Table of Contents
The Foundation of Congressional Subpoena Power.
कांग्रेसी सुनवाई, विधायी शाखा के लिए एक प्राथमिक तंत्र के रूप में सेवा करते हैं ताकि वे निरीक्षण कर सकें, संभावित गलत तरीके से जांच सकें और प्रभावी कानून तैयार करने के लिए आवश्यक जानकारी इकट्ठा करें। इस जांच प्राधिकरण के केंद्रीय उप-प्रयोगों को जारी करने की शक्ति है - गवाही या दस्तावेजों के लिए अनिवार्य कानूनी मांग। इस शक्ति के बिना, कांग्रेस पूरी तरह से स्वैच्छिक सहयोग पर निर्भर होगी, जो गंभीर रूप से व्यक्तियों और संगठनों को जवाबदेह रखने की अपनी क्षमता को बाधित करेगा। जबकि "subpoena" शब्द को व्यापक रूप से मान्यता दी जाती है, सटीक कानूनी ढांचा, प्रक्रियात्मक कदम और संवैधानिक सीमाएं जो इन मांगों को नियंत्रित करती हैं, जटिल और अक्सर गलत तरीके से गलत तरीके से गलत तरीके से।
सबपोना शक्ति को स्पष्ट रूप से संविधान में नामांकित नहीं किया गया है, लेकिन सुप्रीम कोर्ट द्वारा गणतंत्र के शुरुआती दिनों के बाद से विधायी अधिकार की अंतर्निहित विशेषता के रूप में मान्यता प्राप्त है। McGrain v. Daugherty (1927) में, न्यायालय ने दृढ़ता से स्थापित किया कि कांग्रेस अपने विधायी कार्यों के आगे की ओर से गवाही और दस्तावेजों की शक्ति रखता है। हाल ही में, Trump v. Mazars USA, l] (2020), न्यायालय ने पुष्टि की कि एक विधायी लाभ को वैध बनाने के लिए वैध अधिकार होगा।
कांग्रेसी सबपोना क्या है?
एक संप्रदाय सबपोना एक लिखित आदेश है जिसे एक समिति या प्रतिनिधि सभा के उपसमिति या सीनेट द्वारा जारी किया गया है जो किसी व्यक्ति या इकाई को सुनवाई या जमा करने पर या निर्दिष्ट दस्तावेजों या अन्य सामग्रियों का उत्पादन करने का आदेश देता है। सबपोना को गवाही (subpoena ad testificandum) या दस्तावेजों और रिकॉर्ड्स (subpoena tecum) के लिए जारी किया जा सकता है। समितियां आम तौर पर अपने कक्ष के नियमों और समिति के स्वयं के अधिकृत संकल्प द्वारा प्रदान किए गए अधिकार के तहत उपपोना जारी करती हैं।
एक महासंघ के विपरीत, एक कांग्रेसी उपपोना एक आपराधिक कार्यवाही का हिस्सा नहीं है। इसके बजाय, यह एक विधायी या अतिदृष्टि उद्देश्य का कार्य करता है। यह अंतर यह है क्योंकि गवाहों के लिए कानूनी सुरक्षा उपलब्ध है - जैसे कि आत्म-निर्णय के खिलाफ पांचवां संशोधन - एक आपराधिक एक की तुलना में विधायी संदर्भ में अलग-अलग रूप से।
कानूनी प्राधिकरण और संविधानीय आधार
अनिवासी शक्ति
सुप्रीम कोर्ट के फैसले में वाटकिंस v. संयुक्त राज्य अमेरिका ] (1957) ने घोषणा की कि कांग्रेस की शक्ति जांच करने के लिए "कानूनी प्रक्रिया में निहित है"। उस मामले ने यह भी स्थापित किया कि जांच वैध विधायी उद्देश्य से संबंधित होना चाहिए और पूरी तरह से व्यक्तिगत मामलों को उजागर करने के लिए इस्तेमाल नहीं किया जाना चाहिए। न्यायालय ने इस सिद्धांत को आगे बारेनब्लैट v. संयुक्त राज्य (1959) में परिष्कृत किया, जिसमें व्यक्तिगत अधिकारों और कांग्रेसीय जांच के बीच संतुलन का सामना करना पड़ता है।
हाउस एंड सीनेट नियम
कांग्रेस के प्रत्येक कक्ष में अपने नियम हैं जो उपपोएना के जारी होने को नियंत्रित करते हैं। सदन में, स्थायी समितियों में आम तौर पर सदन के नियमों द्वारा या समिति के सक्षम संकल्प द्वारा प्रतिनिधिमंडलित उपपोएना प्राधिकरण होता है। सीनेट में, समितियां समान रूप से स्थायी नियमों के तहत काम करती हैं। कई समितियों को एक उपपोएना को अधिकृत करने के लिए समिति के बहुमत वोट की आवश्यकता होती है, जबकि कुछ लोग रैंकिंग अल्पसंख्यक सदस्य के साथ परामर्श करने के बाद एकतरफा उपपोएना जारी करने की कुर्सी की अनुमति देते हैं। दोनों कक्षों में हाल के सुधारों ने सबपोएना निर्णयों में पारदर्शिता और बिपार्टिसन इनपुट को बढ़ाने की मांग की है।
कार्यक्षेत्र और सीमाएं
कांग्रेसी उपपोएना असीमित नहीं हैं। सुप्रीम कोर्ट में Kilbourn v. Thompson] (1881) पहली मान्यता प्राप्त है कि सबपोएना शक्ति संविधान की सीमाओं के अधीन है, जिसमें असंख्य खोजों और दौरे (Fourth Amendment) के खिलाफ सुरक्षा और आत्म-निर्णय (Fifth Amendment) के खिलाफ विशेषाधिकार शामिल है। इसके अतिरिक्त, अदालतों ने एक सीमित कार्यकारी विशेषाधिकार को मान्यता दी है जब उपपोएना कार्यकारी शाखा में निर्देशित होते हैं, जैसा कि संयुक्त राज्य अमेरिका v. निक्सोन [FLT] (19Fru]
चरण-दर-चरण प्रक्रिया की Subpoenaing एक गवाह
जबकि प्रत्येक समिति अपनी प्रक्रियाओं का पालन करती है, एक कांग्रेसी सुनवाई में गवाह को सबपोइन करने की सामान्य प्रक्रिया में कई अलग-अलग चरण शामिल हैं। इन चरणों को समझना यह जानकारी प्रदान करता है कि कैसे कांग्रेस कानूनी सीमाओं का सम्मान करते हुए अपने जांचकर्ता अधिकार का अभ्यास करती है।
1. बुद्धि और सामग्री की पहचान
यह प्रक्रिया तब शुरू होती है जब एक समिति व्यक्तियों या संगठनों की पहचान करती है जिसमें इसकी जांच के लिए प्रासंगिक सूचना होती है। समिति के कर्मचारी अक्सर सार्वजनिक रिकॉर्ड, पूर्व गवाही, समाचार रिपोर्ट और सीटीब्लोअर्स से संभावित गवाहों की सूची संकलित करने के लिए सुझाव देते हैं। समिति के बहुमत और अल्पसंख्यक कर्मचारी भी ऐसे समझौते तक पहुंचने के लिए चर्चा में संलग्न हो सकते हैं जिस पर गवाहों की आवश्यकता होती है।
2. सहयोग के लिए स्वैच्छिक अनुरोध
अनिवार्य प्रक्रिया का सहारा लेने से पहले, समितियां आम तौर पर स्वैच्छिक सहयोग का अनुरोध करने वाले एक पत्र भेजती हैं। यह पत्र जांच की गुंजाइश और मांगी गई विशिष्ट जानकारी की रूपरेखा तैयार करता है। कई गवाह स्वैच्छिक रूप से गवाहों को गवाही देने के लिए सहमत होते हैं, खासकर अगर उनके पास सार्वजनिक कथा को आकार देने या सबपोना लड़ाई से जुड़ी कानूनी लागत से बचने में रुचि है। यदि गवाह सहयोग करता है और अनुरोधित जानकारी प्रदान करता है, तो कोई सबपोना आवश्यक नहीं है।
3. समिति वोट एक सबपोना अधिकृत करने के लिए
यदि कोई गवाह सहयोग करने से मना करता है, या यदि समिति का मानना है कि अनिवार्य प्रक्रिया को अनुपालन को सुरक्षित रखने की आवश्यकता है, तो समिति को एक सबपोएना जारी करने के लिए वोट करना होगा। अधिकांश समितियों में, इसके लिए एक मार्कअप या व्यावसायिक बैठक में उपस्थित सदस्यों का बहुमत वोट की आवश्यकता होती है। कुछ समितियां कुर्सी को रैंकिंग सदस्य की सहमति के साथ बैठकों के बीच सबपोएना जारी करने की अनुमति देती हैं। यह कदम यह सुनिश्चित करता है कि शिकायत करने का निर्णय समिति की इच्छा को दर्शाता है, न केवल एक सदस्य की वरीयता।
4. इस्सुएशन एंड सर्विस ऑफ सबपोना
एक बार अधिकृत होने पर सबपोना औपचारिक रूप से समिति के कानूनी परामर्श द्वारा तैयार किया जाता है। इसे उपस्थिति के लिए समय और स्थान निर्दिष्ट करना चाहिए, और एक सबपोना के मामले में टेकम को प्रेरित करता है, दस्तावेजों या सामग्रियों को अस्पष्टता से बचने के लिए पर्याप्त विशिष्टता के साथ उत्पादित करना चाहिए। उपपोना तब गवाह पर सेवा की जाती है। सेवा को एक समिति के अन्वेषक द्वारा, अमेरिकी मार्शल द्वारा या अन्य अधिकृत माध्यमों द्वारा हाथ से वितरण द्वारा किया जा सकता है। सदन और सीनेट के नियमों को उस सेवा को अधिकार क्षेत्र के कानूनों के अनुरूप एक तरीके से निष्पादित किया जाना चाहिए जहां गवाह निवास करता है या व्यवसाय करता है।
5. अनुपालन या बातचीत
उपपोएना प्राप्त करने पर, गवाह पूरी तरह से अनुपालन करने, भाग का पालन करने या अनुपालन करने में गिरावट का विकल्प चुन सकता है। कई मामलों में, गवाह और समिति के कर्मचारी सबपोएना के दायरे को संकीर्ण करने या दस्तावेजों के उत्पादन के लिए उचित अनुसूची निर्धारित करने के लिए बातचीत में संलग्न होते हैं। ये वार्ता अक्सर अनौपचारिक होती हैं लेकिन जब विशेषाधिकार प्राप्त की गई जानकारी या बोझयुक्त अनुरोध शामिल होते हैं तो विवादास्पद हो सकती है।
6. प्रिविलेज की कानूनी चुनौती या हत्या
यदि गवाह मानते हैं कि सबपोना ओवरब्रॉड है, अप्रासंगिक है, या अपने कानूनी अधिकारों का उल्लंघन करता है, तो वे संघीय अदालत में सबपोना को मारने या संशोधित करने की गति दायर कर सकते हैं। गवाह कुछ विशेषाधिकारों को भी कह सकता है, जैसे कि पांचवां संशोधन स्व-शासन, वकील-क्लिएंट विशेषाधिकार, या वैवाहिक विशेषाधिकार के खिलाफ विशेषाधिकार। पांचवां संशोधन का आकलन करने से गवाह को प्रकट होने से स्वचालित रूप से बाहर नहीं निकलता है, लेकिन यह उन्हें विशिष्ट प्रश्नों के जवाब देने से रोक सकता है। समिति एक न्यायिक निर्णय लेने या एक समकालीन संकल्प के साथ आगे बढ़ने के द्वारा जवाब दे सकती है।
कांग्रेसी सुनवाई में गवाही अधिकार और सुरक्षा
पांचवां संशोधन और प्रतिरक्षा
कांग्रेसी सुनवाई में गवाह अनिवार्य आत्म-शासन के खिलाफ पांचवें संशोधन विशेषाधिकार को बुलाने का अधिकार बरकरार रखते हैं। हालांकि, आपराधिक परीक्षणों के विपरीत, एक कांग्रेसी गवाह केवल पूरी तरह से गवाही देने से इनकार नहीं कर सकता। उन्हें एक प्रश्न-दर-अनुमान आधार पर विशेषाधिकार प्रकट करना और जोर देना चाहिए। यदि कोई गवाह पांचवां संशोधन का निमंत्रण देता है, तो समिति प्रतिरक्षा के अनुदान की तलाश कर सकती है- या तो वैधानिक या समिति के अपने नियमों के तहत-साथ गवाही देने के लिए। प्रतिरक्षा आदेश बाद में आपराधिक अभियोजन बयान में गवाह के उपयोग को रोकने और सीमित अपवाद के लिए झूठी बयानों में आरोप लगाने के लिए निषेध करते हैं।
परामर्श और प्रतिनिधित्व
Witnesses जमाओं और औपचारिक सुनवाई के दौरान कानूनी परामर्श के साथ होने का अधिकार है। समिति के नियम आम तौर पर ब्रेक के दौरान गवाह को सलाह देने और निजी तौर पर स्वीकार करने की अनुमति देते हैं, लेकिन प्रश्नों या कार्यवाही को बाधित करने की बात नहीं। परामर्श की भूमिका विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जब जटिल कानूनी मुद्दों उत्पन्न होती है, जैसे कि उपपोएना के दायरे में विशेषाधिकार या विवादों का दावा।
प्रक्रियात्मक सुरक्षा
स्थायी समिति के नियम अक्सर गवाहों के लिए प्रक्रियात्मक सुरक्षा प्रदान करते हैं, जिसमें लिखित बयान प्रस्तुत करने का अधिकार शामिल है, उनकी गवाही के प्रतिलेखों की समीक्षा करने के लिए, और अनुरोध करने के लिए कि सुनवाई बंद हो जाए यदि संवेदनशील जानकारी शामिल हो। सदन के "विस्थापन नियम" (Rule XI, क्लॉज 2(k)))) ने जमावटों के लिए विस्तृत प्रक्रियाओं की रूपरेखा तैयार की है, जिसमें समय सीमा, आपत्ति प्रक्रियाएं और रिकॉर्ड का संरक्षण शामिल है।
प्रवर्तन: कांग्रेस का प्रयास
जब कोई गवाह सभी कानूनी एवेन्यू को समाप्त करने के बाद वैध सबपोना का पालन करने से इनकार कर देता है, तो समिति ने अवमान कार्यवाही शुरू कर दी है। कांग्रेस का प्रयास वह तंत्र है जिसके द्वारा विधायी शाखा अपने उपपोना को लागू करती है। तीन प्रकार के विचार हैं: अंतर्निहित अवमान, वैधानिक आपराधिक अवमान और नागरिक अवमान।
- ]Inherent contempt: चैम्बर गवाह को गिरफ्तार करने और उन्हें एक परीक्षण के लिए फर्श पर लाने के लिए हथियारों पर सर्जेंट को निर्देशित कर सकता है। इस विधि का शायद ही कभी आधुनिक समय में उपयोग किया जाता है।
- ]Statutory आपराधिक विचार: अंडर 2 USC. § 192, एक व्यक्ति जो जानबूझकर न्याय विभाग द्वारा उपपोएना का पालन करने में विफल रहता है। चैम्बर कोलंबिया जिले के लिए अमेरिकी अटॉर्नी के मामले को संदर्भित करने के लिए वोट करता है।
- Civil contempt: समिति एक संघीय अदालत को एक निषेध के माध्यम से अनुपालन करने के लिए पूछ सकती है। अदालत ने जब तक गवाह अनुपालन नहीं करता तब तक कोरिक्टिव जुर्माना या अवधारण को लागू कर सकते हैं।
प्रत्येक प्रवर्तन मार्ग महत्वपूर्ण राजनीतिक और कानूनी निहितार्थ रखता है। हाल के वर्षों में, सदन ने तेजी से नागरिक अवमानना कानून को बदल दिया है जब न्याय विभाग ने मुकदमा चलाया, जैसा कि पूर्व व्हाइट हाउस अधिकारियों के खिलाफ उपपोना के प्रवर्तन में देखा गया।
कोर्ट में सबपोना की चुनौतियां
जो एक कांग्रेसी उपपोएना प्राप्त करते हैं, वे इसे कई क्षेत्रों में संघीय अदालत में चुनौती दे सकते हैं। सबसे आम चुनौतियों में शामिल हैं:
- ]एक वैध विधायी उद्देश्य की कमी: सबपोना समिति के अधिकार क्षेत्र में एक जांच से संबंधित होना चाहिए और केवल कानून प्रवर्तन या राजनीतिक, उद्देश्य की सेवा करनी चाहिए।
- Overbreadth और unreasonableness: सबपोना सामग्री है कि अप्रासंगिक या अत्यधिक बोझिल हैं के उत्पादन की आवश्यकता नहीं है। न्यायालयों एक उचितता मानक लागू करते हैं।
- Constitutional विशेषाधिकार: Witness कार्यकारी विशेषाधिकार, वकील-ग्राहक विशेषाधिकार, पांचवां संशोधन, या अन्य मान्यता प्राप्त विशेषाधिकारों का दावा कर सकता है।
- ]Improper delegation: दुर्लभ मामलों में, एक गवाह यह तर्क दे सकता है कि समिति ने अपने उप-पोना प्राधिकरण को एक सदस्य या कर्मचारियों को सौंप दिया।
सुप्रीम कोर्ट के फैसले में ट्रंप वी. Mazars (2020) ने एक बैठक अध्यक्ष के व्यक्तिगत रिकॉर्ड पर निर्देशित उपपोएनाओं का मूल्यांकन करने के लिए चार-फैक्टर परीक्षण की स्थापना की। लोअर कोर्ट ने तब से इन कारकों को अन्य उच्च प्रोफ़ाइल विवादों के लिए लागू किया है। विशेष रूप से, ]] में डीसी सर्किट न्यायपालिका वी. मैकगाह्न] (2020) में शामिल किया गया था, जिसमें अदालतों ने पूर्ण प्रतिरक्षा के दावों के बावजूद वरिष्ठ कार्यकारी शाखा अधिकारियों के खिलाफ उपपोएना लागू कर सकते हैं।
हाल के उदाहरण और विकास अभ्यास
पिछले दशक में उच्च-प्रोफाइल कांग्रेसी जांच ने सबपोएना पावर की सीमाओं का परीक्षण किया है। हाउस चयन समिति ने 100 उपपोएना से अधिक जारी जनवरी 6 हमले की जांच की, जिनमें से कई के साथ अनुपालन किया गया था, जबकि अन्य को अदालत में चुनौती दी गई थी। समिति के उपपोएना के उपयोग ने फोन रिकॉर्ड प्राप्त करने के लिए और अन्य डिजिटल साक्ष्यों ने गोपनीयता और विधायी जांच के दायरे के बारे में नए सवाल उठाए। इसी तरह, 2016 के चुनाव में रूसी हस्तक्षेप में सीनेट जांच में अभियान अधिकारियों और विदेशी नागरिकों के उपपोएना शामिल थे, जो कुछ मांगों की असाधारण पहुंच को दर्शाता था।
इन हाल के विवादों ने उपपोएना प्रक्रिया को सुधारने के बारे में नए सिरे से चर्चा करने का संकेत दिया है। प्रस्तावों में उपपोएना के लिए द्विभागी समर्थन प्राप्त करने के लिए समिति की अध्यक्षों की आवश्यकता होती है, दस्तावेज़ उत्पादन के लिए समान मानकों की स्थापना, और विधायी मांगों को लागू करने में न्यायिक भूमिका को स्पष्ट करना शामिल है। Presidential Subpoena Authority Act (H.R. 5314)], जो 2021 में पेश किया गया था, अध्यक्षों पर निर्देशित उपपोएनाओं पर सीमा निर्धारित की जाएगी, हालांकि यह कानून नहीं बन गया था। कांग्रेसी अनुसंधान सेवा नियमित रूप से उपपोएएनएन अभ्यास पर अद्यतन रिपोर्ट प्रकाशित करती है, जो कि [LT]
Witnesses और समितियों के लिए सर्वश्रेष्ठ अभ्यास
गवाहों के लिए, सबसे अधिक प्रूडेंट कोर्स को समिति के साथ शुरू में संलग्न होना और कानूनी सलाह लेना है। तुरंत स्वैच्छिक अनुरोधों का जवाब देना, सटीक रिकॉर्ड बनाए रखना, और प्रासंगिक दस्तावेजों को संरक्षित करना एक सबपोएना की संभावना को कम कर सकता है। यदि एक सबपोएना प्राप्त होता है, तो गवाहों को अपने दायरे की सावधानीपूर्वक समीक्षा करनी चाहिए और अच्छे विश्वास में समिति के कर्मचारियों के साथ बातचीत करना चाहिए। जब विवाद अपरिहार्य हैं, तो गवाहों को केवल एक स्पष्ट कानूनी आधार मौजूद होने पर ही केवल एक प्रस्ताव को समझने के लिए एक प्रस्ताव को दाखिल करने पर विचार करना चाहिए।
समितियों के लिए, सर्वोत्तम प्रथाओं में यह सुनिश्चित करना शामिल है कि उपपोएना को जांच के लिए काफी हद तक तैयार किया गया है, जो मांगी गई सामग्री का स्पष्ट विवरण प्रदान करता है, और अनुपालन करने के लिए उचित समय का गवाही देता है। समितियां भी अपने विधायी उद्देश्य को स्पष्ट रूप से न्यायिक जांच का सामना करने के लिए दस्तावेज बनाना चाहिए। इस प्रक्रिया के बारे में पारदर्शिता - जैसे कि उपपोएना पत्र और समिति वोट प्रकाशित करना - सार्वजनिक आत्मविश्वास बनाए रखने में मदद करता है।
निष्कर्ष
उपमहाद्वीप गवाहों और दस्तावेजों की शक्ति कांग्रेस के सबसे प्रभावशाली उपकरणों में से एक है जो कि व्यक्तियों के अधिकारों और समन्वय शाखाओं के पूर्वजों के खिलाफ सूचना की कानूनी शाखा की आवश्यकता को संतुलित करती है। फिर भी वह शक्ति पूर्ण नहीं है। यह कानूनी पूर्वजों, प्रक्रियात्मक नियमों और संवैधानिक सुरक्षा के वेब के भीतर मौजूद है जो व्यक्तियों के अधिकारों और समन्वय शाखाओं के पूर्वजों के खिलाफ कानूनी शाखा की आवश्यकता को संतुलित करती है।