न्यायलय में कानूनी शब्दावली के लिए शुरुआती गाइड

कानूनी शब्दावली को समझना अदालत प्रणाली में शामिल किसी के लिए आवश्यक है, चाहे आप एक छात्र, शिक्षक हों, या कानूनी मामलों को नेविगेट करने की कोशिश कर रहे हों। कानून की भाषा एक विदेशी बोली की तरह महसूस कर सकती है, लैटिन वाक्यांशों, पुरातन निर्माणों से भरी हुई है, और निश्चित रूप से परिभाषित शर्तों जो रोजमर्रा के उपयोग से तेजी से भिन्न होते हैं। फिर भी इस शब्दावली में महारत हासिल करना केवल एक शैक्षणिक व्यायाम नहीं है - यह आपको अनुबंध पढ़ने, अदालतों को समझने, वकीलों के साथ संवाद करने और कानूनी कार्यवाही में सार्थक रूप से भाग लेने का अधिकार देता है। यह गाइड अदालतों में आमतौर पर इस्तेमाल की जाने वाली प्रमुख कानूनी शर्तों का व्यापक अवलोकन प्रदान करता है, जिसमें न्यायिक प्रणाली के बारे में अधिक स्पष्टता होती है।

कानूनी शब्दावली क्या है?

कानूनी शब्दावली कानूनी क्षेत्र में इस्तेमाल की जाने वाली विशेष भाषा को संदर्भित करती है। इसमें शब्द और वाक्यांश शामिल हैं जिनमें कानून और न्यायिक प्रणाली के संदर्भ में विशिष्ट अर्थ हैं। इनमें से कई शब्द लैटिन और फ्रेंच से उत्पन्न होते हैं, जो अंग्रेजी सामान्य कानून की ऐतिहासिक जड़ों को दर्शाते हैं। उदाहरण के लिए, habeas corpus], pro bono], और voir dire] अभी भी अदालतों में इस्तेमाल किया जाता है। क्योंकि कानूनी परिभाषाएं संकीर्ण और तकनीकी अर्थ भी हो सकती हैं।

इन शर्तों को समझना कानूनी दस्तावेजों के साथ जुड़ने की आपकी क्षमता को काफी बढ़ाता है, अदालती तर्कों का पालन करता है और वकीलों और न्यायाधीशों के साथ प्रभावी ढंग से संवाद करता है। यह न्याय प्रणाली को नष्ट करने में भी मदद करता है, जो उन लोगों के लिए चिंता को कम करता है जो अदालत में दिखाई देने चाहिए। शिक्षकों और छात्रों के लिए, कानूनी भाषा के साथ परिचितता कानून, आपराधिक न्याय और सरकार में गहरे अध्ययन के लिए एक नींव प्रदान करती है।

कानूनी शर्तें

निम्नलिखित शब्द कोर्टरूम भाषा के बेडरॉक को बनाते हैं। उन्हें जानने से आप प्रतिभागियों की भूमिकाओं, दस्तावेजों के प्रकार और एक मामले के दौरान होने वाली प्रमुख क्रियाओं को समझने में मदद मिलेगी।

एक लॉसूट में पार्टियों

Plaintiff: वह व्यक्ति या इकाई जो शिकायत दर्ज करके मुकदमा शुरू करती है। आपराधिक मामलों में, वादी सरकार (प्रयोजन) है।
Defendant: व्यक्तिगत या इकाई गलत करने का आरोपी या मुकदमा में नामित किया गया। प्रतिवादी को आरोपों का जवाब देना चाहिए।
Petitioner / उत्तरदायित: अपील में प्रयुक्त और कुछ पारिवारिक अदालत के मामले. याचिकाकर्ता अदालत को कार्रवाई करने के लिए पूछता है; जवाबी विरोध कि अनुरोध.
प्रोसेक्टर: सरकार को आपराधिक मामलों में प्रतिनिधित्व करने वाले वकील, उचित संदेह से परे बचावकर्ता के अपराध को साबित करने के लिए जिम्मेदार हैं।
Defense Attorney: रक्षक का प्रतिनिधित्व करने वाले वकील, ग्राहक के अधिकारों की रक्षा और अभियोजन के मामले को चुनौती देने के साथ काम किया।
Judge: अधिकारी जो अदालत की कार्यवाही की अध्यक्षता करते हैं, नियमों का पालन सुनिश्चित करते हैं, और बेंच परीक्षणों में परिणाम का निर्णय ले सकते हैं।
Jury: नागरिकों का एक समूह सबूत सुनने और फैसले तक पहुंचने के लिए शपथ लेता है। ग्रैंड ज्यूरी निर्णय लेते हैं कि क्या निर्णय लेना है; परीक्षण ज्यूरी अपराध या दायित्व का फैसला करती है।

मुख्य दस्तावेज़ और साक्ष्य

Affidavit: शपथ या प्रतिज्ञा द्वारा पुष्टि की गई एक लिखित बयान, अक्सर सबूत के रूप में इस्तेमाल किया जब शपथ व्यक्ति में प्रकट नहीं हो सकता है। एक शपथपत्र में झूठी बयानों से चोट आरोप हो सकता है।
Complaint: प्रारंभिक दस्तावेज़ जो कि अपराधी के खिलाफ तथ्यों और कानूनी दावों को रेखांकित करता है, द्वारा दायर किया गया था।
Answer: प्रत्येक आरोप को स्वीकार करने या अस्वीकार करने और किसी भी रक्षा को बढ़ाने के लिए शिकायत के प्रतिवादी की औपचारिक प्रतिक्रिया।
Subpoena:] एक कानूनी आदेश एक व्यक्ति को अदालत में दस्तावेजों को प्रमाणित करने या उत्पन्न करने के लिए आदेश देता है। अनुपालन करने में विफलता के परिणामस्वरूप अदालत के अवमान में परिणाम हो सकता है।
Discovery: पूर्व-ट्रियल चरण जिसमें दोनों पक्षों की जानकारी, दस्तावेज़ और गवाह सूची विनिमय होती है। उपकरण में शामिल हैं interrogatories (लिखित प्रश्न), बयानों (Oath के तहत मौखिक गवाही), और उत्पादन के लिए अनुरोध।
Exhibit: किसी भी भौतिक या दस्तावेजी सबूत परीक्षण के दौरान प्रस्तुत किया गया, जैसे अनुबंध, फोटोग्राफ, या हथियार।

कोर्ट एक्शन और प्रक्रियात्मक शर्तें

Allegation: एक दावा या दावा जो कानूनी कार्यवाही में किया गया है, जिसे अभी तक साबित नहीं किया गया है। आरोपों ने शिकायत का आधार बनाया है।
Motion: न्याय के लिए एक औपचारिक अनुरोध एक विशिष्ट निर्णय ले रहा है। आम प्रस्ताव में खारिज करने की गति, सारांश निर्णय के लिए गति और लाइमाइन में गति (साक्ष्य को बाहर करने के लिए) शामिल हैं।
Verdict: निर्णय प्रस्तुत मुद्दों पर एक जूरी (या एक बेंच परीक्षण में न्यायाधीश) द्वारा पहुंचा। फैसले आपराधिक मामलों में "गिल्टी" या "गिरगू" हो सकता है; "जैसा" या "नॉन जिम्मेदार" नागरिक मामलों में।
Judgment: अदालत की आधिकारिक सत्तारूढ़, अक्सर अंतिम और लागू करने योग्य. एक निर्णय नुकसान, injunctions, या अधिकारों की घोषणा शामिल हो सकता है.
Appeal: एक उच्च न्यायालय के लिए एक अनुरोध जो कम अदालत के फैसले की समीक्षा करता है, आम तौर पर कानूनी त्रुटि या प्रक्रियात्मक अनुचितता के दावों पर आधारित होता है।
Default Judgment: एक निर्णय एक बचावकर्ता के खिलाफ प्रवेश किया जो आवश्यक समय के भीतर मुकदमा चलाने या जवाब देने में विफल रहा।

न्यायालय प्रणाली की संरचना

कोर्ट को पदानुक्रमिक प्रणालियों में आयोजित किया जाता है, प्रत्येक स्तर के अलग-अलग अधिकार क्षेत्र होते हैं- कुछ प्रकार के मामलों को सुनने का अधिकार। इस संरचना को समझना आपको यह जानने में मदद करता है कि एक मामला कहाँ दायर किया जाएगा और यह सिस्टम के माध्यम से कैसे चल सकता है।

संघीय बनाम राज्य न्यायालय

संयुक्त राज्य अमेरिका एक दोहरी अदालत प्रणाली संचालित करता है: संघीय अदालतों में संघीय कानून, संवैधानिक मुद्दों, या राज्यों के बीच विवादों को शामिल करने के मामले संभालते हैं; राज्य अदालतों ने राज्य कानून के तहत आपराधिक और नागरिक मामलों के बहुमत को संभाल लिया। अधिकांश अदालतों का मामला राज्य परीक्षण अदालतों में शुरू होता है, जिसे अक्सर बेहतर या जिला अदालतों कहा जाता है। संघीय मामले अमेरिकी जिला न्यायालयों में शुरू होते हैं। राज्य सर्वोच्च न्यायालयों से अपील अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट में ली जा सकती है यदि संघीय सवाल शामिल है।

न्यायालयों के सामान्य प्रकार

Criminal Court: हैंडल केस जहां सरकार आपराधिक कानूनों का उल्लंघन करने के किसी को आरोपित करती है। कार्यवाही में व्यवस्था, परीक्षण और भेजा गया शामिल है।
Civil Court: व्यक्तियों या संगठनों के बीच विवादों को हल करें, जैसे अनुबंध उल्लंघन, व्यक्तिगत चोट का दावा, या संपत्ति विवाद। उपचार आमतौर पर मौद्रिक क्षति या निषेधाज्ञाएं हैं।
परिवार न्यायालय: तलाक, बच्चे की हिरासत, गोद लेने, घरेलू हिंसा और किशोर मामलों में विशेषज्ञता। ये अदालत अक्सर मध्यस्थता और बच्चों के सर्वोत्तम हितों पर जोर देती हैं।
]Traffic Courts: यातायात कानूनों के मामूली उल्लंघन को संभालते हैं, जैसे कि तेज टिकट या लाल रोशनी चलाना। आपराधिक अदालत में अधिक गंभीर यातायात अपराधों को सुना जा सकता है।
छोटे दावा न्यायालय: छोटी राशि (आम तौर पर $ 10,000 के तहत) सहित विवादों के त्वरित, अनौपचारिक संकल्प के लिए डिज़ाइन किया गया। दलों आमतौर पर वकीलों के बिना खुद को प्रतिनिधित्व करते हैं।
अपनी अदालतें: कानूनी त्रुटियों के लिए कम अदालतों के समीक्षा निर्णय. वे नए परीक्षणों को नहीं पकड़ते लेकिन इसके बजाय लिखित संक्षेप और मौखिक तर्कों पर विचार करते हैं. संघीय प्रणाली में उच्चतम अपीलीय अदालत अमेरिकी सर्वोच्च न्यायालय है।

अदालत संरचना में गहरी गोता के लिए, U.S. न्यायालय आधिकारिक साइट ] पर जाएं।

एक न्यायालय के मामले का जीवन चक्र

प्रत्येक मामले चरणों के एक सामान्य अनुक्रम का पालन करता है। इन चरणों को जानने से आपको यह पता चलता है कि क्या होगा और प्रत्येक चरण के उद्देश्य को समझने में मदद मिलेगी।

पूर्व-Trial अवस्था

]एक शिकायत फाइलिंग: अग्रभाग औपचारिक रूप से अदालत को शिकायत जमा करके कार्रवाई शुरू करता है और इसे प्रतिवादी पर सेवा देता है। शिकायत को सूट और राहत की मांग के लिए कानूनी आधार का कहना होगा।
Answer and Motion: रक्षक प्रत्येक आरोप को जवाब देने, स्वीकार करने या इनकार करने का जवाब देता है। प्रतिवादी भी अधिकार क्षेत्र की कमी या दावा करने की विफलता के आधार पर अस्वीकार करने की गति को दायर कर सकता है।
Discovery: दोनों पक्ष पारस्परिकता, बयानों, दस्तावेजों के लिए अनुरोधों और विशेषज्ञ रिपोर्टों के माध्यम से सबूत इकट्ठा करते हैं। खोज महीने ले सकती है और अक्सर किसी मामले का सबसे अधिक समय लेने वाला हिस्सा है।
पूर्व-ट्रियल सम्मेलन: न्यायाधीश संकीर्ण मुद्दों पर वकीलों के साथ मिलते हैं, निपटान की संभावनाओं पर चर्चा करते हैं, और एक परीक्षण तिथि निर्धारित करते हैं। कई मामले इस चरण के दौरान बसते हैं।

त्रि-चरण

Jury चयन (Voir Dire): अटॉर्नी ने संभावित jurors को पक्षपात की पहचान करने और एक निष्पक्ष पैनल का चयन करने के लिए सवाल किया। प्रत्येक पक्ष बिना किसी कारण के सीमित संख्या में jurors को बाहर कर सकता है।
खुद बयान: प्रत्येक पार्टी ने यह बताया कि वे क्या साबित करने का इरादा रखते हैं, जूरी को सबूतों का रोडमैप दे रहे हैं।
]Evidence की प्रेसेंटेशन: the सादे (या अभियोजन) ने पहले अपना मामला प्रस्तुत किया, इसके बाद रक्षा की गई। Witnesses की जांच (प्रत्यक्ष), क्रॉस-examined, और फिर से examined की जाती है। प्रदर्शनी शुरू की गई है।
Closing Arguments: अटॉर्नी सबूतों को संक्षेप में प्रस्तुत करती हैं और तर्क देती है कि जूरी को अपने पक्ष में क्यों शासन करना चाहिए।
जूरी निर्देश और मुक्ति: न्यायाधीश लागू कानून पर जूरी का निर्देशन करते हैं। जूरी तब फैसले तक पहुंचने के लिए निजी तौर पर जानबूझकर सोचती है।
Verdict and Judgment: जूरी अपने फैसले को बचाती है; अगर प्रतिवादी को जिम्मेदार या दोषी पाया जाता है, तो न्यायाधीश एक निर्णय में प्रवेश करता है और बाद में एक भावना या क्षति सुनवाई निर्धारित करता है।

पोस्ट-ट्रियल फेज

]न्यू ट्रायल या न्याय के लिए कानून के एक पदार्थ के रूप में मोशन: एक पार्टी न्यायाधीश को फैसले को ओवरराइड करने के लिए पूछ सकती है या यदि गंभीर त्रुटियां थीं तो एक नया परीक्षण ऑर्डर कर सकती हैं।
Appeal: खो जाने वाली पार्टी उच्च न्यायालय को अपील कर सकती है, यह तर्क देते हुए कि परीक्षण अदालत ने कानूनी गलतियों को किया है। अपील कानून की त्रुटियों पर ध्यान केंद्रित करते हैं, फिर से काम करने वाले तथ्यों को नहीं।
Jadgment का प्रवर्तन: यदि विजेता पार्टी को वे क्या बकाया हैं प्राप्त नहीं होता है, तो उन्हें गैर-कानूनी मजदूरी, संपत्ति पर झूठ बोलने या अन्य संग्रह कार्यों को लेने की आवश्यकता हो सकती है।

सिविल केस चरणों के दृश्य अवलोकन के लिए, ]Cornell कानूनी सूचना संस्थान के नागरिक प्रक्रिया के लिए गाइड देखें।

कानून के विभिन्न क्षेत्रों में विशिष्ट कानूनी शब्दावली

सामान्य शर्तों से परे, कानून के प्रत्येक क्षेत्र में अपना शब्दावली है। इन विशेष शर्तों के साथ निष्ठा विशिष्ट प्रकार के कानूनी मुद्दों से निपटने के लिए महत्वपूर्ण है।

आपराधिक कानून

Misdemeanor: जेल, जुर्माना, या सामुदायिक सेवा (जैसे, पेटी चोरी, डिसऑर्डरली कंडक्शंस) में एक साल तक की कमी, दंडनीय अपराध।
Felony:] एक गंभीर अपराध (जैसे, हत्या, लूट, ड्रग ट्रैफिकिंग) जेल में एक साल से अधिक की सजा ले जाता है, या कुछ राज्यों में मौत।
]] एक औपचारिक आरोप एक भव्य जूरी द्वारा जारी किया गया है, आरोप लगाया कि एक व्यक्ति ने एक अपराध किया है। यह गंभीर संघीय मामलों में शिकायत को अधिशासित करता है।
Plea Bargain: अभियोजक और प्रतिवादी के बीच एक समझौता, जहां प्रतिवादी ने कम वाक्य या अन्य आरोपों के खारिज करने के बदले में कम शुल्क के लिए दोषी ठहराया।
]]] आपराधिक मामलों में, अभियोजन को दोषी साबित करना चाहिए “एक उचित संदेह से परे”- कानून में उच्चतम मानक।

सिविल लॉ

टोर्ट: A Civil गलत (जैसे, लापरवाही, अवक्षेपण, बैटरी) जो किसी अन्य को नुकसान पहुंचाता है, जिससे क्षति के लिए एक मुकदमा बढ़ जाता है।
Contract: पार्टियों के बीच कानूनी रूप से लागू करने योग्य समझौता। जब एक पार्टी अपने दायित्वों को पूरा करने में विफल रहता है तो ब्रीच होता है।
Damages: मौनेटरी मुआवजा हानि या चोट के लिए एक वादी को दिया गया। प्रकार में अनिवार्य, दंडात्मक और नाममात्र क्षति शामिल है।
]Injunction: एक अदालत के आदेश के लिए एक पार्टी को एक विशिष्ट कार्य करने से रोकने या फिर किसी विशेष कार्य को रोकने के लिए (जैसे, बंद निर्माण, एक निश्चित पद को हटा दें) की आवश्यकता होती है।
Class Action:] एक मुकदमा एक या अधिक समान दावे वाले लोगों के एक बड़े समूह की ओर से एक सादे लोगों द्वारा लाया गया (जैसे दोषी उत्पाद, प्रतिभूति धोखाधड़ी)।

परिवार कानून

]विवरण का विघटन: तलाक के लिए औपचारिक कानूनी शब्द, संपत्ति विभाजन, spousal समर्थन और बाल हिरासत के एक विवाह और हल मुद्दों को समाप्त करना।
Custody: कानूनी और शारीरिक जिम्मेदारी एक बच्चे के लिए कानूनी हिरासत में निर्णय लेने शामिल है; शारीरिक हिरासत यह निर्धारित करती है कि बच्चे कहाँ रहते हैं।
विज़ेशन: अपने बच्चे के साथ समय बिताने के लिए एक गैर-अनुक्रमिक माता-पिता का अधिकार, अक्सर अदालत द्वारा निर्धारित।
Child Support:एक माता-पिता से एक बच्चे के खर्च के लिए नियमित भुगतान, आय और हिरासत व्यवस्था के आधार पर गणना की जाती है।
Adoption: कानूनी प्रक्रिया जिसके द्वारा एक वयस्क एक बच्चे के माता-पिता बन जाता है जो जैविक रूप से उनके नहीं हैं, जैविक माता-पिता के अधिकारों को समाप्त करता है।

छोटे दावे और यातायात

inversion: एक मामूली उल्लंघन, अक्सर एक ठीक (जैसे, पार्किंग टिकट) द्वारा दंडनीय। कोई जेल समय शामिल नहीं है।
छोटे दावे सीमा: अधिकतम डॉलर राशि एक छोटा दावा अदालत पुरस्कार दे सकती है, राज्य द्वारा भिन्न (आम तौर पर $5,000–$10,000)।
Pro Se: एक वकील के बिना अदालत में खुद को प्रतिनिधित्व, छोटे दावों और यातायात मामलों में आम तौर पर।

सीखने के लिए टिप्स कानूनी शब्दावली

Mastering legal language एक क्रमिक प्रक्रिया है, लेकिन जानबूझकर रणनीतियों के साथ आप एक ठोस आधार बना सकते हैं। यहाँ कई प्रभावी दृष्टिकोण हैं:

Use Flashcards: एक तरफ एक शब्द के साथ कार्ड बनाएं और दूसरी तरफ इसकी परिभाषा। लैटिन वाक्यांशों जैसे per curiam] पर ध्यान केंद्रित करें, sua sponte, और mens rea]]]].
Read Case Summaries: कई कानूनी वेबसाइटें सादे भाषा का उपयोग करके हाल के निर्णयों के सारांश प्रकाशित करती हैं। उन्हें पढ़ना संदर्भ में आपको शर्तों को देखने में मदद करता है।
Watch Court कार्यवाही: Livestreamed परीक्षणों या संग्रहीत वीडियो (जैसे, U.S. Court]]])) आपको वास्तविक सेटिंग में बोली जाने वाली शर्तों को सुनने की अनुमति देता है।
]]Refer to Online Glossaries: Cornell Wex Legal Dictionary]] और अमेरिकी बार एसोसिएशन की शब्दावली विश्वसनीय, मुफ्त संसाधन हैं।
Mock Scenarios के साथ संधि: सही शब्दावली का उपयोग करके शिकायत लिखें और जवाब दें, या सबूत को दबाने के लिए प्रस्ताव का ड्राफ्ट करें। नियम लागू करने की रिटेंशन को मजबूत करती है।
संयुक्त अध्ययन समूह या ऑनलाइन फोरम: सहकर्मी के साथ मामलों पर चर्चा करने से अस्पष्ट शर्तों को स्पष्ट करने में मदद मिलती है और आपको विभिन्न दृष्टिकोणों पर उजागर करने में मदद मिलती है।

निष्कर्ष

कानूनी शब्दावली और अदालत प्रक्रियाओं के साथ निष्ठा न्यायिक प्रणाली के साथ जुड़ने वाले किसी के लिए अमूल्य है। चाहे आप एक छात्र हैं जो कानून स्कूल की तैयारी कर रहे हों, एक शिक्षक एक नागरिक पाठ्यक्रम विकसित कर रहा है, या एक व्यक्ति एक मुकदमा का सामना कर रहा है, इन शर्तों को समझ रहा है और कानूनी कार्यवाही की संरचना आपको एक महत्वपूर्ण लाभ देती है। यह भ्रम को कम करता है, कानूनी पेशेवरों के साथ संचार में सुधार करता है, और आपको अपने अधिकारों की वकालत करने या दूसरों को शिक्षित करने का अधिकार देता है। कानून की भाषा पहले से ही चुनौतीपूर्ण हो सकती है, लेकिन लगातार अध्ययन और वास्तविक दुनिया के संपर्क के साथ, यह न्याय की जटिलताओं को नेविगेट करने के लिए एक शक्तिशाली उपकरण बन जाता है।