Table of Contents
Кириш сөз: Улуу жума келишиминин эки мамысы
"1998 -жылдын 10-апрелинде кол коюлган ""Улуу жума келишими"" ХХ кылымдын аягындагы эң маанилүү тынчтык келишимдеринин бири болуп саналат. ал Түндүк Ирландияда үч он жылдык зордук-зомбулук жаңжалын токтотту, бул мезгил 3500дөн ашуун адамдын өмүрүн алып, коомго терең жараларды калтырды. келишим көбүнчө көп партиялуу алкагы менен белгиленет, профсоюздук жана улутчул партияларды, ошондой эле республикалык Sinn Féin, Британия жана Ирландия өкмөттөрүнүн ролу абдан фундаменталдык болгон жана бойдон калууда. алар келишимдин ко-гаранттары катары иш алып барышты, бирок архитекторлор анын негизги кыймылдаткычтары жана алардын биргелешкен көзөмөлү үчүн маанилүү."
"Британия менен Ирландиянын өкмөттөрү сүйлөшүү үстөлүнө тарыхый жүктөрдү, конституциялык көз караштарды жана шайлоо округдарын алып келишти.Британия өкмөтү Түндүк Ирландиянын эгемендүү бийлиги катары коопсуздукту, полицияны жана аймактын конституциялык келечегин башкарууга аргасыз болду.Ирландиянын өкмөтү, 2 жана 3-беренелер боюнча бүтүндөй Ирландия аралына конституциялык талабы менен, улутчул коомчулукту жактап, тынчтык демократиялык каражаттарга болгон берилгендигин көрсөтүшү керек эле. бирок экөө тең негизги максатты бөлүштү: туруктуу, тынч Түндүк Ирландия, анда бардык жамааттар тең сый-урматта жашай алышат. """
"Бул келишим үч ""багыттан"" турган татаал документ болуп саналат: 1-багыт (Түндүк Ирландиянын ички институттары), 2-багыт (Түндүк-Түштүк институттары) жана 3-багыт (Чыгыш-Батыш институттары) эки аралды бириктирген. эки өкмөт тең үч бөлүккө терең катышкан, бирок алардын эң түздөн-түз салымы 3-багытта болгон, [Британия-Ирландия өкмөттөр аралык конференциясы] жана [Британия-Ирландия кеңеши] түзүлгөн."
Британиянын өкмөтүнүн ролу
1997-жылы премьер-министр Тони Блэр жетектеген Британиянын өкмөтү Түндүк Ирландия менен өз мамилелерин кайра түзүүгө даярдык көрсөттү, бул түздөн-түз башкаруудан профсоюздук жана улутчулдук умтулууларды сыйлаган ыйгарым укуктуу чечимге түп-тамырынан бери өтүүнү талап кылды.
Сүйлөшүүлөрдү жеңилдетүү жана ок атууну токтотуу
"Британиянын өкмөтү 1994-жылы жарым аскердик ок атууну токтотуу боюнча келишимди (адегенде ИРА, андан кийин лоялисттик топтор) алсыз деп эсептеген, ал эми 1996-жылы биринчи ок атууну токтотуу келишиминин бузулушу (Канария кемесиндеги жардыруу) процесстин канчалык оңой бузулушу мүмкүн экендигин көрсөткөн.Британиянын өкмөтү ок атууну токтотуу боюнча келишимди калыбына келтирүү жана бардык тараптарды үстөлгө алып келүү үчүн талыкпай иштеген. АКШнын мурдагы сенатору Жорж Митчеллди сүйлөшүүлөрдүн көз карандысыз төрагасы кылып дайындоо Британиянын (жана Ирландиянын) демилгеси болгон. ""Бул келишим"" (англ."
Конституциялык реформалар жана макулдук берүү принциби
"Британиянын өкмөтү Түндүк Ирландиянын Улуу Британиядагы конституциялык позициясын камсыз кылуу үчүн ""Түндүк Ирландиянын статусу Улуу Британиянын бир бөлүгү катары референдумда добуш берсе гана өзгөрөт"" деген принцибин ачык-айкын бекиткен.Британия өкмөтү бир эле учурда өзүнүн конституциялык мыйзамдарын - Түндүк Ирландия мыйзамын - өзгөртүп, аны ишке ашыруу үчүн маанилүү символикалык өзгөрүү жасады. ал ошондой эле 1920-жылдагы Ирландия Өкмөтүн мыйзам китебинен алып салуу менен, анын ордуна жаңы алкакты киргизди."
Коопсуздук секторун реформалоо жана иштен чыгаруу
"Британиянын өкмөтү ""Королдук Ульстер"" констабулариясынын (РУК) негизги реформаларын көзөмөлдөгөн, ал негизинен протестант болгон жана улутчулдар тарабынан терең шектенүү менен каралган.Паттендин комиссиясы, келишимдин бир бөлүгү катары түзүлгөн, толук оңдоп-түзөөнү сунуштаган.РУК Түндүк Ирландиянын полиция кызматы (PSNI) деп аталып калган, жаңы полиция кеңеши түзүлгөн жана католиктердин жалдоосун көбөйтүү чаралары киргизилген. Британия өкмөтү ошондой эле [FLT] иштен чыгарууну [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [FLT] [F
Децентрализация жана Түндүк Ирландия Ассамблеясы
"Британиянын өкмөтү ""улуттук жана профсоюздук партиялардын ортосундагы бийликти бөлүштүрүүгө негизделген институционалдык архитектураны"" иштеп чыккан, ал эми ""параллелдүү макулдук"" же ""коомдук добуш берүү"" деп аталган механизмди колдонот, башкача айтканда, негизги чечимдер профсоюзчу жана улутчул өкүлдөрдүн көпчүлүгүнүн колдоосун талап кылат."
Ирландия өкмөтүнүн ролу
1997-жылы премьер-министр Берти Ахерндин тушунда Ирландия өкмөтү да ушундай эле чоң салым кошкон.
Конституциялык талаптар жана 2 жана 3-статьяларды өзгөртүү
"Ирландиянын Конституциясынын 2-беренесинин 3-бөлүмүндө ""Ирландиянын бүтүндөй аралына эгемендүүлүктү талап кылган, бул талап профсоюзчуларга катуу таарыныч жана ар кандай чечимге тоскоолдук кылган"" деп жазылган, бирок бул референдумда Ирландия эли Түндүк Ирландиянын элинин өз алдынча чечим чыгаруу укугун жана макулдук принцибин тааныган жаңы формулировка менен алмаштырууну колдогон."
2-кадам жана Түндүк-Түштүк кызматташтык
Келишим Түндүк-Түштүк министрлер кеңешин (NSMC) жана соода, туризм, транспорт, айыл чарба жана айлана-чөйрө сыяктуу тармактарды камтыган бир катар чек араларды кесип өтүүчү ишке ашыруу органдарын түздү.Ирландия өкмөтү бул институттарды өнүктүрүүдө башкы ролду ойногон, бул бириккен Ирландияга болгон улутчулдук умтулууну практикалык түрдө чагылдырган, бирок функционалдык, кызматташтык негизинде.
Адам укуктарын жана тең укуктуулукту коргоо
"Анын айтымында, ""Түндүк Ирландиядагы адам укуктары боюнча комиссия жана Түндүк Ирландиядагы тең укуктуулук боюнча комиссия түзүлгөн, бирок бул келишимге ылайык, Улуу Британиянын өкмөтү Түндүк Ирландиядагы адам укуктары боюнча Европа конвенциясын Түндүк Ирландиядагы мыйзамга киргизүүгө милдеттүү болгон."
Республикачылар менен кызматташуу
"Британиянын өкмөтү республикалык лидерлер менен түздөн-түз байланышта болсо да, Ирландия өкмөтү көбүнчө маанилүү ортомчу катары кызмат кылган, айрыкча республикалык кыймылдын катуу элементтери менен.Ирландиянын өкмөтүнүн улутчул коомчулуктун нааразычылыктарын терең түшүнүшү жана бириккен Ирландияга болгон тарыхый колдоосу ага Британиянын өкмөтүнө ишенүүгө татыктуу болгон.Ирландиянын өкмөтү түрмөнүн шарттарын кыскартууну жана жарым аскердик туткундарды эртерээк бошотууну талап кылган, бирок бул келишим Ирландиялык республикалык саясий топтордун биргелешкен бошотулушуна толук берилген деп эсептеген."""
Биргелешкен аракеттер жана Келишимдин институттары
Британия менен Ирландиянын өкмөттөрү параллель иш алып барышкан эмес, алар эки аралдын ортосундагы мамилелерди башкарууну уланта турган биргелешкен кызматташтык үчүн туруктуу институттарды түзүшкөн.
Британия-Ирландия өкмөттөр аралык конференциясы (BIIGC)
Бул орган Түндүк Ирландия Ассамблеясына ыйгарылбаган маселелерди талкуулоо үчүн эки өкмөттүн министрлерин бириктирет (бул ыйгарым укуктар 2010-жылы ыйгарылганга чейин). BIIGC Ирландия өкмөтү улутчул коомчулукка байланыштуу маселелерди көтөрө алат жана Британия өкмөтү аларды толук эске алат деген принцип менен иштейт. ал эски англо-ирланд өкмөттөр аралык кеңешинин ордуна 1985-жылы түзүлгөн жана консультация жана кызматташтык үчүн туруктуу форум болуп саналат.
Британия-Ирландия кеңеши (BIC)
Also known as the “Council of the Isles,” the BIC includes representatives from the British and Irish governments, the devolved administrations of Scotland, Wales, and Northern Ireland, plus the Isle of Man, Jersey, and Guernsey (the Crown Dependencies). It meets twice a year, rotating locations, and discusses areas of common interest such as energy, transport, health, and the environment. The BIC is a tangible symbol of the new cooperative relationship, transcending the old focus on Northern Ireland’s constitutional status. It has fostered practical collaboration on issues like renewable energy grids and shared approaches to climate change, proving that the Good Friday Agreement’s reach extends far beyond Northern Ireland.
Келишимдин ко-гарантиялык берүүчүлөрү
"Британиянын жана Ирландиянын өкмөттөрү ""Жаңы он жылдыктын, жаңы ыкманын"" макулдашуусун сүйлөшүп, бийликти бөлүштүрүүнү калыбына келтирүү үчүн сүйлөшүүлөрдү жүргүзүшкөн, бирок алардын биргелешкен билдирүүлөрү саясий күн тартибин көп учурда катуу сынап көргөн, бирок калган эки өкмөт биргелешип иш алып барышкан."
Кыйынчылыктар жана учурдагы ролу
Улуу жума келишими - бул статикалык документ эмес, аны үзгүлтүксүз тейлөө талап кылынат.Британия менен Ирландиянын өкмөттөрү 1998-жылдан бери бир нече чоң кыйынчылыктарга туш болушкан, алардын ар бири аларды өз ролдорун ылайыкташтырууга мажбурлашкан.
Брекситтен кийинки чыңалуулар жана Протокол
"Британиянын Евробиримдикке мүчө болушу менен, ""Түндүк Ирландия"" (англ. Northern Ireland Protocol) - бул Европа Биримдигинин бирдиктүү соода рыногунда Түндүк Ирландияны сактап калуу үчүн түзүлгөн, бирок бул келишимге кол коюуга аракет кылган, бирок, ""Түндүк Ирландия"" (англ. Northern Ireland Protocol) - бул Европа Биримдигинин бирдиктүү соода рыногунда Түндүк Ирландияны сактап калуу үчүн түзүлгөн."
Кызматташтыктын улантылышы
"Британиянын жана Ирландиянын өкмөттөрү ""Брекситтен"" тышкары, азыркы кыйынчылыктарга туш болушат: кыйынчылыктардан калган маселелерди чечүү (прокументтер, иликтөөлөр, жаңы мурастар мыйзамы), жарым аскердик ишмердүүлүктү чечүү (азырынча бар, бирок кыйла аз), интеграцияланган билим берүү жана турак жай тармагын колдоо жана Түндүк Ирландиянын экономикалык гүлдөп-өнүгүүсүн камсыз кылуу.Британия жана Ирландия өкмөттөрү биргелешкен каржылоо механизмдерин түзүштү, мисалы, (Ирландия жетектеген) жана Улуу Британиянын Өкмөтүнүн Түндүк Ирландия үчүн жаңы келишими ."
Жыйынтык
"Британия өкмөтү ""улуттар аралык кызматташтыкты"" бекемдөө үчүн зарыл болгон конституциялык ийкемдүүлүктү жана коопсуздук реформаларын камсыз кылган, ал эми Ирландия өкмөтү ""улуттар аралык кызматташтыкты"" бекемдөө үчүн зарыл болгон конституциялык ийкемдүүлүктү жана коопсуздук реформаларын камсыз кылган, ал эми Ирландия өкмөтү ""улуттар аралык кызматташтыкты"" бекемдөө үчүн зарыл болгон конституциялык ийкемдүүлүктү жана коопсуздук реформаларын камсыз кылган."