Table of Contents
Америка Кошмо Штаттарынын Конституциясы 1787-жылы тоңдурулган статикалык документ эмес, ал өзгөрүү үчүн ички механизм менен иштелип чыккан: өзгөртүүлөрдү киргизүү процесси. эки кылымдан ашуун убакыттан бери 27 өзгөртүүлөрдү кошуп, ар бири өлкөнүн кемчиликсиз биримдикти түзүү үчүн күрөшүнүн маанилүү учурун чагылдырат. бул өзгөртүүлөр жеке укуктарды кеңейтүү, тарыхый адилетсиздиктерди оңдоо жана өзгөрүп жаткан коомдун талаптарына жооп берүү үчүн өкмөттүн алкагын ылайыкташтыруунун негизги каражаты болуп саналат.
Бул макалада Американын укуктар жөнүндөгү негизги мыйзам долбоорунан баштап, жарандык согуштан кийинки трансформациялык өзгөртүүлөргө жана франшизанын 20-кылымдагы кеңейтүүлөрүнө чейинки негизги конституциялык өзгөртүүлөр каралат.Биз ар бир өзгөртүүнүн эмне кылганын гана эмес, анын кабыл алынышына жана алардын чечмеленишине байланыштуу талаш-тартыштарга түрткү берген тарыхый контекстти да карап чыгабыз.
Өзгөртүү процесси: Өзгөрүү үчүн иштелип чыккан, консенсус үчүн курулган
Конституциянын V беренеси өзгөртүүлөрдү киргизүү процессин атайылап татаалдаштырат, бирок мүмкүн эмес кылат. эки баскычтуу процесстен кийин ратификациялоо талап кылынат. өзгөртүүлөрдү Өкүлдөр палатасында да, Сенатта да үчтөн эки көпчүлүк добуш менен же штаттык мыйзам чыгаруучулардын үчтөн экиси тарабынан чакырылган улуттук конвенция менен сунуш кылууга болот.
"Бул мыйзам долбоорун кабыл алуунун алдында, Конгресстин чечими боюнча, штаттардын төрттөн үч бөлүгү мыйзам чыгаруу органдары аркылуу же мамлекеттик ратификациялоочу конвенциялар аркылуу ратификацияланышы керек.Бул жогорку адвокат - эки баскычта тең супер көпчүлүктү талап кылат - өзгөртүүлөр саясий көпчүлүктүн кыскарганынан көрө кеңири, туруктуу консенсусту чагылдырат.Бул ошондой эле ийгиликтүү өзгөртүүлөр дээрлик ар дайым туруктуу социалдык кыймылдардын жана кылдат саясий сүйлөшүүлөрдүн натыйжасы дегенди билдирет. процесстин кыйынчылыгы Конституциянын туруктуулугун сактап калды, бирок улуттук эрки ачык болгондо өсүшүнө мүмкүндүк берди. """
Укуктар жөнүндөгү мыйзам: Эркиндиктин калканы катары биринчи он түзөтүү
"1791-жылы ратификацияланган ""Укуктар жөнүндөгү Билл"" федералдык чектен чыгуудан коргонууну талап кылган антифедералисттик талаптардын дароо натыйжасы болгон.Бул биринчи он өзгөртүү жеке эркиндиктерди санап чыгат жана жаңы борбордук өкмөттүн бийлигин чектейт. ар бир өзгөртүү Британиянын бийлигине каршы колониялык нааразычылыктар жана күчтүү улуттук өкмөт жарандардын укуктарын тебелеп-тепсеши мүмкүн деген коркуу менен калыптанган. укуктар жөнүндөгү Билл алгач федералдык өкмөткө гана тиешелүү болсо, 14-толуктоо кийинчерээк бул коргоонун көпчүлүгүн мамлекеттик өкмөттөргө жайылтат."
Биринчи түзөтүү: Демократиялык сөз айкашынын мамысы
Биринчи түзөтүү беш эркиндикке кепилдик берет: дин, сөз, басма сөз, чогулуу жана петиция.Бул америкалык демократиянын пайдубалы, жеке адамдардын өзүн өкмөттүк цензурасыз билдирүү, өздөрү каалагандай сыйынуу (же сыйынуу эмес) жана өзгөрүүнү талап кылуу үчүн тынчтык жолу менен чогулуу укугун коргойт. Жогорку Сот бул өзгөртүүнү кеңири чечмелеп, популярдуу эмес же кемсинтерлик сөздү коргойт, бирок кээ бир категориялар, мисалы, үндөө, жалаа жабуу жана адепсиздик азыраак корголот.
Экинчи түзөтүү: Курал-жарактарды кармоо жана алып жүрүү укугу
"Экинчи түзөтүүдө: ""Эркин мамлекеттин коопсуздугу үчүн зарыл болгон жакшы жөнгө салынган милиция, элдин курал-жарак сактоо жана алып жүрүү укугу бузулбайт,"" - деп жазылган.Американын тарыхынын көпчүлүк бөлүгүндө бул негизинен милиция кызматынын контекстинде түшүнүлгөн. бирок 2008-жылдагы Колумбия округу Хеллер менен болгон иш боюнча Жогорку Сот бул өзгөртүү жеке адамдын өзүн-өзү коргоо үчүн курал-жаракка ээ болуу укугун коргойт деп чечкен."
Төртүнчү, бешинчи, алтынчы жана сегизинчи өзгөртүүлөр: Айыпталуучуларды коргоо
"Бул өзгөртүүлөр биргелешип кылмыш-жаза адилеттүүлүгүн коргоонун негизин түзөт. Төртүнчү түзөтүү акылга сыйбаган издөө жана конфискациялоодон коргойт, ыктымал себептерге негизделген ордерлерди талап кылат. Бешинчи түзөтүү мыйзамдуу процессти камсыз кылат, өзүн-өзү айыптоодон коргоо (унчулукту сактоо укугу) жана эки эсе тобокелге салууга тыюу салат. алтынчы түзөтүү соттук териштирүүлөрдүн ылдамдыгын жана бейтараптык жана жазалоо укугун камсыз кылат. Улуу Британиянын сотторуна жана күбөлөрүнө каршы күрөшүү жана аларга каршы күрөшүү укугу жана укук коргоо укугу."""
Калган өзгөртүүлөр: Тогузунчу жана онунчу
"9 - түзөтүү Конституцияга ""адамдардын башка, сандалбаган укуктарын сактап калуусу"" дегенди билдирбейт, ал эми ""Ончу түзөтүү"" Конституцияга ылайык федералдык өкмөткө ыйгарылбаган бардык ыйгарым укуктарды штаттарга же элге калтырат."
Жарандык согуштан кийинки өзгөртүүлөр: теңдик үчүн экинчи негиз
Жарандык согуштан кийин, өлкө миллиондогон жаңы бошотулган афроамерикалыктарды америкалык коомдун түзүлүшүнө интеграциялоонун эбегейсиз чоң милдетине туш болду. үч Реконструкциялык өзгөртүүлөр - 13-, 14- жана 15- - кулчулукту жокко чыгарууга жана расалык теңдик үчүн конституциялык алкакты түзүүгө багытталган. алардын кабыл алынышы укуктар жөнүндөгү мыйзамдан бери укуктардын эң кескин кеңейишин белгиледи, бирок алардын убадасы дагы бир кылымга созулат.
"1865-жылы кабыл алынган ""Он үчүнчү түзөтүү: Ыктыярсыз кулчулуктун жоюлушу жана аякташы"""
"13-токтомо Америка Кошмо Штаттарында кулчулукту жана ыктыярсыз кулчулукту жокко чыгарды, бирок кылмыш үчүн жаза катары эмес. бул жарандык согуштан кийин ратификацияланган биринчи түзөтүү жана өлкөнү бөлүп-жарган институтту түздөн-түз четке кагуу катары турат. бул өзгөртүү Конгресске өзүнүн жоболорун тиешелүү мыйзамдар аркылуу ишке ашырууга укук берди, жарандык укуктар мыйзамдарына жол ачты. бирок, анын кылмыш жазага өзгөчө колдонулушу түрмөлөрдө мажбурлап иштөө жөнүндө талаш-тартыштарга алып келди. """
"1868-жылы кабыл алынган ""Жарандык, мыйзамдуу процесс жана бирдей коргоо"" деген 14-толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу толуктоочу
"14-токтомо, сыягы, укуктар жөнүндөгү мыйзамдан кийин кошулган эң маанилүү өзгөртүү болуп саналат. анын биринчи бөлүмүндө улуттук деңгээлдеги жарандык аныкталат: ""АКШда туулган же натурализацияланган жана анын юрисдикциясына кирген бардык адамдар Америка Кошмо Штаттарынын жана алар жашаган мамлекеттин жарандары болуп саналат."""
"Бул өзгөртүүлөр ошондой эле мамлекеттерге ""жашоо, эркиндик же мүлктөн, мыйзамдуу процесссиз"" ажыратууга тыюу салат жана ""мыйзамдарды бирдей коргоого"" кепилдик берет. бул пункттар дискриминациялык мамлекеттик мыйзамдарды жокко чыгаруу, штаттарга каршы укуктар жөнүндөгү Биллди киргизүү жана расалык сегрегация боюнча маанилүү чечимдерди кабыл алуу үчүн конституциялык негиз катары кызмат кылуу үчүн колдонулган. (мисалы, Brown v. Билим берүү кеңеши ), нике теңдиги Obergefell v. Hodges , , , , , , , , , , , , , , , , , , , [FLT] [FLT]
"1870 - ""Рассалык көз караштан тышкары добуш берүү укугу"""
"15-токтомодо ""АКШ же башка мамлекеттер тарабынан расалык, түстүү же мурунку кулчулук абалы үчүн добуш берүү укугунан баш тартылбайт же кыскартылбайт"" деп жарыяланган, бул кара эркектерди шайлоо укугун берүү үчүн жасалган тайманбас аракет болгон, айрыкча мурдагы Конфедерацияда. бирок иш жүзүндө штаттар сабаттуулук тесттери, шайлоо салыктары жана кара шайлоочуларды шайлоо укугунан ажыратуу үчүн зордук-зомбулук менен коркутуу сыяктуу тоскоолдуктарды тез эле орнотушкан."
Франшизаны кеңейтүү: 19-, 24- жана 26-толуктоолор
"15-толуктоо кара эркектердин шайлоо укугун коргоого багытталган болсо да, аялдар дагы деле болсо добуш берүүдөн четтетилген. аялдардын шайлоо укугу үчүн күрөш 1848-жылы Сенека-Фолс конвенциясынан 1920-жылы 19-толуктоону ратификациялоого чейин созулган. кийинки өзгөртүүлөр добуш берүүгө башка тоскоолдуктарды жокко чыгарды, бул демократиялык кеңейүүнүн узак аркасын чагылдырат. """
Он тогузунчу түзөтүү (1920): Аялдардын шайлоо укугу
"19-токтомодо ""АКШ жарандарынын шайлоо укугу жынысына байланыштуу Америка Кошмо Штаттары же башка мамлекет тарабынан четке кагылбайт же кыскартылбайт"" деп жазылган, бирок бул өзгөртүүлөр Сюзан Б. Энтони, Элизабет Кэди Стэнтон жана Алиса Пол сыяктуу инсандар жетектеген ондогон жылдар бою созулган кыймылдын туу чокусу болгон, алар петициядан жарандык баш ийбөөчүлүккө чейинки тактиканы колдонушкан."
"24-толуктоо: ""Төлөм салыктарын жокко чыгаруу"""
"Анын айтымында, ""Африка-америкалыктар жана ак түстөгү жакырлар добуш берүүгө тыюу салуу үчүн сурамжылоо салыктары негизинен Түштүк штаттарда колдонулган, бирок 24-толуктоо федералдык шайлоодо сурамжылоо салыктарын колдонууну жокко чыгарган, бирок кийинчерээк Жогорку Сот [Harper v. Virginia Elections Board] (1966) мамлекеттик шайлоодо сурамжылоо салыктарын 14-толуктоонун тең коргоо клаузуласын бузуу катары жокко чыгарган."
"1971-жылы кабыл алынган ""Жыйырма алтынчы түзөтүү"" (англ. жыйырма алтынчы түзөтүү) - шайлоо жаш курагын 18 жашка чейин төмөндөтүү."
"Вьетнам согушу учурунда ""согуш үчүн жетиштүү жаш, добуш берүү үчүн жетиштүү жаш"" деген кыйкырык улуттук деңгээлде күч алды.26-толуктоо бардык шайлоодо добуш берүү жаш курагын 21 жаштан 18 жашка чейин төмөндөттү. ал рекорддук убакыттын ичинде ратификацияланды, үч айдан ашык убакыт аралыгында, өз өлкөсүнө кызмат кылууга чакырылган жаштардын лидерлерин тандоодо үнү болушу керек деген күчтүү консенсусту чагылдырат. бул толуктоо миллиондогон жаш шайлоочуларды тизмеге киргизди, бирок 18-24 жаштагылардын шайлоочулардын катышуусу тарыхый жактан башка курактагы топторго караганда төмөн болгон."
Тирүү Конституция: өзгөртүүлөр жана социалдык кыймылдар
"Анын айтымында, ""Абилиционисттик кыймыл 13-толуктоону жаратты, аялдардын шайлоо укугу кыймылы 19-толуктоону жаратты, жарандык укуктар кыймылы 24-толуктоону чыгарды жана 14-толуктоону ишке ашырууга жардам берди, бирок акыркы жылдары ЛГБТК+ тең укуктуулугу үчүн кыймыл Жогорку Соттун 14-толуктоону чечмелөөсүнө алып келди, бул нике теңдигин камсыз кылуу үчүн 14-толуктоону чечмелөөгө алып келди."""
Бул мисалдар өзгөртүүлөрдү киргизүү процесси жөн гана укуктук механизм эмес экендигин көрсөтөт; бул саясий жана маданий процесс. кыймылдар адегенде өзгөрүүлөрдү жергиликтүү деңгээлде түзүшү керек, андан кийин шайланган кызматкерлерди жана кеңири коомчулукту ынандырышы керек. процесстин кыйынчылыгы терең сезилген, кеңири колдоого алынган маселелер гана ийгиликке жетет дегенди билдирет. бирок өзгөртүүлөр укуктарды кеңейтүүнүн бирден-бир жолу эмес. Соттор көбүнчө учурдагы өзгөртүүлөрдү, айрыкча 14-толуктоонун тийиштүү процессин жана бирдей коргоо пункттарын чечмелейт.
Кыйынчылыктар жана заманбап талаш-тартыштар: Конституциялык укуктардын келечеги
"Анын айтымында, ""саясий поляризациянын заманбап доорунда бул процесс өзгөчө татаал бойдон калууда, бирок 1992-жылы ратификацияланган 27-толуктоо Конгресстин эмгек акысына байланыштуу жана ратификациялоого 200 жылдан ашуун убакыт талап кылынган, 1971-жылы 26-толуктоодон бери укуктардын олуттуу кеңейиши кошулган эмес."
"Анын айтымында, ""Эгерде бул мыйзам долбоорун кабыл алуунун бир нече жолу бар болсо, анда Вашингтондогу мамлекеттик укук, шайлоо өнөктүгүн каржылоо реформасы жана санариптик доордо жеке жашоонун купуялуулугуна болгон укук сыяктуу маселелер боюнча жаңы өзгөртүүлөрдү киргизүү үчүн активдүү кампаниялар жүргүзүлөт."
"Ошондой эле, 10-толуктоо штаттарга кеңири ыйгарым укуктарды берет жана көптөгөн заманбап талаш-тартыштар, мисалы, саламаттыкты сактоо, аборт жана айлана-чөйрөнү жөнгө салуу боюнча талаш-тартыштар, федералдык өкмөттүн конституциялык ыйгарым укуктары бар-жогуна байланыштуу. Жогорку Соттун азыркы курамы жана конституциялык чечмелөөгө болгон мамилеси (оригинализм менен тирүү конституционализм) келечектеги жылдарга эски жана жаңы өзгөртүүлөрдүн колдонулушуна таасир этет."""
Жыйынтык: Конституциялык өзгөртүүлөрдүн туруктуу мааниси
Конституциялык өзгөртүүлөр америкалык системаны расмий өзгөртүү үчүн эң күчтүү курал болуп саналат. алар өлкөнүн ийгиликсиздиктерин оңдоого, идеалдарын кеңейтүүгө жана жаңы реалдуулукка ылайыкташууга даярдыгын чагылдырат.Укуктар Биллинин жеке эркиндикти коргоосунан баштап, Реконструкция өзгөртүүлөрүнүн тең укуктуулук убадасына чейин, шайлоо укугун кеңейтүүдөн баштап, жаңы укуктарды алуу боюнча улантылып жаткан аракеттерге чейин, өзгөртүүлөр Конституция эң чыныгы мааниде тирүү документ экендигин көрсөтөт.
"Окутуучулар жана студенттер үчүн өзгөртүүлөрдү изилдөө - бул тарыхтагы көнүгүү гана эмес, бул америкалык демократиянын долбоорун түшүнүүгө чакырык. ар бир өзгөртүү - бул улутту адилеттүү кылуу үчүн күрөшкөн, уюштурган жана башкаларды ынандырган адамдардын окуясы. жаңы кыйынчылыктар пайда болгондо, өзгөртүүлөрдү киргизүү процесси жеткиликтүү бойдон калууда, Конституция - бул шып эмес, пол жана кемчиликсиз биримдикти куруу иши эч качан бүтпөйт. """