소개: 피벗 Toward 남아메리카

아일랜드는 국제 무역의 백본을 형성하는 제약, 기술 및 agri-food 부문과 함께 수출 중심 경제에 의해 정의되었습니다. 역사적으로, 아일랜드 수출의 60 % 이상은 유럽 연합 시장에서 운명되었지만, 가장 주목할만한 지역 경관을 이동하면서 지구의 공급망 붕괴, 그리고 신흥 경제의 상승을 통해 아일랜드의 정책 제작자가 훨씬 더 멀리 떨어져있는 것으로 나타났습니다. 남아메리카, 빠르게 성장하고, 자연적으로 성장하고, 시장의 잠재력을 증가시키고, 시장의 잠재력을 증가시키고, 시장의 잠재력을 증가시키는 데 중요한 역할을 수행했습니다.

아일랜드의 무역 정책의 배경

아일랜드의 무역 정책은 전적으로 높은 기술, 글로벌 허브에 대한 농업 기지에서 경제 변화와 함께 탄뎀에 진화했습니다. 국가는 이제 제약, 의료 기기 및 소프트웨어 서비스의 세계 상위 10 수출 업체 중 순위를 차지합니다. 그러나이 모델은 성숙한 농도로 인해 인허 취약점을 차지하고, 종종 유럽 시장을 포화합니다. 응답으로, 성공적인 아일랜드 정부는 "시장 다변화,"동부,"동부, 동남 아시아, 중동, 동남 아시아, 중동, 동남 아시아 및 중동과 같은 지역 사회의 정책을 추구했습니다.

Key 드라이버은 유럽의 영국 출구에서 영국에서 영국을 통과한 후 위험을 완화해야 하며, 아일랜드의 상태를 영국-스피킹으로 활용하고자 하는 욕망과 유럽의 비즈니스 게이트웨이, 남아메리카의 잠재력에 대한 인식을 높일 수 있습니다. 대륙, 450 백만 이상의 소비자가 거주하는 집은 특히 브라질, 칠레, 콜롬비아, 페루, 그리고 페루의 여러 경제, 그리고 수십억 달러의 인구를 지속하고 있습니다. 이 지역은 매년 수십억 달러의 인구를 넘어 세계 각국의 인구가 약 2억 달러를 넘어 세계 인구가 계속 성장할 수 있는 글로벌 시장입니다.

맥락을 위해, 아일랜드의 글로벌 무역 surplus는 남미와 함께 4% 미만의 2023 년에 € 63 억에 서 서. 이 격차는 아일랜드가 경쟁력 있는 이점을 보유하는 부문에서 성장을위한 중요한 기회를 신호.

아일랜드의 South American Strategy의 주요 구성 요소

아일랜드의 접근은 고도의 외교, 타겟 사업 지원 및 무역 촉진 계약의 적극적인 협상을 결합하는 다층입니다.

무역 미션 및 외교 참여

아일랜드 정부는 외국인의 부를 통해, 기업, 무역 및 고용의 부서, 및 기관과 같은 Enterprise Ireland과 IDA Ireland]를 통해 남미에 거주하는 것을 금지합니다. 일반 무역 임무는 장관이 주도하고, 무역 촉진 및 기업을위한 가장 주목할만한 장관입니다. 이 임무는 일반적으로 비즈니스에 참여하는 것은, 브라질 정부와 정부의 정부의 경우, 2025년 전 세계 20개 국가 및 국제기구에 대한 이해를 갖게 됩니다.

브라질, 아르헨티나, 칠레 및 콜롬비아의 대사관은 페루, 우루과이에 대한 명예 영사관, Ecuador는 더 많은 지상 지원을 제공합니다. 목표는 아일랜드 수출 업체를위한 문을 열고뿐만 아니라 재생 가능한 에너지 및 금융 서비스 분야에서 아일랜드로 South American 투자를 유치하는 것입니다.

자유 무역 협정 (FTAs) 및 시장 액세스 협상

아일랜드는 유럽 연합 (EU)의 회원이므로, 무역 협정은 공동으로 협상됩니다. 남미의 가장 중요한 이니셔티브는 ]EU-Mercosur 무역 협정]이며, 이는 2019의 원칙에 도달했지만, 래커레이션을 기다리고 있습니다. 발효되면, 그것은 Mercosur bloc (브라질, 아르헨티나, Uruguay, Paraguay)에 EU 수출의 90 % 이상에 관세를 제거 할 것입니다. 따라서 아일랜드는 식품 산업을 위한 새로운 시장, 그리고 농업 시장의 새로운 시장, 그리고 낙농업 시장의 시장의 선두 주자입니다.

Mercosur를 넘어, 칠레와 기존 EU 무역 협정에서 아일랜드의 혜택 (2023) 및 콜롬비아 / 페루. 현대화 된 EU-Chile 계약은 콜롬비아와 페루와 계약을 체결하면서 아일랜드 서비스 및 디지털 무역에 대한 액세스를 크게 개선하고 있으며, 2020 년 이후 12%에 의해 아일랜드 제약 수출을 늘렸습니다.

Enterprise Ireland의 시장 접근 프로그램

글로벌 시장에서 아일랜드어 소유 기업을 지원하는 주 기관 인 Enterprise Ireland는 South America를 대상으로하는 포괄적 인 프로그램을 운영합니다. 이들은 다음과 같습니다.

  • Market Discovery Fund: 아일랜드 기업에 대한 금융 지원 제공은 타당성 연구와 지역 무역 박람회에 참석.
  • 국제영업 및 파트너 프로그램: 지역 대리점, 에이전트 및 합작 파트너와 아일랜드 기업 일치.
  • 교육 및 문화 인식 워크숍: 주소 언어 장벽 (포르투갈어와 스페인어) 및 브라질 versus 칠레의 사업과 협상 스타일과 같은 문화적 뉘앙스.

2023년, 엔터프라이즈 아일랜드는 47개의 클라이언트 회사가 2019년 최대 32개의 미국에 수출하거나 운영하기 위해 적극적으로 수출했습니다. 가장 높은 성장과 분야는 agri-tech, education technology], ]software as a service(SaaS)를 포함합니다.

학술 및 문화 링크

Soft Power는 시장 접근에 중요한 역할을 합니다. 아일랜드는 남미 전역의 학업 교환, 장학금 프로그램 및 문화적 파트너십을 강화했습니다. ]Irish Studies São Paulo 대학과 같은 대학에서 프로그램 및 Pontificia Universidad Católica de Chile는 상호 이해를 강화했습니다. 또한, South America의 아일랜드의 diaspora는 아일랜드의 약 50,000 명이 넘는 인구의 비즈니스 연결에 대한 비즈니스 연결에 대한 브리지와 같이 보존합니다.

미국에 있는 초점 국가

담당자: Mr. wang

라틴 아메리카의 가장 큰 경제와 BRICS의 회원으로 브라질은 아일랜드의 남미 전략의 코너스톤입니다. 주요 기회는 다음과 같습니다.

  • Pharmaceuticals: 아일랜드는 제약의 세계 최고의 수출 업체 중 하나입니다. 일반 및 특수 의약품의 브라질 수요가 계속 상승하고 있으며, 아일랜드 회사는 Actavis] (AbbVie의 현재 부분) 이미 발열이 있습니다.
  • Agri-Food: 브라질은 쇠고기의 주요 생산자이지만 아일랜드 낙농장 (특히 유아식 및 특수 성분)은 건강 의식 소비자 중 틈새를 새겨 냈습니다.
  • Technology: 브라질 기업들은 클라우드 컴퓨팅 및 사이버 보안 솔루션의 활성 채택자, 아일랜드 SMEs가 엑셀을 얻은 지역입니다.

브라질과 무역은 2023 년 € 890 백만에 도달했으며 더블린과 São Paulo (운영되는 계절) 사이의 새로운 직접 비행을 시작합니다.

이란

칠레는 종종 남미의 가장 안정적이고 비즈니스 친화적 인 경제로 묘사됩니다. 디지털 무역 및 정부 조달을 포함하는 EU와 현대 계약을 포함하여 28 FTA의 네트워크를 가지고 있습니다. 아일랜드의 경우 칠레는 다음과 같은 기회를 제공합니다.

  • Renewable Energy: 칠레의 아타마 사막은 태양 잠재력을 제공하며, 긴 해안선은 해상 풍력에 이상적입니다. 풍력발전과 그리드 통합의 전문 지식을 갖춘 아일랜드 기업은 점점 더 활발합니다.
  • Financial Services: 칠레의 연금 제도 및 자본 시장은 지역 내에서 가장 진보되고 금융 기술 (fintech) 제품에 대한 수요를 창출합니다.
  • 교육: 아일랜드는 영어권 환경과 강한 STEM 프로그램으로 인해 칠레 학생들을 위한 선호한 목적지가 되었습니다. 삼중 수준의 기관인 Trinity College Dublin과 University Dublin과 같은 세 번째 수준의 기관은 칠레 지원자들을 대상으로 장학금을 수여했습니다.

양측 무역은 약과 기계 수출에 의해 구동 아일랜드의 호의 surplus와 2023 년 € 550 백만을 명중했습니다.

담당자: Mr. s.

아르헨티나는 경제 변동성 및 높은 인플레이션에도 불구하고 깊은 농업 및 에너지 자원으로 큰 시장이 남아 있습니다. 아일랜드 수출사는 전통적으로 음식과 음료 분야에 초점을 맞추고 있습니다. 아일랜드어 위스키는 부에노스 아이레스에서 다음으로 충실한 얻고 있으며, Kerry Group과 Glanbia는 붐비는 피자 및 파스타 분야의 유제품 성분으로 발전했습니다. 아르헨티나의 최근 개방 Vaca Muerta:1]::]:]::]:]:[FLT:]:]:]:[FLT:]:]:]

아르헨티나의 규제 환경은 복잡하지만 아일랜드 대사관은 수입 허가 및 세관 절차에 대한 지원을 적극적으로 지원한다. 전용 Agri-Food Task Force]는 아르헨티나 시장을 탐험하는 아일랜드 기업을 지원하는 2022 년에 설립되었다.

콜롬비아, 페루, 우루과이

이차 시장은 관심을 얻고 있습니다. 콜롬비아의 성장 기술 부문은 아일랜드의 사이버 보안 및 핀테크 회사를 유치했습니다. 페루의 광산 산업은 아일랜드 환경 컨설팅 및 건설 서비스에 대한 기회를 제공합니다. Uruguay는 안정 민주주의 및 세금 인센티브와 함께 지역 본사를 설립 한 아일랜드 본사를 둔 아일랜드어 본사를 위한 허브가되었습니다. 기업 아일랜드는 최근 Andean 지역 활동을 감독하기 위해 Bogotá의 전용 사무실을 열었습니다.

도전과 위험

South America의 확장 시장 접근은 장애물없이하지 않습니다. 가장 중요한 문제는 다음과 같습니다.

  • Language and Cultural Barriers: English proficiency는 브라질과 아르헨티나의 비즈니스는 포르투갈이나 스페인어로 거의 독점적으로 수행됩니다. 아일랜드어 SMEs는 종종 현지 대표 및 번역 서비스에 대한 필요성을 강조합니다.
  • Regulatory Divergence: 각 국가는 자체 제품 등록, 라벨링 및 인증 요건을 가지고 있습니다. 예를 들어, 브라질 ANVISA (건강 규제 기관)은 제약에 대한 적시의 긴 승인 시간을 가지고 있으며 칠레의 간단한 프로세스는 이전 항목에 대해 권장합니다.
  • 전공과 경제성: 아르헨티나의 반복 통화 탈선 및 인플레이션 사이클 세터 장기 투자. 페루는 정부의 빈번한 변화와 정치의 turbulence를 보았다, 계약 시행에 영향을 미치는.
  • Distance and Logistics: 아일랜드에서 남미 항구 평균 25-35 일, 본토 유럽에 비해 2 ~ 3 일. 낙농업과 고기의 냉간 체인 물류는 대륙의 일부에서 개발되는 특수한 인프라를 필요로 한다.
  • Competition: 미국, 중국, 독일 회사는 장기적인 존재를 가지고 있고 수시로 더 강한 재정적인 기간을 제안합니다. 아일랜드 회사는 질, 혁신 및 판매 후 서비스에 차별화되어야 합니다.

이 위험, 기업 아일랜드 및 외국인 담당 부서를 기점하기 위해 ]Export Credit Insurance] 및 Political Risk Insurance] Irish Firm에 대한, 또한 상업의 지역 챔버와 파트너십을 촉진하는 동안.

기회 및 전략 이점

도전에도 불구하고, 아일랜드 수출업자가 환자와 잘 비교할 수있는 기회입니다.

  • Demographic Dividend: 남미는 젊은, 점점 더 많은 도시 인구를 가진 상승 처분할 수 있는 소득을 가진 있습니다. 중간 소득 세그먼트는 과거에 40%에 의해 성장하고, 수입한 소비자 상품, 기술 및 교육을 위한 모는 수요.
  • 지속성 및 품질 인식: 아일랜드어 농식품 제품은 높은 동물 복지 및 환경 표준에 대한 명성을 즐긴다, 소비자가 식품 원산지의 의식이 더되는 시장의 강력한 차별화. 아일랜드의 쇠고기 및 낙농 생산은 가장 탄소 효율적인 글로벌이며, 이 “녹색” 이미지는 칠레와 브라질에서 공명된다.
  • 디지털 전환: 남미는 전자 상거래 및 디지털 결제를위한 가장 빠르게 성장하는 지역 중 하나입니다. 사이버 보안, 클라우드 인프라를 제공하는 아일랜드 소프트웨어 회사, HR-tech 플랫폼은 현대화하려는 지역 기업을 위해 잘 배치됩니다.
  • 교육 및 교육: 아일랜드 정부는 교육 대상으로 국가를 적극적으로 추진하고 있습니다. 2023년에는 아일랜드어 기관에 등록되어 있으며, 2020년에는 25% 증가합니다. 이 학생들은 종종 브랜드 대사가되고 졸업 후 비즈니스 연결을 촉진합니다.
  • 유럽 허브로 아일랜드: 많은 남미 기업들은 유럽 시장에 접근하기 위한 전략적인 기반으로 아일랜드를 볼 수 있으며, 그 사업 세법 (12.5% 법인세) 및 영어권업으로 인해 영국 기업가들이 아일랜드 기업에 접근할 수 있는 기회를 제공합니다. IDA 아일랜드는 성공적으로 Mercado Li[BRE]]에 있는 South American 기술 회사를 끌어들였습니다.

미래 전망: 전략적 Milestones

South America의 아일랜드의 무역 전략은 다음 5 년 동안 계속됩니다.

  • EU-Mercosur 계약의 개정:] 이것은 가장 변형적인 무역 측정을 남아있다. 구현되면 아일랜드 수출을 연간 € 500 백만까지 늘릴 수 있습니다, 특히 낙농장, 제약 및 기계. 아일랜드 정부는 EU 기관과 Mercosur가 거래를 종료하는 것을 계속, 국내 쇠고기 부문에 대한 적절한 보호를 확보하는 동안, 유럽 연합 (EU) 기관과 Mercosur 국가 모두에 계속.
  • Air Connectivity의 폭발: Effort는 더블린에서 São Paulo 및 Santiago와 같은 주요 남미 허브로 연중 직항편을 확보하는 데 착수합니다. 이 슬래시 여행 시간이며 SME 소유자에게 더 많은 바이블을 만들 것입니다.
  • 분야 클러스터를 결정: 2027년까지, 엔터프라이즈 아일랜드는 70여 개 이상의 미국 매출을 가진 클라이언트 회사의 수를 늘리는 것을 목표로 한다. 우선은 fintech, 재생 에너지, 그리고 agri-tech 클러스터에 주어질 것이다, 각 분기마다 전용 거래 위임과.
  • 디지털 및 서비스 무역: 원격 작업과 크로스-Border 디지털 서비스의 성장과 아일랜드는 남미와 EU 데이터 경제 사이의 다리로 자리 잡고 있습니다. EU-Chile Digital Trade Agreement (현대화 된 EU-Chile FTA의 일부)는 디지털 서비스 수출을 관세없이 활성화 할 수 있습니다, 아일랜드 기술 회사.
  • Sustainability Partnerships: 아일랜드와 남미 국가들은 생물 다양성과 기후 행동 목표를 공유합니다. 몇몇 협업 이니셔티브는 이미 해양 연구소 아일랜드와 Uruguay의 Universidad de la República와 지속 가능한 어리석에 대한 공동 연구 프로그램과 같은 해저 이니셔티브입니다.

아일랜드 정부의 무역 및 투자 전략 2025 명시적으로 비-EEA 시장에서 수출 수익의 20 % 증가를 목표로, 남아메리카는 상당한 공유를 기여할 것으로 예상. 전략은 또한 "Export-Led Recovery"의 중요성을 강조,"후반 기간 동안 긴급한 개념.

외부 자원 및 더 읽기

South America의 아일랜드의 무역 활동에 대한 이해를 깊이 깊숙히하려면 다음 리소스는 권위있는 정보를 제공합니다.

  • Enterprise Ireland - South America Market Page: 지역에서 성공적인 아일랜드 기업들의 시장 접근 가이드, 그리고 사례 연구 제공. Visit Enterprise Ireland]
  • 외국 대사관 - 브라질 대사관: 양자 무역 행사, 관세 서비스 및 무역 임무 발표에 대한 업데이트를 제공합니다. Irish Embassy Brazil]
  • 유럽위원회 – EU-Mercosur Agreement: 아일랜드를 포함한 EU 회원국의 상품, 서비스 및 투자에 대한 계약의 영향에 대한 공식 페이지. EU-Mercosur Trade Agreement]
  • 세계 무역기구 – 무역 프로필: 대상 및 제품 범주로 아일랜드의 수출에 최신 통계를 위해. WTO 아일랜드 프로필]]
  • 아일랜드 수출협회(IEA) – 남미 보고서 2024: 아일랜드 수출업체들의 기회와 도전의 업계 주도 분석. IEA South America Report]

관련 기사

이 웹 사이트는 귀하가 웹 사이트를 탐색하는 동안 귀하의 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 이 쿠키들 중에서 필요에 따라 분류 된 쿠키는 웹 사이트의 기본적인 기능을 수행하는 데 필수적이므로 브라우저에 저장됩니다. 또한이 웹 사이트의 사용 방식을 분석하고 이해하는 데 도움이되는 제 3 자 쿠키를 사용합니다. 이 쿠키는 귀하의 동의하에 만 브라우저에 저장됩니다. 이러한 쿠키를 거부 할 수도 있습니다. 이러한 쿠키 중 일부를 선택 해제하면 검색 환경에 영향을 미칠 수 있습니다. 이러한 쿠키는 이러한 쿠키를 거부 할 수도 있습니다. 이러한 쿠키 중 일부를 선택 해제하면 검색 환경에 영향을 미칠 수 있습니다.