Table of Contents
შესავალი: თქვენი სამოქალაქო და მომსახურების უფლებების გაგება.
საჯარო სერვისების ხელმისაწვდომობისას თქვენი უფლებების ცოდნა არჩევნების დროს ფუნდამენტურია საზოგადოებაში სრულად მონაწილეობისთვის. არჩევნები და საჯარო სერვისები შექმნილია სამართლიანად და გამჭვირვალედ მუშაობისთვის, მაგრამ იმის ნათელი ცოდნის გარეშე, რისი უფლებაც გაქვთ, თქვენ შეგიძლიათ შეხვდეთ ბარიერებს ან გამოტოვოთ შესაძლებლობები, რათა თავი დაამტკიცოთ. ეს სახელმძღვანელო ხსნის კონკრეტულ უფლებებს, როგორც ამომრჩეველს და როგორც საზოგადოებრივი მომსახურების მომხმარებელი, და განსაზღვრავს პრაქტიკულ ნაბიჯებს, რათა აც აწარმოოთ სოციალური ნდობა ან მხარდაჭერა, იქნება თუ არა, არამედ განათლება, რადგან ის, იყოს, რადგან ის, არის თუ არა.
თქვენი უფლებები არჩევნების დროს.
არჩევნები დემოკრატიული მონაწილეობის ქვაკუთხედია და ამომრჩევლები დაცულნი არიან უფლებების ჩარჩოთი, რომელიც უზრუნველყოფს პროცესის თავისუფლებას, სამართლიანობას და ხელმისაწვდომობას ყველა უფლებამოსილი მოქალაქისთვის. ეს უფლებები ვრცელდება იმ მომენტიდან, როდესაც თქვენ რეგისტრირებთ, რათა ხმის მიცემა მოხდეს თქვენი ხმის მიცემისა და შედეგების შემოწმების გზით. ყოველი უფლების გაგება ეხმარებათ ნავიგაციის პოტენციური გამოწვევების და აღიარებაში, როდესაც რაღაც არასწორია.
ხმის მიცემის უფლება.
ყველა უფლებამოსილი მოქალაქეს აქვს უფლება ხმის მიცემის ფედერალურ, სახელმწიფო და ადგილობრივ არჩევნებში. ეს უფლება კრძალავს დისკრიმინაციის ნებისმიერ ფორმას რასაზე, ეთნოსზე, რელიგიაზე, სქესზე, შეზღუდულობაზე ან ენაზე დაყრდნობით. თქვენ გაქვთ უფლება დაარეგისტროთ და თქვენი რეგისტრაცია გადააკეთოთ ზედმეტი შეფერხებების გარეშე. თუ თქვენ გადადიხართ, უნდა შეცვალოთ თქვენი სახელი ან უნდა უარყოთ უარით, თუ არა, მაშინ, რომ უარი თქვათ, რომ არჩევნებში ხმის მიცემის შესაძლებლობა გაქვთ.
საიდუმლო კენჭისყრის უფლება.
ხმის მიცემა უნდა დარჩეს პირადი. არავის არ აქვს უფლება, რომ დააკვირდეთ თქვენს კენჭისყრას, ჰკითხოთ როგორ ხმა მიეცით, ან ზეწოლა მოახდინოთ არჩევანის გამჟღავნებაზე. ხმის მიცემის პროცესი, კონფიდენციალურობის მორჩილება და ელექტრონული ხმის მიცემის სისტემები შექმნილია ამ საიდუმლოების დასაცავად თუ ფიქრობთ, რომ თქვენი პირადი საარჩევნო სადგური ისეა შექმნილი, რომ სხვებს თქვენი საარჩევნო ბიულეტენების არჩევის უფლება ჰქონდეთ, რომ სხვა ხმის მიცემის უფლება, რომელიც შეიძლება, რომ სხვა ხმის მიცემის უფლება, რომ სხვა ხმის მიცემის უფლება, მოითხოვოთ.
დაცვა დაშინებისა და იძულებისგან.
თქვენ გაქვთ უფლება, ხმა მისცეთ დაშინებას, მუქარას ან იძულებას. ეს მოიცავს ფიზიკურ დაშინებას ინდივიდების ან ჯგუფების მიერ საარჩევნო ადგილებზე, ასევე ზეწოლას დამსაქმებლების, მიწის მფლობელების ან ოჯახის წევრების მხრიდან. ნებისმიერი პირისთვის ძალის, ძალადობის ან სამუშაოს, საცხოვრებლის ან სარგებლის დაკარგვის საფრთხის გამოყენება, ან დაშინებაზე გავლენა თქვენს ხმის მიცემის, თუ შეგიძლიათ დაუყოვნებლივ მიაწვდოთ საარჩევნო უბნების უსაფრთხო გარემოს, სამართალდამცავი ორგანოებისთვის, რომლებიც შეიცავენ საარჩევნო უბნებს, სამართლებრივი დაცვის ცხელი დაცვის უფლებას, ან არაპარტიული დაცვის ცხელი წერტილების.
ხელმისაწვდომობა და საცხოვრებელი პირობები.
შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე ამომრჩევლებს აქვთ ხმის მიცემის უფლება. ეს მოიცავს ფიზიკურ წვდომას საარჩევნო ადგილებზე, ხელმისაწვდომ ხმის მიცემის მოწყობილობებზე (როგორიცაა აუდიო-ფესონები ან ტაქტიკური კლავიშები), და უფლებას, რომ თქვენი არჩევანის პირი დაგეხმაროთ (გამონაკლისი დამსაქმებლის ან პროფკავშირის წარმომადგენლის გარდა). თუ ინგლისური არ არის თქვენი ძირითადი ენა, შეგიძლიათ მოითხოვოთ ენის დახმარება ხმის მიცემის უფლების აქტიდან, მათ შორის თარგმნის აქტებით, მათ შორის თარგმნის აქტებით, მათ შორის თარგმნის თარჯიმნები.
ანგარიში დარღვევების შესახებ და საკითხების გადაჭრა.
თუ პრობლემები გხვდებათ, როგორიცაა არჩევნებისგან გათავისუფლება, თქვენი ხმის უარყოფა ან ხანგრძლივი ხაზების წინაშე დგომა არასაკმარისი რესურსების გამო, გაქვთ უფლება, რომ ანგარიში გააკეთოთ საკითხზე. დააკავშირეთ თქვენი ადგილობრივი საარჩევნო ოფისი, არაპარტიული საარჩევნო დაცვის ჯგუფი, ან სამოქალაქო უფლებების ორგანიზაცია.
საჯარო სერვისებზე წვდომა.
საჯარო სერვისები უზრუნველყოფილია ყველა მოქალაქის კეთილდღეობის უზრუნველსაყოფად. მათ შორის არის ჯანდაცვა, განათლება, სოციალური უზრუნველყოფის პროგრამები, იურიდიული დახმარება, საცხოვრებელი დახმარება და მეტი. ამ სერვისებზე წვდომა არის უფლება, არა პრივილეგია და უნდა იყოს უზრუნველყოფილი დისკრიმინაციის გარეშე. თუმცა, ამ სისტემების ნავიგაცია შეიძლება იყოს რთული, რადგან თქვენი უფლებების ცოდნა და მათი დაცვა კრიტიკულია.
ჯანდაცვის სერვისები.
საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ცენტრები სთავაზობენ სერვისებს უფლებამოსილ პირებს. თქვენ გაქვთ უფლება მიიღოთ მკაფიო ინფორმაცია თქვენი დიაგნოზის, მკურნალობის ვარიანტების და ხარჯების შესახებ. თუ თქვენ უარს გეთქმით ზრუნვაზე ან დისკრიმინაციის წინაშე, რომელიც დაფუძნებულია დაცული მახასიათებლით, შეგიძლიათ წარუდგინოთ საჩივარი სახელმწიფო ჯანდაცვის დეპარტამენტს ან საზოგადოებრივ ჯანმრთელობის დეპარტამენტს.
განათლება.
ყველა ბავშვს აქვს უფლება, რომ უფასო იყოს საჯარო განათლება საბავშვო ბაღიდან 12 ხარისხის, მიუხედავად იმიგრაციის სტატუსისა. სკოლებმა უნდა უზრუნველყონ უსაფრთხო და არადისკრიმინაციული სწავლის გარემო. შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე სტუდენტებს აქვთ უფლება უფასო შესაბამისი საზოგადოებრივი განათლების პროგრამის (IEP) მეშვეობით.
სოციალური კეთილდღეობა და სარგებელი.
საზოგადოებრივი სარგებელი, როგორიცაა დამატებითი კვების დახმარების პროგრამა (SNAP), დროებითი დახმარება ნედი ოჯახებისათვის (TANF), საცხოვრებელი ვაუჩერები და სოციალური დაცვა ხელმისაწვდომია უფლებამოსილი პირებისთვის. თქვენ გაქვთ უფლება მოითხოვოთ სარგებელი, მიიღოთ დროული გადაწყვეტილებები და აპელაციის უარყოფები. სააგენტოებმა უნდა უზრუნველყონ სამართლიანი საცხოვრებელი პირობები შეზღუდული შესაძლებლობებისა და ენის დახმარება. თუ თქვენ სწორად შეამცირეთ თქვენი განაცხადი, მაშინ არასწორად იქნა გამოყენებული, მაშინ.
იურიდიული სერვისები და მართლმსაჯულებაზე წვდომა.
დაბალშემოსავლიანი პირები აქვთ უფლება უფასო ან დაბალი ღირებულების სამართლებრივი დახმარების მიღებაზე იურიდიული დახმარების ორგანიზაციების მეშვეობით. ეს სერვისები მოიცავს ისეთ საკითხებს, როგორიცაა საცხოვრებელი და ოჯახური სამართალი, მომხმარებელთა დაცვა და იმიგრაცია. თქვენ გაქვთ უფლება თარჯიმნის მიმართ, თუ არ ლაპარაკობთ ინგლისურად თავისუფლად, და გონივრული საცხოვრებელი უფლება, თუ გაქვთ შეზღუდული შესაძლებლობა, რომ შეასრულოთ იურისტი კრიმინალურ შემთხვევაში, უნდა დაგინოთ სამართლებრივი დახმარების ოფისები და პრობო.
დოკუმენტაციისა და იდენტიფიკაციის მოთხოვნები.
როდესაც საჯარო სერვისებზე განაცხადი გაქვთ, შეიძლება მოითხოვოთ იდენტიფიკაციის ან დოკუმენტაციის მიწოდება. თქვენ გაქვთ უფლება წარადგინოთ ალტერნატიული ფორმები პირადობის შესახებ, თუ არ გაქვთ მძღოლის ლიცენზია ან პასპორტი. ბევრი სააგენტო იღებს დაბადების მოწმობებს, სოციალური დაცვის ბარათებს, კომუნალური ანგარიშებს, ან მესამე პირების აფიდენტებს. თუ გაქვთ სირთულე საჭირო დოკუმენტების მოპოვებაში, მაშინ უნდა მოითხოვოთ კონკრეტული პირადობა მხოლოდ იმ შემთხვევაში, როცა თქვენ უარყოფთ, როდესაც აძლევთ სხვა სახის სერვისს, რადგან სოციალური მუშაკის შემთხვევაში, რადგან არ ამუშავებთ.
მომსახურების მიწოდებაში დისკრიმინაციის არგამოყენება.
საზოგადოებრივი სერვისები უნდა იყოს უზრუნველყოფილი დისკრიმინაციის გარეშე რასის, უფროსების, ეროვნული წარმოშობის, რელიგიის, ასაკის, შეზღუდული შესაძლებლობების ან სექსუალური ორიენტაციის საფუძველზე. ეს ეხება ყველა ურთიერთქმედებას, მათ შორის განაცხადების პროცესებს, მოლოდინის დროს, მომსახურების ხარისხს და პერსონალის მკურნალობას. თუ თქვენ განიცდით დისკრიმინაციას, შეგიძლიათ საჩივარი წარუდგინოთ შესაბამის დაფინანსების სააგენტოს, სახელმწიფო ადამიანის უფლებათა კომისიას ან აშშ-ის დეპარტამენტს.
როგორ დავიცვათ თქვენი უფლებები.
თქვენი უფლებების ცოდნა პირველი ნაბიჯია; მათი დაცვა მოქმედებას მოითხოვს. შეგიძლიათ მიიღოთ პროაქტიული ზომები თქვენი უფლებების დასაცავად არჩევნების დროს და საზოგადოებრივი სერვისების გამოყენებისას, და თქვენ გაქვთ საშუალება, თუ ეს უფლებები ირღვევა.
დარჩით ინფორმირებულნი ოფიციალური წყაროების მეშვეობით.
სანდო ინფორმაცია თქვენი საუკეთესო დაცვის გვერდია. მოიწვიეთ თქვენი სახელმწიფო საარჩევნო საბჭოს ვებსაიტზე ამომრჩეველთა რეგისტრაციის ვადების, საარჩევნო ადგილების და იდენტიფიკაციის მოთხოვნებისთვის. საჯარო სერვისებისთვის, შეამოწმეთ ოფიციალური სააგენტოს ვებსაიტი უფლებამოსილების კრიტერიუმების, განაცხადის პროცედურებისა და საკონტაქტო ინფორმაციისათვის. FLT LTLLUEEED-ის დეტალური წვდომის უფლება უზრუნველყოფს ყოვლისმომცველ საარჩევნო სერვისებს:
დოკუმენტი
წერილობით ინახავთ ყველა ურთიერთქმედების წერილობით ჩანაწერს საარჩევნო ოფიციალურ პირებთან, მომსახურების მიმწოდებლებთან და სააგენტოს პერსონალთან. გაითვალისწინეთ თარიღები, დროები, სახელები, ვისთანაც ისაუბრეთ და რაც ითქვა. გადაარჩიეთ განაცხადების ასლები, მიმოწერა, და ნებისმიერი სხვა შესაბამისი დოკუმენტი. თუ თქვენ უარყოფთ წერილობით ახსნა-განმარტებას ან შეხვდებით, თუ თქვენ გჭირდებათ ადგილობრივ ადგილებში ხმის მიცემის კანონები, მაგრამ არჩევნების ჩატარებისას.
ეძებთ იურიდიულ დახმარებას საჭიროების შემთხვევაში.
სამართლებრივი დახმარების კორპორაცია (LLT)FLT:1FT1 აფინანსებს სამოქალაქო სამართლებრივი დახმარების პროგრამებს აშშ-ში. ხმის მიცემის უფლებებისთვის, FLT:2 სამოქალაქო დაცვის კოალიცია FL-ის მეშვეობით, რომელიც უზრუნველყოფს რეალურ ბევრ ო-OR-ის-ის პერსონალისთვის (866-O).
იმუშავეთ საზოგადოების ორგანიზაციებთან.
ადგილობრივი ადვოკატური ჯგუფები, არაპარტიული ამომრჩეველთა ჩართულობის ორგანიზაციები და შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე პირთა უფლებების ჯგუფები ხშირად შეუძლიათ უზრუნველყონ მხარდაჭერა და ხელმძღვანელობა. ამ ორგანიზაციებს ხშირად აქვთ გამოცდილება მთავრობის სააგენტოების შესახებ და შეუძლიათ დაგეხმაროთ თქვენი ვარიანტების გაგებაში. ასევე, მათ შეუძლიათ შესთავაზონ სემინარები, ცხელი ხაზები და ერთი დახმარება. სანდო ორგანიზაციასთან ურთიერთობის შექმნა შეიძლება გაამარტივოს დახმარების მიღება სწრაფად, თუ პრობლემა წარმოიქმნება.
გაიგეთ აპელაციები და საჩივრების პროცესი.
ყოველ სამთავრობო სააგენტოს აქვს პროცესი გადაწყვეტილებების ან საჩივრების წარდგენისთვის. საჯარო სარგებლისთვის, ჩვეულებრივ, გაქვთ უფლება სამართლიანი მოსმენის ადმინისტრაციული სამართლის მოსამართლეზე. საარჩევნო საკითხებისთვის, შეიძლება საჭირო იყოს თქვენი ადგილობრივი საარჩევნო საბჭოს დაკავშირება ან სასამართლოში გამოწვევის წარდგენა. პროცესი იცვლება სახელმწიფოსა და სააგენტოს მიერ, ამიტომ გთხოვთ, ნებისმიერი უარყოფითი გადაწყვეტილების დროს თქვენი სააპელაციო უფლებების წერილობით ახსნას. თუ თქვენ გამოტოვებთ ვადას, შეგიძლიათ დაკარგოთ აპელაციის უფლება, ასე სწრაფად იმოქმედოთ.
პრაქტიკული ტაპები ამომრჩევლებისა და მომსახურების მომხმარებლებისთვის.
აქ არის ქმედითი ნაბიჯები, რათა დაგეხმაროთ თქვენი უფლებების ეფექტურად განხორციელებაში.
- FLT:0 შეამოწმეთ თქვენი ამომრჩეველთა რეგისტრაცია FLT:1 მინიმუმ 30 დღით ადრე არჩევნებამდე. გამოიყენეთ თქვენი სახელმწიფო საარჩევნო საბჭოს ვებსაიტი ან FLT:2, შემიძლია ხმა მივცე FFLT:3, რათა დავადასტურო თქვენი სტატუსი, საარჩევნო ადგილმდებარეობა და ბიულეტენის ტიპი.
- თუ თქვენი სახელმწიფო ამას მოითხოვს, საჭირო იქნება FLT:1 იდენტიფიცირება. მისაღები ფორმები ხშირად მოიცავს მძღოლის ლიცენზიას, სახელმწიფო ID-ს, პასპორტს ან სამხედრო ID-ს. თუ არ გაქვთ ID, გაიგებთ, რა ალტერნატივები მიიღება.
- FLT:0 იცი თქვენი საარჩევნო ადგილი FLT:1 და გეგმავთ ხმის მიცემას პიკის გარეშე, თუ გამოკითხვების დასრულებისას დაიხურეთ, ჯერ კიდევ გაქვთ ხმის მიცემის უფლება.
- FLT:0 მოთხოვნის საცხოვრებელი ადრეულ ეტაპზე FLT:1 თუ გჭირდებათ ენის დახმარება, ეტლის წვდომა ან შეზღუდვის ვარიანტი.
- თქვენ ხართ გაწვრთნილი მონაცემებზე 2023 წლის ოქტომბრამდე.
- თქვენ აგზავნით სააგენტოს ყველაფრის FLT:1-ის ასლებს. გამოიყენეთ სერტიფიცირებული ფოსტა და დაბრუნებით, თუ დოკუმენტებს ფოსტით გააგზავნით, ასე რომ, თქვენ გაქვთ მიწოდების მტკიცებულება.
- FLT:0 სვამს კითხვებს, თუ არ გესმითFLT:1 პროცესი ან გადაწყვეტილება. თქვენ გაქვთ უფლება ახსნაზე მარტივი ენით.
- FLT:0 გამოიყენეთ მხარდამჭერი პირი FLT:1 თუ თავს შეშფოთებული ან გაურკვეველი გრძნობთ. შეგიძლიათ მოიტანოთ მეგობარი, ოჯახის წევრი, ან მოიწონოთ უმრავლესობის დანიშვნა და საარჩევნო ადგილი.
გარე რესურსები შემდგომი ხელმძღვანელობისთვის.
ეს ორგანიზაციები უზრუნველყოფენ დეტალურ, თანამედროვე ინფორმაციას და პირდაპირ დახმარებას:
- FLT:0USA.gov ხმის მიცემა და არჩევნები - ოფიციალური პორტალი ამომრჩეველთა რეგისტრაციისთვის, არყოფნითი ხმის მიცემისთვის და საარჩევნო ინფორმაციისთვის.
- FLT:0 სარგებელი.govFT:1 – ინსტრუმენტი, რომელიც უზრუნველყოფს მთავრობის სარგებლისა და სერვისების პოვნას, რისთვისაც შეიძლება იყოთ უფლებამოსილი.
- FLT:0 არჩევნების დაცვის კოალიცია FFLT:1 – არაპარტიული ცხელი ხაზი (866-OR-OTE) ამომრჩეველთა დახმარებისა და სამართლებრივი მხარდაჭერისთვის.
- FLT:0ACLU-მ იცის თქვენი უფლებები FFLT:1 – ხმის უფლებების, საზოგადოებრივი სარგებლისა და სამოქალაქო თავისუფლებების სახელმძღვანელო პრინციპები.
- FLT:0 იურიდიული მომსახურების კორპორაცია FLT - იპოვეთ უფასო იურიდიული დახმარება თქვენს სამოქალაქო საკითხების სფეროში.
დასკვნა: გაძლიერება ცოდნის მეშვეობით.
თქვენი უფლებები არჩევნების დროს და როდესაც საჯარო სერვისებზე წვდომა არსებობს თქვენი ღირსების, უსაფრთხოების და მონაწილეობის დასაცავად. მათი განხორციელებისას, თქვენ უკეთ ხართ აღჭურვილი, რომ დაამზადოთ სისტემები, რომლებიც ზოგჯერ შეიძლება გადაჭარბებულად გრძნობდეს თავს. იქნება თუ არა პირველად ხმის მიცემა, ჯანდაცვის სააგენტოსგან განაცხადი, თუ სოციალური მომსახურების სააგენტოსგან დახმარების მიღება, გახსოვდეს, რომ თქვენ გაქვთ სამართლიანი მოპყრობის უფლება და ორგანიზაციების არასწორი ურთიერთობა, როცა ისინი მზად არიან, ხოლო ხალხი და ორგანიზაციები, არ არიან, რომ არ არიან რაიმესწით, არ იყვნენ, არამედ სწავლის დროს, არ იყვნენ, არ იყვნენ.