Table of Contents
"14-толуктоо Америка Кошмо Штаттарынын Конституциясына эң өзгөртүүчү жана андан кийинки кошумчалардын бири болуп саналат. Конгресстин чечими менен кабыл алынган жана 1866-жылдын 13-июнунда ратификацияланган, 14-толуктоо мурда кулчулукка алынган адамдарга укуктар жөнүндөгү Билл менен берилген эркиндиктерди жана укуктарды кеңейткен. бул өзгөртүү Американын жарандыгын, жарандык укуктарын жана федералдык жана штаттык өкмөттөрдүн ортосундагы мамилелерди түп-тамырынан бери өзгөрттү. ""14-толуктоону түшүнүү ар бир америкалык үчүн абдан маанилүү, анткени анын жоболору биздин күнүмдүк жашообузга, укуктук коргоого жана мыйзам алдындагы тең укуктуулукту улантууга таасир этет."
Тарыхый контекст жана ратификациялоо жолу
Жарандык согуштан кийинки кризис
"1865-жылы ""Эркиндер"" деп аталган миллиондогон афроамерикалыктардын мурдагы Конфедерацияда жашаган кысымчыл шарттарына жооп катары киргизилген, бирок 1865-жылы жарандык согуш аяктагандан кийин, өлкө өзүн-өзү калыбына келтирүү жана кайра аныктоо боюнча болуп көрбөгөндөй кыйынчылыктарга туш болгон."
"Жонсондун программасы боюнча шайланган түштүк штатынын мыйзам чыгаруу органдары мурдагы кулдардын укуктарын чектеген кара коддор деп аталган мыйзамдарды иштеп чыгуу үчүн чогулушкан.Бул дискриминациялык мыйзамдар кулчулуктун көптөгөн аспектилерин ар кандай аталыштар менен калыбына келтирүү коркунучу алдында турган, афроамерикалыктардын негизги жарандык укуктарын, экономикалык мүмкүнчүлүктөрүн жана укуктук коргоону четке каккан. Конгресстеги республикачылардын көпчүлүгү жарандык согуш менен күрөшкөн эркиндикти жана тең укуктуулукту камсыз кылуу үчүн кеңири конституциялык коргоо зарыл экендигин моюнга алышкан."""
Мыйзам чыгаруу процесси
"14-толуктоону кабыл алуунун жолу татаал жана саясий жактан оор болгон. социалдык реформатор Роберт Дейл Оуэн сунуштарды конституциянын эң узун өзгөртүүсүнө айкалыштыруу чечимин жетектеди, анын популярдуу жоболору анын жалпы ратификациясын камсыз кылат деп ойлоду. "" - Роберт Дейл Оуэн."
Огайо штатынын конгрессмени Жон Бингэм, 14-толуктоонун биринчи бөлүгүнүн негизги автору, бул өзгөртүүнүн максаты - укук Биллди штаттар үчүн милдеттүү кылуу менен улутташтыруу.
Конгресс мурдагы Конфедерациялык штаттардан федералдык өкүлчүлүктү калыбына келтирүү шарты катары он төртүнчү түзөтүүнү ратификациялоону талап кылган.Бул талаштуу талап өзгөртүүнү ратификациялоону камсыз кылган, бирок анын мыйзамдуулугу жөнүндө бир нече жыл бою талаш-тартыштарды жараткан.
Биринчи бөлүм: Негизги коргоо
"14-толуктоонун биринчи бөлүмүндө Американын конституциялык мыйзамынын негизги элементтерине айланган төрт пункт камтылган: ар бир пункт жарандык жана жеке укуктардын ар кандай аспектилерин карайт, америкалыктарды өкмөттүн ашыкча аракеттеринен жана дискриминациядан коргоо үчүн комплекстүү алкакты түзөт."""
Жарандык клаузуласы: Кимге таандык экенин аныктоо
"14-толуктоонун негизги жобосу ""АКШда туулган же натурализацияланган бардык адамдарга жарандык берүү"" болгон, ошентип, мурда кулчулукка алынган адамдарга жарандык берүү болгон.Бул жөнөкөй, бирок күчтүү билдирүү Америка тарыхындагы эң талаштуу маселелердин бирин чечкен жана Жогорку Соттун 1857 -жылдагы атактуу Дред Скотт чечимин түздөн-түз четке каккан."
"14-толуктоонун жарандык эрежелери он тогузунчу кылымдын саясий жактан бөлүнүп-жарылган учурларынын бирин четке кагуу катары каралышы мүмкүн. жалпы мыйзамга ылайык, бир мамлекеттин же улуттун ичинде туулган эркин адамдар анын жарандары болгон. бирок Дред Скотт иши афроамерикалыктар эч качан жаран боло алышпайт деп жарыялаган. алар кайда төрөлгөнүнө карабастан. он төртүнчү түзөтүү бул дискриминациялык чечимди биротоло жокко чыгарган. """
"Бул мыйзамдын негизинде, Жогорку Сот ""Америка Кошмо Штаттары Вонг Ким Аркка каршы"" деген соттук териштирүүдө, 14-толуктоо Америка Кошмо Штаттарында туулган ар бир адамга, анын ичинде америкалык жаран эмес ата-энелердин балдарына да жарандыкты кепилдик берет деп чечкен."
"Колдонулган маалыматтарга ылайык, 14-толуктоонун ""туулганга укук берүүчү жарандык"" деген кеңири кепилдиги иммигранттардын балдарын, алардын ата-энелеринин укуктук статусуна карабастан, камтыган."
Артыкчылыктар же иммунитеттер жөнүндө пункт
"Мичиган штатынын сенатору Джейкоб Говард ""Американын жарандарынын артыкчылыктарын же иммунитетин кыскартуучу мыйзамды эч бир мамлекет кабыл албайт же аткарбайт"" деп билдирди, бул пункт жарандыктын негизги укуктарын мамлекеттин кийлигишүүсүнөн коргоо максатында түзүлгөн."
"Бирок Жогорку Сот бул пункттун колдонулушун тарыхынын башында кыйла чектеген. ""Ардактуулук же иммунитет"" клаузуласы ""Саттоочу үй"" ишинде (1873) штаттардын федералдык укуктарга, мисалы, эркин кыймылга тоскоолдук кылуусуна тоскоолдук кылган деп чечмеленген. бул тар чечмелөө бул пункт мамлекеттик иш-аракеттерден жеке укуктарды коргоонун негизги каражаты болбой турганын билдирген."
Туура процесстик пункт: өмүрдү, эркиндикти жана мүлктү коргоо
"Бул мыйзамдын дагы бир маанилүү жобосу: ""Эч бир мамлекет эч бир адамды мыйзамдуу процесссиз өмүрдөн, эркиндиктен же мүлктөн ажыратпайт; бул пункт Бешинчи түзөтүүнүн мыйзамдуу процессти коргоосун мамлекеттик өкмөттөрдүн иш-аракеттерине кеңейтет, өкмөттүн бардык деңгээлдеринде процесстик адилеттүүлүктүн бирдиктүү стандартын түзөт."""
"Аталган мыйзамдын эки аспектиси бар: ""процедуралык жана материалдык"" процесстер, ал эми ""процедуралык"" процесстер, ""процедуралык"" процесстер, ""процедуралык"" процесстер, ""процедуралык"" процесстер, ""процедуралык"" процесстер, ""процедуралык"" процесстер, ""процедуралык"" процесстер, ""процедуралык"" процесстер, ""процедуралык"" процесстер, ""процедуралык"" процесстер, ""процедуралык"" процесстер, ""процедуралык"" процесстер."
Жогорку Соттун чечмелөөсү аркылуу иштелип чыккан, айрым негизги укуктарды өкмөттүн кийлигишүүсүнөн коргойт, колдонулган процедураларга карабастан.Бул доктрина Конституцияда ачык айтылбаган укуктарды, анын ичинде жеке жашоо укугун, никеге туруу укугун жана ата-энелик укуктарды таануу үчүн колдонулган.
Инкорпорациялоо доктринасы
"14-толуктоого чейин, укуктар жөнүндөгү мыйзам федералдык өкмөткө гана тиешелүү болгон жана штаттык мыйзам чыгаруу органдарын чектеген эмес. бул штаттар сөз эркиндиги, дин эркиндиги же федералдык конституциялык чектөөлөрсүз акылга сыйбаган тинтүүдөн коргоо сыяктуу негизги укуктарды бузушу мүмкүн дегенди билдирет."""
"Анын айтымында, Жогорку Сот ""укуктар жөнүндөгү Биллдин"" көпчүлүк жоболорун акырындык менен мамлекеттик өкмөттөргө каршы колдонууга киргизген, ал эми Гитлоуда Жогорку Сот ""уктар жөнүндөгү Биллдин"" он төртүнчү түзөтүүсү сөз эркиндигин жана басма сөз эркиндигин ар бир мамлекетке тиешелүү деп чечкен."
"Бүгүнкү күндө, укуктар жөнүндөгү Биллдин дээрлик бардык жоболору он төртүнчү түзөтүүнүн ""Туура процесстик"" клаузуласы аркылуу мамлекеттик өкмөттөргө тиешелүү.Бул өзгөртүүнүн Американын конституциялык мыйзамына тийгизген эң маанилүү таасиринин бири болуп саналат, бардык элүү штатта укуктарды коргоонун бирдиктүү базасын түзөт жана федералдык-мамлекеттик мамилелерди түп-тамырынан өзгөртөт."
Тең коргоо клаузуласы: Жарандык укуктардын негизи
"Эгерде мамлекеттер өз юрисдикциясына кирген ар бир адамга мыйзамдардын бирдей коргоосунан баш тартса, анда бул жөнөкөй сөз айкашы дискриминацияга каршы күрөшүү жана америкалык коомдо тең укуктуулукту өнүктүрүү үчүн негизги конституциялык куралга айланат, анда өкмөт окшош жайгашкан адамдарга окшош мамиле кылышы керек жана ар кандай дифференциалдык мамиле мыйзамдуу өкмөттүк максаттар менен акталышы керек."""
"Бул өзгөртүүлөр, айрыкча анын биринчи бөлүмү, Конституциянын эң талаштуу бөлүктөрүнүн бири болуп саналат, Жогорку Соттун маанилүү чечимдеринин негизин түзөт, мисалы, Браун Билим берүү Кеңешине каршы (1954), мамлекеттик мектептерде расалык сегрегацияга тыюу салуу (1967), Ловинг Вирджинияга каршы (1967), Роу Вейдге каршы (1973), федералдык... Бул иштер жарандык укуктарды жана жеке эркиндиктерди өнүктүрүүдө бирдей коргоо клаузуласынын негизги ролун көрсөтөт."""
Жогорку Сот тең коргоо талаптарын баалоо үчүн ар кандай деңгээлдеги текшерүүнү иштеп чыккан. расага, улуттук келип чыгышка же негизги укуктарга оордук келтирген классификацияларга катуу текшерүү колдонулат. бул талапка ылайык, өкмөт анын классификациясы өкмөттүн кызыкчылыгын көздөйт жана ошол кызыкчылыкты ишке ашыруу үчүн тар ылайыкташтырылгандыгын көрсөтүшү керек.
Жогорку Соттун иши
Brown v. Билим берүү кеңеши (1954)
"Браун менен Билим берүү кеңешинин ортосундагы соттук териштирүүдө Жогорку Соттун чечими боюнча, мамлекеттик мектептерде расалык сегрегация он төртүнчү түзөтүүнү бузуп, ""өзүнчө, бирок бирдей"" доктринасын жокко чыгарган, ал эми Пелси Фергюсон менен (1896) сегрегация өзүнөн өзү афроамерикалык балдарга зыян келтирген жана аларга бирдей билим берүү мүмкүнчүлүктөрүн четке каккан төмөнкү деңгээлдеги билдирүүнү берген."
"Браун ""жарандык укуктар боюнча заманбап кыймылды катализациялап, он төртүнчү түзөтүү системалык расизмди жоюу үчүн колдонулушу мүмкүн экендигин көрсөттү"" деп билдирди, бирок бул чечимдин ишке ашырылышы көптөгөн штаттарда чоң каршылыкка дуушар болду, бирок ал өкмөт тарабынан каржыланган расалык сегрегация өзүнөн өзү теңсиз жана ошондуктан конституцияга каршы."
"Сүйүү Вирджинияга каршы (1967) "
"Анын айтымында, Жогорку Сот ""расалык никеге тыюу салуучу мыйзамдарды жокко чыгарып, мындай мыйзамдар тең коргоо клаузуласын жана тийиштүү процесстик клаузуланы бузган"" деп эсептеген. сот нике негизги укук экенин жана нике мыйзамдарындагы расалык классификациялар ак адамдардын үстөмдүгүн сактоодон башка эч кандай мыйзамдуу максатты көздөбөй турганын моюнга алган."
Америка Кошмо Штаттары Вонг Ким Арк (1898)
"Бул иш жарандык клаузуласы боюнча туулгандыгы үчүн жарандыктын кеңири чөйрөсүн аныктаган.Вонг Ким Арк Сан-Францискодо ошол доордун дискриминациялык мыйзамдарына ылайык натурализацияга укугу жок кытай ата-энелеринен төрөлгөн. ал Кытайга саякаттан кайтып келгенде, өкмөт ага кайра кирүүдөн баш тарткан, анткени ал жаран эмес деп ырастаган. Жогорку Сот он төртүнчү түзөтүү Америка Кошмо Штаттарында туулган бардык адамдарга жарандык берген деп чечти. алардын ата-энесинин жарандыгына же натурализацияга укугу бар. бул чечим туулгандыгы үчүн жарандыкты четке кагууга болбойт конституциялык укук экенин тастыктады."""
Башка маанилүү учурлар
"Обергефелл менен Ходжес ортосундагы соттук териштирүүдө, сот ""Туура жол жана бирдей коргоо"" деген пункттар бир жыныстагы жубайларга никеге туруу укугун камсыз кылат деп эсептейт."
Он төртүнчү түзөтүүнүн башка бөлүмдөрү
Биринчи бөлүмгө эң көп көңүл бурулса да, он төртүнчү түзөтүү жарандык согуштан кийинки конкреттүү тынчсызданууларды караган жана Конгресске укук коргоо бийлигин берген төрт кошумча бөлүмдү камтыйт.
Экинчи бөлүм: Өкүлдүк жана добуш берүү укугу
"Бул мыйзам долбооруна ылайык, ""эркек жарандарды шайлоо укугунан ажыраткан мамлекеттерди жазалоого багытталган Конгресстин өкүлчүлүгүнүн жаңы формуласы киргизилген, ошентип афроамерикалыктардын добуш берүү укугу жогорулатылган."""
"Бул эреже Түштүк штаттарды афроамерикалык эркектерге добуш берүү укугун берүүгө үндөө максатында кабыл алынган, эгерде алар баш тартса, саясий бийлигин азайтуу менен коркуткан. бирок бул бөлүм эч качан натыйжалуу аткарылган эмес жана Түштүк штаттар шайлоо салыктары, сабаттуулук сыноолору жана зордук-зомбулук аркылуу кара шайлоочуларды шайлоо укугунан ажыратуунун башка жолдорун табышкан. ""эркек"" жарандарга ачык шилтеме да Конституцияда биринчи жолу жыныска жараша добуш берүү укуктары айырмаланган, бул аялдардын шайлоо укугун жактагандарды көңүлү чөгүп, 1920-жылы он тогузунчу түзөтүүнү кабыл алууга өбөлгө түзгөн."
Үчүнчү бөлүм: Бюродон четтетилүү
Америка Кошмо Штаттарына каршы " көтөрүлүшкө же козголоңго катышкан" жана буга чейин Конституцияны мамлекеттик же федералдык кызмат ээси катары коргоого ант берген ар бир адамга Конгресстин макулдугу болбосо, шайланган кызматка тыюу салынган.
Үчүнчү бөлүмдө Конституцияны колдоого ант берген, кийинчерээк Америка Кошмо Штаттарына каршы көтөрүлүшкө же козголоңго катышкан же душмандарына жардам же сооронуч берген ар бир адам федералдык же мамлекеттик кызматтан четтетилет. Конгресс бул майыптыкты ар бир үйдүн үчтөн эки добушу менен жок кыла алат.
Төртүнчү бөлүм: Мамлекеттик карыз
"Төртүнчү бөлүмдө мамлекеттик карыздын жарактуулугу жана Конфедерациянын карызы ачыктан-ачык четке кагылганы айтылат: ""АКШнын мамлекеттик карызынын жарактуулугу, анын ичинде пенсияларды жана көтөрүлүштү же козголоңду басуу үчүн кызмат көрсөтүүлөр үчүн төлөнгөн карыздар, шек туудурбайт."""
Бул жобо федералдык өкмөттүн жарандык согуштагы карыздарын төлөп беришин камсыз кылган, ошол эле учурда келечектеги өкмөттүн мурдагы кул ээлерине адам мүлкүн жоготкондугу үчүн компенсация төлөп же Конфедерациянын согуш карыздарын төлөөгө тоскоолдук кылган.
Бешинчи бөлүм: Конгресстин аткаруу бийлиги
"Анын айтымында, Конгресске бул өзгөртүүнү күчүнө киргизүү укугу берилген, бул 20-кылымда башка маанилүү мыйзамдарды, анын ичинде 1964-жылдагы жарандык укуктар жөнүндө мыйзамды жана 1965-жылдагы добуш берүү укуктары жөнүндө мыйзамды кабыл алууга алып келген жобо. бешинчи бөлүмдө ""Конгресс бул статьянын жоболорун тиешелүү мыйзамдар менен күчүнө киргизүүгө укуктуу."""
"Бул укук коргоо бийлиги он төртүнчү түзөтүүнүн коргоосун ишке ашырууда өтө маанилүү болгон. Конгресс бул ыйгарым укукту жумуш, турак жай, коомдук турак жай жана добуш берүү тармагындагы дискриминацияга каршы кеңири жарандык укуктар боюнча мыйзамдарды кабыл алуу үчүн колдонгон. Конгресстин бешинчи бөлүмүнүн ыйгарым укуктарынын чөйрөсү талкууланууда, Жогорку Сот кээде Конгресстин ыйгарым укуктарын чектейт, ал эми башка учурларда конституциялык укуктарды коргоонун эң жакшы жолдору жөнүндө мыйзам чыгаруучу чечимдерге кийинкиге калтырат. """
Он төртүнчү түзөтүүнүн америкалык коомго тийгизген таасири
Федералдык-мамлекеттик мамилелерди өзгөртүү
"14-толуктоо федералдык жана штаттык өкмөттөрдүн ортосундагы бийликтин тең салмактуулугун түп-тамырынан бери өзгөрттү. анын ратификацияланышына чейин, укуктар жөнүндөгү мыйзам федералдык өкмөттү гана чектеген жана штаттар өз чек араларында жеке укуктарды жөнгө салуу үчүн кеңири ыйгарым укуктарга ээ болгон. он төртүнчү түзөтүү жарандык укуктарды улутташтырып, бардык штаттар сыйлашы керек болгон федералдык конституциялык стандарттарды түзгөн. """
"Бул өзгөрүү дароо эле же толук болгон жок. 14-толуктоо штаттарга укуктар жөнүндөгү Биллди кеңейте алган жок, ошондой эле кара жарандардын укуктарын коргогон жок. ""Реконструкциянын мурасы"" - бул кара жана ак жарандардын 14-толуктоонун убадасын ишке ашыруу үчүн чечкиндүү күрөшү."
Жарандык укуктарды жана тең укуктуулукту өнүктүрүү
"1868-жылы кабыл алынгандан бери, АКШнын Жогорку Соту он төртүнчү түзөтүүнүн ""Туура процессти"" жана ""Туура коргоо"" пункттарын колдонуп, жеке адамдарды коргоо укуктарынын санын жана кеңиридигин кеңейткен."
Бул өзгөртүүлөр мыйзамдуу сегрегацияны жоюу, дискриминациялык нике мыйзамдарын токтотуу, шайлоо укуктарын коргоо, билим алуу мүмкүнчүлүктөрүнүн теңдигин камсыз кылуу жана жыныстык дискриминацияга каршы күрөшүү үчүн маанилүү роль ойногон.
Жеке укуктарды коргоо
"14-толуктоочу мыйзам бардык штаттарда негизги укуктардын бирдей корголушун камсыз кылды.Америкалыктар сөз эркиндиги, дин эркиндиги, курал алып жүрүү укугу, акылга сыйбаган тинтүү жана конфискациялоодон коргоо, кеңеш алуу укугу жана башка көптөгөн негизги эркиндиктер үчүн конституциялык коргоого таяна алышат, алар кайсы штатта жашабасын."""
"Анын айтымында, ""Туура процесстин"" максаты - Конституцияда ачык-айкын айтылбаган негизги эркиндиктерди коргоо, анын ичинде жеке жашоо укугу, никеге туруу укугу, өз денеси жөнүндө чечим кабыл алуу укугу, ата-энелик укуктар жана саякаттоо укугу."
Азыркы талкуулар жана кыйынчылыктар
Туулгандык укугу боюнча талаш-тартыштар
"Жарандык жөнүндө пункттун ачык-айкын тилине жана бир кылымдан ашуун убакыттан бери туруктуу чечмелөөгө карабастан, акыркы жылдары туулгандык укугу саясий талаш-тартыштардын темасы болуп калды. кээ бирлери бул пункт өлкөдө мыйзамсыз же убактылуу жашаган ата-энелердин балдарына колдонулбашы керек деп ырасташты. бирок юридикалык окумуштуулар жана соттор бул аргументтерди дайыма четке кагышты, анткени өзгөртүүнүн текстинде ата-энелердин иммиграциялык статусуна негизделген эч кандай өзгөчө учур жок жана тарыхый жазуу мыйзам чыгаруучулардын кеңири, инклюзивдүү жарандык стандартын түзүү ниети бар экендигин көрсөтөт. """
"АКШнын Жогорку Сотунун ""Вонг Ким Арк"" деген соттук чечимине ылайык, ата-энесинин жарандыгына же иммиграциялык статусуна карабастан, АКШда туулган балдарга да жарандык берилет."
Тең коргоо жана заманбап дискриминация
"Эгерде ""баардык укуктар үчүн бирдей коргоо"" деген пункт колдонулса, анда бул мыйзамдын негизинде жыныстык ориентацияга, гендердик идентификацияга, майыптыкка жана башка өзгөчөлүктөргө негизделген дискриминацияга байланыштуу маселелер каралмакчы."
"Афирмативдүү иш-аракет программалары тең коргоонун мааниси жөнүндө өзгөчө кызуу талаш-тартыштарды жаратты. жактоочулары расалык аң-сезим саясаты мурунку дискриминацияны жоюу жана ар түрдүүлүктү өнүктүрүү үчүн зарыл деп ырасташат, ал эми сынчылар расалык классификацияларды колдонуу түстүү тең укуктуулук принцибин бузуп жатат деп ырасташат. Жогорку Сот бул атаандаштык тынчсызданууларды оң иш-аракет программаларын катуу текшерүү менен чечүүгө аракет кылды, бирок ар түрдүүлүк чектелген жагдайларда өкмөттүн кызыкчылыгын түзүшү мүмкүн экендигин моюнга алды. """
Туура процесс жана материалдык укуктар
"Анын айтымында, ""материалдык процесстин доктринасы талаш-тартыш жаратууда, сынчылар бул сотторго конституциялык чечмелөө жамынып өз баалуулуктарын таңуулоого мүмкүнчүлүк берет"" деп ырасташат.Анын жактоочулары ""Туура процесстин клаузуласы"" негизги укуктарды коргошу керек, ал тургай алар ачык-айкын сандалбаса да, Конституциянын түзүүчүлөрү аны жаңы жагдайларга ылайыкташа турган тирүү документ катары караштырышкан."
Жогорку Соттун акыркы чечимдери, ошондой эле, сандаштырылбаган укуктардын туура чөйрөсү жөнүндө пикир келишпестиктерди чагылдырган, процесстин негизги коргоосун кеңейтти жана келишим түздү. бул талкуулар америкалык коомдогу эң талаштуу маселелерге, анын ичинде репродуктивдүү укуктарга, өмүрүнүн аягында чечимдерге жана жеке жүрүм-турумду өкмөттүн жөнгө салуу чектөөлөрүнө тиешелүү.
Күнүмдүк жашоодогу он төртүнчү түзөтүү
Билим берүү жана бирдей мүмкүнчүлүктөр
"Браун менен Билим берүү Кеңешинин ортосундагы ""Тең коргоо"" клаузуласы мектептерди каржылоонун дискриминациялык системаларына каршы чыгуу, майып окуучулардын билим алуу мүмкүнчүлүгүн камсыз кылуу, англис тилин үйрөнүүчүлөрдүн укуктарын коргоо жана билим берүү программаларында жыныстык дискриминацияга каршы күрөшүү үчүн колдонулган."
Кылмыш-жаза системасын коргоо
"14-толуктоо менен ""Укуктар жөнүндөгү Биллдин"" коргоосу Америкадагы кылмыш-жаза адилеттүүлүгүн түп-тамыры менен өзгөрттү, айыпталуучулар азыр адвокатка, өзүн-өзү айыптоодон коргоого, күбөлөргө каршы турууга, акылга сыйбаган тинтүүдөн жана конфискациялоодон коргоого жана мамлекеттик кылмыш-жаза процесстеринде башка көптөгөн процесстик коргоо чараларына ээ."
"Туура процесстик пункт ошондой эле кылмыш-жаза мыйзамдары ачык-айкын болушу жана тыюу салынган жүрүм-турум жөнүндө жетиштүү эскертүү бериши керек. адамдарга кандай жүрүм-турум мыйзамсыз экендиги жөнүндө адилеттүү эскертүү бербеген түшүнүксүз мыйзамдар конституцияга каршы деп жокко чыгарылышы мүмкүн. бул принцип жеке адамдарды өз алдынча аткаруудан коргойт жана кылмыш-жаза мыйзамы адилеттүү жана алдын ала айкын колдонулушун камсыз кылат. """
Жумушсуздук жана экономикалык укуктар
"14-токтомодо ""мамлекеттик жумуш берүүчүлөрдүн дискриминациялык эмгек практикасына каршы күрөшүү үчүн колдонулган, бирок жумушка орношууга жалпы укук түзүлбөсө да, бирдей коргоо клаузуласы өкмөткө расага, жыныска же башка шектүү классификацияларга негизделген эмгек чечимдерин жетиштүү негизсиз кабыл алууга тыюу салат."""
Үй-бүлөлүк укуктар жана жеке автономия
"Анын айтымында, ""Ата-энелер балдарынын тарбиясы, анын ичинде билим берүү жана диний даярдоо жөнүндө чечим кабыл алууга конституциялык укукка ээ, жеке адамдар расасына же жынысына карабастан, өздөрү тандаган адамга үйлөнүүгө укуктуу."""
Он төртүнчү өзгөртүүнү башка конституциялык жоболор менен салыштыруу
Укуктар жөнүндөгү Билл менен байланыш
"14-токтомо ""Укуктар Билли"" менен мамлекеттик өкмөттөрдүн ортосундагы көпүрө катары кызмат кылат, ал эми биринчи он өзгөртүү алгач федералдык иш-аракеттерге гана тиешелүү болсо, он төртүнчү өзгөртүүнүн ""Туура процесстик"" клаузуласы мамлекеттик иш-аракеттерге каршы коргонуунун көпчүлүгүн камтыган деп чечмеленген."
"Бирок, ""Укуктар жөнүндөгү Биллдин"" бардык жоболору киргизилген эмес: үчүнчү түзөтүүнүн жоокерлерди чейрекке салууга тыюу салуусу, бешинчи түзөтүүнүн чоң калыстар тобунун талабы, жетинчи түзөтүүнүн жарандык калыстар тобунун соттук териштирүү укугу жана сегизинчи түзөтүүнүн ашыкча айып пулдар жөнүндө жобосу штаттарга каршы толук киргизилген эмес. соттор бул жоболор маанилүү болсо да, алар он төртүнчү түзөтүү аркылуу мамлекеттик өкмөттөргө киргизилиши керек."
Он үчүнчү жана он бешинчи өзгөртүүлөргө болгон мамиле
"14-токтомо - бул жарандык согуштан кийин Конституцияны түп-тамырынан бери өзгөрткөн үч кайра куруу толуктоолорунун бири.Он үчүнчү түзөтүү кулчулукту жана ыктыярсыз кулчулукту жокко чыгарып, эркиндиктин негизин түзгөн.Он төртүнчү түзөтүү жарандыкты аныктаган жана жарандык укуктарды коргогон. он бешинчи түзөтүү, 1870-жылы ратификацияланган, расага, түскө же мурунку кулчулукка негизделген добуш берүү укуктарын четке кагууга тыюу салган."""
Бул өзгөртүүлөр тең укуктуулукка жана универсалдуу укуктарга негизделген жаңы конституциялык тартипти түзүүгө багытталган. алардын ишке ашырылышы толук эмес жана көбүнчө каршылык жана соттук душмандык менен тоскоолдук кылса да, алар ХХ кылымда жарандык укуктардын акыры жеңиши үчүн конституциялык алкакты камсыз кылышкан.
Он төртүнчү түзөтүү сизди кантип коргойт?
Өкмөттүн дискриминациясынан коргоо
"Эгерде сиз ""Эгерде сиз мамлекеттик уюм тарабынан дискриминацияга дуушар болдуңуз деп эсептесеңиз, жумуш, билим берүү, укук коргоо же кызмат көрсөтүү тармагында, он төртүнчү түзөтүү сотто дискриминацияга каршы чыгуу үчүн негиз түзөт."""
Адилеттүү укуктук жол-жоболорду камсыз кылуу
"Эгерде өкмөт сизди өмүрдөн, эркиндиктен же мүлктөн ажырата албаса, анда ал адилеттүү жол-жоболорду аткарышы керек, башкача айтканда, сизге каршы кандайдыр бир айыптоолорду же талаптарды билдирүүгө, угууга мүмкүнчүлүк алууга жана бейтарап чечим кабыл алуучунун чечимине укуктуусуз. бул коргоо кылмыш ишинде, жарандык соттук териштирүүлөрдө, административдик процесстерде жана башка көптөгөн контексттерде колдонулат, анда өкмөттүн иш-аракеттери сиздин укуктарыңызга же кызыкчылыктарыңызга таасир этет. """
Негизги укуктарды камсыз кылуу
"14-толуктоо сиздин негизги укуктарыңызды мамлекеттин кийлигишүүсүнөн коргойт: сөз эркиндигине, динди эркин тутууга, акылга сыйбаган тинтүүдөн эркиндикке, курал алып жүрүүгө жана башка көптөгөн негизги эркиндиктерге ээсиз. бул укуктар абсолюттук эмес, өкмөт аларды маанилүү коомдук кызыкчылыктарга кызмат кылуу үчүн зарыл болгон учурда жөнгө сала алат, бирок аларды олуттуу негизсиз чектөө мүмкүн эмес."""
Жарандыкты орнотуу
Эгер сиз Америка Кошмо Штаттарында туулган болсоңуз, анда жарандык клаузула сиздин ата-энеңиздин статусуна карабастан жарандыкты кепилдик берет.Бул сиздин ата-бабаларыңызга же ата-энеңиздин иммиграциялык статусуна негизделген жарандык укуктардан жана артыкчылыктардан баш тартпоону камсыз кылат.
Он төртүнчү түзөтүүнүн келечеги
Учурдагы чечмелөө жана өнүгүү
"14-толуктоо биздин Конституциянын тирүү бөлүгү бойдон калууда, ал жаңы жагдайларга дайыма чечмеленет жана колдонулат. коом өзгөрүп, жаңы маселелер пайда болгондо, соттор өзгөртүүнүн принциптери заманбап кыйынчылыктарга кантип колдонуларын аныкташы керек. санариптик купуялык, генетикалык маалымат, жасалма интеллект жана башка заманбап өнүгүүлөр жөнүндө суроолор соттордон 14-толуктоонун коргоосу жаңы технологияларга жана социалдык түзүлүштөргө кантип жайылтыларын карап чыгууну талап кылат."""
Укуктарды жана өкмөттүн кызыкчылыктарын тең салмакташтыруу
"Келечектеги он төртүнчү түзөтүү боюнча соттук практика жеке укуктар менен өкмөттүн мыйзамдуу кызыкчылыктарынын ортосундагы чыңалуу менен күрөшүүнү улантат. өкмөт коомдук коопсуздуктун атынан сөздү канчалык деңгээлде жөнгө сала алат? өкмөт мурунку дискриминацияны жоюу үчүн расалык классификацияларды качан колдоно алат? өкмөт кимдир бирөөнү мүлктөн же эркиндиктен ажырата ала турганга чейин кандай процедуралар талап кылынат? бул суроолорго оңой жооптор жок жана соттор атаандаш баалуулуктарды жана кызыкчылыктарды кылдаттык менен тең салмакташтырышы керек. """
Ар түрдүү коомдо тең укуктуулукту коргоо
Америка барган сайын ар түрдүү болуп бараткандыктан, тең коргоо клаузуласы бардык адамдарга алардын тарыхына карабастан адилеттүү мамиле кылууну камсыз кылуудо маанилүү ролду ойной берет. дискриминациянын жаңы түрлөрү пайда болушу мүмкүн жана соттор алардын конституциялык принциптерди бузган-бузбаганын аныкташы керек.
Көбүрөөк билим алуу үчүн ресурстар
"Келишимдин ""Келишимдин"" түп нускасы жана тарыхый документтери, Конгресстин китепканасы тарабынан жарыяланган Конституциялык аннотацияланган [FLT: 3] Жогорку Соттун ар бир конституциялык жобону чечмелөөсүн кененирээк талдоону сунуштайт."
Юридикалык окуу жайлардын иш китепчелери жана конституциялык укук трактаттары он төртүнчү түзөтүү доктринасын терең талдоону камсыз кылат. Жогорку Соттун пикирлери өздөрү коомчулукка жеткиликтүү жана конституциялык чечмелөө боюнча эң авторитеттүү билдирүүлөрдү сунуш кылат.
Жыйынтык: Он төртүнчү түзөтүүнүн туруктуу мааниси
"14-толуктоо Американын конституциялык тарыхындагы эң маанилүү жетишкендиктердин бири болуп саналат. жарандык согуштун трагедиясынан жана адилеттүү коомду түзүүгө болгон чечкиндүүлүктөн келип чыккан, ал жеке адамдар менен өкмөттүн, федералдык жана мамлекеттик бийликтин ортосундагы жана америкалыктардын ар кандай топторунун ортосундагы мамилелерди түп-тамырынан бери өзгөрттү. """
"Бул мыйзам долбоорунун ""бирдиктүү жарандык, адилеттүү процесс жана мыйзам алдындагы бирдей коргоо"" убадасы америкалык идентификация жана баалуулуктар үчүн негизги бойдон калууда, бирок бул убадаларды толук ишке ашыруу үчүн күрөш улантылып жаткан учурда, он төртүнчү түзөтүү толук биримдикти куруу боюнча жүргүзүлүп жаткан аракеттердин конституциялык негизин камсыз кылат."
Он төртүнчү түзөтүүнү түшүнүү жөн гана академиялык көнүгүү эмес, бул ар бир америкалык жаран үчүн маанилүү билим. түзөтүү биздин укуктарыбызды, мүмкүнчүлүктөрүбүздү жана өкмөт менен болгон мамилебизди калыптандырат. анын тарыхы, жоболору жана чечмелениши жөнүндө билүү менен, биз ээ болгон коргоону жакшыраак баалай алабыз жана америкалык демократиянын долбооруна натыйжалуу катыша алабыз.
"21-кылымда биз жаңы кыйынчылыктарга жана мүмкүнчүлүктөргө туш болгондо, он төртүнчү түзөтүү жеке укуктарды коргоо жана тең укуктуулукту өнүктүрүү үчүн маанилүү курал катары кызмат кыла берет. анын кеңири принциптери өзгөрүп жаткан жагдайларга ылайыкташуу үчүн жетиштүү ийкемдүү, ошол эле учурда адамдык кадыр-барк, адилеттүүлүк жана мыйзам алдындагы тең адилеттүүлүк негизги баалуулуктарына негизделген. түзөтүүнүн мурасы тарыхый гана эмес, бул америкалык мыйзамды жана коомду күн сайын калыптандырууну уланта турган тирүү күч."""