Table of Contents
Il sistema legale americano opera su due distinti binari, civili e criminali, ognuno con la propria serie di regole, procedure e conseguenze. Mentre entrambi i brani mirano a mantenere la giustizia, si differenziano fondamentalmente in come puniscono i maltrattamenti. Le sanzioni civili e le pene penali servono diverse funzioni sociali, impongono diversi oneri di prova e producono risultati molto diversi per coloro che sono coinvolti.
La Fondazione delle Penali Civili
Le sanzioni civili derivano da controversie tra partiti privati, individui, imprese o agenzie governative, dove un partito sostiene che l'altro ha violato un obbligo, violato un contratto o causato danni. A differenza di casi penali, che sono portati dallo Stato a punire comportamenti ritenuti dannosi per la società, le azioni civili sono avviate dal partito ferito (il querelante) alla ricerca di un rimedio. L'obiettivo primario del diritto civile non è quello di punire, ma di rendere l'ordine monetario intero, spesso.
Tipi di Wrongs civili
La legge civile copre un ampio spettro di errori, tra cui:
- L'accesso al contratto:[ Quando una parte non adempie ai suoi obblighi in virtù di un accordo legalmente applicabile.
- Richiesta di rito:[] Errori civili che comportano lesioni personali, negligenza, diffamazione o danni di proprietà.
- Violazioni regolamentari:[] Non conformità alle norme amministrative, come le normative ambientali, gli standard di sicurezza sul posto di lavoro o i requisiti di reporting finanziario.
- Le dispute di diritto familiare:[] Divorzio, custodia dei bambini e questioni di sostegno dei bambini.
- Contese di proprietà:[ Disaccordi di proprietà, problemi di proprietà, o conflitti di proprietà.
In ogni caso, il giudice intende risolvere la controversia e, se del caso, indennizzare l'ordine o specifiche prestazioni. Le sanzioni civili in genere comportano multe monetarie, restituzione, ingiunzioni o altri rimedi equi. L'incarcerazione non è mai un risultato diretto in un caso civile, anche se il disprezzo di corte (ad esempio, rifiutando di rispettare un ordine del tribunale) può portare a tempo di prigione.
Il Burden della Prova in cause civili
Forse la distinzione procedurale più significativa tra diritto civile e penale è l'onere della prova. Nei casi civili, l'attore deve dimostrare il loro caso con un [preponderanza delle prove[[]]] – sostenendo che è più probabile che non (oltre il 50%) che il convenuto è responsabile del danno.
Ad esempio, in una causa di negligenza derivante da un incidente stradale, il querelante deve semplicemente dimostrare che è più probabile che non che la guida incurante del convenuto abbia causato la lesione. L'imputato può essere ordinato di pagare danni anche se vi è qualche dubbio residuo circa la sequenza esatta degli eventi.
Penalities Civili: Fines, Damages e Equitable Relief
Le conseguenze nei casi civili sono quasi interamente finanziarie o equitarie.
- Dati di calcolo:[] Soldi destinati a coprire le perdite effettive, come bollette mediche, salari persi o costi di riparazione di proprietà.
- Dati unitari:[] Ulteriori premi monetari per punire egregiosi comportamenti errati e scoraggiare comportamenti simili in futuro. I danni punitivi sono rari e richiedono tipicamente la prova di malizia, frode o grave negligenza.
- Ingiunzioni:[] Ordini della Corte che richiedono a una parte di fare qualcosa (ad esempio, rimuovere una struttura pericolosa) o smettere di fare qualcosa (ad esempio, cessare le dichiarazioni defamatoriali di pubblicazione).
- Specifica performance:[] Un ordine che obbliga un partito a adempiere ad un obbligo contrattuale, come il trasferimento di proprietà di una proprietà unica.
Un punto chiave da capire è che le sanzioni civili non portano a un record criminale, ma possono comunque portare gravi conseguenze, tra cui la rovina finanziaria o la chiusura forzata di un'impresa.Per informazioni più dettagliate, la Cornell Legal Information Institute's Panoramica della procedura civile[] fornisce una fondazione eccellente.
Comprendere le gravidanze penali
Al contrario, le sentenze penali sono imposte dallo Stato quando un individuo è condannato a un crimine — un atto proibito dalla legge e ritenuto dannoso per la società nel suo complesso. L'accusa penale è iniziata da un procuratore del governo, come un procuratore distrettuale o un procuratore federale, che agisce per conto di "il popolo". Lo scopo del diritto penale è quello di punire i malfattori, scoraggiare i crimini futuri, proteggere il pubblico e talvolta riabilitare il colpevole.
Categorie di Crimini
I crimini sono generalmente classificati per gravità:
- Infrazioni:[ Violazioni minori, come i biglietti del traffico o la lettiera, tipicamente punibili solo con le ammende.
- Misdemeanors:[] Reati più gravi come furto di piccoli, semplice assalto, o comportamento disordinato.
- Felonies:[ I crimini più gravi, tra cui omicidio, rapina, aggressione sessuale, traffico di droga e frode.
La classificazione di un crimine riguarda il processo di prova, la possibile sentenza e i diritti concessi all'imputato.
Il Burden della Prova in cause penali
Il livello criminale di prova —] al di là di un ragionevole dubbio – è il più alto standard in qualsiasi procedimento legale. L'accusa deve presentare prove così convincenti che nessuna persona ragionevole potrebbe avere un dubbio circa la colpa del convenuto. Questo standard esatto è radicato nel principio che è molto peggio per condannare una persona innocente che lasciare libera una persona colpevole.
Poiché le condanne penali possono privare gli individui della loro libertà, la Costituzione offre agli imputati molte protezioni procedurali, compreso il diritto a un processo di giuria, il diritto di rimanere in silenzio, il diritto a un avvocato (fornito a spese statali se l'imputato non può permettersi uno), e la protezione contro la doppia jeopardy (essere provati due volte per lo stesso crimine).
Tipi di gravidi
Quando un imputato è condannato, il giudice (o talvolta la giuria) impone una sentenza.
- Incarcerazione:[] Jail (per i misdemeanori) o carcere (per i reati). La lunghezza dipende dalla gravità del crimine, dalla storia criminale dell'imputato e dalle linee guida legali.
- Probazione:[] Un'alternativa all'incarcerazione in cui il colpevole rimane nella comunità sotto supervisione, soggetto a condizioni come controlli regolari, test di droga o coprifuoco.
- Fines:] Ritenute monetarie pagate al governo, spesso utilizzate come punizione supplementare.
- Servizio comunitario:[] Lavoro non pagato per un'agenzia non profit o governativa, destinato a rimborsare la comunità.
- Restituzione:[] Pagamento alla vittima per perdite causate direttamente dal crimine.
- Più di morte: In alcuni stati, per i crimini più efferati come l'omicidio di primo grado.
A differenza delle sanzioni civili, una condanna penale crea un record criminale permanente che può influenzare l'occupazione, l'alloggio, i diritti di voto e le licenze professionali. U.S. Dipartimento della Divisione Criminale della Giustizia[[]] offre vaste risorse sulle pratiche di condanna federale.
Differenze chiave tra le pene civili e le gravidenze penali
Mentre entrambi i sistemi impongono conseguenze, si divergono in modi fondamentali. Di seguito è un confronto dettagliato su diverse dimensioni critiche.
Natura dell'Offensiva
- Civil:[]] Invoca una violazione di un dovere o di un contratto privato. L'azione è portata da un individuo o un'entità che rivendica danni.
- Criminale:[] Invoca una violazione di una legge pubblica. L'azione è portata dallo Stato o dal governo federale per conto della società.
Finalità del procedimento
- Civil:[]] Per risolvere una controversia e compensare il partito ferito. I danni punitivi possono punire l'estrema cattiva condotta, ma la compensazione è l'obiettivo primario.
- Criminale:[] Per punire il colpevole, scoraggiare il crimine futuro, proteggere la società e (in alcuni casi) riabilitare il colpevole.
Conseguenze
- Civil:[] Danni monetari, ingiunzioni, o prestazioni specifiche. Nessuna prigionia (eccetto per disprezzo di corte) e nessun record criminale.
- Criminale:[] Incarcerazione, libertà vigilata, multe, servizio comunitario, perdita dei diritti e un record penale permanente.
Burden della prova
- Civil:[] Preponderanza delle prove (più probabilmente di no).
- Criminale:[ Oltre un ragionevole dubbio (il più alto standard legale).
Parti coinvolte
- Civil:[] Plaintiff (parte privata) contro convenuto.
- Criminale:[] Governo (procuratore) contro convenuto.
Diritto a un Procuratore
- Civil:[]] Le parti possono mantenere un consiglio, ma il governo non fornisce un avvocato se l'imputato non può permettersi uno (ad eccezione di determinati procedimenti come impegno civile).
- Criminale:[ Il sesto emendamento garantisce il diritto di consiglio, e lo stato deve fornire un avvocato per gli imputati indigenti che si trovano ad affrontare la prigionia.
Doppia protezione Jeopardy
- Civil:[] Non protetto da doppia jeopardy. Un convenuto può essere citato civile anche dopo essere stato assolto in tribunale penale per lo stesso atto sottostante.
- Criminale:[ Il Quinto Emendamento vieta di essere processato due volte per lo stesso reato dopo l'assoluzione o la condanna.
Quest'ultimo punto è cruciale, per esempio, O.J. Simpson è stato assolto dall'omicidio in tribunale penale, ma ha ritenuto responsabile per la morte ingiusta in tribunale civile.
Procedimenti sovrapposti e simultanei: responsabilità civile e penale per lo stesso atto
In questi casi "dual-track" il governo può perseguire in modo criminale mentre la vittima (o un privato) fa ricorso simultaneamente a una causa civile.
- Fraud:[] Una società che defrauda gli investitori di fronte a accuse penali del Dipartimento di Giustizia e di cause civili da parte degli investitori in cerca di restituzione.
- Agguato:[] Il colpevole può essere accusato di aggressione o di batteria in tribunale penale, mentre la vittima fa causa per i costi medici e dolore e sofferenza in tribunale civile.
- Violazioni ambientali:[] Una società che scarica illegalmente rifiuti tossici può essere multata dall'EPA (criminalità civile) e perseguitata sotto la Clean Water Act (pronuncia penale), mentre i vicini possono fare causa per danni di proprietà.
La Corte Suprema degli Stati Uniti ha ripetutamente sostenuto la costituzionalità di procedimenti civili e penali paralleli, a condizione che il caso civile non viola i diritti del Quinto Emendamento di un convenuto contro l'auto-incriminazione. La sezione della giustizia penale dell'American Bar Association [] offre indicazioni su come queste tracce parallele interagiscono.
Effetti collaterali: Quando una Penalità Civile si sente come una Sentenza Criminale
Anche se le sanzioni civili non portano lo stigma di un registro penale, possono essere devastanti. Un grande giudizio civile può in bancarotta un individuo o un business. Le ammende regolamentari, come quelle imposte dalla Commissione Securities and Exchange (SEC) o dalla Commissione federale del commercio (FTC), possono raggiungere milioni di dollari. In alcuni casi, la decadenza civile permette al governo di cogliere la proprietà senza una condanna penale - una pratica che i critici sostengono la linea tra i criminali.
Inoltre, alcuni procedimenti civili, come le udienze di deportazione per i non cittadini, possono imporre efficacemente conseguenze per tutta la vita molto più gravi di molte frasi criminali. La distinzione tra "civile" e "criminale" non è sempre chiara, e la comprensione delle sfumature è vitale per chiunque si trovi ad affrontare problemi legali.
Implicazioni pratiche: cosa si dovrebbe sapere
Per gli individui e gli studenti che studiano la legge, diversi takeaway pratici emergono da questo confronto:
- Sempre prendere le cause civili seriamente. Anche se non c'è rischio di prigione, un giudizio civile può portare a guarnizione salariale, lenti di proprietà e la rovina finanziaria.
- Sostenere che non si può essere costretti a testimoniare in un caso criminale (Fifth Emendamento), ma in un caso civile, si può essere tenuti a rispondere a domande – e le vostre risposte potrebbero essere usate in seguito contro di voi in un procedimento penale. Consolare con un avvocato prima di parlare in qualsiasi procedimento legale.
- Sapere gli statuti dei limiti Entrambi i casi civili e criminali hanno limiti di tempo per il deposito.
- Se si affronta la responsabilità civile e penale per lo stesso atto, è necessario strategie separate. Una difesa criminale di successo non ti protegge automaticamente dalla responsabilità civile, e un regolamento civile non impedisce accuse penali.
Per uno studio approfondito, la pagina Cornell LII sulla sentenza penale[ fornisce una dettagliata ripartizione di come le frasi sono determinate, comprese le linee guida federali per la sentenza.
Conclusioni
Il sistema legale distingue nettamente tra sanzioni civili e pene penali, riflettendo i diversi interessi in gioco. Il diritto civile risolve le controversie private e compensa le vittime attraverso soldi o ordini, utilizzando un livello inferiore di prova. Il diritto penale punisce i colpevoli per conto della società, spesso privandoli di libertà, e richiede il più alto standard di prova per proteggere l'innocente. Mentre i due sistemi a volte intersecano, i loro scopi, procedure e conseguenze rimangono distinte.