L'applicazione per la cittadinanza degli Stati Uniti è una pietra miliare significativa, e molti residenti permanenti legali si preoccupano comprensibilmente di come un record criminale può influenzare la loro applicazione di naturalizzazione. L'interazione tra la storia criminale e il buon requisito morale del carattere è uno dei settori più complessi di diritto dell'immigrazione. Questo articolo fornisce uno sguardo approfondito su come i record penali sono valutati da USCIS, quali tipi di convinzioni possono essere dissioni, quali rinuncia o casi di consulenti di successo possono essere esistiti esistono, e le migliori possibilità di candidati.

Come vengono valutate le registrazioni penali da USCIS

[LT3] I servizi di cittadinanza e immigrazione degli Stati Uniti (USCIS) esaminano ogni storia criminale del richiedente attraverso un processo multi-step. All’intervista N-400, un ufficiale riesaminerà le rivelazioni del richiedente, i risultati delle impronte digitali e qualsiasi documento di tribunale certificato.

I candidati hanno l'onere di dimostrare che sono stati una persona di buon carattere morale durante il periodo legale - di solito cinque anni prima di deposito (tre anni per i coniugi dei cittadini degli Stati Uniti). Qualsiasi comportamento criminale all'interno o al di fuori di quel periodo può essere considerato, anche se le condanne durante il periodo sono date il più peso.

Il processo di valutazione comprende:

  • Controlli delle impronte digitali dell'FBI e database di sfondo
  • Recensione dell’intera informativa N-400 del richiedente
  • Esame dei documenti certificati di corte e dei rapporti di polizia
  • Determinazione se la condanna si qualifica come un crimine che coinvolge la turpitudine morale (CIMT)[], un aggravato felony[, una violazione di sostanza controllata, o un altro offesa proibito
  • Valutazione del modello generale di comportamento del richiedente

Se l'ufficiale trova una convinzione che innesca un bar automatico a buon carattere morale, la domanda viene negata a meno che non si applichi un'eccezione o rinuncia.Per altri reati, l'ufficiale ha la discrezione di scoprire che il richiedente dimostra ancora buon carattere morale nonostante il record, soprattutto se il crimine era minore, molto tempo fa, e seguito da una chiara riabilitazione.

Crimini che coinvolgono la turpitudine morale (CIMT)

I crimini che coinvolgono la turpietà morale sono una preoccupazione centrale nei casi di naturalizzazione. Mentre l'INA non definisce il termine, la legge del caso e la politica dell'USCIS identificano i CIMT come reati che comportano una condotta intrinsecamente base, depravata, o contraria agli standard accettati della moralità.

Ai sensi dell'INA §101(f)(3), una persona non può essere trovata ad avere un buon carattere morale se è stata condannata da un CIMT durante il periodo legale in questione, a meno che non si applichi un'eccezione.

  • La piccola eccezione d'offesa:[] Se la pena massima per il crimine non supera un anno di prigionia [ e la sentenza effettiva imposta è di sei mesi o meno, il CIMT non può barare una scoperta di buon carattere morale per scopi di naturalizzazione (le regole specifiche si applicano per i candidati con più di un CIMT).
  • L'eccezione di reato unico:[] Se il richiedente è stato condannato solo a un CIMT [ e rientra nel periodo di legge, ma l'eccezione di reato piccolo non si applica, USCIS può ancora considerarlo se il reato non era un grave reato violento e il richiedente può dimostrare la riabilitazione e buon carattere morale a parte di tale singolo incidente.

Importante, una condanna per un CIMT che si è verificato al di fuori del periodo legale non è un bar automatico, ma l'ufficiale può ancora pesare come un fattore negativo nella determinazione generale del buon carattere morale.

Felonie aggravate

I crimini aggravati sono la categoria più grave di crimini per l'immigrazione. La lista è definita in INA §101(a)(43) e comprende omicidi, traffico di droga, traffico di armi da fuoco, contrabbando alieno, riciclaggio di denaro, crimini di violenza (ad esempio, rapina, furto), e condanne per cui è stata imposta una sentenza di almeno un anno.

I reati aggravati in modo permanente barano un richiedente dall'istituzione di un buon carattere morale. Non c'è rinuncia alla naturalizzazione. Anche se la condanna si è verificata decenni fa, rende il richiedente ineleggibile per la cittadinanza. Questo vale indipendentemente dalla frase servita o successiva riabilitazione.

Se un richiedente ha un reato aggravato sul proprio record, l'unico potenziale percorso di sollievo è attraverso un perdono dalla giurisdizione in cui si è verificato il convincimento. Tuttavia, un perdono non rimuove l'offesa sottostante dalla legge sull'immigrazione; deve specificamente ripristinare i diritti civili e essere riconosciuto dall'USCIS come eliminare le conseguenze dell'immigrazione.

Violazioni di Sostanza Controllate

Ai sensi dell'INA §101(f)(3), la condanna di un reato di sostanza controllata (diverso da un singolo reato che coinvolge il possesso di 30 grammi o meno di marijuana) è un bar automatico a buon carattere morale, che include il possesso di altri farmaci, distribuzione, produzione o frode di prescrizione.

L'eccezione per il semplice possesso di 30g o meno di marijuana si applica solo se è il sole[ offesa di droga. Anche una sola convinzione per possesso di più di 30 grammi o per possesso di qualsiasi altra sostanza controllata (ad esempio, cocaina, eroina, metanfetamina) innescherà la barra. Inoltre, più convinzioni di possesso di marijuana, anche se ogni singolo caso comporta meno problematico sono applicabili solo a meno di 30g, l'eccezione.

I candidati che sono stati condannati a una violazione di sostanza controllata che non si qualifica per l'eccezione di marijuana dovrebbero consultare immediatamente un avvocato. In rari casi, una rinuncia sotto INA §212(h) può essere disponibile per la regolazione dello stato, ma per naturalizzazione la barra rimane a meno che l'offesa non sia considerata una "composizione controllata della sostanza" sotto l'INA (ad esempio, alcuni programmi di di deviazione di primo grado che non portano a una condanna definitiva).

Il buon requisito morale del carattere nella profondità

Anche se non si è inneschiato un bar automatico, l’USCIS può ancora negare la naturalizzazione se la totalità del comportamento del richiedente durante il periodo legale mostra una mancanza di buon carattere morale. Al contrario, anche se una condanna provoca un bar automatico, il richiedente può ancora essere ritenuto idoneo se (1) si applica un’eccezione legale, o (2) la condanna cade al di fuori del periodo di riabilitazione e il carattere morale richiedente.

Barre automatiche sotto INA §101(f)

Le seguenti convinzioni o eventi ] disuguagliare automaticamente una persona che stabilisce un buon carattere morale:

  • Convizione omicidio in qualsiasi momento
  • Convizione di un aggravato felony[ in qualsiasi momento
  • Convizione di un crimine che comporta la turpitudine morale[ durante il periodo di legge (soggetto ad eccezioni sopra)
  • Convizione di un reato di sostanza controllata[] (eccetto il possesso singolo di 30g o meno marijuana) durante il periodo legale
  • Essendo confinato in un istituto penale[[] durante il periodo di legge per un aggregato di 180 giorni o più (a causa di una condanna)
  • ]prostituzione[], polygamy[], o reati di aggregazione in determinate condizioni
  • false testimonianza] per ottenere benefici per l'immigrazione

Se una di queste barre si applica, il richiedente deve dimostrare che un'eccezione o un perdono (se applicabile) rimuove la squalifica.

Fattori discrezionali USCIS Considera

Anche quando non esiste un bar automatico, gli ufficiali dell'USCIS hanno la discrezione di determinare un buon carattere morale basato su tutte le circostanze.

  • La natura e la gravità del reato
  • La quantità di tempo che è passata dalla convinzione
  • Se il richiedente ha completato tutte le frasi, le prove e le multe pagate
  • Prove di riabilitazione: storia dell'occupazione, servizio comunitario, vita familiare stabile, istruzione, riferimenti di carattere
  • Qualsiasi attività criminale successiva, anche se non conduce a una condanna
  • Onesta divulgazione sul N‐400

Gli ufficiali dell'USCIS sono addestrati a cercare modelli di comportamento. Un'unica infrazione minore di molti anni fa, con una forte prova di riabilitazione, è improbabile per prevenire un buon carattere morale. Tuttavia, più reati, arresti recenti, o prove di condotta illegale in corso pesano pesantemente contro il richiedente.

Come affrontare le registrazioni penali nella tua applicazione N‐400

Il primo e più importante regola: non omettere alcuna storia criminale. USCIS scoprirà la maggior parte degli arresti e delle convinzioni attraverso i controlli delle impronte digitali, e qualsiasi omissione, anche se l'offesa è stata respinta o espulsa, può essere trattata come mentire sotto giuramento, che è un bar a buon carattere morale.

Raccolta della documentazione

Per sostenere la vostra applicazione, è necessario raccogliere documenti ufficiali certificati. Il pacchetto di documenti tipico comprende:

  • Documenti di deposito certificati di ogni tribunale dove il caso è stato sentito (contrasmissione, p., sentenza, sentenza e completamento)
  • Rapporti di arresto (se disponibili; talvolta richiesti da USCIS)
  • Prova di pagamento delle ammende, spese di corte, restituzione, completamento della prova o della condizionalità
  • Certificati di riabilitazione, completamento dei programmi di trattamento della droga, o servizio comunitario
  • Lettere di carattere da datori di lavoro, leader della comunità o membri della famiglia
  • Una dichiarazione personale dettagliata che spiega le circostanze di ogni offesa, cosa è successo, quello che hai imparato, e come hai cambiato

L'obiettivo è dimostrare che sei una persona di buon carattere morale [[]] nonostante[] il verbale penale. Un caso ben preparato può umanizzare il richiedente e mostrare all'ufficiale che la condotta criminale è un'eccezione, non un modello.

Situazioni speciali: Expunged Records, Juvenile Adjudications, and Pardons

Sporti esplosi:[] Un'esplosione non elimina la convinzione sottostante per scopi di immigrazione. L'USCIS lo tratterà ancora come una convinzione se gli elementi di una convinzione sono soddisfatti (un giudizio formale di colpa, anche se successivamente messo da parte).

Il comportamento del minorenne (in generale, il comportamento del delinquenza giovanile) non è considerato come un comportamento del criminale (in generale, il comportamento del minore non è stato considerato come un adulto) non è considerato come una condanna per l'immigrazione, a meno che l'offesa non sia ancora una reato aggravato e la persona è stata condannata come un minore.

I deputati:] Un perdono del governatore o del presidente può rimuovere una squalifica sotto INA §101(f) se è un perdono “pieno e incondizionato” che ripristina i diritti civili.Per scopi di naturalizzazione, un perdono può eliminare la barra automatica per un CIMT se è stato rilasciato prima che il periodo legale inizia o se altrimenti soddisfa la politica USCIS.

Conclusioni

Avere un registro penale non ti squalifica automaticamente dalla cittadinanza degli Stati Uniti, ma rende il processo più esigente. La chiave è capire esattamente quali tipi di convinzioni innescano barre automatiche e quali prove possono superarle. Crimini che coinvolgono la turpietà morale, reati aggravati e violazioni di sostanza controllata hanno ogni regole specifiche. I candidati devono essere preparati a presentare la documentazione completa, mostrare onestà e dimostrare la riabilitazione nel tempo.

Data la complessità di questo settore, chiunque abbia una storia criminale dovrebbe consultare un avvocato esperto di immigrazione prima di depositare il modulo N-400. Un avvocato può valutare se una condanna cade sotto un'eccezione, aiutare a preparare la domanda e sostenere i documenti, e rappresentare il richiedente all'intervista. Con una preparazione attenta e guida legale, molti individui con record penali possono ancora raggiungere il loro obiettivo di diventare cittadini degli Stati Uniti.

Per ulteriori informazioni autorevoli, fare riferimento al Manuale di politica USCIS sul testo Good Moral Character[, al INA §101(f)]], e alle risorse come il Ufficio esecutivo per la revisione dell'immigrazione per le procedure di ascolto.