"Белфаст келишими 1998-жылдын 10-апрелинде кол коюлган, ал Ирландия менен Улуу Британиянын саясий жана социалдык ландшафтын терең трансформациясын ишке ашырган. келишим көбүнчө ""Торкулар"" деп аталган үч он жылдык зордук-зомбулукту токтоткон механизм катары таанылган, бирок анын таасири жарым аскердик ок атууну токтотуудан жана бийликти өткөрүп берүүдөн алда канча алыс болгон. келишим Ирландиянын өзгөчөлүгүнүн жана улутчулдук контурларын түп-тамырынан бери өзгөртүп, Түндүк Ирландияда да, Республикада да ирландиялык болууну жана бир нече бири-бирине дал келген идентификацияларды түзүүгө мүмкүндүк берген алкакты түзгөн."

Кыйынчылыктар жана тынчтыкка жетүү жолу

"Келишимдин ""өздүгү жана улутчулдукка тийгизген таасирин түшүнүү үчүн, адегенде ал чечкен чыр-чатактын табиятын баалоо зарыл."" 1968-1998-жылдар аралыгындагы көйгөйлөр ирландиялык улутчулдарды (негизинен католик) британиялык профсоюзчуларга (негизинен протестант) жана британиялык мамлекетке каршы сектанттык жана саясий күрөш болгон. анын өзөгүндө эгемендүүлүк боюнча негизги пикир келишпестик бар: улутчулдар бириккен Ирландияны издешкен, ал эми профсоюзчулар Улуу Британиянын калган бөлүгүн талап кылышкан."

"1990-жылдардын башында саясий чарчоо, экономикалык императивдер жана көшөгө артындагы дипломатия тынчтык үчүн шарттарды түзө баштаган. 1993-жылы Даунинг-стрит декларациясы, 1994-жылы ок атууну токтотуу жана АКШнын сенатору Жорж Митчеллдин жетекчилиги астында көп партиялуу сүйлөшүүлөр 1998-жылдын апрелинде тарыхый жетишкендиктерге алып келди. келишим Түндүк Ирландияда жана Ирландия Республикасында референдумдар менен бекитилген, Түндүк Ирландияда шайлоочулардын 71% жана республикадагы шайлоочулардын 94% ""макул"" болгон."

Улуу жума келишиминин негизги жоболору

"Жакшы жума келишими үч институционалдык багытты түзгөн татаал документ болуп саналат: Түндүк Ирландия Ассамблеясы жана аткаруу органы (Странд 1), Түндүк-Түштүк Министрлер Кеңеши (Странд 2) жана Британ-Ирландия Кеңеши жана Британ-Ирландия Өкмөттөр аралык Конференциясы (Странд 3). бул институттар улутчулдардын жана профсоюзчулардын атаандаштык каалоолорун тең салмакташтыруу үчүн иштелип чыккан. келишим макулдук принцибин камтыган: Түндүк Ирландиянын конституциялык статусу анын элинин көпчүлүгү чек ара сурамжылоосунда бириккен Ирландияга добуш берсе гана өзгөрүшү мүмкүн. "" - деп билдирди."

"Бул келишимде ""Ирландиянын бардык элинин өздөрүн ирланд же британиялык деп таануу жана кабыл алуу укугу"" ачык эле таанылган."

Ирландиялык улутчул идентификацияга тийгизген таасири

"1998 -жылы түзүлгөн ""Улуу жума келишими"" Ирландиянын улутчул өзгөчөлүгүнө өзгөртүү таасирин тийгизген.1998 -жылга чейин Түндүк Ирландиядагы ирландиялык улутчулдук көбүнчө нааразычылык, дискриминация жана жарандык укуктар үчүн күрөш менен аныкталган.Улутчул коомчулук турак жай, жумуш жана саясий өкүлчүлүктө системалуу түрдө кемсинтилген. эски Стормонт парламентинин унионисттик үстөмдүгү (1921-1972) экинчи класстагы жарандык сезимин жараткан."

"Бул келишим ""Ирландиянын маданий түзүлүшүнүн ажырагыс бөлүгү катары Ирландиялык салтты"" ырастоо менен, Ирландиянын улуттук өзгөчөлүгүн нормалдаштырууга жана саясатты жокко чыгарууга жардам берди. 2019-жылы Түндүк Ирландиянын жашоо жана убакыт сурамжылоосу жүргүзгөн сурамжылоодо, көптөгөн улутчулдар ирланд желектерин көрсөтүү, гэль оюндарын майрамдоо жана ирланд тилинде сүйлөө ыңгайлуу сезилди.

Маданий мурасты ырастоо

"Бул келишим Түндүк Ирландиянын маданий байлыгынын бир бөлүгү катары ""Ирландия тили, гэль оюндары жана салттуу музыкасынын"" маанилүүлүгүн ачык тааныган.Бул жөн гана символикалык эмес. Түндүк-Түштүк тил органынын түзүлүшү (FLT:0) Ирландия үчүн Foras na Gaeilge жана Түндүк Ирландиянын музыкалык фестивалдарында дээрлик бардык окуучуларды тартуу үчүн мамлекеттик каржылоону жана институционалдык колдоону камсыз кылган.

"Бул маданий ырастоо көптөгөн жаш улутчулдар үчүн ирланд болуу азыр аймактык талаптар жөнүндө эмес, тил, спорт жана коомчулук жөнүндө көбүрөөк. бир кезде профсоюзчулар тарабынан таза улутчул уюм катары каралган Гейл спорттук ассоциациясы (GAA) өзүнүн клубдарын ар кандай чөйрөдөгү мүчөлөргө ачып, ал тургай британиялык армия үчүн иш-чараларды өткөрүү үчүн көбүрөөк инклюзивдүү болууга аракет кылды. натыйжада ирланд өзгөчөлүгү азыраак согуш жана көбүрөөк ишенимдүү, конституциялык статус-квону өзгөртүү талап кылбай эле ырасталышы мүмкүн. """

Саясий улутчулдук: куралдуу күрөштөн демократияга

"Улуу жума келишими Ирландия улутчулдугунун багытын өзгөртүп, таасир этүү үчүн ачык саясий жолду камсыз кылган.1998-жылга чейин көптөгөн улутчулдар куралдуу күрөш өз максаттарына жетүүнүн бирден-бир натыйжалуу жолу деп эсептешкен. келишим саясий катышуунун олуттуу натыйжаларды бере аларын көрсөтүү менен зордук-зомбулукту мыйзамдаштырган эмес.ИРАнын саясий канаты Синн Фейн парамилитаризм менен байланышкан уюмдан негизги саясий партияга тарыхый өтүү жасады. он жылдын ичинде Синн Фейн Түндүк Ирландиядагы эң ири улутчул партияга айланып, мурдагы профсоюзчул душмандары менен бийликти бөлүшүү өкмөтүнө кирген."""

"2020-жылы ""ArK"" (Access Research Knowledge) долбоорунун изилдөөсүндө улутчулдардын 80% бийликти бөлүштүрүү принцибин колдоп, келишим менен түзүлгөн институттар саясий айырмачылыктарды башкаруунун эң жакшы механизми деп эсептешет. ""физикалык күч улутчулдугунан"" ""конституциялык улутчулдукка"" өтүү тынчтык процессинин эң маанилүү натыйжаларынын бири болду."

Макулдашуу жана биримдик жөнүндө өзгөрүп жаткан талаш-тартыш

"Келишимдин макулдук принциби, парадоксалдуу түрдө, Ирландиянын биримдиги жөнүндө талкууну камтыган жана колдогон. бириккен Ирландия чек ара сурамжылоосунда көпчүлүктү талап кылат деп белгилөө менен, келишим биримдикти күч менен таңуулоо мүмкүн деген коркууну жокко чыгарды. бул улутчулдарга мамлекетке коркунуч туудурбай, биригүүнү ачыктан-ачык жактаганга мүмкүнчүлүк берди. ошол эле учурда, ал улутчулдарды бириккен Ирландиянын практикалык реалдуулугуна, анын ичинде саламаттыкты сактоо, салык салуу жана эки башка мамлекеттик кызматтарды интеграциялоого мажбурлады. """

"Брекситтен бери сүйлөшүүлөр күчөдү: Түндүк Ирландия Евробиримдикте калууну көпчүлүк добуш менен (56%) колдоду, бирок Улуу Британия жалпысынан кетүүнү колдоду. бул жаңы динамиканы жаратты, анткени көптөгөн улутчулдар Евробиримдиктин ичиндеги бириккен Ирландия Брекситтен кийинки Улуу Британияда калуудан көрө жагымдуу перспектива деп ырасташат. Ирландиянын биримдик дебаты мындан ары эмоционалдык же тарыхый эмес, ал барган сайын прагматикалык жана экономикалык болуп калды. ""Жакшы жума"" келишиминин чек ара сурамжылоосу үчүн алкагы бул мүмкүнчүлүктү баалоо үчүн структураланган, демократиялык механизмди камсыз кылат."

Юнионисттик көз караштар жана экилик идентификацияга каршы күрөш

"Аталган келишимдин улутчулдукка тийгизген таасирин толук түшүнүү үчүн, профсоюздук реакцияны жана бардык жамааттардагы идентификациянын кайра аныкталышын эске алуу зарыл. көптөгөн профсоюзчулар алгач келишимге каршы чыгышкан, аны терроризмге жеңилдик жана Ирландиянын биримдигине карай тайгак аска катары көрүшкөн. Ассамблеянын алгачкы жылдары профсоюздук шектенүү жана мезгил-мезгили менен кризистер менен белгиленди, мисалы, ИРАнын иштен чыгарылышы жана полиция реформасы боюнча талаш-тартыштар. бирок убакыттын өтүшү менен профсоюзчулардын бир кыйла бөлүгү келишимди Түндүк Ирландиянын Улуу Британияда ордун сактоо үчүн эң жакшы алкак катары кабыл алышкан."""

"Анын айтымында, ""Түндүк Ирландия"" деген аталыш ""Түндүк Ирландия"" деген аталыш менен белгилүү болгон, бирок ""Түндүк Ирландия"" деген аталыш ""Түндүк Ирландия"" деген аталыш менен белгилүү болгон, анткени ""Түндүк Ирландия"" деген аталыш ""Түндүк Ирландия"" деген аталыш менен белгилүү болгон, анткени ""Түндүк Ирландия"" деген аталыш ""Түндүк Ирландия"" деген аталыш менен белгилүү болгон."

Азыркы кыйынчылыктар жана келишимдин мөөнөтү

"Келишимдин жетишкендиктерине карабастан, анын идентификацияга жана улутчулдукка тийгизген таасири талашсыз эмес. бийликти бөлүштүрүүчү институттар бир нече жолу токтотулган, акыркы жолу 2017-2020-жылдары ирландиялык тил жана бир жыныстагы нике боюнча талаш-тартыштардан улам. ""Троубль"" мурасы терең талаш-тартыш жаратууда, элдешүү, адилеттүүлүк жана жабырлануучуларга мамиле кылуу боюнча чечилбеген суроолор менен. кээ бир улутчулдар келишим мурунку адилетсиздиктерди чечүүдө жетиштүү деңгээлде барган жок деп эсептешет, мисалы, 1972-жылдагы кандуу жекшембидеги өлтүрүүлөр же 1989-жылдагы адвокат Пат Финукандын өлтүрүлүшү."

"Брексит келишимди буга чейин болуп көрбөгөндөй кысымга алды. Түндүк Ирландия протоколу, Ирландия аралындагы катуу чек араны болтурбоо үчүн иштелип чыккан, Улуу Британия менен Түндүк Ирландиянын ортосунда де-факто бажы чек арасын түздү, бул профсоюздук партиялар Түндүк Ирландиянын Улуу Британиядагы ордун бузуп жатат деп ырасташат. натыйжада саясий туруксуздуктун натыйжасында идентификация жана эгемендүүлүк жөнүндө талаш-тартыш кайрадан жанданган. көптөгөн улутчулдар үчүн протокол Евробиримдиктин баалуулугун жана чек ара аралык кызматташтыктын жарамдуулугун көрсөттү; профсоюзчулар үчүн ал акырындык менен бириккен Ирландияга тартылуу коркунучун күчөттү. """

Жыйынтык: Туруктуу таасир

"Жакшы жума келишими Ирландиянын өзгөчөлүгү же улутчулдук жөнүндөгү талаш-тартыштарды токтоткон жок; ал аны өзгөрттү. бир нече идентификациялардын мыйзамдуулугун таануу, улутчулдук умтулуулар үчүн демократиялык каналдарды камсыз кылуу жана макулдук принцибин киргизүү менен, келишим Ирландиянын улутчулдугун зордук-зомбулуктан саясий диалогго алып келди. ал Түндүк Ирландияда Ирландиянын өзгөчөлүгүн эркин, маданий жана коркуусуз билдирүүгө мүмкүндүк берди. ошол эле учурда, ал ""Түндүк Ирландия"" сыяктуу жаңы идентификациялардын пайда болушуна орун берди."

"25 жылдан кийин, келишимдин таасири ирланд тил мектептеринин гүлдөп-өнүгүшүнө, гэль маданиятын кеңири жайылтууга жана аралдын келечеги жөнүндө жетилген, кээде оор саясий талкууларга айкын болду. ирланд улутчулдугу бүгүнкү күндө 1998-жылга караганда татаал, ишенимдүү жана демократиялык. Улуу жума келишими бириккен Ирландияны камсыз кылган жок, бирок ал максатты согушсуз ишке ашырууга мүмкүндүк берди. "" - деди ал."

"Келишимдин текстин кененирээк талдоо үчүн, [FLT: 2] Улуу Британиянын расмий өкмөттүк версиясын караңыз [FLT: 3]. [FLT: 4] Ульстер университетинин [FLT: 5] CAIN Archive [FLT: 5] документтердин жана комментарийлердин кеңири жыйнагын камсыз кылат. [FLT: 6] Түндүк Ирландиянын жашоо жана убакыт сурамжылоосу [FLT: 7]."""