, जैसे कि राजमार्ग, स्कूल, या पार्क। हालांकि, इसके लिए आवश्यक है कि मालिक को विनिमय में उचित बाजार मूल्य प्राप्त हो।
खंड ने महत्वपूर्ण विवाद उत्पन्न किया है, विशेष रूप से "सार्वजनिक उपयोग" का गठन करने पर। Kelo v. सिटी ऑफ न्यू लंदन] (2005), सुप्रीम कोर्ट ने यह निर्णय लिया कि आर्थिक विकास सार्वजनिक उपयोग के रूप में योग्य है, भले ही संपत्ति तब एक निजी डेवलपर को हस्तांतरित हो। इस निर्णय ने एक बैकलैश को जन्म दिया, जिससे कई राज्यों को निजी परियोजनाओं के लिए प्रतिष्ठित डोमेन के उपयोग को प्रतिबंधित करने के लिए कानून पारित किया गया। मामला संपत्ति अधिकारों, कॉर्पोरेट शक्ति और सरकार के ओवररीच के बारे में बहस के लिए एक टचस्टोन है।
वास्तविक दुनिया के अनुप्रयोगों के लिए प्रसिद्ध डोमेन व्यापक रूप से भिन्न होते हैं। जब एक पाइपलाइन, रेलरोड या उपयोगिता को निजी भूमि को पार करने की आवश्यकता होती है, तो सरकार अक्सर आवश्यक आसानी को सुरक्षित करने के लिए प्रख्यात डोमेन का प्रयोग करती है, जिसमें क्षतिपूर्ति की गई है, जो कि मूल्यांकन द्वारा निर्धारित की जाती है और यदि विवादित हो जाती है, तो अदालत द्वारा। संपत्ति मालिकों को लेने की आवश्यकता और क्षतिपूर्ति की राशि दोनों को चुनौती देने का अधिकार होता है। Takings Clause को समझना भूमि मालिकों, व्यवसायों और बुनियादी ढांचे परियोजनाओं में शामिल सार्वजनिक अधिकारियों के लिए महत्वपूर्ण है।
ग्रैंड जूरी क्लॉज और संकेत
ग्रैंड जूरी क्लॉज के लिए "कैपिटल, या अन्यथा अप्रवासी अपराध[s]" के लिए एक संघीय अभियोजन केवल एक भव्य जूरी के बाद एक फैसले के लिए आगे बढ़ सकता है। ग्रैंड जूरी - नागरिकों का एक निकाय - अभियोजक द्वारा प्रस्तुत सबूत सुनवाई और निर्णय लेता है कि क्या आरोपी ने अपराध को स्वीकार करने के लिए संभावित कारण है। यह खंड राज्य अभियोजन ( सुप्रीम कोर्ट ने इसे ]] में शामिल करने के लिए अस्वीकार कर दिया। कैलिफोर्निया , 1884), लेकिन कई राज्यों में अपनी भव्य न्याय प्रक्रियाएं हैं।
ग्रैंड जूरी क्षेत्रीय शक्ति पर एक जांच के रूप में कार्य करती है, यह सुनिश्चित करती है कि उस आरोप को मनमाने ढंग से नहीं लाया जाता है। हालांकि, आलोचकों ने ध्यान दिया कि ग्रैंड जूरी बड़े पैमाने पर रबर-स्टैम्प अभियोजकों के अनुरोधों को देखते हैं क्योंकि वे मामले के केवल एक तरफ सुनते हैं और कई स्पष्ट नियमों से बाध्य नहीं होते हैं। इन आलोचनाओं के बावजूद, ग्रैंड जूरी क्लॉस एक औपचारिक सुरक्षा है जो संघीय मामलों में प्रतिवादी को माफी नहीं दे सकते। यह पांचवां संशोधन की एक विशिष्ट विशेषता है जो अक्सर अनदेखी होती है लेकिन संघीय आपराधिक प्रक्रिया की संरचना के लिए महत्वपूर्ण रहती है।
आधुनिक लिटिगेशन में पांचवां संशोधन
आज के कानूनी वातावरण में, पांचवां संशोधन अत्याधुनिक मुद्दों को उत्पन्न करना जारी रखता है। डिजिटल गोपनीयता, कॉर्पोरेट जांच और श्वेत-कॉलर आपराधिक रक्षा में आत्म-निर्णय के खिलाफ विशेषाधिकार शामिल मामले आम हैं। सुप्रीम कोर्ट ने यह भी स्वीकार किया है कि पांचवां संशोधन एन्क्रिप्टेड पासवर्ड या डिजिटल दस्तावेजों के उत्पादन के कार्य की रक्षा करता है। संयुक्त राज्य बनाम हब ] (2000) में, अदालत ने यह निर्णय लिया कि दस्तावेजों का संकलन किया गया उत्पादन तब तक प्रायः हो सकता है जब दस्तावेजों के अस्तित्व, अधिकार और प्रामाणिकता को स्वीकार करने के लिए रक्षाकर्ता की आवश्यकता हो।
एक अन्य आधुनिक फ़्लैशपॉइंट आप्रवासन कार्यवाही के साथ पांचवें संशोधन का चौराहे है। गैर-citizens ने हटाने की सुनवाई में आत्म-निर्णय के खिलाफ विशेषाधिकार पर जोर दिया है, जिसके कारण उन लोगों के खिलाफ मौन का इस्तेमाल किया जा सकता है। इसी तरह, पांचवां संशोधन की नियत प्रक्रिया क्लॉज को अनिश्चितता, त्यागी बयान और अन्य कठोर परिस्थितियों को चुनौती देने के लिए आमंत्रित किया गया है।
इसके अलावा, पांचवां संशोधन अक्सर कांग्रेसी जांच के दौरान सार्वजनिक अधिकारियों और निजी व्यक्तियों द्वारा बुला लिया जाता है। ईरान-Contra सुनवाई के दौरान ओलिवर नॉर्थ जैसे आंकड़ों से पांचवें का प्रसिद्ध चालान और हाल ही में विभिन्न कांग्रेसी पूछताछ में व्यक्तियों ने अपनी चल रही राजनीतिक प्रासंगिकता को दर्शाता है। पांचवां संशोधन को समझना पत्रकारों, वकीलों, नीति निर्माताओं और लगे नागरिकों के लिए आवश्यक है।
शिक्षात्मक दृष्टिकोण पांचवां संशोधन शिक्षण
शिक्षकों को पांचवां संशोधन छात्रों के लिए जीवित रहने का एक अनूठा अवसर है। क्योंकि इसकी सुरक्षा नाटकीय अदालत के दृश्यों, पुलिस प्रक्रियाओं और संपत्ति विवादों पर स्पर्श करती है, यह स्वाभाविक रूप से आकर्षक है। एक मजबूत पाठ्यक्रम संशोधन के पाठ के रोटे स्मारक से परे जाना चाहिए और इसकी लागत और लाभों के बारे में महत्वपूर्ण सोच को प्रोत्साहित करना चाहिए।
एक शक्तिशाली विधि वास्तविक सुप्रीम कोर्ट के मामलों पर आधारित नकली परीक्षणों या अदालत के अभ्यास का उपयोग करना है। छात्र Miranda v. Arizona] या Kelo v. New London शहर और फिर निहितार्थ पर चर्चा कर सकते हैं। ऐसे विषयों पर बहस करते हैं जैसे कि "सरकार को निजी विकास के लिए संपत्ति लेने की अनुमति दी जानी चाहिए यदि यह कर राजस्व बढ़ जाए तो?" या "Sould संदिग्धों को एन्क्रिप्टेड उपकरणों को पासवर्ड देने की आवश्यकता हो सकती है?" जीवंत चर्चा को स्पार्क कर सकते हैं।
एक अन्य दृष्टिकोण लोकप्रिय संस्कृति में पुलिस पूछताछ या प्रसिद्ध पांचवें संशोधन के मीडिया क्लिप का विश्लेषण करना है। छात्र तब पहचान सकते हैं जब एक संदिग्ध के अधिकारों का उल्लंघन किया जाता है और चर्चा करते हैं कि क्या होगा। अन्य देशों के साथ अमेरिकी प्रणाली की तुलना में, जिनके पास आत्म-निर्णय के खिलाफ विशेषाधिकार नहीं है, परिप्रेक्ष्य को भी व्यापक रूप से बढ़ा सकता है।
शिक्षक को ऐतिहासिक संदर्भ पर भी जोर देना चाहिए, ब्रिटिश शासन के तहत संस्थापकों के अनुभवों में संशोधन को जोड़ने और निगरानी और सरकारी शक्ति के बारे में आधुनिक बहस करने के लिए। अतीत और वर्तमान में जोड़ने से, छात्रों को यह सराहना की जा सकती है कि पांचवां संशोधन एक अवशेष नहीं है लेकिन एक जीवित सुरक्षा जिसे लगातार बचाव और पुनर्विभाजित किया जाना चाहिए।
निष्कर्ष
पांचवां संशोधन अमेरिकी कानूनी प्रणाली में व्यक्तिगत अधिकारों की रक्षा के लिए सबसे शक्तिशाली उपकरणों में से एक है। इसके प्रावधानों - ग्रैंड ज्यूरी, डबल ज्योप्रर्दी के खिलाफ सुरक्षा, आत्म-निर्णय के खिलाफ विशेषाधिकार, देय प्रक्रिया, और बस लेने के लिए मुआवजा - यह सुनिश्चित करने के लिए कि सरकार जीवन, स्वतंत्रता या संपत्ति के व्यक्ति को मनमाने ढंग से वंचित नहीं कर सकती है। जबकि प्रत्येक खंड को न्यायिक व्याख्या और सामाजिक परिवर्तन की शताब्दियों द्वारा आकार दिया गया है, मूल सिद्धांत समान रूप से शिक्षक, छात्रों और नागरिकों के लिए, पांचवां संशोधन की गहरी समझ केवल अकादमिक इतिहास का अध्ययन नहीं कर रही है; यह पीढ़ी की स्वतंत्रता और उसकी स्वतंत्रता की संभावना को मजबूत करने के लिए एक व्यावहारिक आवश्यकता है।
आगे पढ़ने के लिए, राष्ट्रीय संविधान केंद्र के विश्लेषण के पांचवां संशोधन ], ]]] कॉर्नेल कानूनी सूचना संस्थान के अवलोकन ] ], और ]] में सर्वोच्च न्यायालय की राय [FLT:]]Miranda v. Arizolo [FLT: 1] [FLT]]] [FLT]]] [FLT]]]] [FLT]]] [FLT]]]]]]]] [FLT] [FLT] [FLT]]]]]]]]] [FLT]]] [FLT] [FLT] [FLT]]]] [FLT]]] [FLT]]]]]]]]]]]]] [FLT] [FLT] [FLT]]] [FLT] [FLT] [FLT]