Comprendere i visti e l'immigrazione del Regno Unito Approccio ai record penali

L'Ufficio per la casa del Regno Unito, attraverso i visti del Regno Unito e l'immigrazione (UKVI), valuta ogni domanda sui suoi meriti individuali. La chiave per una domanda di successo sta nel capire esattamente come UKVI classifica i reati criminali, ciò che considerano rilevante, e come presentare le prove mitiganti in un modo strutturato e convincente non innescare un rifiuto criminale.

Le regole dell'immigrazione britannica non trattano tutti i reati allo stesso modo: l'Home Office applica un quadro noto come "principio generale di rifiuto", che stabilisce criteri specifici in base ai quali una domanda di visto deve essere rifiutata in base alla criminalità. Questi criteri si differenziano tra le frasi di custodia di diverse lunghezze, le date di completamento della frase e la natura del reato.

Le principali basi per il rifiuto basate sulla criminalità

Le regole di immigrazione contengono una disposizione di rifiuto obbligatoria per alcune condanne penali. Questo si trova al paragrafo 320, paragrafo 2, del Regolamento di immigrazione e relative disposizioni. Le regole sono severe, e un rifiuto non è facoltativo se si rientra nelle categorie specificate. Tuttavia, anche se si rientra in una categoria di rifiuto obbligatorio, ci possono essere eccezioni o motivi di discrezione a seconda della rotta di visto e delle circostanze personali.

Categorie di Rifiuto Mandato

In genere, vi verrà rifiutato un visto se siete stati condannati a un reato penale e avete ricevuto una sentenza di custodia di:

  • 12 mesi o più[] – Questo innesca un rifiuto obbligatorio se la frase è stata imposta in qualsiasi momento, indipendentemente da quanto tempo è avvenuta la condanna.
  • Lascia che 12 mesi ma almeno 6 mesi[[] – Questo innesca un rifiuto a meno che non siano passati almeno 5 anni dalla fine della frase custode (compreso il giorno di rilascio).
  • Lascia che 6 mesi[[] – Questo innesca un rifiuto a meno che non siano passati almeno 3 anni dalla fine della sentenza di custodia.

È fondamentale notare che questi periodi di tempo sono calcolati dalla data di rilascio dalla custodia[[]], non dalla data di condanna o di condanna. Se non avete servito tempo di custodia (ad esempio, una sentenza sospesa, una multa o un ordine comunitario), i motivi di rifiuto obbligatori possono non essere applicati allo stesso modo, ma la condanna può essere ancora considerata in base a motivi di rifiuto discrezionale.

Discrezionali campi di rifusamento

Per i reati che non provocano un rifiuto obbligatorio, UKVI detiene ancora poteri discrezionali per rifiutare un visto. Ciò include, ma non è limitato a, frasi non-custodial, convinzioni che sono considerate "spese" in base al diritto del Regno Unito, e le avvertenze o avvertimenti. UKVI ritiene se il carattere, la condotta o le associazioni del richiedente lo rendono indesiderabile a concedere l'ingresso.

Il concetto di riabilitazione e i suoi limiti nell'immigrazione del Regno Unito

Nel diritto nazionale del Regno Unito, la Riabilitazione della legge sugli offenders 1974 permette certe convinzioni di diventare "spesso" dopo un determinato periodo, il che significa che non è necessario divulgarli ai datori di lavoro o nella maggior parte dei contesti legali. Tuttavia, è essenziale capire che il visto di Riabilitazione di Offenders Act non si applica alle decisioni di immigrazione del Regno Unito[F]

Ciò non significa che la riabilitazione sia irrilevante. Al contrario, la prova di una riabilitazione autentica è uno dei fattori attenuanti più potenti che si possono presentare. L'Ufficio Nazionale riconosce che le persone cambiano e che il passato offendere non indica necessariamente il rischio futuro. Tuttavia, è necessario dimostrare questa riabilitazione attraverso prove concrete, non solo affermazioni. La durata del tempo dal reato, la vostra condotta durante e dopo qualsiasi frase, e i vostri contributi alla società, poiché sono tutti molto rilevanti.

Visa Route e il suo impatto sulla valutazione dei record penali

Il percorso di visto per cui stai applicando può influenzare in modo significativo il tuo record penale è valutato. Il sistema di immigrazione del Regno Unito opera su diversi livelli e categorie, e i requisiti per ogni variabile.

Visitare i visti e l'ingresso a breve termine

Per un visto Standard Visitor, la valutazione si concentra sul fatto che tu sia un rischio per la società britannica. Una sola, minore e vecchia convinzione con forti prove di riabilitazione non può portare automaticamente a un rifiuto. Tuttavia, UKVI mantiene il diritto di rifiutare basato su motivi di carattere anche per brevi visite.

Visto di lavoro e di studio (lavoratore, studente, ecc.)

Per i visti a più lungo termine come il visto Skilled Worker o il visto Student, la valutazione è più rigorosa. L'Ufficio Interno prenderà in considerazione se il reato riguarda la disonestà, la violenza o la droga, in quanto questi fattori sono considerati particolarmente rilevanti per l'idoneità di un individuo per soggiorni prolungati.

Visti familiari e Indefiniti Lascia a rimanere

Le domande basate sulla vita familiare, compresi i visti per i coniugi e la congedo indefinito per rimanere (ILR), sono spesso soggette a una valutazione più sfumata. L'Ufficio per la casa deve considerare il diritto alla vita privata e familiare ai sensi dell'articolo 8 della Convenzione europea sui diritti dell'uomo. Il rifiuto per motivi di criminalità è ancora possibile, ma la decisione deve essere proporzionale, bilanciando la gravità del reato contro l'impatto sui membri della famiglia nel Regno Unito.

Preparazione del documento passo per passo

La documentazione accurata e organizzata è la base di una domanda di successo. L'Ufficio Casa si aspetta che vi assumete la responsabilità di fornire informazioni chiare, complete e verificabili.

Certificato di registrazione penale e documenti della Corte

Il certificato deve essere rilasciato dall'autorità competente nel suo paese di residenza, il quale deve coprire tutte le convinzioni, comprese quelle che possono essere considerate spese o minori.

  • Il giudizio formale o il documento di condanna.
  • Qualsiasi documento di ricorso se la condanna è stata impugnata o la sentenza ridotta.
  • Registrazione di qualsiasi condizionale o condizioni di rilascio anticipato.

Se i documenti non sono in inglese, è necessario fornire traduzioni certificate[] da un traduttore qualificato. UKVI non accetterà traduzioni non certificate, e il mancato conferimento di traduzioni adeguate può portare a ritardi o rifiuto.

Prove di riabilitazione

Questa è la prova più importante che si può fornire. Documenti e dichiarazioni dei Compile che dimostrano come si è cambiato dal reato.

  • Riferimenti di Character[[]] da datori di lavoro, leader della comunità, leader religiosi, o conoscenti di lunga data che possono attestare il vostro carattere attuale.
  • Prova di completamento dei programmi di riabilitazione[[], compresi i corsi di gestione della rabbia, il trattamento della droga o dell'alcol, o qualsiasi programma educativo intrapreso durante la custodia o dopo.
  • Prova di un impiego stabile[] e un record pulito al lavoro dalla convinzione.
  • Il lavoro volontario o il servizio comunitario[[]] che dimostra il vostro impegno a contribuire positivamente alla società.
  • Una dichiarazione personale[[]] che spiega il reato, la responsabilità, l'impatto sulle vittime (se applicabile), e i passi che hai preso per riabilitare te stesso.

Lettera di copertura o dichiarazione di testimone

La sua lettera di copertura non è solo una formalità; è un documento strategico. Utilizzalo per fornire un riassunto conciso e onesto della vostra storia criminale, le circostanze del reato e le prove che state fornendo.

  • Introduzione[] – Dichiara il tuo nome, categoria di visto e lo scopo della domanda.
  • Scoprimento del registro penale[[[] – Dichiara chiaramente il reato, la data della condanna, la frase imposta, e la data di rilascio dalla custodia (se applicabile).
  • Spiegazione della Offenza[[] – Fornire un contesto in un tono di fatto, non difensivo. Accettare la responsabilità ed evitare di incolpare altri o il sistema. Se ci sono state circostanze attenuanti (ad esempio, eri giovane, sotto costrizione, o soffrendo di una condizione di salute mentale al momento), dichiararli onestamente.
  • Riabilitazione e circostanze attuali[[] – Dettaglio dei passi che avete preso per affrontare le questioni sottostanti che hanno portato al reato.
  • Conclusione[] – Ritirate la vostra richiesta di rilascio del visto e dichiarate la vostra disponibilità a rispettare le leggi e le condizioni del visto del Regno Unito.

Considerazioni speciali: Convictions e Cauzioni di Spent

Come notato in precedenza, le convinzioni spesse non sono trascurate da UKVI. Tuttavia, si dovrebbe ancora divulgarle. Se non si riesce a rivelare una convinzione che viene poi scoperta dall'Ufficio Casa, si può essere rifiutati per motivi di inganno, che trasporta un divieto obbligatorio di rientro di 10 anni.

Attenzione, avvertimenti e rimproveri non sono convinzioni tecnicamente, ma sono ancora considerati quando si valuta il vostro personaggio. Se avete ricevuto una cautela, si dovrebbe ancora dichiararlo. La guida UKVI indica che le avvertenze saranno considerate, in particolare se sono recenti o riguardano reati che coinvolgono violenza, droga, o disonestà.

Appello di un rifiuto su terreni di criminalità

Se la domanda di visto viene rifiutata in base al suo record penale, può avere un diritto di ricorso o di revisione amministrativa a seconda della rotta del visto.Per molte categorie di visto, non c'è diritto di ricorso contro un rifiuto per motivi di criminalità; invece, è necessario richiedere una revisione amministrativa, che verifica se la decisione è stata presa correttamente sulla base delle prove fornite.

Se la domanda era di un visto di famiglia o di motivi per i diritti umani coinvolti (articolo 8), si può avere un diritto di appello al Tribunale di primo grado (Immigrazione e Camera di asilo). Questo appello è un'udienza completa in cui è possibile presentare nuove prove e discutere il vostro caso prima di un giudice indipendente.

Consigli pratici per un'applicazione più forte

Oltre ai requisiti formali, ci sono passi pratici che si possono prendere per rafforzare la vostra applicazione e ridurre il rischio di rifiuto.

  • Applicare presto[] – Più tempo è necessario preparare, più sarà approfondita la vostra documentazione. Le applicazioni in rovina sono più propensi a contenere errori o omissioni.
  • Sii coerente[] – Assicurarsi che le informazioni fornite nella lettera di copertura corrispondano ai dettagli del certificato di registrazione penale, dei documenti di tribunale e del modulo di richiesta del visto.
  • Considerando consulenza legale professionale[ – Se la tua convinzione è seria, recente, o comporta una sentenza di custodia di 12 mesi o più, si raccomanda vivamente di istruire un ] consigliere di immigrazione legale autorizzato da OISC[]] o avvocato specializzato in diritto di immigrazione del Regno Unito.
  • Controllare le regole specifiche per la categoria dei visti[[[] – Alcune categorie di visti hanno requisiti di idoneità aggiuntivi. Ad esempio, il visto Fondatore Innovatore e il visto Global Talent includono specifiche valutazioni di carattere e di comportamento che vanno oltre i motivi generali per il rifiuto.
  • Stay informato[[] – Le regole e le politiche dell'immigrazione del Regno Unito cambiano frequentemente. Controllare le Regole ufficiali di immigrazione e la guida dell'ufficio domestico sulla criminalità prima di inviare la vostra domanda.

Cosa fare se la tua applicazione è stata rifiutata

Un rifiuto è deludente, ma non è la fine della strada. A seconda della rotta del visto e della ragione di rifiuto, si possono avere diverse opzioni:

  • Comunicazione amministrativa[[] – Se il rifiuto si basava su un errore di fatto o di diritto nella decisione originale, una revisione amministrativa può essere appropriata.
  • Appello al Tribunale[[] – Se avete diritto di appello (più comunemente per le domande di visto familiare e diritti umani), potete contestare la decisione prima di un giudice indipendente. La scadenza è tipicamente 14 o 28 giorni a seconda che si trovi all'interno o al di fuori del Regno Unito.
  • Reapply[] – Se si possono affrontare i motivi del rifiuto fornendo nuove prove o correggere errori, è possibile presentare una nuova applicazione.
  • Cerca consulenza legale[[] – Prima di fare qualsiasi passo dopo un rifiuto, consulta un avvocato per l'immigrazione. Possono consigliare il miglior corso di azione e la probabilità di successo su appello o in una nuova applicazione.

Pensieri finali sulle domande di visto del Regno Unito con un record criminale

La consegna di una domanda di visto nel Regno Unito con un registro penale richiede un approccio deliberato, onesto e ben documentato. L'Ufficio non mette automaticamente in discussione i candidati con storie criminali, ma si aspetta la piena divulgazione e la prova convincente della riabilitazione. Capire i motivi generali per il rifiuto, preparare la documentazione completa e presentare il vostro caso in una lettera di copertura strutturata sono passi essenziali.