Table of Contents

იაპონიაში ომის მეხსიერების ისტორიული ფონდები.

მეორე მსოფლიო ომის მემკვიდრეობა რჩება იაპონიის პოლიტიკის ერთ-ერთ ყველაზე ძლიერ ძალად. 1930-იანი წლების მილიტარისტული გაფართოების შემდეგ, ქვეყნის კოლექტიური მეხსიერება ღრმად არის გაფანტული. განსხვავებით იმ ქვეყნებიდან, რომლებმაც მიაღწიეს ისტორიულ ფორმატს, რომელიც ჩინეთის ფართო პოლეტიკურ ფორმად აღიარებულ პოლიტიკურ პარტიებად იქცა, რაც პირდაპირ აღიარებაა ჰოლოკოსტისიადეს ომის კონფლიქტების, იაპონიის მეხსიერებაში.

ომის შემდეგ, მოკავშირეთა ოკუპაციამ (1945-1952) პაციფისტური ამერიკულმა ერმისტრაციულმა მემკვიდრეობამ დაამკვიდრა და სცადა მილიტარისტული სახელმწიფოს დაშლა. ტოკიოს სასამართლოები (1946-1948) ცდილობდნენ იაპონური ომის დანაშაულების სამართლებრივი ჩანაწერის შექმნას, მაგრამ მრავალი იაპონია, ეროვნული ეროვნული პოლიტიკური აღმშენის სამხედრო მილისიის რეტროკრატიული ბომბების, ცეცხლის შეწყვეტის, ცეცხლის შეწყვეტის და ომის რეტროაქტიული, და ომის რეტროპრაციის, და ომის ხელახალი პრივატაციის და ომის შენარჩუნების, და ომის ხელახალი აღმა, და ომის ხელახალი აღმადობის, და ომის შემდგომი მოქმედებების, და ომის წინააღმდეგობის წინააღმდეგობის წინააღმდეგობის წინააღმდეგობის წინააღმდეგობის წინააღმდეგობის წინააღმდეგობის გარეშე. და ომის წინააღმდეგობის გარეშე.

შედეგად, პოლიტიკური ლანდშაფტი, რომელშიც ომის მეხსიერება არ არის გადაწყვეტილი ისტორიული ფაქტი, არამედ მუდმივი იდეოლოგიური ბრძოლის საფუძველი. პარტიები ირჩევენ, აფართოებენ ან ახშობენ წარსულის სხვადასხვა ელემენტებს, რათა გაამართლონ თავიანთი პოლიტიკის პლატფორმები. ამ არჩევანის გაგება აუცილებელია იაპონიის შიდა პოლიტიკისა და მისი ადგილის გასაგებად მსოფლიოში.

მთავარი პოლიტიკური პარტიები და მათი ომის მეხსიერების ნარატივები.

ლიბერალური დემოკრატიული პარტია (LDP)

ლპ-ის მმართველმა ქვეყნებმა იაპონიამ ომის შემდგომი პერიოდის უმეტეს ნაწილში მმართველობა მოახდინეს და მისი ომის მეხსიერების მიმართ პოზიცია შორს არის მონოლითისგან. პარტიის დომინანტური ნარატიული პოზიციები, როგორც მშვიდობის მოყვარული ქვეყანა, რომელმაც თავისი წარსული და ახლა გლობალური სტაბილურობა ეკონომიკური და ირაციონალური გზით შეუწყო ხელი, მკაცრად უნდა დაიყო შიდა-დასავლური პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური პარტია, რომელიც არგუმენტა, რომელიც არქიმი, რომელიც არ იყო იზოლირებული, რომელიც არ იყო.

ამავდროულად, LDP შეიცავს ზომიერ და ინტერნაციონალისტურ წევრებს, რომლებიც ხაზს უსვამენ კორეასა და ჩინეთთან შერიგების მნიშვნელობას. ისინი მხარს უჭერენ აშშ-ია-იაპონიის ალიანსის ჩარჩოში უსაფრთხოების ფრთხილ გაფართოებას. პარტიის ფორმალური პლატფორმები ჩვეულებრივ აბალანსებენ ამ ტენდენციებს: ისინი ადასტურებენ მშვიდობას, მაგრამ ასევე მოითხოვენ უფრო ძლიერ თვითგანვითარებულ სამხედრო დაპირისპირებას, რაც ხელს უშლის სამხედრო ძალების, მათ შორის, რომელიც რეგულარულად არღვევს მშვიდობიან სამხედრო დაპირისპირებას, დამცი ომის დამნაშავეთა შორის, დანაყოფიერებას, რომელიც წარმოადგენს კოლექტიურ თვითგან განწყობილთა შორის, დამციტური კონფლიქტის, დამცდელურ კონფლიქტს.

LDP-ის ომის მეხსიერების ნარატივი ორმაგი მიზნის მქონეა: ის სთავაზობს პერსპექტიულ, მშვიდობიან იდენტობას შიდა და საერთაშორისო აუდიტორიას, ხოლო აღიარებს ნაციონალისტურ ელემენტებს, რომლებიც ომის შემდგომი წესრიგის დამარცხებას ხედავენ.

იაპონიის კონსტიტუციური დემოკრატიული პარტია (CDP)

ეს არის ის, რაც ჩვენ უნდა გავაკეთოთ, რათა უზრუნველვყოთ, რომ ეს პოლიტიკა, რომელიც დაფუძნებულია ACP ქვეყნების მიერ ორგანიზებულ ომის პირობებზე, არ იყოს მხოლოდ სამხედრო ძალების მიერ გაწეული, არამედ ასევე იყოს გამოყენებული როგორც ომის ომის ანალოგური ძალა.

მსოფლიოს მეორე ომის გაკვეთილები ნათელია: მილიტარიზმი კატასტროფას იწვევს და იაპონიის უსაფრთხოება უნდა ეფუძნებოდეს დიპლომატიას, საერთაშორისო თანამშრომლობას და შეზღუდულ SDF-ს, რომელიც ორიენტირებულია კატასტროფების შემსუბუქებასა და მშვიდობის დაცვაზე. პარტია აკრიტიკებს LDP-ის ძალისხმევას სამხედრო ხარჯების გაფართოებისა და კონსტიტუციის გადაფასებისთვის, ამტკიცებს, რომ ასეთი ნაბიჯები საფრთხეს უქმნის რეგიონალურ სტაბილურობას და აზიანებს საზოგადოებრივი ნდობის საწინააღმდეგო მრწამლმიერ მრწამს, რომელიც ეწინააღმდეგება ლმიერ ლმიერებებს, რაც ისტორიის ომის დეტალურობის ომის დეტალურობის მქონე წევრებს, რომელიც ხელს უწყობს, რომ, რომ იგი უფრო მეტ გამჭვირვალობას, ვიდრე ისტორიული ომის დეტალებს, რაც მოიცავს.

თუმცა, CDP-ს გამოწვევები აქვს ამ ნარატივის საარჩევნო წარმატებაში თარგმნისას. ჩრდილოეთ კორეის რაკეტებისა და ჩინეთის მტკიცების მიერ განსაზღვრულ უსაფრთხოების გარემოში, პაციფისტური მიმართვები შეიძლება მიამიტივად ჩანდეს ზოგიერთი ამომრჩევლისთვის. პარტიამ სცადა თავისი აპელაციის გაფართოება, დიპლომატიური გზით, მაგრამ მისი ძირითადი ომის მეხსიერების ნარატივი მტკიცედ არის დაკავშირებული რეკომენდის და კონსტიტუციურთან.

კომეოტო.

მისი ომის მეხსიერება იფილტრება მშვიდობის ლინდის მეშვეობით, რომელიც დაფუძნებულია ბუდისტური პრინციპების არაძალადობრივობაზე და სიცოცხლის პატივისცემაზე. კომეიტომ ისტორიულად დაუპირისპირა კონსტიტუციური გადახედვა და სამხედროების როლის გაფართოება, კოალიციაში მან გააძლიერა კოლექტიური თვითშეფასების ოპერაცია 2015 წლისათვის, რაც წყვეტილი იყო როგორც ლმოდიდებული ლფ-ის უფრო ნაციონალის უსაფრთხოების შესახებ.

მიუხედავად იმისა, რომ კომიოტოს ნარატივი თავიდან აიცილებს მსხვერპლის აგრესორ დიქოტომიას. ამის ნაცვლად, ის ხაზს უსვამს იაპონიის პასუხისმგებლობას, ხელი შეუწყოს მშვიდობას ჰუმანიტარული დახმარების, განვითარების დახმარებისა და განიარაღების გზით. პარტიის მხარდაჭერის ბაზა მოიცავს ბევრ ურბანულ ზომიერს და რელიგიურ მიმდევრებს, რომლებიც ომის მეხსიერებას განიხილავენ როგორც სიფრთხილის ნიშანს, და არა სიამაყის წყაროს, ხოლო კომეოტოს გავლენა 2009 წლის განსაკუთრებული საპრეტენციმიური ვიზიტების მიმართ, რომელიც ბოლო წლებში, კვლავ აღმოცენებული იყო ისტორიული მოვლენების მიმართ, მაგრამ მნიშვნელოვანი საკითხების მიმართ, ის კვლავ ქმნის კოალიტუცია.

იაპონიის კომუნისტური პარტია (JCP)

JCP-ს აქვს გამორჩეული ომის მეხსიერება: ის წარმოადგენს იმპერიულ იაპონიას აგრესიული ომებისა და რეპრესიების ჩამდენად, მაგრამ ასევე ხაზს უსვამს იაპონიის ხალხის (მათ შორის კომუნისტების) როლს როგორც მსხვერპლებსა და წინააღმდეგობებს. პარტია მოითხოვს ომის დანაშაულების სრულ აღიარებას, ქალებისთვის და იძულებითი მუშაკებისთვის კომპენსაციის გაცემას, ხოლო JCP-მა მხარი დაუჭირა აშშ-ის მიერ განხორციელებულ ნეიტრალურ ომის ალიანსს.

JCP-ის პლატფორმა იყენებს ომის მეხსიერებას, რათა გაამართლოს თავისი ანტი-მილიტარისტული და ანტი-ალიონური პოზიცია. ის აქვეყნებს დეტალურ ისტორიულ ანგარიშებს იაპონური სისასტიკისა და კამპანიების შესახებ სახელმძღვანელო რეცხვის წინააღმდეგ. მიუხედავად იმისა, რომ JCP რჩება მცირე ძალად დაახლოებით 10-12 ადგილით ქვედა სახლში, მისი პრინციპული პოზიცია ომის მეხსიერებაზე საშუალებას აძლევს მას მოითხოვოს მორალური ავტორიტეტი მემარცხენე ინტელექტუალებსა და მშვიდობის აქტივისტებს შორის.

ნიპონ ინშინი (იაპონიის ინოვაციის პარტია)

ნიპონ ინ, მარჯვენა პოპულისტური პარტია, რომელიც ოსაკაშია დაფუძნებული, უფრო ორაზროვანი მიდგომა აქვს ომის მეხსიერების მიმართ. მისი პლატფორმა ფოკუსირებულია კონსტიტუციურ გადახედვაზე, ეკონომიკურ დერეგულაციაზე და რეგიონალურ დელეგირებაზე. ისტორიულ საკითხებზე, ძირითადად, ინდი მხარს უჭერს "ჩვეულებრივ" სამხედრო მმართველობას, აძლევს იდეას, რომ იაპონიამ თავისი ისტორიული ისტორიული ისტორიული ისტორიული ისტორიული პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური პოლიტიკური დამოკიდებულებები უფრო მეტად დაი ტერიტორია დაა, რაც უფრო მეტად დატოვა, ვიდრე ისტორიული, და არ უნდა იყოს, ვიდრე ისტორიული, და არ უნდა იყოს ისტორიული, და არ უნდა იყოს ისტორიული, არამედ უფრო მრავალფეროვანი. თუმცა, მაგრამ განსხვავებული. თუმცა, თუმცა, თუმცა, თუმცა, თუმცა, თუმცა, არ არის, თუმცა, არ არის, როგორც ირლანდიური, არამედ, როგორც ირლანდიური, უფრო მრავალფეროვანი, ვიდრე ისტორიული, როგორც პარტიული, ვიდრე ისტორიული, ვიდრე ისტორიული, ვიდრე ისტორიული, არამედ, ვიდრე ისტორიული, მაგრამ ისტორიული, მაგრამ ისტორიული, არამედ, მაგრამ ისტორიული, მაგრამ ისტორიული, მაგრამ ისტორიული, უფრო მრავალფეროვანი, როგორც მრავალფეროვნების, არამედ, მაგრამ ისტორიული, მაგრამ ისტორიული, არამედ, უფრო მრავალფეროვანი, უფრო მრავალფეროვანი, მაგრამ ისტორიული, მაგრამ ისტორიული, უფრო მრავალფეროვანი, ვიდრე ისტორიული, მაგრამ ისტორიული, მაგრამ ისტორიული, მაგრამ ისტორიული, როგორც ისტორიული, უფრო მრავალფეროვანი, ისტორიული, უფრო მრავალფეროვანი, უფრო მრავალფეროვანი,

გავლენა პოლიტიკაზე და საერთაშორისო ურთიერთობებზე.

კონსტიტუციური გადახედვა და მუხლი 9.

ყველაზე ხელშესახები პოლიტიკის განსხვავება, რომელიც ომის მეხსიერებაშია დაფუძნებული, 9-ე მუხლის შემდეგ, LDP-ის ქვეშ, შესთავაზა კონსტიტუციის ცვლილებაში SDF-ის პირდაპირი მოხსენიება, რაც მას სრულ ლეგიტიმაციას მისცემდა და პოტენციურად პაციფისტური შეზღუდვების მოხსნას. ეს გადახედვა აუცილებელია იაპონიის დასაცავად საშიშ სამყაროში, მაგრამ მოწინააღმდეგეები მიიჩნევენ, რომ ეს არის ისტორიული ხელახალი რეციკლირების მსგავსი ისტორიული სტიმების ისტორიული რელაციის, მაგრამ კოდაციის მსგავსი ნაბიჯი, როგორც კოდაციის, როგორც კოდენციის ცვლილების, რომელიც ბლოკირების, რომელიც ბლოკირებულია.

დებატები ღრმად ემოციურია, რადგან ის გადადის ფუნდამენტურ ნარატივებში: არის თუ არა ომის შემდგომი მშვიდობის იდენტობა ამაყი მიღწევა, რომელიც უზრუნველყოფს უცხოელი ოკუპანტებისგან მიღებულ ბრბოტს?

იასუკუნი შირინ ვისტი.

პრემიერ-მინისტრებისა და კაბინეტის წევრების ვიზიტები იასუკუნი შინეში, სადაც კლას-ა-აო ომის დამნაშავეები არიან ჩაშენებული, ყველაზე თვალსაჩინო ომის მეხსიერების წერტილია საგარეო ურთიერთობებში. LDP ნაციონალისტები იყენებენ ვიზიტებს, რათა განაცხადონ, რომ იაპონიამ უნდა პატივი სცეს ყველა ომის გარდაცვლილს, მათ შორის ტოკიოს სასამართლოებში მსჯავრდებულები, ია, ია, ჩინეთის სამხედროები და კომიკოს პროფესიონალები, ჯაჯიანის პროფესიონალები, რომლებიც ოფიციალურმა პროფესიონალებმა გამოიყენეს სამხრეთი, ჯავშანტებმა, ჯაჯდა და კომიკოს აქტივისტებმა, ოპოზიციის წარმომადგენლების, ოპოზიციის წარმომადგენლების, რომლებიც წარმომადგენლებმაი ვიზიტები, და კომი, არ გამოიყენეს, რათა არ ე.

პრემიერ-მინისტრი შიზო აბე 2013 წელს შარილს ეწვია, რის შედეგადაც სერიოზული დიპლომატიური კრიზისი გამოიწვია. მას შემდეგ, სხვა LDP პრემიერ-მინისტრებმა (Suga, კიშიდა) პირადი ვიზიტები აიცილეს, თუმცა მათ რიტუალური შეთავაზებები გაგზავნეს. ეს ნიმუში ასახავს მიმდინარე დაძაბულობას შიდა ნაციონალის მოთხოვნებსა და სტაბილური საერთაშორისო ურთიერთობების საჭიროებას შორის.

ნუგეშით ქალები და იძულებითი ლეიბორისტები.

სამხედრო სექსუალური მონობის სისტემა ომის დროს განსაკუთრებით საკამათო საკითხია. კონსერვატორები, განსაკუთრებით LDP და Iშინში, ამტკიცებენ, რომ საკითხი 'ბოლო და შეუქცევადი' იყო, რომელიც 1965 წლის ნორმალიზების ხელშეკრულებით სამხრეთ კორეასთან ან, მოგვიანებით, 2015 წლის შეთანხმებით გადაწყდა. ისინი აცხადებენ, რომ ისტორიული კომპენსაციის მიღება იაპონიისთვის პირდაპირ სახელმწიფო იძულებას არ მოითხოვს. CDP და JCP-ის ჩართული იყო ფართო ისტორიული კონსენსუსი.

ეს განსხვავებული პოზიციები გავლენას ახდენს იაპონიის ურთიერთობებზე სამხრეთ კორეასთან, სადაც საკითხი რჩება ცენტრალურ შეშფოთებად. LDP-ის უარი საკითხის გადახედვაზე ასტიმულირებს კორეულ მოთხოვნებს გულწრფელობისთვის, ხოლო CDP პოზიციები სთავაზობენ ალტერნატიულ მიდგომას, თუ ისინი ოდესმე მოიპოვებენ ძალაუფლებას. ამავე დროს, იაპონელი ამომრჩევლები, რომლებიც უპირატესობას ანიჭებენ უსაფრთხოების თანამშრომლობას აშშ-თან და სამხრეთ კორეას, შეიძლება წავიდნენ იმ პარტიებისკენ, რომლებიც ჰპირდებიან პრაგმატულ მართვას ძველი ჭრილობების ხელახლა გახსნის ნაცვლად.

ისტორიის სახელმძღვანელოები.

მთავრობის სახელმძღვანელოების შემოწმება არის კიდევ ერთი სფერო, სადაც ომის მეხსიერება პოლიტიკაში ითარგმნება. LDP-მა არაერთხელ მოითხოვა სახელმძღვანელოები, რომლებიც ხელს უწყობენ პატრიოტიზმს და თავიდან აიცილებენ ისტორიის მაზოხისტური შეხედულებებს. 2010 წელს, აბე ადმინისტრაციამ მოუწოდა გამომცემლებს, რომ ჩართონ მთავრობის პოზიცია დიაიოუს/სენკკკკკკკკკკკკკკკტიის ტექსტური ტექსტური ტექსტური ტექსტური ტექსტური სახელმძღვანელოსტიკული თერვერტის ტექსტური თერუსის ტექსტური ეკოლოგიტური თერვერტის თერვერმენტაციის შესახებ, რომელიც მოიცავს, რელური რელური რელური რელური რელექტივის ცრაიკადიპექტივისის ილეტის, რომელიც პირდაპირ ავრცელებს რელურ, რომელიც მოიცავს, რომელიც მოიცავს, რომელიც მოიცავს კომედიურ, რომელიც მოიცავს კომედიურ, რომელიც მოიცავს კომედიურ,,,,,,,, ესტრაციის,, ესტრაციის,, რრრრრრრრ

თავდაცვის პოლიტიკა და აშშ-იაპონიის ალიანსი.

ომის მეხსიერება გავლენას ახდენს იაპონიის სამხედრო გაფართოების 19 პარტიაზე. LDP-ის გაფრთხილების ნარატივი, რომელიც მიზნად ისახავს 'საომარი რეჟიმის' გადალახვას, იწვევს 1%-იანი მშპ-ის ლიმიტის დარღვევას თავდაცვის ხარჯებზე, დიდი მასშტაბის კრუიზების რაკეტების შეძენას და ინტეგრირებული საჰაერო და სარაკეტო თავდაცვის მართვის შექმნას, რაც გამართლებულია როგორც ICP-ის დიპლომატიური მანევრების მიმართ, ასევე -ის I-ის-ის-ის-ის -ის -ის -ის -ის -ის წინაპირის -ის -ის -ის -ის -ის -ის -ის -ის შეწყობების მიმართ -ის-ის -ის აღრევების მიმართ , რომელიც გულისხმობს, რომელიც მიზნად, მაგრამ ასევე, რომელიც გულისხმობს, რომელიც გულისხმობს, რომელიც გულისხმობს, რომელიც გულისხმობს, რომელიც ეწინააღმდეგება IIIIIIIII-ის IIIIRooooooooooPIIII

კომეოტო თამაშობს ზომიერ როლს, მხარს უჭერს მზარდ მშენებლობას, ხოლო დაჟინებით მოითხოვს გამჭვირვალე გამართლებას და ალიანსის მართვას. ISin-ი მიდრეკილია მხარი დაუჭიროს LDP-ს, მაგრამ ნაკლებად ხმაურობს. შედეგი არის იაპონიის ოფიციალური უსაფრთხოების პოლიტიკის კონსენსუსი, რომელიც უფრო კუნთოვანია, ვიდრე 30 წლის წინ, მაგრამ მაინც შეზღუდულია ძლიერი ოპოზიციით, რომელიც დაფუძნებულია პაციფისტური ომის მეხსიერებაში.

ურთიერთობები ჩინეთთან და სამხრეთ კორეასთან.

საერთაშორისო ურთიერთობების არცერთი ასპექტი უფრო მეტად არ არის გაჯერებული ომის მოგონებით, ვიდრე იაპონიის კავშირები აღმოსავლეთ აზიის მეზობლებთან. LDP-ის ქვეშ არსებული და შემდგომი ლიდერები ცდილობდნენ ორმაგ მიდგომას: ეკონომიკური ურთიერთდამოკიდებულებისა და უსაფრთხოების დიალოგის შენარჩუნებას ისტორიული კრიტიკის ფონზე.

2019 წლის სავაჭრო დავა სამხრეთ კორეასთან ექსპორტის კონტროლის შესახებ ნაწილობრივ ისტორიული პრეტენზიებით იყო გამოწვეული. პარტიული პლატფორმების გაგება ეხმარება ახსნას, რატომ არჩევენ იაპონიის ლიდერები ხანდახან დაპირისპირებას ისტორიის საკითხებზე შიდა პოლიტიკური სტიმულების შესახებ ომის მეხსიერების ნარატივებიდან, რაც შეიძლება გადააჭარბოს დიპლომატიურ სარგებელს.

თაობათა ცვლილება და განვითარებადი ნარატივები.

იაპონური ომის მეხსიერება სტატიკური არ არის. როდესაც ომის თაობა გადის, ახალგაზრდა ამომრჩევლები ნაკლებად ემოციურ კავშირში არიან მოვლენებთან. თუმცა, ისინი კვლავ გავლენას ახდენენ განათლებაზე, მედიაზე და პოლიტიკურ დისკურსიზე.

ეს თაობა შეიძლება თანდათანობით შეამციროს საომარი მეხსიერების ბალანსი პარტიულ პლატფორმებში. თუმცა, ისტორია რჩება ჩაშენებული ინსტიტუციურ სტრუქტურებში, კონსტიტუციაში, სახელმძღვანელოებში, შიპ ვიზიტებში, მაგრამ ასე სწრაფად არ გაქრება. პარტიებმა უნდა მოარგონ თავიანთი ნარატივი პოსტ-იმორიენტულ იაპონიას, სადაც ომი აღარ იცოცხლებდა, არამედ ასწავლიან იაპონიის გლობალური იდენტობის ფორმას, თუ როგორ ცდილობს გლობალური განვითარების სტრატეგიის გამოყენებას, როგორც წარსული საფრთხეებზე ფოკუსირებას.

დასკვნა.

იაპონიის კოლექტიური ომის მეხსიერება არ არის წარსულის ნაშთი, არამედ ცოცხალი, საკამათო ჩარჩო, რომელიც განსაზღვრავს მისი პარტიული სისტემის დეფექტურ ხაზებს. LDP-ის ნავიგაციას შორის, CDP-ის ჩემპიონებს პაციფისტი, კომეიტო ინფიცირებს ბუდისტური მშვიდობის ეთიკას, JCP-ის კეთილი დემოკრატიის მებრძოლი ჩინეთის კონსტიტუციური გავლენის გაძლიერებას, შეჯვატურ ისტორიას, რომელიც წარმოადგენს კონსტიტუციური გავლენის მქონე ჩინეთის მიმართ და ინდიმედია, და ინდიმედიატურულაციას პირდაპირ ეროვნულ ძალას, და ინგრედიქტიურს, და ინგრევის გავლენის ქვეშ.

როგორც ომის შემდგომი პერიოდი უკან იხევს, ომის მეხსიერების პოლიტიკური წონა შეიძლება შეიცვალოს, მაგრამ ის არ გაქრება. ვინც ცდილობს გაიგოს იაპონიის შიდა პოლიტიკა ან მისი როლი აღმოსავლეთ აზიის სტაბილურობაში, უნდა გაუმკლავდეს ამ ფუნდამენტურ ისტორიებს. იაპონიის მომდევნო თაობას კვლავ ექნება არჩევანი, რომელი მოგონებები, რომლებიც უნდა დაასრულონ, და რომ ახალი არჩევანი გაცილებით შორს იქნება დიეტის შენობის მიღმა.