Table of Contents
Introduzione: La Dichiarazione come un'impronta legale
La Dichiarazione di indipendenza è molto più di una chiamata poetica alle armi o di un manifesto politico. È un argomento legale accuratamente costruito che giustificava la separazione delle colonie americane dalla Gran Bretagna e ha posto le basi filosofiche per un nuovo sistema di governo.
La Dichiarazione è strutturata come una denuncia legale formale, che si apre con una dichiarazione di principi, si sposta ad una specifica accusa del re Giorgio III, e si conclude con una dichiarazione del nuovo status delle colonie. Questa struttura rispecchia la tradizione della legge comune di supplicare un caso: affermando la legge, applicandola ai fatti, e chiedendo un rimedio.
I principi dei diritti naturali
Il passaggio più famoso della Dichiarazione afferma che tutti gli uomini sono "adotti dal loro Creatore con alcuni diritti inalienabili, che tra questi sono la Vita, la Libertà e la ricerca della Felicità". Non è una semplice retorica; è una diretta invocazione della tradizione di diritto naturale che era stata sviluppata da filosofi come John Locke, Hugo Grotius, e Samuel von Pufendorf.
La scelta di Jefferson di "purazione della felicità" invece di Locke "properità" era deliberata e significativa. La proprietà era una preoccupazione centrale di Locke Secondo Trattato di governo, ma Jefferson ha cercato un termine più ampio e ambizioso che comprendeva la gamma completa di diritti umani fiorenti.
In una prospettiva giuridica, il quadro dei diritti naturali della Dichiarazione fornisce la giustificazione definitiva per limitare il potere governativo. Se i diritti sono intrinseci e inalienabili, allora qualsiasi governo che li viola sistematicamente si perde la sua pretesa di legittimità. Questo principio è diventato la pietra angolare dell'enfasi del sistema legale americano sui diritti individuali e il processo dovuto.
Il Contratto Sociale e la legittimità del Governo
Il secondo importante principio giuridico della Dichiarazione è che i governi derivano "le loro giuste competenze dal consenso del governato". Questa è la dottrina della sovranità popolare, radicata nella teoria dei contratti sociali. Il contratto sociale, come formulato da Thomas Hobbes, John Locke, e poi Jean-Jacques Rousseau, sostiene che i singoli acconsentono a formare una comunità politica e a rinunciare ad una certa libertà naturale in cambio della protezione dei loro diritti rimanenti.
La Dichiarazione applica esplicitamente questa teoria alla situazione coloniale: "ogni forma di governo diventa distruttiva di queste estremità, è il diritto del popolo di alterare o abolirla, e di istituire un nuovo governo". Questa articolazione del diritto di rivoluzione non è un invito all'anarchia ma un rimedio legale molto limitato.
Nel diritto costituzionale moderno, il principio del contratto sociale si manifesta nel requisito che tutta l'autorità governativa deve essere fondata in una costituzione scritta che riflette la volontà del popolo. La Costituzione inizia con "noi il popolo", non "noi gli Stati" o "noi il governo", e il processo di ratifica riguardava convenzioni popolari piuttosto che le leggi statali. La Corte Suprema ha ripetutamente sostenuto che la legittimità del diritto dipende dalla sua coerenza con la Costituzione, che è stessa.
Consenso implicito e il problema del non-consenso
Il consenso federale, che è stato esteso, è stato accettato dalla legge federale, ma le generazioni future sono vincolate dalle leggi che hanno ereditato. Il diritto americano risolve questo attraverso il concetto di "consenso dei cittadini": rimanendo nel territorio e godendo dei benefici del governo, gli individui sono considerati di aver acconsentito alla sua autorità.
Giustificazione legale per l'indipendenza: L'elenco delle greevanze
La sezione più lunga della Dichiarazione è la legge di particolari rimostranze contro il re Giorgio III. Questa lista non è semplicemente un catalogo storico di reclami; è la prova legale che i diritti dei coloni erano stati violati in modo tale che la rivoluzione era l'unico rimedio legale. Le lentezze sono organizzate per dimostrare che il re aveva superato la sua autorità legale come monarca costituzionale e aveva cospirato con il Parlamento per privare i diritti tradizionali delle colonie inglesi.
Le principali preoccupazioni del re includono il rifiuto di assecondare le leggi necessarie, la sua dissoluzione di assemblee rappresentative, la sua ostruzione dell'amministrazione della giustizia facendo giudici dipendenti dalla sua volontà da solo, il suo alloggio di truppe in case private senza il consenso, e la sua imposizione di tasse senza rappresentanza.
Da un punto di vista giuridico, l'uso della Dichiarazione di lentezze svolge due funzioni. In primo luogo, dimostra che i coloni hanno tentato di cercare di risarcire attraverso canali legali - le ripetizioni, gli appelli legislativi - e che quei canali erano stati esauriti. Questo è un presupposto per l'esercizio legale del diritto di rivoluzione. In secondo luogo, stabilisce un modello di comportamento da parte del Re che ammontava a una violazione del contratto sociale.
Molti degli abusi citati – l'uso di eserciti in piedi senza approvazione legislativa, l'interferenza con l'indipendenza giudiziaria, la negazione del processo da parte della giuria e la sospensione di habeas corpus – sono proprio i tipi di azioni che la Costituzione degli Stati Uniti e la legge dei diritti sono stati progettati per prevenire, ad esempio, il divieto del Terzo Emendamento sui soldati in case private risponde direttamente alle richieste di giudizio.
Impatto sulla legge e sulla governance americana
L'immediato impatto giuridico della Dichiarazione è stato quello di legittimare la formazione di nuovi governi statali e l'eventuale adozione degli articoli di Confederazione e della Costituzione degli Stati Uniti. Dichiarando le colonie "Stati liberi e indipendenti", il documento ha sciolto tutti i precedenti legami legali alla Gran Bretagna, tra cui l'autorità del Parlamento e la corona.
La Costituzione non ripete la lingua dei diritti naturali della Dichiarazione, ma crea un quadro di poteri limitati enumerati che assume l'esistenza di diritti naturali preesistenti. Gli obiettivi della Dichiarazione di Preambolo -"per formare un'Unione più perfetta, stabilire la giustizia, assicurare la pace interna, fornire per la difesa comune, promuovere gli scopi generali di Welfare e condannare i poteri della Dichiarazione di abuso".
La più diretta enfasi costituzionale della Dichiarazione è la legge dei diritti, adottata nel 1791. La protezione del Primo Emendamento per la parola, la stampa, la religione, l'assemblea e la petizione tutti salvaguardano i diritti che i coloni usavano per protestare contro il governo britannico. Il diritto del Secondo Emendamento di portare le armi risponde alla preoccupazione circa gli sforzi del re per disarmare i coloni.
Interpretazione giudiziaria e la dichiarazione di assunzione legale permanente
La Dichiarazione non è un documento legalmente operativo nel senso che crea una legge vincolante, i tribunali lo hanno citato per oltre due secoli per illuminare il significato della Costituzione e per sostenere il riconoscimento dei diritti fondamentali.
La Dichiarazione svolge anche un ruolo nel discorso sul diritto internazionale e sui diritti umani, i suoi principi sono stati invocati dai redattori della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani (1948) e continuano ad influenzare trattati e le alleanze sui diritti civili e politici. Molti paesi che emergono dal dominio coloniale hanno modellato le proprie dichiarazioni di indipendenza sull'esempio degli Stati Uniti, adottando la logica giuridica che un popolo ha il diritto di rovesciare la regola oppressiva.
Critiche e Ambiguità legali
Nonostante il suo status di fondazione, la Dichiarazione non è senza difetti legali e controversie storiche. La contraddizione più lampante è la sua affermazione che "tutti gli uomini sono creati uguali" mentre il suo autore principale, Thomas Jefferson, ha posseduto persone schiavizzate, e il documento stesso non ha portato all'abolizione della schiavitù. Questa tensione è stata oggetto di un'ampia analisi legale e storica. Alcuni studiosi sostengono che i principi della Dichiarazione erano intrinsecamente universali e che l'emendamento di legge ha violato la legge di legge di legge di legge di legge.
La dottrina giuridica dei "diritti inalienabili" solleva anche questioni pratiche. Se i diritti sono inalienabili, possono mai essere limitati dalla legge? La Corte Suprema ha affermato che i diritti fondamentali sono soggetti a una ragionevole regolamentazione, a condizione che il governo abbia un interesse convincente e utilizzi i mezzi meno restrittivi. Ciò significa che la dichiarazione assoluta deve essere riconciliata con le realtà di una società complessa.
Un'altra questione legale è se la Dichiarazione stabilisce qualsiasi dovere di diritto positivo da parte del governo di prevedere la "presa della Felicità". Alcuni teorici legali progressisti hanno sostenuto che la frase implica un obbligo governativo di garantire le condizioni in cui gli individui possono effettivamente perseguire la felicità, tra cui l'istruzione, la sanità e l'opportunità economica.
La dichiarazione continua l'educazione giuridica
Oggi la Dichiarazione di indipendenza rimane una parte vitale dell'educazione legale. Ogni studente di legge negli Stati Uniti lo incontra nei corsi di diritto costituzionale, non come fonte di precedente vincolante ma come fondamento intellettuale su cui poggia l'intero sistema legale americano. Capire la struttura legale della Dichiarazione aiuta avvocati e giudici a cogliere la filosofia sottostante della Costituzione: che il governo è un costrutto artificiale creato dal popolo per servire i loro interessi, e che quando non riesce a farlo.
Gli avvocati studiano anche la Dichiarazione per la sua struttura retorica e logica. Il documento si muove da principi generali generali di ampia portata a specifiche accuse di fatto a una dichiarazione conclusiva dei diritti — un modello di ragionamento legale che è ancora utilizzato in brevi e opinioni legali moderni. L'uso della Dichiarazione di un "grande dei particolari" è una tecnica familiare a qualsiasi contenzioso.
La dichiarazione di giustizia è stata invocata da abolizionisti, suffragisti, attivisti per i diritti civili e sostenitori dell'uguaglianza LGBTQ+. La decisione della Corte Suprema in Brown v. Board of Education] (1954) non ha citato direttamente la Dichiarazione, ma la sua affermazione razziale
Conclusione: un documento legale vivente
La Dichiarazione di indipendenza è spesso descritta come un documento politico, ma è in primo luogo un documento legale. Essa pone una teoria del governo basata sui diritti naturali, la sovranità popolare e il diritto di rivoluzione. Esso fornisce un'accusa dettagliata della corona britannica che serve come prova legale di un contratto sociale rotto. E stabilisce una visione di governo legittimo che continua a guidare il diritto costituzionale americano.
Per ulteriori informazioni, il ]Archivio Nazionale[]] fornisce una trascrizione completa e un contesto storico. Il Librario del Congresso[[]] offre bozze e documenti digitalizzati dal processo di redazione.Per una profonda immersione nella filosofia legale, vedere L'analisi del Centro nazionale di Costituzione delle gnellrievancese][7]