Table of Contents
"Американын тарыхындагы эң трансформациялык жана моралдык жактан маанилүү мезгилдердин бири катары жарандык укуктар кыймылы турат.Браун Билим берүү Кеңешине каршы 1954-жылдын аягынан 1960-жылдардын аягына чейин, бул кыймыл Джим Кроу сегрегациясынын укуктук жана социалдык структураларын бузуу жана афроамерикалыктар үчүн толук жарандык укуктарын камсыз кылуу үчүн туруктуу, жергиликтүү күрөш болгон. улуттукту өзгөрткөн тарыхый мыйзамдык жеңиштерге жетишкен, бирок ал ошондой эле мыкаачылык менен каршылыкка, ички стратегиялык талкууларга жана туруктуу экономикалык айырмачылыктарга туш болгон. """
Тарыхый контекст: Реконструкциядан 20-кылымдын орто ченине чейин
"Анын тамыры жарандык согуштан кийинки кайра куруу дооруна чейин созулган, анда 13-, 14- жана 15-толуктоолор ратификацияланган, мурдагы кулчулукка алынган адамдарга эркиндик, жарандык жана добуш берүү укуктарын берген. бирок, кайра куруу убадасы Түштүктө расалык сегрегацияны жана шайлоо укугунан ажыратууну институционалдаштырган Джим Кроу мыйзамдарынын көтөрүлүшү менен зордук-зомбулук менен жокко чыгарылган. Жогорку Соттун 1896 чечими Плесси Фергюсон
"20-кылымдын башында миллиондогон афроамерикалыктар түштүктөгү айыл жерлеринен түндүктөгү, орто-батыштагы жана батыштагы өнөр жай шаарларына көчүп барышкан, бул демографиялык өзгөрүү саясий жана экономикалык күчкө ээ жаңы шаардык жамааттарды жаратты жана көптөгөн адамдарды ачыктан-ачык дискриминациялык чөйрөгө дуушар кылды, бирок де-факто сегрегация жана расизм бүтүндөй өлкө боюнча сакталып калган. ""Кара түстөгү адамдарды өнүктүрүү боюнча улуттук ассоциация"" (NAACP) сыяктуу уюмдардын түзүлүшү 1909-жылы жана Түштүк Христиан Лидерлиги (SCLT) конференциясы."
Экинчи дүйнөлүк согуш да маанилүү ролду ойногон.Африка-америкалык жоокерлер чет өлкөлөрдө фашизмге каршы күрөшүп, өз өлкөсүндө сегрегацияланган коомго кайтып келишкен, толук жарандык талаптарын күчөтүп, толук жарандыкка болгон талаптарды туудурушкан.
Жарандык укуктар кыймылынын негизги жетишкендиктери
Бул кыймылдын жетишкендиктери Америка Кошмо Штаттарынын укуктук жана саясий ландшафтын түп-тамырынан бери өзгөртүп, монументалдуу болгон. Төмөндө эң маанилүү этаптардын айрымдары келтирилген, алардын ар бири уюштуруу, курмандык чалуу жана стратегиялык соттук териштирүү жылдарын билдирет.
1964-жылдагы жарандык укуктар жөнүндөгү мыйзам
This landmark legislation, signed into law by President Lyndon B. Johnson, prohibited discrimination based on race, color, religion, sex, or national origin. It ended segregation in public accommodations—including hotels, restaurants, theaters, and public transportation—and outlawed discriminatory employment practices. Title VII of the act established the Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) to enforce these provisions. The act’s passage followed the historic March on Washington in 1963 and was fueled by public outrage over violent suppression of protests in Birmingham and elsewhere. Read the full text of the Civil Rights Act at the National Archives.
1965-жылы кабыл алынган шайлоо укуктары жөнүндөгү мыйзам
"15-токтомодо каралардын добуш берүү укугу теориялык жактан кепилденген болсо, Түштүк штаттар шайлоо салыктарын, сабаттуулук тесттерин, чоң аталарды коркутууну жана зордук-зомбулукту колдонуп, афроамерикалыктарды шайлоо укугунан ажыратышкан. 1965-жылдагы шайлоо укуктары жөнүндөгү мыйзам бул тоскоолдуктарды түздөн-түз бутага алып, дискриминациялык добуш берүү практикасына тыюу салган жана шайлоочуларды кысымга алган юрисдикцияларда шайлоону федералдык көзөмөлгө уруксат берген. мыйзамдын кабыл алынышы Монтгомери марштарына жана Эдмунддагы марштарга ""Кандуу жекшемби"" чабуулуна түздөн-түз жооп болгон."
Мамлекеттик мектептердин жана жайлардын бөлүнүшү
"1954-жылы Жогорку Соттун чечими менен ""Браун Топеканын Билим берүү Кеңешине каршы"" (англ. Brown v. Board of Education of Topeka) деген соттук териштирүү жүргүзүлүп, мамлекеттик мектептерде мамлекеттик милдеттүү сегрегация конституцияга каршы келет деп жарыяланган, анткени өзүнчө билим берүү мекемелери өзүнчө теңсиз болгон."
Саясий өкүлчүлүктүн жогорулашы
"Африка-америкалыктардын шайлоо укуктары жөнүндөгү мыйзамы 1965-жылга чейин түштүктө бир нече гана кара түстөгү саясатчылардын кызмат өтөгөнүнө шарт түзгөн. 1970-жылдардын аягында жүздөгөн адамдар штаттык мыйзам чыгаруу органдарында, шаардык кеңештерде жана мектеп кеңештеринде кызмат өтөшкөн. кыймыл ошондой эле АКШнын Жогорку Сотунун биринчи афроамерикалык судьясы Тургуд Маршаллды чыгарган, анын иши NAACP юридикалык директору катары соттук териштирүү аркылуу сегрегацияны жоюуда маанилүү роль ойногон. """
Белгилүү сандар жана алардын салымдары
Жарандык укуктар кыймылы ар кандай лидерлердин демилгеси менен уюштурулган, алардын ар бири ар кандай философияларды, стратегияларды жана уюштуруу стилдерин алып келген.
Мартин Лютер Кинг
"Кингдин ""Мен кыялданам"" деген сөзү, анын ""Мен кыялданам"" деген сөзү, анын ""Мен кыялданам"" деген сөзү, анын ""Мен кыялданам"" деген сөзү, анын ""Мен кыялданам"" деген сөзү, анын ""Мен кыялданам"" деген сөзү, анын ""Мен кыялданам"" деген сөзү, анын ""Мен кыялданам"" деген сөзү, анын ""Мен кыялданам"" деген сөзү, анын ""Мен кыялданам"" деген сөзү, анын ""Мен кыялданам"" деген сөзү, анын ""Мен кыялданам"" деген сөзү."
Роза Паркс
"Паркс ""жарандык укуктар кыймылынын энеси"" деп аталган, 1955-жылдын 1-декабрында Монтгомери шаарынын автобусунда орун берүүдөн баш тарткан, 381 күндүк нааразылык акцияларын уюштурган, бул сегрегацияланган автобустарды токтоткон. Паркс автобустардын бөлүнүшүнө каршы турган биринчи адам болгон эмес, бирок анын иши NAACP тарабынан стратегиялык жактан тандалган, анткени анын кадыр-баркы жана укуктук талаш-тартыштардын күчү."
Малколм X
Малколм X алгач кара улутчулдукту, өзүн-өзү коргоону жана ак коомдон бөлүнүүнү ислам улутунун министри катары жактаган карама-каршы көз карашты сунуштаган. анын оттуу ораториясы жана зордук-зомбулуксуздук сын-пикири өзгөрүүлөрдүн темпи өтө жай деп эсептеген көптөгөн адамдар менен резонанс жараткан. 1964-жылы Меккеге зыярат кылгандан кийин, Малколм X 1965-жылы өлтүрүлгөнү менен, интеллектуалдык эволюциясына жана каралардын текебердигине жана экономикалык күчүнө басым жасаганына таасир эткен.
Башка негизги көрсөткүчтөр
- "Анын айтымында, ""Студенттик зордук-зомбулуксуз координациялык комитеттин"" жетекчиси, Вашингтондогу маршта сүйлөгөн жана Селма маршынын негизги уюштуруучусу болгон Льюис АКШнын Конгрессинин мүчөсү болуп иштеген."
- "Фанни Лу Хамер, Миссисипидеги ""Эркиндик демократиялык партиясынын"" негиздөөчүсү, 1964-жылы Демократиялык партиянын улуттук жыйынында ""Мен ооруп, чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап-чаалыгуудан чарчап
- "Анын айтымында, ""Африка-Америка Жогорку Сотунун биринчи судьясы болгонго чейин, Маршалл юрист катары Браун менен Билим берүү Кеңешинин ортосундагы соттук териштирүүнү жана башка көптөгөн жарандык укуктар боюнча жеңиштерди жеңип алган."
- "Медгар Эверс: ""Миссисипидеги NAACP талаа катчысы 1963-жылы үйүнүн сыртында өлтүрүлгөн, анын өлтүрүлүшү активисттердин алдында турган коркунучтарга улуттук көңүлдү бурдурган."
Чоң кампаниялар жана негизги окуялар
Кыймылдын ийгилиги улуттук жана эл аралык көңүлдү бурган жакшы уюштурулган, жогорку деңгээлдеги кампаниялардын сериясына байланыштуу болгон.
Монтгомери автобусу Бойкотт (1955-1956)
"Роза Паркс камакка алынгандан кийин бойкот 381 күнгө созулган, афроамерикалыктар ""сегрегацияланган автобустарды"" колдонбостон жөө жүрүшкөн, унаа айдап жүрүшкөн же таксилерди колдонушкан."
Отургучтар жана эркиндик көтөрүлүшү (1960-1961)
Түндүк Каролина штатындагы Гринсборо шаарында төрт студент ак адамдар гана түшкү тамакка отурган, түштүктө нааразылык акцияларынын толкунун жараткан.Бул иш-аракеттер көбүнчө SNCC тарабынан координацияланган.Рассалык теңдик конгресси (CORE) тарабынан уюштурулган Эркиндик көтөрүлүштөрү Жогорку Соттун чечими боюнча, штаттар аралык автобус саякатын бөлүп-жарууну текшерген.Алабама штатында атчанчыларга мыкаачылык менен кол салуу болгон; аларды коргоо үчүн федералдык кийлигишүү талап кылынган.
Бирмингем кампаниясы (1963)
Бирмингем жана Кинг Кингдин жетекчилиги астында бирмингем түздөн-түз иш-аракеттердин борборуна айланган.Демонстраторлор, анын ичинде мектеп окуучулары, дүйнө жүзү боюнча телекөрсөтүү аркылуу көрсөтүлгөн зордук-зомбулук менен полиция репрессиясына туш болушкан.
Вашингтондогу марш (1963)
"1963-жылы 28-августта Вашингтондо ""Иш орундар жана эркиндик үчүн марш"" деп аталган иш-чара АКШнын тарыхындагы эң чоң демонстрация болуп, ага 250 миңден ашуун адам катышкан."
Селма Монтгомери Маркес (1965)
"Алабама штатындагы Селма шаарында шайлоочуларды каттоо үчүн активисттер иштешкен, бирок системалуу тоскоолдуктарга туш болушкан. 7-мартта, ""Кандуу жекшембиде"" мамлекеттик аскерлер тынч жүрүшкө чыккандарга кол салганда, Селмадан Монтгомериге чейинки жүрүш зордук-зомбулукка дуушар болгон.Телевидениеден тартылган тасмалар добуш берүү укуктары жөнүндөгү мыйзамды колдогон. федералдык соттук коргоодон кийин, 25-мартта Монтгомериге ийгиликтүү жүрүш келди."
Жарандык укуктар кыймылы учурунда туш болгон кыйынчылыктар
Тарыхый жетишкендиктерине карабастан, кыймыл тышкы жана ички тоскоолдуктарга туш болгон, бул анын дароо таасирин чектеген жана узакка созулган тактарды жараткан.
Зордук-зомбулук жана мамлекеттик репрессия
"Анын айтымында, ""Медгар Эверс, 1963-жылы Бирмингемдеги чиркөө бомбалоосу, 1964-жылы Миссисипиде жарандык укук коргоочу Жеймс Чейни, Эндрю Гудман жана Майкл Швернер өлтүрүлгөнү сыяктуу кылмышкерлердин өлүмү, укук коргоо органдары, анын ичинде Эдгар Гувердин жетекчилиги астында ФБР, жарандык укук коргоочу топторду көзөмөлдөө, инфильтрация жана бузуу менен алектенген."
Стратегия жана идеология боюнча ички бөлүмдөр
"Кара бийликтин көтөрүлүшү, Стокли Кармихаэль (кийин Кваме Тур) жана башкалар тарабынан айтылган, зордук-зомбулуксуздук системалык кысымга каршы жетишсиз деп ырастаган жана каралардын өз алдынча чечим чыгаруу жана сыймыктануусун талап кылган. ""Кара бийликке"" карай бурулган, ал эми SCLC зордук-зомбулуксуз интеграциялык моделге берилген бойдон калган."
Мыйзам чыгаруунун каршылыгы жана мыйзамдын чектөөлөрү
"Колдонулган маалыматтарга караганда, Конгресстин түштүк мүчөлөрү добуш берүүнү кечиктирүү үчүн филибустерлерди жана парламенттик тактиканы колдонуп, жарандык укуктар боюнча мыйзамга каршы чыгышкан.Мыйзамдар кабыл алынгандан кийин да, аларды ишке ашыруу көбүнчө жай же каршылык көрсөтүлгөн. жарандык укуктар жөнүндө мыйзамдын аткаруу механизмдери алгач алсыз болгон жана добуш берүү укуктары жөнүндө мыйзам, анын ичинде Жогорку Соттун 2013-жылдагы чечими, Shelby County v. Holder негизги алдын ала текшерүү жобосун жокко чыгарган, шайлоочулардын идентификациялык мыйзамдарынын жана башка чектөөлөрдүн кайра жаралышына алып келген."""
Экономикалык теңсиздиктин сакталышы
"Африка-америкалык коомчулуктар жумушсуздуктун, жакырчылыктын, турак жайдын дискриминациясынын жана капиталга мүмкүнчүлүктүн чектелүү болушуна туш болушкан, бирок кыймылдын жарандык укуктарга - добуш берүүгө, сегрегацияны жоюуга, коомдук жайларга - көңүл бурганы структуралык экономикалык теңсиздикти толук чечкен жок. Мартин Лютер Кинг бул ажырымды өзүнүн кийинки жылдарында таанып, 1968-жылы экономикалык укуктарды талап кылуу үчүн ""Кедейлер кампаниясын"" баштаган."
Жарандык укуктар кыймылынын мурасы
Жарандык укуктар кыймылы америкалык коомду жана адам укуктары үчүн глобалдык күрөштү калыптандырууну улантып жаткан көп тараптуу мурасты калтырды.
- "Анын айтымында, ""жарандык укуктар жөнүндө мыйзам, добуш берүү укугу жөнүндө мыйзам жана 1968-жылдагы адилеттүү турак жай жөнүндө мыйзам дискриминацияга каршы күрөшүү үчүн укуктук куралдарды камсыз кылат, бирок алар туруктуу коргонууну талап кылат."""
- "Кара жашоонун маанилүү бөлүгү"" кыймылы 2013-жылы негизделген, ал жарандык укуктар салтына таянып, полициядагы зордук-зомбулукка жана системалык расизмге каршы күрөшүү менен бирге, феминисттик, ЛГБТК+, экологиялык жана иммигранттардын укуктарын коргоочу кыймылдар тарабынан ылайыкташтырылган."
- """Системалык расизмге каршы күрөш уланууда, массалык камакка алуу, шайлоочуларды кысымга алуу, турак жай сегрегациясы жана байлык айырмачылыктары сыяктуу маселелер бүтпөгөн жумушту баса белгилейт."
- Билим берүү жана тарыхый аң-сезим: Жарандык укуктар кыймылы азыр Американын тарых окуу программаларынын стандарттык бөлүгү болуп саналат, бирок аны кантип үйрөтүү керектиги боюнча талаш-тартыштар уланууда - жеңүүнүн жеңиш баяндоосу же бүтпөгөн күрөш. Мемфистеги Улуттук жарандык укуктар музейи же Монтгомеридеги мурастар музейи сыяктуу тарыхый жайларга баруу тереңирээк түшүнүктү сунуштайт.
Жыйынтык
1950-60-жылдардагы жарандык укуктар кыймылы америкалык демократияда маанилүү укуктук реформаларга жетишип, Джим Кроу сегрегациясынын архитектурасын бузуп, франшизаны миллиондогондорго чейин кеңейткен. бирок бул кыймыл жеңиштин жөнөкөй окуясы эмес; бул терең тамыр жайган бийликке, зордук-зомбулукка жана ички пикир келишпестиктерге каршы татаал, көбүнчө оорулуу күрөш болгон. анын жетишкендиктери сансыз адамдардын курмандыгы жана уюштурулушу аркылуу оор жеңишке жетишкен, алардын көпчүлүгү белгисиз бойдон калууда.