Table of Contents
Načelo dvostruke opasnosti temeljna je zakonska zaštita koja se nalazi u Petom amandmanu Ustava Sjedinjenih Država, pod uvjetom da nijedna osoba ne bude podvrgnuta istom prekršaju koji se dvaput stavlja u opasnost života ili udova Ova doktrina služi kao kritična provjera ovlasti tužiteljstva, sprječavanje vlade da pojedinca izlaže uznemiravanju, trošku i emocionalnom naprezanju višestrukih suđenja za isto navodno nedolično ponašanje. Njezina primjena postaje osobito složena i kontroverzna kada ponašanje krši zakone i države i savezne vlade, podizanjem nazora uspješnih progona odvojenih suverenih. Razumijevanje uloge dvostruke opasnosti u zaštiti od ponovljenih federalnih kaznenih djela za državne zločine zahtijeva duboko zaranjanje u ustavni tekst, dvostruku suverenost, i nuancirane iznim iznimkama koje definiraju njegovu suvremenu primjenu.
Ustavna zaklada dvostrukog ugrožavanja
Zabrana od dvostrukog ugrožavanja je jedno od najstarijih i najpoštovanijih zaštita u anglo-američkoj pravosuđu. Njegovo porijeklo seže u staro grčko i rimsko pravo, a to je bilo dobro utvrđeno načelo u engleskom zajedničkom pravu mnogo prije osnivanja SAD-a. Peti amandman je dvostruko ugrožavanje klauzule ratificiran 1791. godine kao dio Zakona o pravima, odražavajući osnivačima duboko nepovjerenje u neprovjerenu vlast vlade. Klauzula ne samo zabraniti drugi progon; štiti protiv tri različita zlostavljanja: drugi progon za isti prekršaj nakon oslobađanja, drugi progon za isti prekršaj nakon osude, i višestruke kazne za isti prekršaj.
Vrhovni sud dosljedno drži da dvostruka opasnost prilaže kada je porota empaneled i prisegne, ili kada sudac počne slušati dokaze u sudu. Nakon što se opasnost prilaže, optuženi ima pravo da suđenje zaključi taj sud. Ako tužiteljstvo želi ponovno suditi optuženom nakon oslobađanja, sud mora odbaciti slučaj ako se ne primjenjuje priznata iznimka. Ova zaštita nije samo proceduralna; odražava suštinsku presudu o ograničenjima državne vlasti. Kao što je sud izjavio u Ujedinjene države protiv DiFrancesca, 449 U.S. 117 (1980), Dvostruki Jeopardy Clause štiti pojedinca odbitaka koji je podvrgnut opasnostima i mogućeg osuđivanja za kazneni postupak koji je navodno kazneno djelo.
Važno je da se dvostruka prijevara odnosi i na savezno i državno tužiteljstvo kroz doktrinu o utemeljivanju. U Benton protiv Marylanda], 395 SAD-a 784 (1969), Vrhovni sud je smatrao da se zbog obrazloženja Četrnaestog amandmana dvostruka klauzula o opasnostima potpuno primjenjuje na državni postupak. To znači da nijedna državna vlada ne može ponovno optužiti optuženog za isti prekršaj nakon oslobađajuće presude ili presude u tim državnim sudovima. Međutim, pitanje da li savezno tužiteljstvo može slijediti državno gonjenjenje ili obrnuto vraća se na odvojenu presudu, koja je generirala značajnu parničku i znanstvenu raspravu.
Povijesni razvoj doktrine o dvostrukoj suverenosti
Doktrina o dvojnom suverenitetu nastala je iz ranih slučajeva Vrhovnog suda koji su rješavali odnos između državnih i saveznih vlada. Temeljni slučaj je Sjedinjene Države protiv Lanze, 260 SAD 377 (1922), gdje je Sud smatrao da bi se osoba mogla goniti i od države Washington i od savezne vlade za isti čin proizvodnje i prodaje alkohola. Sud je zaključio da bi čin mogao biti prekršaj protiv dva odvojena suverena države i nacije i da kazneno djelo od strane jedne ne odvraća od kaznenog progona od druge. Doktrina ostaje na koncepciji da su državne i federalne vlade izrazito političke osobe, svaka koja izvlači svoju moć iz odvojenih izvora. Zločin protiv mira i dostojanstva države nije isti prekršaj kao zločin protiv Sjedinjenih država, čak i ako je postupanje istovjetno.
Doktrina o dvojnom suverenitetu je potvrđena i proširena u Bartkus protiv Illinoisa], 359 SAD 121 (1959), gdje je Sud smatrao da federalna oslobađajuća presuda za pljačku banaka nije zabranila naknadno državno gonjenje za istu pljačku. Sud je naglasio da dvije vlade imaju neovisne interese u provođenju vlastitih zakona. Slično tome, u Abbate v. Sjedinjene Države, 359 U.S. 187 (1959), Sud je držao da državna osuda za urotu za uništavanje imovine nije spriječila federalno gonje za urotu za uništavanje komunikacijskih objekata.
U novije vrijeme Vrhovni sud Gamble protiv Sjedinjenih Država, 587 SAD 678 (2019), izričito je potvrdio doktrinu o dvojnom suverenitetu. Gamble, optuženi je osuđen u državnom sudu Alabame zbog nezakonitog posjedovanja vatrenog oružja i potom optužen federalno za isto posjedovanje. Sud je, u odluci 7-2, odbacio argument da doktrina o dvostrukom suverenitetu krši zakon o dvostrukom jeopardijskom pravu. Pravda Alito, pišući za većinu, naglasila je da je tekst klauzuleizme prekršajrefers na isti zakonski prekršaj protiv istog suverenog.
Doktrina o dvostrukoj suverenosti u praksi
Doktrina o dvostrukom suverenitetu znači da, prema sadašnjem zakonu, dvostruka opasnost ne štiti osobu od kaznenog postupka savezne vlade za ponašanje koje je već bilo predmet državnog progona. To se odnosi na to da li je državni postupak završio oslobađajućom oslobađajućom kaznom, osudom ili čak poništavanjem suđenja. Praktična posljedica je da pojedinac koji je proglašen krivim za državni zločin i dalje može biti optužen za istovjetno ponašanje, sve dok savezni statut pokriva postupanje. Slično tome, osoba koja se izjasni krivim za državni zločin može kasnije biti optužena za federalno ponašanje. To stvara sustav u kojem savezna vlada učinkovito djeluje kao drugi sloj izvršenja, često s težim kaznama.
Doktrina o dvojnom suverenitetu primijenjena je u širokom nizu konteksta, uključujući trgovinu drogom, prekršaje vatrenog oružja, nasilne zločine i prijevare s bijelim ovratnikom. Primjerice, nakon premlaćivanja Rodney Kinga, četiri policajca u Los Angelesu oslobođeni su državnih optužbi za napad i prekomjernu silu, ali su kasnije osuđeni na federalnom sudu zbog kršenja Kraljevih građanskih prava. Slično tome, optuženici u visokoprofilnim slučajevima financijske prijevare mogu se suočiti s optužbama za prijevaru državnih vrijednosnih papira i federalnim optužbama za prijevaru zbog iste sheme. Savezna vlada često poduzima korake u slučaju kada se državno tužilaštvo smatra neadekvatnim ili kada se provođenje implicira šire federalne interese, kao što su međudržavna trgovina ili ustavna prava.
Ograničenja o dvostrukoj suverenosti:Politika petite i druge prepreke
Iako doktrina o dvojnom suverenitetu dopušta sukcesivna državna i savezna progonstva, Ministarstvo pravosuđa SAD-a dugo je održavalo unutarnju politiku koja općenito obeshrabruje takve akcije bez uvjerljivih okolnosti. Ova politika, poznata kaoPetitska politika nakon slučaja Petit protiv Sjedinjenih Država, 361 SAD 529 (1960), zahtijeva od saveznih tužitelja da prije nego što pokrenu savezno gonjenjenje koje je već procesuirano od strane države. Cilj politike je izbjegavati nepotrebna dvolična progonstva, sačuvati federalne resurse i poštivati konačnu državnu presudu. Međutim, politika je pitanje državne diskrecije, ne ustavnog mandata, i može se odreći. U praksi, dvostruka tužiteljstva su relativno rijetka, ali se javljaju u federalnim predmetima, kao što su i veliki brojni slučajevi nezakonitosti.
Osim Petite politike, postoje i druga zakonska i ustavna ograničenja koja mogu zabraniti drugo kazneno gonjenje. Na primjer, ako državne i savezne vlade djeluju u dosluhu ili ako je savezno tužiteljstvo samo prijevara osmišljena da zaobiđe oslobađajuću presudu, sud može ustanoviti da se dvostruka suverenost doktrina ne primjenjuje. Vrhovni sud je predložio u diktatu da odvojeno-overeginska iznimka ne treba primijeniti mehanički kada dvije vlade nisu istinski nezavisne. Međutim, sud nikada nije pošteno držao da dosluh ili sham tužiteljstvo krši dvostruku opasnost, a teret na optuženom da dokaže da je dosluh iznimno visok.
Kolateralna prevencija estoppela i izdavanja
Još jedno važno ograničenje na sukcesivna savezna progonstva je načelo kolateralnog estopela, koji je ugrađen u Dvostruki klauzulu o opasnosti. Ashe protiv Swensona, 397 SAD 436 (1970), Vrhovni sud je smatrao da je Dvostruki klauzula opozva drugi progon za isti prekršaj i također prekludira ponovno oslobađanje bilo kakvih pitanja od konačnih činjenica koje su nužno odlučene u korist optuženog u prethodnom suđenju. Međutim, kolateralni estopel primjenjuje samo na pitanja koja su zapravo osuđivani i koji su nužno odlučili u prvom postupku i koji se često ne mogu odnositi na različite pravne elemente, savezna vlada ne može to religirati u naknadnom saveznom procesu. Međutim, kolateralni e e esteppel primjenjuje samo na pitanja koja su zapravo osuđeni i koji su se odlučili u saveznom postupku.
Iznimke ključeva i ograničenja o dvostrukoj zaštiti od opasnosti
Dvostruka zaštita, iako temeljna, nije apsolutna. Nekoliko dobro utvrđenih iznimki dopuštaju drugo kazneno gonjenje čak i u istoj nadležnosti. Razumijevanje tih iznimki je bitno za procjenu opsega zaštite na raspolaganju kaznenim optuženicima.
Poništiti suđenje iznimci
Ako suđenje završi poništenjem zbog očitog nužnosti na primjer, obijesne porote, proceduralne pogreške koja se ne može izliječiti, ili smrti ili nesposobnosti porotnika optuženi se može ponovno suditi bez kršenja dvostruke opasnosti. Vrhovni sud je smatrao da je pogrešno suđenje proglašeno nad prigovorom optuženog je dopušteno samo ako postoji visok stupanj nužnosti, kako je artikulirano u Arizona protiv Washingtona, 434 U.S. 497 (1978). Ako optuženik pristane na pogrešno suđenje, ponovno suđenje je općenito dopušteno bez ikakvih pojavljivanja nužnosti. Ova iznimka osigurava da jedno suđenje ne postane lutrija u kojoj optuženi može izbjeći pravosuđe zbog tehničke greške.
Iznimka žalbe i povrata
Optuženik koji uspješno prigovara osudu i dobije opoziv može se ponovno suditi ukoliko se obrat ne temelji na nedovoljnim dokazima. U Burks protiv Sjedinjenih Država, 437 SAD-a 1 (1978), Vrhovni sud je smatrao da je ponovno suđenje zabranjeno ako žalbeni sud utvrdi da dokazi na suđenju zakonski nisu bili dovoljni za osudu. Međutim, ako se preinaka temelji na pogrešnoj sudskim pogreškama kao što je pogrešno suđenje ili neprimjereno priznanje dokaza optuženi može biti ponovno suđen. Ovo pravilo balansira interes optuženog u konačnosti protiv vladinog interesa u dobivanju pravne presude nakon poštenog suđenja.
Iznimka odvojenih prekršaja
Dvostruka opasnost ne zabranjuje sukcesivna progonstva za različite prekršaje koji proizlaze iz iste transakcije. Isti elementi test, utvrđen u Blokburger protiv SAD], 284 SAD 299 (1932), pita da li svaki prekršaj sadrži element koji drugi ne sadrži. Ako dva statuta zahtijevaju dokaz o posebnoj činjenici, smatraju se odvojenim prekršajima, a optuženi se može procesuirati za oba bez kršenja dvostruke opasnosti. Na primjer, optuženi se može optužiti za pljačku i zavjeru za istovjetno ponašanje jer dva zločina imaju različite elemente. Međutim, Blocker test nije isključiva mjera; ali [F4S] je:ZGR].
Ponovno je došlo do dvostruke suverenosti.
Kao što je objašnjeno, dvostruka iznimka suvereniteta je najznačajnija iznimka u kontekstu federalno-državnih interakcija. To omogućuje federalnoj vladi da goni pojedinca čak i nakon punog državnog suda, pod uvjetom da se ponašanje krši federalni statut. Kritičari tvrde da ta iznimka potkopava temeljnu svrhu dvostrukog ugrožavanja dopuštajući upravo vrstu ponovljenog progona klauzule koja je osmišljena da spriječi. Podrška tvrdi da poštuje odvojene sfere državne i savezne vlasti i da obje vlade imaju neovisan interes za provođenje njihovih zakona. Rasprava se nastavlja, ali od sada, doktrina dvojnog suvereniteta ostaje čvrsto ukoriječena u presedanu Vrhovnog suda.
Postupni nuansi i strateški razmatranja
Međuigra između dvostruke opasnosti i saveznih državnih tužiteljstava stvara strateška razmatranja za tužitelje i branitelje. Za branitelje, razumijevanje potencijala za savezno tužiteljstvo nakon državnog predmeta je ključno za razvoj sveobuhvatne pravne strategije. Kada se klijent suoči s državnim optužbama za ponašanje koje također krši savezni zakon, odvjetnik mora biti svjestan da oslobađajuća presuda u državnom sudu ne može okončati tu stvar. U nekim slučajevima, odvjetnici obrane mogu tražiti da pregovaraju o globalnom rješenju koje rješava i državno i federalno izlaganje istovremeno. To bi moglo uključivati sporazum o priznanju koji uključuje obvezu federalnih tužitelja da ne donesu dodatne optužbe, podložno svim primjenjivim Petite zahtjevima politike.
Za tužitelje, doktrina o dvojnom suverenitetu pruža sredstvo za osiguravanje da se pravda služi čak i kada državni postupak ne bude u skladu s tim. Međutim, federalni tužitelji često oklijevaju donijeti slučaj nakon državne oslobađajuće kazne zbog političkih i praktičnih poteškoća koje su uključene. Petita politika zahtijeva pokazivanje značajnog federalnog interesa, kao što je potreba da se opravda federalna građanska prava ili rješavanje obrasca nedoličnog ponašanja koje država nije uspjela kazniti. U praksi, federalni tužitelji vrše tu vlast štedljivo, zadržavajući je za slučajeve koji uključuju temeljne federalne zabrinutosti.
Još jedna važna proceduralna nijansa uključuje vrijeme saveznog progona. Dvostruka opasnost ne zabranjuje savezno gonjenje koje je pokrenuto prije završetka državnog predmeta. Zapravo, državna i savezna tužiteljstva mogu se nastaviti istovremeno, sve dok optuženi nije stavljen u opasnost u oba istovremeno. Brzi sudski postupak i pravila o brzom suđenju mogu nametati ograničenja, ali istovremeno kaznena djela su ustavno dopuštena. To može stvoriti složena pitanja dvostrukog izlaganja, gdje se optuženi suočava s mogućnošću dva odvojena suđenja i dvije potencijalne kazne za isto postupanje. Savezne kaznene smjernice i sustavi izricanja kazne mogu ili ne mogu računati za takve scenarije, što dovodi do nerazmjernih ishoda.
Kritike i pozivi na reformu
Doktrina dvojnog suvereniteta je privukla značajne kritike pravnih učenjaka, zagovornika građanskih sloboda, pa čak i nekih sudaca. Primarni prigovor je da ona potkopava središnju svrhu dvostruke opasnosti dopuštajući drugom procesu nakon oslobađajuće presude ili osude. Kritičari tvrde da je doktrina artefakt protekle ere federalizma i da bi se trebala nadvladati ili ograničiti zakonodavstvom. Pokojna sutkinja Ruth Bader Ginsburg, neslaganje u Gamble protiv SAD, pozvala je na ponovno preispitivanje doktrine, pišući da jedovoljno prilagodjuje zaštiti Dvostrukog Jeopyarde Clausea, bio je osmišljen kako bi se osigurao Neke države su uspostavile statute da državno tužilaštvo nakon državnog progona za isto postupanje, ali ne utječe na savezno tijelo.
Predlozi za reformu uključivali su i Kongresno zakonodavstvo o zabrani sukcesivnih državnih i saveznih progona za isto postupanje, osim u slučajevima u kojima se odnose na kršenje građanskih prava ili druge određene federalne interese. Dvostrana dvostranačka pojašnjenja o opasnosti od 2021. godine uvedena je u Zastupničkom domu, ali nije unaprijed. Drugi prijedlozi zahtijevali bi od savezne vlade da iscrpi sve državne lijekove prije nego što dovede savezno gonjenjenje, ili bi nametnula pretpostavku protiv dvojnih progona koja bi se mogla nadvladati samo jasnim i uvjerljivim dokazima o znatnom federalnom interesu. Da li će bilo kakve takve reforme dobiti trakciju ostaje neizvjesno, ali pitanje nastavlja generirati interes zastupnika i komentatora.
Zagovornici doktrine o dvojnom suverenitetu tvrde da bi njeno ukidanje neopravdano ograničilo federalne provedbu zakona i potkopali važne federalne interese. Oni također ukazuju na slučajeve u kojima su savezna tužiteljstva bila neophodna za držanje prijestupnika odgovornim nakon državnih neuspjeha, kao što su u kaznenim progonima za građanska prava i slučajevima koji uključuju javnu korupciju. Također tvrde da doktrina poštuje odvojeno podrijetlo državne i federalne vlasti i da jedinstveni čin može istinski naškoditi i državi i naciji. Tenzija između tih konkurentskih stajališta odražava tekuću raspravu o pravilnom poretku vlasti u federalnom sustavu.
Praktični primjeri i studije slučajeva
Da bi prikazali kako dvostruka opasnost i dvostruka suverenost djeluju u praksi, razmotrite nekoliko značajnih slučajeva. U svjetlu premlaćivanja Rodneya Kinga iz 1991. godine, četiri policajca iz Los Angelesa oslobođena su državnog napada i optužbi za prekomjernu silu 1992. godine. Savezna vlada je potom osudila službenike pod 18 američkih § 242, što čini zločinom namjerno lišiti osobe svojih ustavnih prava pod bojom zakona. 1993. godine, dvojica policajaca osuđena su na federalni sud i osuđena na zatvor. Dvojna doktrina suvereniteta omogućila je saveznoj vladi da ozakoni federalni interes za zaštitu građanskih prava čak i nakon državnog oslobađanja. Ovaj slučaj ostaje snažan primjer upotrebe doktrine u službi pravde, čak i kao što ilustrira potencijalno za uspješne progone da budu shvaćeni kao nepošteni.
Drugi primjer uključuje trgovinu drogom. Savezna vlada često koristi doktrinu o dvojnom suverenitetu kako bi progonila pojedince koji su osuđeni na državnom sudu za kazne na drogu, osobito kada se državne kazne smatraju previše popustljivima. Prema federalnom kralju droge statutu, savezni tužitelji mogu podići optužbe u kojima se nalaze iste činjenice kao državni slučaj, ali iznoseći mnogo duže kazne. U nekim slučajevima, savezni tužitelji su tražili smrtnu kaznu za ubojstva povezana s drogom koja su već procesuirana u državnom sudu. Suđenje visokoprofilnom lordu JoaquínuEl Chapo Guzmán je umješavao i meksičke i američke tužiteljstva, iako je analiza dvojnog suvereniteta bila komplicirana međunarodnim pravnim pitanjima.
Treći primjer uključuje korupciju u javnosti. Sjedinjene Države protiv Bruna, bivši predsjednik New York State Congreementa, Sheldon Silver, osuđen je na federalnom sudu za korupciju, iako su neki od postupaka bili predmet državne etičke istrage koja nije izazvala optužbe. Savezna presuda je prihvaćena na žalbu, a Vrhovni sud je odbio reviziju. Ovaj slučaj pokazuje kako dvojni suverenitet dopušta federalnoj vladi da vodi slučajeve korupcije čak i kada državne vlasti odbiju djelovati.
Zaključak: Trajna važnost dvostruke opasnosti
U kontekstu federalnih odnosa, dvostruka suverenost stvara složeni pravni krajolik u kojem jedan akt može dovesti do višestrukih kaznenih progona i njihove neovisne pravne odgovornosti. Dok je doktrina kritizirana zbog erodiranja zaštite dvostrukog klauzule o opasnostima, ona odražava strukturnu stvarnost američkog federalizma i služi važnim saveznim interesima u predmetima odabira. Za pojedince koji upravljaju kaznenim pravom, razumijevanje opsega dvostrukog osiguranja opasnosti i njegovih ograničenjane bi trebalo biti podvrgnuto iskušenju ponovljenih tužiteljstava za istovjetne državne, ali i postkonvencionalne lijekove. Kao pravne rasprave i dalje, temeljno načelo ostaje jasno: niti jedna osoba ne bi trebala biti podvrgnuta iskušenju ponovljenih tužiteljstava za istu optužbu, ali odvojene državne i državne vlasti mogu provoditi svoju vlastitu odgovornost.