Table of Contents
Što je dužnost porote i zašto je to važno?
Dužnost porote je jedan od najizravnijih načina na koji građani sudjeluju u američkom pravosudnom sustavu. Kada služite u poroti, pomažete u odlučivanju o činjenicama slučaja i donošenju presude koja može utjecati na živote uključenih stranaka. Ova građanska odgovornost je zaštićena Šestim amandmanom, koji jamči pravo na brzo i javno suđenje nepristranog porote. Sustav ovisi o pravednom presjeku zajednice koja je spremna i sposobna služiti.
Žiri usluga obično traje nekoliko dana do nekoliko tjedana, ovisno o složenosti suđenja. Iako mnogi ljudi žele ispuniti ovu dužnost, ne može svatko služiti zbog osobnih, medicinskih, ili profesionalnih okolnosti. To je mjesto gdje se izuzeća porote dužnosti dolaze u. Razumijevanje tko se može opravdati i kako zatražiti izuzeće je kritično za potencijalne porotnike i pravne profesionalce koji pomažu klijentima s tim pitanjima.
Tko je prihvatljiv za dužnost porote?
Prije nego istražimo izuzeće, pomaže nam da znamo osnovne kvalifikacije za službu porote.
- Budite američki državljanin
- Budite najmanje 18 godina
- Stanje prvenstveno u pravosudnom okrugu na godinu dana (za savezni sud)
- Biti u stanju čitati, pisati i razumjeti engleski
- Nema diskvalificirajuće mentalno ili fizičko stanje (iako se mnogi uvjeti mogu smjestiti)
- Nisu osuđeni za krivično djelo (osim ako su vam građanska prava vraćena)
Ako ispunite ove kriterije, možete biti pozvani na dužnost porote. Međutim, ispunjavanje osnovnih kvalifikacija ne znači da morate služiti ako se primjenjuje važeće izuzeće.
Zajednička oslobođenja od dužnosti porote
Izuzeća variraju po nadležnosti, ali većina sudova prepoznati osnovni skup razloga koji mogu opravdati osobu iz službe. Ispod su najčešće odobrena izuzeća, s detaljima o tome što ćete morati dokazati.
Uvjeti liječenja
Ozbiljni ili kronični medicinski uvjeti koji čine fizički ili psihički nemoguće služiti su valjana osnova za izuzeće. To uključuje uvjete koji zahtijevaju često liječenje, teške boli, kognitivne oštećenja, ili zarazne bolesti. Sudovi općenito zahtijevaju bilješku od licenciranog liječnika koji opisuje stanje i zašto sprječava usluge. Neke nadležnosti također nude \"medicinske odgode\" koje odgađaju uslugu dok se stanje ne poboljša.
Odgovornosti primarnog skrbnika
Ako ste primarni skrbnik za dijete mlađe od određene dobi, stariji roditelj, član invalidne obitelji, ili netko s teškom bolešću, možete biti izvinuti. Sudovi priznaju da ostavljajući ovisni bez skrbi može uzrokovati poteškoće. Vi ćete obično morati dostaviti dokumentaciju kao što su rodni list, skrbništvo papire, ili pismo od zdravstvenog djelatnika koji potvrđuje potrebu za stalnom skrbi. Mnoge države također dopuštaju izuzeće ako ste dojilja.
Puno vrijeme Studentski status
Studenti upisani u puno radno vrijeme akademski program su često podobni za izuzeće, pogotovo ako žiri dužnost će se sukobiti s rasporedima razreda ili ispita. Općinski fakultet, sveučilište, i diplomirani studenti kvalificirati. Izuzeće može biti privremena (deferral) ili trajna za akademsku godinu. Trebat će vam upis provjere pismo iz vaše škole, a neki sudovi zahtijevaju da se datira u roku od 30 dana.
Financijski teškoće
Dužnost porote može stvoriti značajan financijski soj za pojedince koji su samozaposleni, plaćeni sat vremena, ili nedostatak plaćenog dopusta. Ako bi služenje izazvalo ozbiljan gubitak prihoda ili nametnuti neopravdano financijsko opterećenje, možete zatražiti izuzeće na temelju teškoća. Sudovi često ocjenjuju čimbenike kao što su vaš dohodak, trajanje suđenja, i da li bi izgubiti posao. Vi svibanj morati podnijeti platne stupove, porezne prijave, ili pismo od svog poslodavca. Neki sudovi također nude minimalnu plaćanje porotnika, ali da rijetko pokriva stvarne izgubljene plaće.
Aktivna vojna služba
Pripadnici oružanih snaga na dužnosti uključujući vojsku, mornaricu, ratne snage, marince, obalnu stražu i Nacionalnu gardu, kada služe u federalnom svojstvu su izuzeti od porote dužnosti dok po naredbi. Rezervni članovi također mogu kvalificirati tijekom treninga ili raspoređivanje. Morate dostaviti kopiju svoje vojne naredbe na sudu. Nakon što ste izvan aktivne dužnosti, ponovno postati podobni.
Starost utemeljena izuzeća
Mnoge države automatski opravdavaju pojedince starije od određene dobi (često 70 ili 75) ako se odluče ne služiti. U drugim državama, stariji odrasli moraju zatražiti izuzeće. Na primjer, u Kaliforniji, bilo 70 ili više može biti izgovor bez liječničke bilješke. U New Yorku, tih 75 i starijih može zatražiti trajno izuzeće. Provjerite svoje državne žiri dužnosti web stranice za specifičnosti.
Izuzeća od rada
Određena zanimanja smatraju se neophodnima za javnu sigurnost i upravu pravde, a članovi mogu biti izuzeti od dužnosti porote. Zajednički primjeri uključuju:
- Aktivni službenici za provedbu zakona (policija, zamjenici šerifa, državni policajci)
- Vatrogasci i medicinsko osoblje za hitne slučajeve
- Izabrani dužnosnici i određeni zaposlenici na visokoj razini
- Licencirani odvjetnici i suci (u nekim državama odvjetnici nisu automatski izuzeti; oni mogu biti diskvalificirani iz služenja na slučaju u kojem imaju sukob)
- Članovi svećenstva (u nekoliko jurisdikcija)
Na primjer, federalni sudovi rijetko izuzimaju odvjetnike, često služe kao porotnici. Uvijek provjerite sa svojim pozivom ili sudskim web stranice.
Prethodna služba žirija
Ako ste služili u poroti u proteklih godinu do dvije (vrijeme varira po sudu), možete biti izuzeti od druge runde službe. Ovo izuzeće sprječava ponavljanje poremećaja u vašem životu. Vi ćete morati osigurati datum i mjesto vaše prethodne usluge. Neki sudovi automatski pratiti ovo; drugi zahtijevaju da zatražite od vas da zatražite izuzeće.
Vjerska vjerovanja
Iako ne uvijek samostalno izuzeće, neke nadležnosti omogućuju da se ispriča ako vaše iskreno držane vjerska uvjerenja spriječiti vas da sudjelujete u poroti. To je rijetko i obično zahtijeva izjavu od vjerskog vođe ili pismeno objašnjenje. Češće, potencijalni porotnici podići vjerske prigovore tijekom voir dire (proces ispitivanja) i može biti odbačen za uzrok.
Deferrals vs. Izuzeća: Koja je razlika?
Važno je razlikovati odgodu i izuzeće. A deferral odgađa dužnost porote do kasnijeg datuma često u roku od šest mjeseci do godinu dana. Zajednički razlozi odgode uključuju zakazanu operaciju, planirani odmor ili privremeni radni slom. Očekuje se da ćete služiti kasnije.
Izuzeće, s druge strane, trajno vas opravdava s dužnosti iz određenog razloga (npr. trajno zdravstveno stanje ili dostizanje dobne granice). Jednom odobreno, nećete biti pozvani ponovno osim ako sud ponovno ne procijeni vaš status. Mnogi sudovi zahtijevaju izuzeće pojedinaca da bi obnovili svoj status svakih nekoliko godina.
Kada primite poziv, obično imate opciju da zatražite ili odgodu ili izuzeće. Ako je vaša situacija privremena, odgoda je često lakše dobiti i ne zahtijeva toliko dokumentacije.
Kako tražiti oslobođenje od porote
Proces za zahtjev izuzeća varira po sudu, ali su opći koraci slični. Slijedite ove smjernice kako bi se osiguralo da se vaš zahtjev pravilno postupa.
Korak 1: Pažljivo pročitajte svoje pozive
Vaš poziv za porotu sadrži posebne upute za zahtjev za oslobađanje ili odgodu. Većina modernih poziva uključuje web URL ili QR kod koji vodi do portala. Obratite pozornost na rokove zahtjev je obično zbog u roku od tjedan dana od primanja poziva.
Korak 2: Skupite potrebnu dokumentaciju
Prikupiti sve popratne materijale prije nego ispunite bilo koji obrazac. Zajednički dokumenti uključuju:
- Medicinski: Liječnikova bilješka o zaglavlju zaglavlja, opisuje stanje i njegov utjecaj na vašu sposobnost da služite
- Caregiver: Rodni listovi, papiri za skrbništvo ili liječničko pismo za osobu do koje vam je stalo
- Učenik: Provjera upisa iz vaše škole (mnoge škole pružaju standardni oblik)
- Financijske poteškoće: odsječci plaća, porezne prijave ili pismo od poslodavca
- Militarij: Službene naredbe koje pokazuju status aktivne dužnosti
- Prethodna služba: Kopija vašeg prethodnog poziva ili izjava suda gdje ste služili
3. korak: Ispunite oblik izuzeća
Ispunite zahtjev za izuzeće obrazac online ili mailom. Budite iskreni i specifični. Generičke tvrdnje kao što su \"Ne mogu si priuštiti da služi\" bez podrške dokazi su često odbijeni. Mnogi sudovi pružaju pad - dolje izbornik razloga. Odaberite onaj koji najbolje odgovara vašoj situaciji.
4. korak: Podnijeti zahtjev
Podnesite kompletiran obrazac i dokumentaciju do roka. Ako šaljete poštu, koristite certificiranu poštu ili povratnu potvrdu za potvrdu dostave. Online portali obično pružaju automatsku potvrdu. Držite kopiju svega za svoje zapise.
5. korak: Slijedi
Nakon podnošenja, pričekajte odgovor. Neki sudovi automatski odobravaju izuzeća; drugi zahtijevaju saslušanje ili telefonski poziv. Ako se niste čuli u roku od dva tjedna, kontaktirajte ured porote. Nemojte pretpostaviti da je vaš zahtjev odobrennedostajanje odgovora na poziv može dovesti do pravnih problema.
Federalni protiv državne dužnosti žirija: ključne razlike
Dužnost porote se primjenjuje i na saveznoj i na državnoj razini, a dok su osnovna načela slična, pravila i izuzeća se mogu razlikovati.
- Federalni sud: Izuzeća su definirana Zakonom o izboru i servisu žirija (28 U.S.C. § 1863). Savezni sudovi općenito odobravaju izuzeća za aktivne vojne, javne službenike sigurnosti, i pojedince s medicinskim ili financijskim poteškoćama. Oni nemaju automatsko dobno izuzeće (iako stariji odrasli mogu biti opravdani zahtjevom). Deferralci su uobičajeni i mogu se zatražiti online.
- Državni sud: Svaka država ima svoj set izuzeća. Na primjer, Teksas dopušta automatsko oslobađanje ljudi starijih od 70 godina, ali samo ako to zatraže. Kalifornija nudi stalna medicinska izuzeća za teške uvjete. Mnoge države također opravdavaju licencirane odvjetnike (iako se to mijenja). Tretirajte web stranicu vaše državne službe za žiri kao autoritativni izvor.
Ako primite federalni poziv i državni poziv, morate odgovoriti na oba odvojeno. Služenje na saveznom poroti ne automatski vas izuzeti od državne službe, iako neki sudovi će kredit prijašnje usluge u istoj godini.
Posljedice ignoriranja porote
Neuspjeh da odgovori na poziv poroteili pojavi bez valjanog izgovora nakon ignoriranja pozivamože dovesti do ozbiljnih posljedica. Sud smatra porotnički dužnost obaveznom, a ne opcionalno.
- Dobro: Mnoge države nameću novčane kazne za nesukladnost, u rasponu od 50 do 500 dolara ili više. Na primjer, na Floridi, kazna može biti do 100 dolara.
- Poniženje suda: Ignorišući poziv je oblik prezira, koji može rezultirati izgledom suda, dodatnim novčanim kaznama, ili čak zatvorom u ekstremnim slučajevima. Suci imaju diskreciju da vas drže u preziru zbog namjernog neuspjeha da se pojave.
- Nalog za bench: U nekim nadležnostima, nalog može biti izdan za vaše uhićenje ako više puta ignorirate pozive. To je rijetkost za prveput prijestupnike, ali se dogodi.
- Rescendiranje s kaznenim djelima: Čak i ako na kraju odgovorite, sud može odgoditi svoju dužnost i dodati kasnu naknadu. Proces postaje sve opterećeniji.
Kako bi se izbjegle ove kazne, uvijek odgovorite čak i ako vjerujete da ste kvalificirani za izuzeće. Jednostavna “oprostite” pismo može vas zaštititi od pravnih posljedica.
Često postavljana pitanja o izuzećima od dužnosti porote
Mogu li biti ispričan zato što sam turista ili ne-stambeni?
Ne. Ako primite poziv, morate odgovoriti. Međutim, ako niste stanovnik jurisdikcije (npr. živite u drugoj državi ili zemlji), možete tvrditi da niste kvalificirani porotnik. Morat ćete pružiti dokaz o svojoj trajnoj adresi.
Da li poslodavci moraju da dopuste da porote budu na dužnosti?
U većini država poslodavcima je zabranjeno otpuštanje ili kažnjavanje zaposlenika zbog služenja u poroti. Međutim, oni nisu dužni da vam plate za slobodno vrijeme. Neki poslodavci nude plaćeni dopust; provjerite vašu politiku tvrtke.
Što ako se razbolim nakon isteka roka?
Odmah se obratite sudu. Većina sudova će odobriti odgodu u zadnji tren ili ispriku za hitne medicinske situacije. Pružati liječničku poruku što je prije moguće.
Mogu li zatražiti izuzeće na internetu?
Da. Većina državnih i saveznih sudova sada imaju online portale za podnošenje zahtjeva za izuzeće. Provjerite poziv za web adresu. Ako niste u mogućnosti pristupiti internetu, možete poslati papirni obrazac.
Postoji li granica koliko puta mogu biti odgođen ili izuzet?
Nema univerzalne granice, ali ponavljane odgode mogu podići crvene zastave. Sudovi mogu zahtijevati dokumentaciju za svaki zahtjev i eventualno bi mogli zahtijevati u osoba intervju. Trajna izuzeća (npr. za dob ili trajni invaliditet) obično se odobravaju jednom i ostaju na snazi osim ako se okolnosti promjene.
Zaključak
Izuzeća od dužnosti porote postoje kako bi se uravnotežile potrebe pravosudnog sustava sa stvarnošću ljudskih života. Bilo da ste student, njegovatelj, osoba s medicinskim stanjem ili netko s kim se suočavaju financijske poteškoće, važno je razumjeti vaša prava i odgovornosti. Uvijek se odmah odazovite na porotu, dostavite točnu dokumentaciju i zatražite izuzeće ili odgodu ako zaista ne možete služiti.
Za detaljnije informacije, obratite se službenoj U.S. stranici porote ili web stranici vaše državne sudske grane. Američka odvjetnička komora objašnjava izbor porote također pruža korisnu pozadinu. Ako imate određeno pravno pitanje, razmislite o savjetovanju s odvjetnikom, pogotovo ako se brinete za kazne.