Table of Contents

ಪರಿಚಯ: ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗತಿಯ ಒಂದು ಗಣಿತ

[FLT:] ಒಳ್ಳೆಯ ಶುಕ್ರವಾರ ನಿಬಂಧನೆ [ಅಂದರೆ ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ ಫುಟ್‌ ಸಮಾಲೋಚನೆ [ಅಮೆರಿಸ್ಟ್‌ಟ್ ), 1998ರ ಏಪ್ರಿಲ್‌ 10ರಂದು ಸಹಿಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು, 20ನೆಯ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಶಾಂತಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿ ಎದ್ದುಕಾಣುತ್ತದೆ.

ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಒಂದು ಇತಿಹಾಸವಾದ ಇಬ್ಬಗೆಯ ರೆಫರಂಟ್ಯೂಮ್ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಪಡೆದಿತ್ತು: ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್‌ 94% ವಜಾಗಾರರು. ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಬಲವಾದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಸರಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಇದು ಒಂದು ದಕ್ಷ ಅಧಿಕಾರ ಸರಕಾರವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸರಕಾರದ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿತು, ಮತ್ತು ಆಧರಿಸಲಾದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಕ್ರಮಿತವಾದವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಆ ಸಂಸ್ಥೆಯು, ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನುಕ್ರಮಿತವಾದಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶ: ದ ಪ್ಲೇಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕುಲಸಂಬಂಧಿತ ವಿವಾದ

ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾನತೆಯು ಒಳ್ಳೆಯ ಶುಕ್ರವಾರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಕೇಂದ್ರಿತವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಕ್ಕಾಗಿ, ಹೋರಾಟವನ್ನು ತಡೆಯುವ ಆಳವಾದ ಅನ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಒಬ್ಬನು ಮೊದಲಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‍ನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸರ್ಕಾರಗಳು (1921,172) ಮನೆ, ಉದ್ಯೋಗ, ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರತಿಭೆಗಳಿರುವ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್‌ ಸಂವಿಧಾನಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಿದವು. ಇದನ್ನು ಕಾನೂನಿನಾದ್ಯಂತ ನಡೆಸಿದ ಸಮುದಾಯಗಳು 1960 ರ ಅಂತ್ಯದಾದ್ಯಂತ ನಡೆದವು. ಪೌರಸ್ತ್ಯದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸರಕಾರದ ಹತ್ಯಾ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ನಿರ್ಭಾರವು, ಮತ್ತು 1998 ರಂಗಾಡುವಿಕೆಯ ಮೂಲ ಸರಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ವಿವಾದದಂಡೆಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿತಗೊಂಡವು.

ಸುವರ್ಣ ನಿಯಮದ ಬೆನ್ನನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವ ಶಾಂತಿ ಸಂಧಾನಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಇರುವ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಆಶ್ರಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸುವ ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.

ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹಾಗೂ ಸಮಾನತೆಯ ಕೀಲಿಕೈ

ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಮೂರು ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ತರಲ್ಪಡುತ್ತದೆ: ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು, ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಶಕ್ತಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವು, ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿ ಆಚಾರಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗಾಣಿಸಲು ಸರಕಾರದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಯೂರೋಪಿಯನ್‌ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಿಡುಗಡೆ 1

ಈ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಯೂರೋಪಿಯನ್‌ ಒಪ್ಪಂದವು [ಎಫ್‌ಎಲ್‌ಎಟ್ [ಎಫ್‌ಎಟ್ [ಎಫ್‌ಎಟ್ [ಉತ್ತರ: ಉತ್ತರ ಐರ್ಲಂಡ್‌ ಕಾನೂನು] ದೊಂದಿಗೆ [ಎಫ್‌ಎಲ್‌ಎಟ್ [ಎಫ್‌ಎಟ್ 1998] ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು.

ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ಟೀಕೆದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕೇವಲ ಕಾನೂನು ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆಯೇ ಆತುಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯನ್ನು ಅದು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಎಲ್ಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು ಕಟ್ಟಲ್ಪಡುವಂತೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿತು.

1, ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‍ನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಿತಿ (NIHRC)

ಈ ಒಪ್ಪಂದವು [FLT] ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟ ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟವಾದ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್‌ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನ ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕಾನೂನಿನಂತೆ ನಿರ್ಮಿಸಿತು [FLT1]. NIRC ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಆಜ್ಞೆಯಿದೆ: ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಸರ್ಚ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಲಹೆಕೊಡಲು, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಲಹೆಕೊಡಲು, ಪರವಾನಗತ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೊಡಲು, ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರತತಾ ಕ್ರಮಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಮತ್ತು ಗೆದ್ದ ಕೈದೂರಳಿತ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿನಿಮಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸುವ ಮೂಲಕ.

ಸಮಪ್ರಮಾಣ ಸಮನಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ವಿರುದ್ಧವಾದ ನಿಗ್ರಹಣೆಯ ಕ್ರಮಗಳು

“ ಈ ರೀತಿಯ ಐಕ್ಯತೆಯ ಕುರಿತು ಮುಚ್ಚುಮರೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮಾತಾಡುವುದು, ಆಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಜನರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ” ಎಂದು ಯು.

ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯದ ರಚನಾಕ್ರಮಗಳು

“ ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು, ಆಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಲಾಕಾರರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಲಾಕಾರರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಲಾಮಂದಿರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಲಾಮಂದಿರಗಳನ್ನು ಕದಿಯುವ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ” ಎಂದು ದ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್‌ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿಸುತ್ತದೆ.

ಬಲಿಪಶುಗಳ ಮತ್ತು ಸೆರೆವಾಸಿ ಬಿಡುಗಡೆ

“ ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಒಂದು ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು, ಒಂದು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸಲಿಕ್ಕಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲ್ಪಡುವ ಹಕ್ಕುಪತ್ರವಾಗಿದೆ ” ಎಂದು ಆ ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ

ಆದರೆ ಅಪರಿಪೂರ್ಣರಾಗಿದ್ದರೂ, ಉತ್ತರ ಐರಿಷ್‌ ಸಮಾಜದ ಮೇಲೆ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸಮರ ಬದ್ಧತೆಯ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು ಗಾಢವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿವೆ.

ರಾಜಕೀಯ ಹಿಂಸಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವರ್ತನೆ

೨೦೦೦ ರ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ನಿಲ್ದಾಣವು ಒಂದು ಹೊಸ ಉಪಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.

ಉತ್ತಮ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ-ಸಂಪರ್ಕಣೆ

ಸರ್‌ಡೈಡ್ ಸರಕಾರವನ್ನು [FLT: ಕಾಮ್‌ಸಿನ್ ಸರ್ಚ್ ಸಮ್ಮತಿಯ ಆಧಾರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು [FLT(FLT: Comministy). ಕೀಲಿಕೈ ನಿರ್ಣಯಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರಿಗೆ ಸಾಮ್ರಾಟಿ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶ್ರೇಣಿ ಮಾಜಿಗಳು (60% + 40%) ಅಥವಾ ತೂಕದ ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ರಚನೆಯು ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ (ಸಂಸ್ಥಾಪಕರ (ಐ.ಯು. ೨೦೦೦) ಮತ್ತು FABIC, ಮತ್ತು 2020 ರ ವರ್ಗೀಯ ವೈರಸ್ (ಕಂಪೈನ್) ವರ್ಗೀಯವಾಗಿ ವಿಭಜಯವಾಗಿ ಪುನರಾಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ೨೦೦೦೦ ರ ವರೆಗೆ ಪಟ್ಟುದ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸಮಾನತೆ

“ ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು, ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರಿಂದ ಏನನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ” ಎಂದು ಆ ವರದಿಯು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಈ ಹವ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಪಂಥಾಹ್ವಾನಗಳು

ಈ ಶಾಂತಿಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನೇಕ ವಿವಾದಾಂಶಗಳು ಇನ್ನೂ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ ಇವೆ.

ಗತಕಾಲದ ಸ್ವಾಸ್ತ್ಯ: ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯ

“ ಕಳೆದ ವರ್ಷ, ” “ಅತಿಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ, ”“ [ಅಮೆರಿಕದ] ಮೇಲೆ ಹತ್ತನೆಯ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ “ಅಪರಾಧದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಮೇಲೆ ” ಅಂದರೆ“ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಕಷ್ಟಾನುಭವವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿ ಮಾತಾಡುವುದು ” ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಸೆಕ್ಲಿಯನ್‌ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಜನೆಯು

“ ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಹೊಸ ಸಮಾಜವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು, ” ಎಂದು ಯುನೈಟಡ್‌ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ದ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್‌ ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆಯು ವರದಿಸುತ್ತದೆ.

ರಾಜಕೀಯ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ ಪ್ರೊಟೊರಿಯಲ್ಲಿ

'ಎಫ್‌ಸಿಸ್‌' (ಸಂಸ್ಕೃತಿ) ಎಂಬ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಬಹಳ ಸಮಯಾವಧಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕೆ ತಡೆದಾಗ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ತಂಬಾಕು ಪ್ರೊಟೋರಿಯು ಪಂದ್ಯದ ವ್ಯಾಪಾರದ ಏರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ತಡೆದಾಗ, [FLT: FLT] ವು ಒಂದು ಯುರೋಪ್‌ನ ವರ್ಗವು ಒಂದು ಹೊಸ ಯುರೋಪ್‌ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು, ಕಾನೂನಿನ ಮೇಲೆ ಕುಂಠಿತವಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ವಿವಾದಿಗಳು ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎ. ಎಸ್. ಎ.

ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತತೆ

“ ಈ ಪ್ರೋಗ್ರ್ಯಾಮ್‌ಗಳು, ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರಿಂದ ಏನನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೊ ಅದು, ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮಿಂದ ಏನನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೋ ಅದನ್ನು ಕಲಿಯುವಂತೆ ಸಹಾಯಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಮಾಡುತ್ತವೆ ” ಎಂದು ಯುಎನ್‌ಎನ್‌ಎನ್‌ಎನ್‌ಎಸ್‌ ಎಂಬ ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆಯು ವರದಿಸುತ್ತದೆ.

ಹಕ್ಕುಗಳ ಒಂದು ಬಿಲ್‌ನ ಅಸಮರ್ಥ ವ್ಯಾಪಾರ

“ ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲೇ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸರಕಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ” ಎಂದು ಯು.

ಗಾಯ: ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿರುವ ಸಜೀವ ಆಧಾರ

“ ಈ ರೀತಿಯ ಐಕ್ಯವು, ಒಂದು ಹೊಸ ಕಾನೂನಿನೊಳಗೆ ಸೇರಿರುವ ಪ್ರೊಫೆಸರರ ಅಧಿಕಾರದ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ ” ಎಂದು ಆ ವರದಿಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಮೂಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅಥವಾ ಸತತವಾದ ಸಮಾಚಾರದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಓದುವುದರಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತರಾಗಿರುವ ಓದುಗರಿಗೆ, UK National ಸೈಟ್‌[wwww.FT] [www. ebsps/ unchers/ reberctures [fttt], [ft1: FLT], ಸಮವಾದ ನಿಘಂಟುಕಾರ ಕಾರ್ಯವು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‍ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮಾನತಾ ಕಾರ್ಯವು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‍ನಲ್ಲಿ [ಉ. ಎಫ್‌ಕಾಸ್‌ / vantips. CLACT: CAnct/ onnications [ಉನ್ಸಿಟರಿ / onntc: CAnctsc: VAnchss [ಉನ್‌ಕ on onnt/ onsmications: / on on onchrow.