Table of Contents
Кириш сөз: Конституция тең укуктуулук үчүн тирүү документ катары
"1788-жылы ратификацияланган Америка Кошмо Штаттарынын Конституциясы - бул өкмөттүн статикалык планынан да көп нерсе, анын чечмелөөсү жана өзгөртүүлөрү расалык жана гендердик теңдиктин чек араларын тынымсыз кеңейткен тирүү документ. кулчулукту бекиткен компромисстерден баштап, бул институтту жокко чыгаруу жана шайлоо укугун берүү боюнча өзгөртүүлөрдү ратификациялоого чейин, Конституция жарандык укуктар үчүн тоскоолдук жана каражат болуп келген. бул эволюцияны түшүнүү конституциялык укук адилеттүүлүк үчүн жүрүп жаткан күрөштү кантип калыптандырарын түшүнүүгө умтулган мугалимдер, студенттер жана жарандар үчүн абдан маанилүү. """
Тарыхый контекст: Раса жана гендер боюнча негиздөөчүлөрдүн компромисстери
Конституциянын түзүүчүлөрү документти кулчулук мыйзамдуу жана экономикалык жактан бекемделген доордо түзүшкөн.Түштүк штаттары институтту коргоону талап кылышкан, бул жалпы теңдик түшүнүгүн түздөн-түз бузган бир нече жоболорго алып келген.
Үч бешинчи компромисс жана кул соодасы
"Келишимдин I бөлүмүнүн 2-бөлүмүнүн 3-пунктунда ""үч бешинчи компромисс"" деп аталган кулчулукка алынган адамдар өкүлчүлүк жана салык салуу максатында адамдын бештен үч бөлүгү катары эсептелген, бул жобо Түштүк штаттарына пропорционалдуу эмес саясий бийлик берген, бирок кулчулукка алынган адамдарга эч кандай укуктарды берген эмес."
Аялдардын баштапкы конституциядагы статусу
"Англиянын Конституциясы аялдардын укуктарын ачык-айкын коргогон эмес, Англиядан алынып келинген ""жашыруун жабуу"" доктринасы никедеги аялдардын юридикалык өзгөчөлүктөрүн күйөөлөрүнүн астына киргизген.Аялдар добуш бере алышкан жок, кызмат өтөшкөн жок же калыстар тобунда кызмат өтөшкөн жок. Конституцияда гендердик теңсиздиктер мамлекеттик мыйзамга калтырылган, ал жерде алар бир кылымдан ашуун убакыттан бери талашсыз калышкан."
Түпкүлүктүү америкалыктарды четке кагуу
"Келишимдин I-беренесинин 2-бөлүмүндө ""салык төлөнбөгөн индиялыктар"" жалпы калктан бөлүнүп, аларды өкүлчүлүктөн четтеткен деп эсептелген.Конституция түпкүлүктүү америкалык урууларды саясий органдын бир бөлүгү катары эмес, келишимдик максаттарда чет элдик элдер катары караган.Бул четтетилгендик кылымдар бою менчиктен ажыратуу жана укуктук маргиналдаштыруу үчүн негиз түзгөн."
Реконструкциялоо боюнча өзгөртүүлөр: эркиндиктин жаңы төрөлүшү
Жарандык согуш жана анын кесепеттери расалык теңдикке байланыштуу эң маанилүү конституциялык өзгөрүүлөрдү алып келди.Он үчүнчү, он төртүнчү жана он бешинчи түзөтүүлөр - жалпысынан Реконструкция түзөтүүлөрү деп аталат - кулчулукту жоюу, туңгучтук укугун орнотуу жана кара эркектердин добуш берүү укуктарын коргоо максатында иштелип чыккан.
Он үчүнчү түзөтүү (1865)
"Жарандык согуштан кийин ратификацияланган он үчүнчү түзөтүү кулчулукту жана ыктыярсыз кулчулукту жокко чыгарды, кылмыш үчүн жаза катары эмес. ""Чыгуу клаузуласы"" талаш-тартыш жаратты, анткени ал штаттарга соттолгондорду ижарага алууга жана кийинчерээк массалык түрмөгө камоого расалык көзөмөлдү улантууга уруксат берди. бул боштукка карабастан, өзгөртүү улутту бөлүп-жарган мекеменин биринчи ачык конституциялык тыюу салуусун белгиледи."
Он төртүнчү түзөтүү (1868)
"14-токтомо тең укуктуулукту камсыз кылуу боюнча эң маанилүү конституциялык жобо болуп саналат. анын жарандык клаузуласы Америка Кошмо Штаттарында туулган же натурализацияланган бардык адамдарга жарандык берген, Жогорку Соттун Дред Скотт чечимин жокко чыгарган. Тең коргоо клаузуласы штаттарга өз юрисдикциясындагы ар бир адамга ""мыйзамдардын тең корголушун"" четке кагууга тыюу салат. Бул пункт мектептерде сегрегациядан никеге чейинки дээрлик бардык негизги жарандык укуктар боюнча соттук териштирүүлөрдүн негизи болуп саналат."
Чектөөлөр жана эрте чечмелөө
"Анын сөздөрү кеңири болгонуна карабастан, он төртүнчү түзөтүү Жогорку Сот тарабынан ондогон жылдар бою тар чечмеленген. ""Салма-Үй"" иштеринде Сот өзгөртүүнүн чөйрөсүн кескин чектеген жана ""Плесси Фергюсонго каршы (1896) ал расалык сегрегацияны ""өзүнчө, бирок бирдей"" доктрина боюнча колдогон. Тең коргоо клаузуласынын убадасын толук ишке ашыруу үчүн дээрлик бир кылым талап кылынат."
Он бешинчи түзөтүү (1870)
"15-толуктоо федералдык жана штаттык өкмөттөргө ""расалык, түстүү же мурунку кулчулукка"" негизделген жаранга добуш берүү укугун берүүдөн баш тартууга тыюу салган.Бул өзгөртүү жалпы шайлоо укугун камсыз кылбаган, бирок штаттарга шайлоо салыктарын, сабаттуулук тесттерин жана башка дискриминациялык чараларды киргизүүгө уруксат берген.Аялдар расасына карабастан, четтетилген. түзөтүү негизинен зордук-зомбулук жана укуктук хика аркылуу кайра куруунун аякташы менен жокко чыгарылган, бул түштүктөгү кара америкалыктар үчүн бир кылымга созулган шайлоо укугунан ажыратууга алып келген."
Он тогузунчу түзөтүү жана гендердик теңдик үчүн күрөш
"Аялдардын шайлоо укугу үчүн күрөш жарандык согушка чейин эле башталган, бирок 19-кылымдын аягында күч алган.1920-жылы ратификацияланган он тогузунчу түзөтүү акыры жыныстык добуш берүү чектөөлөрүнө тыюу салган. түзөтүүнүн тексти - бир сүйлөм - ондогон жылдар бою активизмге, түрмөгө камоого жана курмандыкка барууга алып келген.Сюзан Б. Энтони, Элизабет Кэди Стэнтон жана Алиса Пол сыяктуу лидерлер Конгресске жана штаттык мыйзам чыгаруу органдарына кысым көрсөтүү үчүн кампанияларды, параддарды жана ачкачылык иш таштоолорун уюштурушкан."""
Он тогузунчу өзгөртүүнүн таасири жана чектөөлөрү
Он тогузунчу түзөтүү миллиондогон аялдарды шайлоо укугуна ээ кылды, бирок ал мыйзам же коомдогу гендердик дискриминацияны жокко чыгарган жок.Аялдар дагы деле болсо мүлк укуктарына, жумушка орношууга жана репродуктивдик автономияга чектөөлөргө туш болушту. Мындан тышкары, көптөгөн түстүү аялдар, айрыкча түпкүлүктүү америкалык, азиялык америкалык жана афроамерикалык аялдар, башка дискриминациялык мыйзамдарга байланыштуу добуш берүү тоскоолдуктарына туш болушту.
Ратификациялоосуз тең укуктуулук боюнча түзөтүү: талкууну улантуу
"Эгерде бул мыйзам долбоорун кабыл алуунун бир нече жолу талап кылынса, анда ал ""жыныстык дискриминацияга каршы"" деп аталат, ал эми ""жыныстык дискриминацияга каршы"" деп аталган мыйзам долбоорун кабыл алуунун бир нече жолу талап кылынса, анда ал ""жыныстык дискриминацияга каршы"" деп аталат."
Жогорку Соттун чечмелөөсү: Теңдиктин маанисин кеңейтүү
Жогорку Сот Конституциянын тең укуктуулук кепилдиктерин чечмелөөдө чечүүчү ролду ойногон. бир катар маанилүү чечимдер аркылуу Сот расалык жана гендердик дискриминация боюнча дооматтарды карап чыгуу үчүн дискриминациялык мыйзамдарды жана ачык-айкын стандарттарды жокко чыгарган.
Расага негизделген юриспруденция
- "Браун менен Билим берүү кеңешинин ортосундагы пикир келишпестиктер: ""Бул бир добуштан кабыл алынган чечим мамлекеттик мектептерде расалык сегрегацияны конституцияга каршы деп жарыялап, Пелси Фергюсонго каршы чыкты."
- "Анын айтымында, ""Ловинг Вирджинияга каршы"" (англ. Loving v. Virginia, 1967) деген соттук териштирүү расалык никеге тыюу салууну жокко чыгарып, расалык чектөөлөр тең коргоо жана тийиштүү процесстик пункттарды бузган деп тапкан."
- "Калифорния университетинин регенттери Баккеге каршы (1978) Сот ""ооба"" деп ырастаган иш-аракеттерди колдогон, бирок катуу расалык квоталарды жокко чыгарган.Бул иш ар түрдүүлүктү өкмөттүн кызыкчылыгы деп аныктаган, бирок расалык аң-сезимге ээ болгон кабыл алуулар тар багытталышы керек. чечимди кийинчерээк [FLT: 4] Граттер Боллингерге каршы [FLT: 5] (2003) жана [FLT: 6] Гарвард жарманкелерине кабыл алуу үчүн кабыл алуу (FLT: 7] сыяктуу иштер тактаган."
- "Шелби округунун ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун"" ""Шелби округунун
Гендердик негиздеги юриспруденция
- "Анын айтымында, ""Эркектердин укуктарын коргоо боюнча мыйзамдын 14-толуктоосу биринчи жолу жынысына жараша дискриминацияланган мыйзамды жокко чыгаруу үчүн колдонулган."
- "Крейг Боренге каршы (1976) ""Жыныстык катнашка негизделген классификацияларды карап чыгуу үчүн орто текшерүү"" стандартын бекиткен."
- [United States v. Virginia (1996): Сот Вирджиния аскердик институтунун эркектерди гана кабыл алуу саясаты бирдей коргоо клаузасын бузган деп чечти. Чечимде "абдан ынандырарлык негиз" талабы колдонулган, бул орто текшерүү стандартын натыйжалуу катуулаткан.
- "Анын айтымында, ""Аялдардын ден соолугу боюнча уюмдун"" (FLT) жана ""Аялдардын ден соолугу боюнча уюмдун"" (FLT) ортосундагы мамилелер ""жыныстык теңдик"" (FLT) жана ""жыныстык теңдик"" (FLT) ортосундагы мамилелер ""жыныстык теңдик"" (FLT) жана ""жыныстык теңдик"" (FLT) ортосундагы мамилелер ""жыныстык теңдик"" (FLT) жана ""жыныстык теңдик"" (FLT) ортосундагы мамилелер ""жыныстык теңдик"" (FLT) ортосундагы мамилелер ""жыныстык теңдик"" (FLT) ортосундагы мамилелер ""жыныстык теңдик"" (FLT) ортосундагы мамилелер ""жыныстык теңдик"" (FLT) ортосундагы мамилелер ""жыныстык теңдик"" (FLT) ортосундагы мамилелер"" (FLT) ортосундагы мамилелер"" (FLT) ортосундагы мамилелер"" (FLT) ортосундагы мамилелер"" (FLT) ортосундагы мамилелер"" (FLT) ортосундагы мамилелер"" (FLT) ортосундагы мамилелер"" (FLT) ортосундагы мамилелер"" (FLT"") ортосундагы мамилелер"" (FLT""
Учурдагы маселелер жана жүрүп жаткан талкуулар
Конституциялык прогресске карабастан, расалык жана гендердик теңдик үчүн күрөш улантылууда. заманбап кыймылдар жана укуктук чыр-чатактар конституциялык текст менен жашаган реалдуулуктун ортосундагы туруктуу ажырымдарды ачып берет.
Системалык расизм жана кара адамдардын өмүрү маанилүү кыймыл
"Кара адамдардын өмүрү маанилүү кыймылы 2013-жылы негизделген, полиция мыкаачылыгына, массалык камакка алууга жана системалык расизмге жаңы көңүл бурду. кыймыл баштапкы Реконструкция өзгөртүүлөрүнөн тышкары реформаларды талап кылат, анын ичинде квалификациялуу иммунитетти, күрөөгө коюу практикасын жана жазалоо мыйзамдарын өзгөртүү. сегизинчи түзөтүүнүн мыкаачылык жана адаттан тыш жазалар жөнүндө конституциялык суроолор жана төртүнчү түзөтүүнүн акылга сыйбаган тинтүү жана конфискациялоодон коргоосу дагы деле талаш-тартыш жаратууда. """
Эркектер менен аялдардын ортосундагы эмгек акы айырмачылыгы жана жумушчу жайдагы теңдик
"1963-жылы кабыл алынган ""Жеңил эмгек акы жөнүндө"" мыйзамга жана 1964-жылы кабыл алынган ""Жарандык укуктар жөнүндө"" мыйзамдын VII бөлүмүнө карабастан, аялдар эркектердин ар бир доллары үчүн орточо эсеп менен 82 цент табышат, ал эми түстүү аялдар үчүн айырмачылык андан да чоң. конституциялык өлчөмдөргө тең коргоо клаузуласы жана эмгек акы жөнүндө мыйзам сыяктуу мыйзам чыгаруу аракеттери кирет. Жогорку Соттун чечими Ledbetter v. Goodyear Tire & Rubber Co. (2007) Конгрессти 2009-жылдагы ""Лилли Ледбеттер эмгек акы жөнүндө"" мыйзамды кабыл алууга түрткү берди."
Интерсекциялык: Компоненттик дискриминацияны түшүнүү
"Кимберле Креншоу тарабынан ойлоп табылган ""интерсекциялдуулук"" түшүнүгү жеке адамдар бир нече, бири-бирине дал келген өзгөчөлүктөргө негизделген дискриминацияга дуушар болушат деп эсептейт. мисалы, кара аял таза расалык же таза гендердик эмес, бирок экөөнүн тең уникалдуу айкалышы болгон дискриминацияга дуушар болушу мүмкүн. конституциялык укук интерсекциялык талаптарды чечүүдө жай болгон; көптөгөн соттор доогерлерден соттук териштирүүлөрдүн негизи катары раса менен жыныстын ортосунда тандоону талап кылышат."
21-кылымдагы добуш берүү укугу
"Шелби округунун чечиминен кийин бир нече штаттар шайлоочулардын идентификациялык мыйзамдарын кабыл алышты, шайлоочулардын тизмесин тазалашты жана шайлоо жайларын расалык азчылыктарга пропорционалдуу таасир эткен жолдор менен жапты. ""Эл үчүн мыйзам"" (H.R. 1) жана ""Джон Льюис добуш берүү укуктарын өнүктүрүү мыйзамы"" федералдык коргоону калыбына келтирүү жана бекемдөө үчүн сунушталды."
IX бөлүм жана билим берүү тармагындагы гендердик теңдик
1972-жылдагы Билим берүү өзгөртүүлөрүнүн IX бөлүмү федералдык каржыланган билим берүү мекемелеринде гендердик теңдик үчүн күчтүү курал болуп саналат. ал билим берүү программаларында жана иш-чараларында жыныстык дискриминацияга тыюу салат, бул аялдардын спортто, STEM тармактарында жана сексуалдык куугунтуктоодон коргоо мүмкүнчүлүктөрүн көбөйтөт.
Жыйынтык: Теңдиктин бүтпөгөн иши
"Конституциянын кулчулукка жол берген документтен расалык жана жыныстык дискриминацияга каршы коргогон документке чейинки жолу - бул өзгөртүүлөрдү жана чечмелөө күчүн далилдейт.Реконструкция өзгөртүүлөрү, он тогузунчу түзөтүү жана Жогорку Соттун маанилүү чечимдери тең укуктарга укуктуулардын чөйрөсүн кеңейтти. бирок иш аягына чыга элек. тең укуктуулук түзөтүүсүн ратификациялоонун ийгиликсиздиги, добуш берүү, кылмыш-жаза жана экономикалык мүмкүнчүлүктөрдө расалык айырмачылыктардын сакталышы жана трансгендер укуктары жана репродуктивдүү автономия боюнча жүрүп жаткан талкуулар конституциялык теңдик динамикалуу, аягына чыга элек долбоор экендигин көрсөтөт. """
Дагы окуу үчүн, Конституциянын толук текстин жана анын өзгөртүүлөрүн Улуттук архивде изилдеп, OYEZ долбоорундагы жарандык укуктар боюнча Жогорку Соттун маанилүү иштерин карап чыгуу ] [F