Table of Contents
L’uso del ragionamento originalista è diventato un tema centrale nel processo di nomina e conferma della Corte Suprema moderna, spesso servendo come un campo di battaglia chiave per gli scontri ideologici. Come il più alto tribunale della nazione affronta questioni legali in evoluzione, l’adesione del candidato all’originalismo può modellare il proprio percorso per confermare e segnalare il loro potenziale impatto sul diritto americano.
Definire ragionamento originale
Il ragionamento originale è un metodo di interpretazione costituzionale che mira a determinare il significato del testo della Costituzione come è stato compreso dal popolo che ha redatto, ratificato, o adottato.
- Intento originale[[] – Questo approccio guarda alle intenzioni soggettive dei framers della Costituzione.
- Original Public Significato[[] – La versione moderna più comune, promossa dalla giustizia Antonin Scalia e da altri, si concentra su ciò che il testo costituzionale avrebbe significato per una persona ragionevole al momento dell'adozione, evitando di fare affidamento sull'intento nascosto e invece usa il significato ordinario delle parole.
- Metodi originali[[] – Una raffinatezza che suggerisce ai giudici di utilizzare i metodi interpretativi che sono stati accettati al momento della costituzione, piuttosto che imporre tecniche di interpretariato moderne.
I sostenitori sostengono che l'originalismo costringe la discrezione giudiziaria e impedisce ai giudici di sostituire le proprie preferenze politiche per la legge. Ancorando le decisioni in senso storico, l'originalismo mira a fornire il diritto costituzionale prevedibile e stabile.
Il Rise storico dell'Originalismo
L’originalismo non sempre dominava la filosofia giudiziaria, ma la Corte suprema, per gran parte del XX secolo, ha assunto un approccio “costruzioni vive”, permettendo di evolvere con le norme sociali in evoluzione. Tuttavia, la fine del XX secolo ha visto una spinta concertata per ravvivare il ragionamento originalista, in gran parte come risposta conservatrice a ciò che era percepito come sovraccarico giudiziario durante le corti Warren e Burger.
Figure chiave nello sviluppo dell'originalismo
Diversi individui hanno giocato ruoli fondamentali nel portare l'originalismo nel mainstream:
- Attorney General Edwin Meese III[[] – Negli anni ottanta Meese ha pronunciato una serie di discorsi che sostengono una “giurisprudenza dell’intenzione originale”, sostenendo che la Costituzione dovrebbe essere interpretata secondo l’intento dei framers.
- Giudice Robert Bork[[] – Un eminente studioso legale e un giudice ricorrente, le opinioni originaliste di Bork erano centrali alla sua nomination della Corte Suprema del 1987 fallita.
- Giustizia Antonin Scalia[[] – Nominato nel 1986, Scalia divenne il più visibile e influente sostenitore dell'originalismo del significato pubblico originale.
- Giustizia Clarence Thomas[[] – Thomas è spesso andato oltre Scalia, sostenendo un originaleismo “premise-based” che a volte lo porta a sfidare precedenti di lunga data.
- Giustizia William Rehnquist[[] – Come Giustizia principale, le opinioni di Rehnquist riflettevano spesso temi originali, anche se era meno dogmatico di Scalia.
L'ascesa dell'originalismo è stata anche istituzionalizzata attraverso gruppi come la Federalist Society, fondata nel 1982, che ha fornito una rete di avvocati conservatori e libertari per promuovere idee originaliste e testualistiche.
Originalismo in Corte Suprema Confermazione Audizioni
I candidati sono spesso invitati a spiegare il loro impegno per l’originalismo, come si applica a specifiche disposizioni costituzionali, e se lo considerano l’unico metodo legittimo di interpretazione. Queste domande non sono semplicemente accademiche; forniscono ai senatori indizi sulle posizioni probabili di un candidato sull’aborto, diritti di pistola, potere esecutivo e altre questioni di hot-button.
Per esempio, durante la conferma del 2017 di Neil Gorsuch, si è descritto come un “credente nell’originalismo” e ha sottolineato l’importanza del “senso pubblico originale” del testo. Questo rassicurato senatori conservatori mentre lanciava fuoco dai democratici che temevano di governare contro i diritti dell’aborto e le regole di finanza della campagna.
Kavanaugh ha testimoniato che avrebbe seguito il precedente e non imporre un'agenda personale, ma i suoi scritti e discorsi hanno mostrato un forte attaccamento al ragionamento originalista. I democratici lo hanno spinto a capire se l'originalismo potesse essere riconciliato con la legge antidiscriminazione moderna, e le risposte di Kavanaugh sono state analizzate per segni di come avrebbe gestito casi sensibili.
Originalismo in pratica: Key Confirmation Battles
Le seguenti nomination storiche illustrano come il ragionamento originalista abbia influenzato il processo di conferma:
La Nomination Bork (1987)
La nomina del giudice Robert Bork dal presidente Reagan è spesso descritta come la prima “normale” conferma rivolta a un fuoco politico. Le forti opinioni originaliste di Bork, come espresso in articoli di revisione legale e un libro, lo hanno fatto un obiettivo per gruppi di interesse che temevano di ripiegare i diritti civili e la protezione della privacy. Il Senato ha respinto Bork da un voto 42-58, una decisione che continua a riverberare attraverso la politica giudiziaria.
La conferma di Thomas (1991)
La testimonianza di Clarence Thomas durante le sue audizioni di conferma è memorabile per la sua negazione di aver discusso Roe v. Wade con i gruppi politici. Ma dietro quella controversia, il forte originalismo di Thomas è stato un fattore importante. Aveva scritto articoli che chiedevano un ritorno ai primi principi e sosteneva che la legge naturale ha sostenuto la Costituzione.
La conferma Alito (2006)
Samuel Alito, nominato dal presidente George W. Bush, ha affrontato domande sulla sua filosofia giudiziaria, in particolare la sua adesione all’originalismo e al testualismo. Alito ha dichiarato che egli credeva nella “fedelità al testo e alla comprensione originale”, ma ha ribadito quando ha chiesto se l’originalismo fosse il metodo esclusivo. Il voto di conferma, 58-42, rifletteva profonde divisioni partigiane.
Le Conferme di Gorsuch, Kavanaugh e Barrett (2017-2020)
Neil Gorsuch ha sottolineato il suo impegno al senso pubblico originale e ha criticato i giudici che hanno preso una visione “Costittuaria vivente”. Brett Kavanaugh, mentre prestando più attenzione al precedente e al ritiro giudiziario, è stato premuto il suo approccio di maggioranza originalista nei pareri sul potere esecutivo e sull’aborto.
Argomenti per e contro l'originalismo nel contesto della conferma
Argomenti in Favor of Originalism
- Legitimacy e Constraint[[[] – L’originalismo fornisce un criterio fisso di interpretazione, riducendo il rischio che i giudici sostituiscano i loro valori personali per la legge.
- Stability and Predictability[[] – Aderendo al significato originale, i giudici possono produrre decisioni coerenti nel tempo, permettendo ai cittadini e ai legislatori di affidarsi a un quadro costituzionale stabile.
- Ritratto giudiziario[[] – L'originalismo limita il potere giudiziario perché esige che i giudici deferiscano ai rami eletti del governo quando la Costituzione non parla chiaramente.
Argomenti contro l'originalismo
- L'ambiguità storica[ – Trovare il significato “originale” è spesso difficile o impossibile. Le fonti storiche possono essere scarse o contraddittorie, permettendo ai giudici di provare ciliegia che supporta le loro conclusioni.
- Inflessibilità[[] – Un rigido impegno al significato originale può produrre risultati anacronistici o in contrasto con i valori moderni. Ad esempio, l'applicazione di ragionamenti originalisti al Secondo Emendamento può ignorare le realtà del XXI secolo sulla violenza delle armi.
- ] Ricordando Precedente[[] – L’originalismo può incoraggiare la Corte a ribaltare i precedenti di lunga data se si confliggono con la comprensione originale. Il rovesciamento di Roe v. Wade in Dobbs è un esempio fondamentale, e i critici sostengono che destabilizzi la legge e e compromette la credibilità istituzionale della Corte.
- Applicazione selettiva[] – Alcuni accusano gli originalisti di usare selettivamente l'analisi originalista solo quando produce risultati conservatori, abbandonandolo nei casi che coinvolgono, ad esempio, il potere esecutivo o il federalismo.
L’impatto dell’originalismo sul futuro delle Nominazioni della Corte Suprema
Poiché la Corte Suprema continua a decidere le principali questioni sull'aborto, il controllo delle armi, la religione e il potere presidenziale, l'originalismo rimarrà un punto di riferimento nel processo di nomina e conferma.
Polarizzazione continua
L'originalismo è diventato un test di litmus per i candidati conservatori, mentre i liberali dovrebbero esperire un approccio “costituzionale vivente” o almeno rifiutare l'originalismo come unico metodo.
Espansione della gamma della teoria originale
Alcuni studiosi sostengono l’originalismo dei metodi originali (seguite i metodi interpretativi dei fotogrammi) o l’originalismo dei framework (trattare la Costituzione come un quadro piuttosto che un insieme di regole fisse).
Potenziale per la Riforma di Conferma
Il Senato ha cambiato le regole di conferma, abbassando la soglia di voto per i candidati della Corte Suprema da 60 a una maggioranza semplice nel 2017, che ha reso più facile confermare i candidati originalisti anche quando non hanno un ampio supporto bipartisan.
Influenza internazionale
L’influenza dell’originalismo non è limitata agli Stati Uniti. Le corti in altre giurisdizioni di diritto comune, come l’Australia e il Canada, hanno discusso metodi originalisti. La crescente prominenza dell’originalismo negli Stati Uniti può incoraggiare dibattiti simili all’estero.
“L’originalismo non è una teoria per la svezza del cuore. Richiede ai giudici di resistere alla tentazione di leggere i propri valori nella Costituzione e di accettare decisioni che possono essere impopolari.” – Giustizia Antonin Scalia (adattata da ]Un altro problema di interpretazione])
]]
Conclusioni
Il ragionamento originale non è più una teoria accademica frangia; è una lente dominante attraverso la quale vengono valutati e confermati i candidati della Corte Suprema. La sua crescita riflette una lotta più ampia sul ruolo della magistratura nella democrazia americana. I sostenitori vedono l’originalismo come il modo migliore per onorare le origini democratiche della Costituzione e limitare il potere giudiziario.
Indipendentemente dal suo punto di vista, l’originalismo della comprensione è essenziale per seguire il processo di conferma e per apprezzare l’alto numero di ogni nomina della Corte Suprema. Come la nazione continua a discutere questioni di libertà, uguaglianza e autorità governative, l’influenza del ragionamento originalista crescerà solo. L’udienza di conferma successiva è sicura di presentare domande puntate sul significato originale, sul contesto storico e sui limiti appropriati della revisione giudiziaria.
Per ulteriori informazioni sul ragionamento originalista e sul suo ruolo nelle conferme giudiziarie, prendere in considerazione le seguenti risorse:
- Antonin Scalia, ]Un grande interprete: Corti federali e la legge[[] (1997) – Princeton University Press
- Randy E. Barnett, La nostra Costituzione repubblicana: il riconoscimento della libertà e della sovranità di “Noi il popolo”[] (2016) – Sito web di Autunno[]
- “L’originalismo e la Costituzione americana” – Cornell Legal Information Institute
- “La Società Federalista e la Risata dell’Originalismo” – SCOTUSblog