Table of Contents

Naturalizacija je pravni proces kroz koji pojedinac koji je rođen u inozemstvu postaje državljanin SAD-a. Ovaj put do državljanstva dostupan je onima koji su rođeni izvan SAD-a koji ispunjavaju posebne zahtjeve prihvatljivosti utvrđene saveznim zakonom. Razumijevanje ovih zahtjeva je bitno za svakoga tko razmišlja o podnošenju zahtjeva za državljanstvo SAD-a kroz naturalizaciju. Ovaj sveobuhvatni vodič objašnjava svaki kriterij prihvatljivosti u detalje, pomažući potencijalnim podnositeljima navigacije proces naturalizacije s povjerenjem.

Što je Naturalizacija?

Naturalizacija je način na koji stranac koji nije rođen u SAD-u dobrovoljno postaje državljanin SAD-a. Za razliku od prava na rođenje, koje se automatski dodjeljuje pojedincima rođenima na tlu SAD-a, naturalizacija zahtijeva od podnositelja zahtjeva da završe formalni proces primjene i pokažu da ispunjavaju sve zakonske zahtjeve. Naturalizirani građanin je netko tko je rođen izvan SAD-a i postaje građanin nakon ispunjenja pravnih zahtjeva definiranih saveznim zakonom kroz formalnu primjenu koja se naziva naturalizacija.

Jednom naturaliziran, pojedinci dobivaju gotovo sva ista prava i privilegije kao i domorodački građani, uključujući i pravo glasa na saveznim izborima, služe na porotama, i drže većinu vladinih pozicija. Primarna razlika je da samo prirodni građani mogu služiti kao predsjednik ili potpredsjednik SAD-a.

Pregled zahtjeva za naturalizaciju

Od 2026. godine temeljni zahtjevi za državljanstvom ostaju u velikoj mjeri dosljedni: dob 18+, zakoniti stalni status rezidencije 3-5 godina, stalno boravište, fizička prisutnost, dobar moralni karakter, znanje engleskog jezika i građana. Svaki od tih zahtjeva služi određenoj svrsi u osiguravanju da novi građani uspostave smislene veze sa Sjedinjenim Državama i spremni su ispuniti odgovornosti građanstva.

Proces naturalizacije uređuje se Zakonom o imigraciji i nacionalnosti (INA), a Američke državne i imigracijske službe (USCIS) upravljaju postupkom prijave. Podnositelji zahtjeva moraju podnijeti obrazac N-400, zahtjev za naturalizaciju, uz popratnu dokumentaciju i potrebne naknade.

Zahtjevi za dob

Morate imati najmanje 18 godina kada podnosite obrazac N-400. Ovaj dobni zahtjev osigurava da podnositelji zahtjeva su pravne odrasle osobe sposobni razumjeti prava i odgovornosti građanstva. Ne postoji maksimalna dobna granica za naturalizaciju, a mnoge osobe uspješno naturaliziraju kasnije u životu.

Djeca mlađa od 18 godina mogu steći državljanstvo preko svojih roditelja u određenim okolnostima, ali se taj proces razlikuje od standardne naturalizacije i uključuje različite oblike i zahtjeve.

Zakonit stalni status stanovnika

Morate biti zakoniti stalni stanovnik (Zelena karta nositelj) za prijavu za naturalizaciju. To znači da morate imati trajno boravište u SAD-u i posjedovati valjanu zelenu kartu. Zelena karta mora biti trenutna i ne istekla u trenutku kada se prijavite za naturalizaciju.

Ako je vaša zelena karta istekla ili će uskoro isteći, trebali biste je obnoviti prije nego što se prijavite za naturalizaciju, iako u nekim slučajevima još uvijek možete nastaviti s naturalizaciju aplikacije ako imate na čekanju obnovu zelene karte.

Zahtjevi za boravište: Pravila o petogodišnjem i trogodišnjem

Jedan od najvažnijih zahtjeva prihvatljivosti za naturalizaciju je duljina vremena koje ste držali zakonitim stalnim statusom stanovnika. Najčešći put do američkog državljanstva putem naturalizacije je zakonit stalni stanovnik (LPR) u trajanju od najmanje pet godina. Međutim, postoje važne iznimke od ovog općeg pravila.

Petogodišnje pravilo

Većina podnositelja zahtjeva mora da je bila zakoniti stalni stanovnici najmanje pet godina prije nego što se mogu prijaviti za naturalizaciju. To petogodišnje razdoblje izračunava se od datuma kada ste dobili stalni boravak, koji se prikazuje na vašoj zelenoj karti kaoStambeni od datuma.

USCIS omogućuje prihvatljivim pojedincima da podnesu obrazac N-400 do 90 dana prije nego što su zapravo podobni postati građani, omogućujući podnositeljima zahtjeva da dobiju prednost u procesu. To znači da možete podnijeti zahtjev već 4 godine i 9 mjeseci nakon što postanete stalni stanovnik, iako ne možete zapravo postati građanin do punog pet godina su prošli.

Trogodišnje pravilo za supružnike američkih građana

Možete podnijeti zahtjev za naturalizaciju nakon što ste stalni stanovnik najmanje 3 godine ako ste u braku s američkim građaninom. Ovo smanjeno razdoblje čekanja primjenjuje se samo ako ispunjavate posebne uvjete:

  • Trenutno si u braku i živiš sa američkim državljaninom.
  • U braku si i živiš s istim američkim državljaninom čitavo trogodišnje razdoblje.
  • Vaš suprug je državljanin SAD-a u zadnje 3 godine.

Ako se razvedete ili odvojite od svog supružnika građanina SAD-a prije završetka procesa naturalizacije, možda se više nećete kvalificirati pod trogodišnjim pravilom i možda ćete morati čekati dok ne budete stalni stanovnik pet godina.

Posebne odredbe za vojne članove

Pripadnici oružanih snaga SAD-a mogu imati pravo na ubrzanu naturalizaciju sa smanjenim ili odbačenim zahtjevima specijalizacije. Oni koji su časno služili u određenim razdobljima neprijateljstva mogu čak biti podobni da se prijave za državljanstvo, a da prije toga ne budu stalni stanovnik. Vojni članovi trebaju konzultirati USCIS resurse specifične za vojnu naturalizaciju za detaljne informacije o njihovoj podobnosti.

Kontinuirano zahtjevanje boravka

Kontinuirano prebivalište odnosi se na neprekinuto razdoblje vremena zakoniti stalni stanovnik boravio je u Sjedinjenim Državama prije podnošenja Formular N-400, nastojeći procijeniti individualnu predanost uspostavljanju korijena i integriranju u američko društvo tijekom duljeg razdoblja. Ovaj zahtjev je različit od fizičke prisutnosti i fokusira se na održavanje primarnog doma u Sjedinjenim Državama.

Što znači stalno stanovanje

USCIS definira stalno boravište kao značenje da je podnositelj zahtjeva zadržao prebivalište unutar SAD-a u potrebnom vremenskom razdoblju. To ne znači da nikada ne možete napustiti zemlju, ali to znači da Sjedinjene Države moraju ostati vaše glavno mjesto boravka tijekom potrebnog razdoblja.

Podnositelj zahtjeva mora pokazati stvarno održavanje svog ili svog glavnog prebivališta, bez obzira na namjeru, u SAD-u kroz svjedočenje i dokumentaciju. Dokazi o stalnom stanovanju mogu uključivati:

  • Održavanje kuće ili stana u Sjedinjenim Državama
  • Zadržati članove obitelji u Sjedinjenim Državama
  • Održavanje zaposlenja u Sjedinjenim Državama
  • Podnošenje prijava poreza u SAD-u kao stanovnik
  • Održavanje bankovnih računa i financijskih veza u SAD-u
  • Držanje vozačke dozvole SAD-a

Kako odsutnost utječe na stalno stanovanje

Putovanje izvan SAD-a ne prekida automatski vaše stalno prebivalište, ali proširena izostanka mogu stvoriti probleme. Prema USCIS smjernicama, odsutnost od šest mjeseci ili više može razbiti kontinuitet boravka osim ako podnositelj može dokazati suprotno.

Evo kako se tretiraju različite dužine odsutnosti:

  • Pristupi od manje od šest mjeseci:] Općenito ne ometaju stalno boravište
  • Pristupi od šest mjeseci do jedne godine:] Mogu poremetiti stalno boravište i zahtijevati od vas da pružite dokaze da niste napustili svoju američku rezidenciju
  • Prisutnosti od godinu dana ili više: Izostanak iz Sjedinjenih Država na godinu ili više slomit će vaše stalno prebivalište

Za podnositelje zahtjeva s izostankom dulje od jedne godine može se primijeniti dodatna kontrola, što može potaknuti pretpostavku napuštanja boravka, a podnositelji zahtjeva moraju pružiti uvjerljive dokaze za odbijanje te pretpostavke i utvrditi njihovu namjeru da zadrže zakoniti stalni status rezident tijekom svog vremena u inozemstvu, s dokumentacijom kao što su porezni zapisi, povijest zaposlenosti i obiteljske veze koje pomažu u potkrijepljuvanju veza podnositelja zahtjeva s SAD-om unatoč produljenim izostancima.

Čuvanje stalnog boravka dok rade u inozemstvu

Određeni pojedinci koji moraju raditi u inozemstvu mogu moći sačuvati svoje stalno boravište podnošenjem obrazac N-470, Aplikacija za očuvanje prebivališta za naturalizacije svrhe. Ova opcija je dostupna stalnim stanovnicima koji rade u inozemstvu za:

  • Američka vlada
  • Prepoznata američka institucija za istraživanje
  • Američka tvrtka ili korporacija koja se bavi vanjskom trgovinom i trgovinom
  • Javna međunarodna organizacija čiji su SAD-ovi članovi
  • Vjerske organizacije koje obavljaju službene ili misionarske dužnosti

Podnositelji zahtjeva moraju biti fizički prisutni i boraviti u Sjedinjenim Državama na neprekinutom razdoblju od najmanje 1 godinu prije podnošenja zahtjeva za naturalizaciju kako bi se podlijegalo naturalizaciji u većini tih odredbi.

Zahtjev za tjelesnim prisutstvom

Zahtjevi zanastavno prebivalište ifizička prisutnost povezani su, ali su različiti zahtjevi, i svaki zahtjev mora biti zadovoljen (osim ako nije drugačije određeno) kako bi podnositelj zahtjeva bio podoban za naturalizaciju. Dok se stalno boravište fokusira na održavanje vašeg doma u Sjedinjenim Državama, fizička prisutnost je o stvarnom broju dana koje provodite u zemlji.

Zahtjevi za tjelesnim prisutstvom

Prije podnošenja prijave podnositelji zahtjeva za naturalizaciju u INA 316(a) moraju pokazati fizičku prisutnost u Sjedinjenim Državama najmanje 30 mjeseci (najmanje 913 dana). To znači da ste od pet godina prije prijave, fizički bili prisutni u Sjedinjenim Državama najmanje pola tog vremena.

Za one koji se primjenjuju pod trogodišnjem vladavinom kao supružnici američkih građana, morate biti fizički prisutni u SAD-u osamnaest mjeseci u roku od tri godine prije nego što se prijave.

Izračunavanje fizičke prisutnosti

Fizička prisutnost odnosi se na broj dana podnositelj zahtjeva mora fizički biti prisutan u Sjedinjenim Državama tijekom zakonskog razdoblja do datuma podnošenja zahtjeva za naturalizaciju. Prilikom izračuna vaše fizičke prisutnosti, trebali biste:

  • Broji svaki dan da si fizički u Sjedinjenim Državama
  • USCIS će računati dan kada je podnositelj odlazi iz SAD-a i dan on ili ona vraća kao dana fizičke prisutnosti unutar SAD-a za potrebe naturalizacije
  • Održavati točne zapise o svim putovanjima izvan SAD-a, uključujući točan odlazak i datume povratka

Kada završite naturalizaciju (N-400) aplikacije, morate račun za svaku odsutnost iz SAD-a, s točnim datumom početka i kraja za svako putovanje. To može biti izazov za česte putnike, tako da je važno držati detaljne putne zapise od vremena kada ste postali stalni stanovnik.

Zahtjev države ili okruga

Vi ste samo podobni za naturalizaciju ako ste živjeli najmanje tri mjeseca u državi ili području gdje ste na popisu svoje adrese na Form N-400. Ovaj zahtjev osigurava da ste uspostavili boravište u USCIS okrugu gdje se prijavljujete i pomaže odrediti koji USCIS ured će obraditi vašu prijavu.

Dobar moralni karakter

Demonstracija dobrog moralnog karaktera je kritična komponenta prihvatljivosti naturalizacije. USCIS procjenjuje vaše ponašanje u zakonskom razdoblju (tipično pet godina, ili tri godine za supružnike američkih građana) kako bi utvrdili da li ispunjavate ovaj zahtjev. Dobar moralni karakter nije precizno definiran u zakonu, ali USCIS razmatra različite faktore prilikom donošenja ove odlučnosti.

Što znači dobar moralni karakter

Dobar moralni karakter općenito znači da ste se provodili u skladu sa standardima prosječnih građana u vašoj zajednici. USCIS će pregledati vašu cjelokupnu pozadinu, uključujući vašu kriminalnu povijest, poreznu usklađenost, iskrenost u poslovanju s vladinim agencijama, i druge aspekte vašeg ponašanja.

Čimbenici koji mogu utjecati na dobar moralni karakter

Određena ponašanja i postupci mogu negativno utjecati na vašu sposobnost da pokažete dobar moralni karakter.

  • Kriminalni prekršaji: Osuđivanja za zločine, posebice one koji uključuju moralnu zabludu, teške zločine ili kontrolirane tvari
  • Lježenje imigracijskih dužnosnika: Laganje imigraciji krši pravila dobrog moralnog karaktera, a ako ste lagali na bilo kojem imigracijskom obliku, to je ozbiljno
  • Navika pijanstva: Više DUI-ja pokazuje uobičajeno pijanstvo, koje zabranjuje prihvatljivost građanstva
  • Neuspjeh u plaćanju poreza: Ne podnošenje zahtjeva za porezne prijave ili neplaćanje poreza dugovanih
  • Neuspjeh da se plaća alimentacija: Neuspjeh da se plati sudska alimentacija ili plaćanje alimentacije
  • Ilegalno kockanje
  • Prostitucija
  • Poligamija

Važno je napomenuti da ne sve kaznene osude automatski bar naturalizacija, ali oni mogu značajno zakomplicirati svoju prijavu. Ako imate bilo kaznene povijesti, trebali savjetovati s imigracijskim odvjetnikom prije podnošenja zahtjeva za naturalizaciju.

Iskrenost tijekom procesa prijave

Laganje tijekom vašeg razgovora za državljanstvo uzrokuje neposredan poricanje. Morate biti potpuno iskreni u svojoj prijavi i tijekom vašeg intervjua. Pružanje lažnih informacija ne može samo rezultirati poricanjem vaše naturalizacije aplikacije, ali također može dovesti do uklanjanja postupaka i stalnih barova do državljanstva.

Zahtjev za engleski jezik

Većina podnositelja zahtjeva za naturalizaciju mora pokazati osnovnu stručnost u engleskom jeziku. Test ima dva dijela: građanski test (američka povijest i vlada) i engleski test. Engleski dio test naturalizacije procjenjuje vašu sposobnost čitanja, pisanja i govora osnovnog engleskog jezika.

Komponente engleskog testa

Engleski test provjerava tri vještine: morate čitati engleski riječi naglas, pisati engleski rečenice ispravno, i govoriti i razumjeti engleski tijekom vašeg intervjua. Tijekom svog naturalizacije intervju, časnik USCIS će procijeniti svoje engleske sposobnosti kroz:

  • Govoreći: Vaša sposobnost da govorite i razumijete engleski će biti određena vašim odgovorima na pitanja tijekom intervjua prihvatljivosti
  • Čitajući: Od vas će se tražiti da pročitate jednu od tri rečenice ispravno kako biste pokazali svoju sposobnost čitanja engleskog
  • Pisma: Od vas će se tražiti da napišete jednu od tri rečenice ispravno kako biste pokazali svoju sposobnost pisanja na engleskom

Izuzeća od zahtjeva engleskog jezika

Određeni podnositelji zahtjeva, zbog svoje dobi i vremena kao LPR, ne moraju polagati test engleskog jezika za naturalizaciju i mogu polagati test građanskih prava na jeziku po svom izboru. Možete biti izuzeti od zahtjeva engleskog jezika ako:

  • Jesu li 50 ili stariji i žive u SAD-u kao stalni stanovnik najmanje 20 godina (poznat kao50/20 iznimka)
  • Jesu li 55 ili stariji i žive u SAD-u kao stalni stanovnik najmanje 15 godina (poznat kao55/15 iznimka)
  • Jesu li 65 ili stariji i žive u SAD-u kao stalni stanovnik najmanje 20 godina (poznat kao65/20 iznimka, što također omogućuje jednostavniju verziju građanskog testa)

Nadalje, podnositelji zahtjeva s određenim fizičkim ili razvojnim poteškoćama ili mentalnim oštećenjem mogu zatražiti odricanje od zahtjeva za engleski i građanski oblik podnošenjem obrasca N-648, Medicinskog certifikata za iznimke invaliditeta.

Zahtjev za ispitivanje građana

Osim što pokazuje engleski stručnost, većina podnositelja zahtjeva za naturalizaciju mora pokazati znanje o povijesti i vladi SAD-a polaganjem građanskog testa. Ovaj zahtjev osigurava da novi građani razumiju temeljna načela i funkcioniranje američke demokracije.

Test naturalizacije građana 2025

20. listopada 2025. USCIS je započeo provedbu 2025 test naturalizacije građana. USCIS je promijenio test građanskih građana u listopadu 2026. godine, a sada policajci postavljaju 20 pitanja umjesto 10, zahtijevajući od podnositelja zahtjeva da odgovori 12 ispravno da prođe, s pitanjima koja dolaze s popisa od 128 tema.

Test naturalizacije iz 2026. obuhvaća američku vladu, povijest i građanske, s pitanjima koja uključuju teme kao što su Ustav i Zakon o pravima. Test se provodi usmeno tijekom vašeg intervjua za naturalizaciju, a postavljat će vam se pitanja sa službenog popisa pitanja za testiranje građana.

Priprema za testiranje građana

USCIS pruža materijale za proučavanje kako bi se podnositelji zahtjeva pripremili za građanski test, uključujući i kompletan popis mogućih testnih pitanja i odgovora. Ovi materijali su dostupni besplatno na USCIS web stranici. Mnoge organizacije zajednice, knjižnice i obrazovni centri za odrasle također nude nastavu građanstva kako bi pomogli podnositeljima da se pripreme za i engleske i građanske testove.

Smještaj i iznimke

Kao što je već spomenuto, podnositelji zahtjeva koji se kvalificiraju za dobna izuzeća od engleskog testa mogu na svom maternjem jeziku položiti građanski test uz pomoć prevoditelja. Iznimka 65/20 omogućuje i pojednostavljenu verziju građanskog testa s manje pitanja za proučavanje.

Osobe s određenim invaliditetom mogu zatražiti smještaj ili odricanje od obveze podnošenja obrasca N-648, koji mora završiti licencirani medicinski profesionalac.

Priloženi Ustavu

Podnositeljima naturalizacije moraju pokazati da su vezani uz načela Ustava SAD-a i dobro razloženi dobrom poretku i sreći SAD-a. Ovaj zahtjev se procjenjuje kroz pitanja o Formuli N-400 i tijekom intervjua za naturalizaciju.

Bit ćete upitani podržavate li Ustav i jeste li spremni preuzeti zakletvu vjernosti Sjedinjenim Državama. Određena vjerovanja ili pripadnosti, kao što je članstvo u totalitarnim ili anarhističkim organizacijama, mogu biti nedosljedna ovom zahtjevu.

Proces naturalizacije

Razumijevanje procesa naturalizacije može vam pomoći da se pripremite za svaki korak i izbjegnete uobičajene greške koje bi mogle odgoditi vašu primjenu ili rezultirati poricanjem.

1. korak: Određivanje svoje prihvatljivosti

Prije svega, osigurajte da ispunite sve osnovne zahtjeve građanstva, uključujući dob, zakonito razdoblje stalne rezidencije, stalno boravište, i dobar moralni karakter, koristeći web stranicu USCIS ili savjetovanje odvjetnika kako bi potvrdili svoju prihvatljivost. Možete koristiti USCIS Rani filing kalkulator odrediti najraniji datum možete podnijeti svoju prijavu.

Korak 2: Pripremite se i oblik datoteke N-400

Potpuni oblik N-400, Prijava za naturalizaciju, precizno i temeljito, prikupiti sve potrebne popratne dokumente, kao što su Zelena karta, vjenčani list (ako je primjenjivo), i povijest putovanja, i platiti potrebne prijave.

Morate stvoriti USCIS online račun za datoteku vaš oblik N-400 online. Alternativno, možete podnijeti putem pošte koristeći papirni obrazac. Online podnošenje nudi nekoliko prednosti, uključujući mogućnost praćenja vašeg statusa slučaja, primanja obavijesti, i upravljanje kontakt informacije.

3. korak: Isplatiti naknadu za podnošenje zahtjeva

Od 2026, podnošenje naknada za obrazac N-400 je tipično $725, koji uključuje biometrijske usluge naknada. Odricanje od plaćanja i smanjene naknade mogu biti dostupni za podnositelje zahtjeva za određene dohotke. USCIS više ne prihvaća plaćanja izvršena osobnim ili poslovnim čekom, novčanom narudžbom, ili blagajničkom čekom za formulare podnesene papirom, osim ako kvalificirani za izuzeće, a pri podnošenju pošiljke, možete platiti kreditnim, debitnim ili pretplaćenim karticama dovršetkom Form G-1450, ili izvršiti plaćanje izravno iz U.S. bankovnog računa dovršetkom Form G-1650.

Korak 4: Pohađajte sastanak u biometriji

Nakon podnošenja, USCIS će vam poslati obavijest o imenovanju za biometrijsku zbirku, koja uključuje uzimanje otisaka prstiju, fotografije i potpis, koji se koristi za provjeru pozadine. Morate prisustvovati ovom imenovanju u određenom Aplikacijskom centru za podršku (ASC). Ako USCIS utvrdi da ste podobni za naturalizaciju, oni mogu koristiti fotografiju snimljenu na ASC na Vašoj Certifikatu za naturalizaciju, pa se preporučuje da se na dan vašeg ASC imenovanja, obučete u odjeću koja je prihvatljiva za prikaz na Vašem Certifikatu za naturalizaciju.

Korak 5: Pohađajte razgovor o naturalizaciji

Bit ćete predviđeni za intervju s časnikom USCIS-a, tijekom kojeg će službenik pregledati vašu prijavu N-400, testirati vašu englesku stručnost (čitanje, pisanje i govor), te provesti test građanskih prava. Časnik će također provjeriti informacije u vašoj prijavi i postavljati pitanja o vašoj pozadini, prebivalištu i moralnom karakteru.

Od ključne je važnosti da se na vaš intervju donesu svi traženi dokumenti, uključujući vašu zelenu kartu, putovnicu, državnu identifikaciju i sve dokumente vezane uz vaš bračni status, djecu, povijest putovanja ili druge stvari koje se rješavaju u Vašoj prijavi.

6. korak: Primite odluku

Nakon vašeg intervjua, USCIS će donijeti odluku o vašem zahtjevu. Možete dobiti jedan od tri ishoda:

  • Naknadno: Vaša je prijava odobrena, a vi ćete biti predviđeni za ceremoniju naturalizacije
  • NASTAVLJENO: USCIS treba dodatnu dokumentaciju ili informacije prije donošenja odluke
  • Poricao: Vaš zahtjev je odbijen, i vi ćete dobiti pisano objašnjenje razloga

Ako se vaš zahtjev odbije, imate pravo na žalbu na odluku ili podnijeti novu prijavu nakon rješavanja pitanja koja su dovela do poricanja.

7. korak: Poduzmite vjernost vjernost

Nakon odobrenja, podnositelji zahtjeva moraju prisustvovati ceremoniji naturalizacije i uzeti zakletvu vjernosti da službeno postanu građani. Ceremonija prisege je konačni korak u procesu naturalizacije. Tijekom ceremonije, vi ćete uzeti zakletva odanost SAD-u, odricanje vjernosti bilo kojoj stranoj zemlji i zalaganje za podršku i obranu Ustava SAD-a.

Nakon što položite zakletvu, dobit ćete certifikat o naturalizaciji, koji služi kao službeni dokaz vašeg američkog državljanstva. Ovaj dokument trebate držati na sigurnom mjestu, jer će vam trebati da se prijavite za američku putovnicu i za druge svrhe koje zahtijevaju dokaz o državljanstvu.

Obrada vremena i vremenske linije

USCIS obrađuje većinu N-400 oblika unutar oko osam do 10 mjeseci, međutim, prosječna vremena čekanja znatno se razlikuju na temelju ureda koji obrađuje vašu primjenu od 5,5 mjeseci u nekim područjima do 13 mjeseci u drugima. Sveukupno, cijeli proces naturalizacije, od podnošenja N-400 do uzimanja zakletve, često se kreće od 8 do 18 mjeseci, ali se može produžiti i dalje.

Nekoliko čimbenika može utjecati na vrijeme obrade, uključujući:

  • Područni ured USCIS-a obrađuje vašu prijavu
  • Složenost vašeg slučaja
  • Kompletentnost i točnost vaše prijave
  • Kasni provjere pozadine
  • Raspodjela rezervacija intervjua

Možete provjeriti trenutno vrijeme obrade za vaš lokalni USCIS ured na USCIS web stranici. Ako vaš slučaj traje duže od vremena objavljene obrade, možda ćete biti u mogućnosti podnijeti upit USCIS.

Česte greške koje treba izbjegavati

Mnoge naturalizacije aplikacije suočavaju se s kašnjenjima ili negiranjima zbog preventivnih grešaka. Česte pogreške uključuju nepotpune oblike, nedostajuće dokumente, neuspjeh intervjua zbog nedostatka pripreme, a ne održavanje stalnog boravka, pa uvijek pažljivo pregledajte upute i razmislite o pravnoj pomoći. Ovdje su neke zajedničke pogreške kako bi se izbjeglo:

Prerano je za podnošenje filtera

USCIS će odbiti vaš obrazac N-400 ako unesete svoj obrazac N-400 više od 90 dana prije datuma vaše godišnjice. Koristite USCIS Rani filing kalkulator kako biste osigurali da podnosite u pravo vrijeme.

Nepotpun ili netočan povijest putovanja

Ako niste u mogućnosti prepričati točnu povijest putovanja u posljednjih 5 godina (ili 3 ako je u braku s američkim građaninom) ili imate izostanak iz SAD-a od 180 dana ili više, Vaš prihvatljivost za naturaliziranje može biti odgođen dok ne možete predstaviti točan račun o vašem putovanju za potreban vremenski okvir i ispuniti pravilo o stalnom boravištu. Držite detaljne zapise o svim međunarodnim putovanjima, uključujući točne datume i odredišta.

Neispunjavanje informacija

Morate otkriti sve potrebne informacije o Form N-400, čak i ako mislite da bi to moglo naškoditi Vašu prijavu. To uključuje sva uhićenja i citati (čak i ako su optužbe odbačene), sve brakove i razvode, i sva putovanja izvan SAD-a. Neispunjavanje informacija može se smatrati prijevarom i može rezultirati u poricanju vaše prijave ili čak uklanjanje postupka.

Ne pripremati se za testiranje

Mnogi podnositelji zahtjeva podcjenjuju važnost pripreme za engleske i građanske testove. Iskoristite besplatne materijale za učenje koje pruža USCIS i razmislite o pohađanju tečajeva državljanstva u vašoj zajednici. Vježbajte čitanje, pisanje i govor engleski, te temeljito proučite sva građanska pitanja.

Nedostaje sastanak

Nedostajanje termina za biometriku ili intervju za naturalizaciju bez odgađanja može rezultirati poricanjem vaše prijave. Ako ne možete prisustvovati zakazanom terminu, odmah se obratite USCIS-u da zatražite preuređenje.

Posebne okolnosti i iznimke

Iako se standardni zahtjevi za naturalizaciju primjenjuju na većinu podnositelja zahtjeva, postoji nekoliko posebnih okolnosti i iznimki koje se vrijede napomenuti.

Vojna naturalizacija

Pripadnici oružanih snaga i veterani SAD-a mogu se kvalificirati za ubrzanu naturalizaciju sa smanjenim zahtjevima. Oni koji su časno služili u određenim razdobljima neprijateljstva mogu biti podobni za naturalizaciju bez uobičajenih zahtjeva za boravak i bez da su prvi stalni stanovnik. Vojni članovi trebaju konzultirati USCIS Form M-599 za detaljne informacije o vojnoj naturalizaciji.

Udovice i udovice američkih građana

Ako ste bili u braku s američkim državljaninom koji je umro dok je služio u američkim oružanim snagama, možda ćete biti podobni za posebne odredbe o naturalizaciji. Ove odredbe vam mogu omogućiti da naturalizirati bez ispunjavanja određenih zahtjeva koji bi inače vrijedili.

Zaposlenici određenih organizacija

Stalni stanovnici koji rade u inozemstvu za kvalificirane poslodavce SAD-a mogu moći sačuvati svoje stalno boravište i računati svoje vrijeme u inozemstvu prema zahtjevima za naturalizaciju. To uključuje zaposlenike:

  • Američka vlada
  • Američke institucije istraživanja prepoznate od strane USCIS
  • Američke tvrtke koje se bave vanjskom trgovinom i trgovinom
  • Javne međunarodne organizacije
  • Vjerske organizacije

Te osobe obično moraju podnijeti obrazac N-470 kako bi sačuvale svoje prebivalište u svrhu naturalizacije.

Prednosti američkog državljanstva

Postati građanin SAD-a putem naturalizacije pruža brojne pogodnosti i prava koja nisu dostupna stalnim stanovnicima. Razumijevanje tih pogodnosti može vam pomoći da shvatite značaj državljanstva i motivira vas kroz proces prijave.

Pravo glasa

Samo američki građani mogu glasovati na saveznim izborima. Naturalizirani građani stječu pravo glasa za predsjednika, članove Kongresa, te druge savezne dužnosnike, kao i na državnim i lokalnim izborima.

Obiteljska imigracijska korist

Naturalizacija daje pravo glasa, sponzorira rodbinu za imigraciju, i drži federalne poslove. Američki građani mogu peticiju za širi raspon članova obitelji od stalnih stanovnika, a njihovi rođaci često imaju kraća vremena čekanja na zelene karte.

Federalni zaposleni

Mnogi federalni poslovi vlade zahtijevaju američko državljanstvo. Naturalizirani građani mogu podnijeti zahtjev za te pozicije i također mogu biti podobni za sigurnosne dozvole koje nisu dostupne ne-građanima.

Zaštita od deportacije

Građani SAD-a ne mogu biti deportirani ili im je status državljanstva ukinut osim u vrlo rijetkim slučajevima koji uključuju prijevare u procesu naturalizacije. To pruža veću sigurnost i mir u odnosu na stalni status stanovnika, koji se može izgubiti pod određenim okolnostima.

Putničke koristi

Američki građani mogu putovati s američkom putovnicom, koja pruža bezvizni ili pristup vizama u mnogim državama. Građani također mogu ostati izvan SAD-a na produženim razdobljima bez rizika za svoj status, za razliku od stalnih stanovnika koji moraju zadržati kontinuirano boravište.

Prihvatljivost za federalne koristi

Određene savezne koristi i programi dostupni su samo američkim građanima. To može uključivati posebne stipendije, bespovratna sredstva, i druge oblike državne pomoći.

Resursi i dodatne informacije

Brojni resursi su dostupni kako bi vam pomoći razumjeti naturalizacije zahtjeve i pripremiti svoju primjenu:

Službeni USCIS resursi

Web stranica USCIS (]www.uscis.gov) pruža sveobuhvatne informacije o naturalizaciji, uključujući:

  • Obrazac N-400 i upute
  • Vodič za naturalizaciju
  • Građanski materijali za ispitivanje
  • Obrada informacija o vremenu
  • Rani kalkulator za filiranje
  • Informacije o odricanju od naknada i smanjenim naknadama

SAD.gov Informacije o državljanstvu

Službena web stranica vlade SAD-a (www.usa.gov/postani-nas-građanin) nudi jasne, dostupne informacije o procesu naturalizacije i zahtjevima.

CRR-a.

Mnoge organizacije, knjižnice i obrazovni centri za odrasle nude besplatne ili jeftine satove državljanstva kako bi pomogli podnositeljima zahtjeva da se pripreme za test engleskog i građanskog. Ove klase također mogu pružiti vrijednu podršku i vodstvo tijekom procesa naturalizacije.

Pravna pomoć

Ako imate složenu povijest imigracije, kazneni dosje, ili druge komplikacijske čimbenike, možete imati koristi od savjetovanja s imigracijskim odvjetnikom. Mnoge neprofitne organizacije nude besplatne ili jeftine pravne usluge imigrantima koji traže naturalizaciju. USCIS web stranica održava popis besplatnih i jeftinih pravnih usluga.

Zaključak

Naturalizacija je značajna prekretnica koja predstavlja vrhunac putovanja imigranata u punopravno članstvo u američkom društvu. Iako zahtjevi prihvatljivosti mogu izgledati složeni, razumijevanje svake komponente može vam pomoći da odredite da li se kvalificirate i pripremite snažnu primjenu.

Ključni zahtjevizakonit stalni status rezident za potrebno razdoblje, kontinuirano boravište, fizička prisutnost, dobar moralni karakter, engleska stručnost, i građansko znanje rade zajedno kako bi osigurali da novi građani uspostave smislene veze sa Sjedinjenim Državama i spremni su ispuniti odgovornosti državljanstva.

Pažljivo pregledavajući ove zahtjeve, održavajući točne zapise, pripremajući se temeljito za testove, te dovršavajući svoju prijavu iskreno i točno, možete povećati svoje šanse za uspjeh. Zapamtite da USCIS pruža opsežne resurse kako bi se podnositeljima pomoći kroz proces, a organizacije zajednice i pravni pružatelji usluga su dostupni kako bi se pružila dodatna podrška.

Bilo da ste tek počeli razmatrati naturalizaciju ili ste spremni podnijeti zahtjev, razumijevanje tih zahtjeva prihvatljivosti je osnovni prvi korak prema postizanju vašeg cilja američkog državljanstva. Uzmite vremena da pažljivo procijenite svoju prihvatljivost, prikupite potrebnu dokumentaciju i temeljito se pripremite za svaku fazu procesa. Uz pravilnu pripremu i pažnju na detalje, možete uspješno upravljati procesom naturalizacije i pridružiti se milijunima naturaliziranih građana koji su Sjedinjene Države učinili svojim stalnim domom.