Okutegeera ensonga lwaki zisalibwawo mu bwenkanya kikulu nnyo eri buli muntu ayisa emisango mu ngeri ya njawulo, naye era n'ebitundu bisobola okubaamu enkola ezikwatagana. Omumenyi w'amateeka oyo asobozesa abantu okuyita mu kkooti, okuzuula oba okuzuula obutuufu bw'amateeka, era akakasa eddembe ly'amateeka.

Ebiri mu Bunnabbi Ebikwata ku Mumenyi w’Amateeka

Gavumenti esala omusango ku muntu eyavunaanibwa omusango.

  • Okukwatibwa
  • Engeri gye Yamulabikiramu ku Lubereberye n’Obumalirivu Obutaali Bukyamu
  • Okuwulira Emirandira
  • Okutangirira Ekitongole Ekyamakulu
  • Okuvunaanibwa n’Okuyisibwa
  • EMIGIRIZI OBULAMU BW’ABANTU
  • Okugezesebwa
  • Ennanga
  • Engeri y’Okusalawo Obulungi n’Enkola ey’Okugikozesa nga Tumaze Okugifuna

Buli mutendera gutuukiriza ekigendererwa eky'okutegeka ekiwandiikiddwa mu ngeri etuukagana ne mutendera ̱ amaanyi ag'okubonereza abawandiisi abawandiikiddwa ̱ n'obukuumi bw'amateeka. Ebitundu ebiddako bimenya emitendera gino mu bujjuvu.

Okukwatibwa

Omuntu ayinza okukwatibwa oba okukwatibwa nga tewali bujulizi butandikira ku mutindo gw'amateeka, naye nga bulijjo gulina okunenyezebwa olw'ensonga [, nga kitegeeza nti abambowa balina endowooza esaanira okusinziira ku mbeera ebaddewo, nti omumenyi w'amateeka akoleddwa era nti oyo aba akibuuzizza omusango avudde ku bujulizi.

Okukwatibwa kuyinza okubaawo mu ngeri ezi bulijjo:

  • [[AGUMENTI:0] Ng'alina akakwasizza '[[[ALT:1] Omulamuzi bw'aba akwasizza ekiragiro oluvannyuma lw'okulayira omukuumi w'amateeka okusiimula ekikolebwako nga kituukiriza ensonga eziba ziyinza okukolebwa.
  • [[AGUMENTI:0] Awatali kiragiro:[[Act:1] Abakungu ba buyinza okukwata omuntu singa obumenyi bw'amateeka buba bukoleddwa gye bali (mukyamu) oba singa baba nga bakoze obukozi obw'amateeka, ne bwe kiba nti tebabulaba.
  • [[AKATANDIKI] Mu mbeera ez'ekika ky'ekika kino:[[NKULU]] Embeera ng'eyo ey'ekika kya nnawookeera, gamba ng'okunoonya obubenje obw'amaanyi, okusaanyaawo obujulizi obw'ekika ekya nnawokima, oba okuwa obujulizi obulaga nti ofudde, ziyinza okuviirako omuntu okukwatibwa awatali kubaako musango.

Oluvannyuma lw'okukwatibwa, omukessi atwalibwa ku poliisi okunoonyereza, nga kino kizingiramu okukuba entuunsi z'entuunsi, okukuba ebifaananyi, n'okuwandiika ebifa ku muntu. Omuwayirizibwa alina okutwalibwa mu maaso g'omulamuzi awatali kulwawo, nga tasoose kulabika nga essaawa 48. Okumanya ebisingawo ebikwata ku nkola ez'okukwata, laba American Bar Association ̱ okunoonyereza ku ngeri gye bakwatibwamu .

Okufaanana okw’Olubereberye n’Okwagala

Mu kusooka, omuwawaabi alabika mu maaso g’omulamuzi abategeeza omusango ogwo, abawabula ku ddembe lyabwe, era n’asalawo engeri y’okuteebwamu.

Ekifo ky'okufaanana nga ku ntandikwa:

  • [[Act:0] Akakwate ka nsonga: Omulamuzi asoma emisango oba akakasizza oyo avunaanibwa okuweebwa kopi ey'okwemulugunya.
  • [[Act:0] Amanyisibwa eddembe ery'okusirika, n'eddeku nga limu liteekwa okuba nga limu oba eri munnamateeka.
  • [[NTANDIKO:0] Kino kisalawo nti: Omulamuzi asalawo oba nga anaasumulula omuwawawa awatali kutegeera, oba anaateekawo enkola. Ensonga ezitwalibwa zizingiramu engeri n'obulabe bw'omusango oguyiiriddwa, omuwaayiriziddwa ̱ ebyafaayo by'abantu, n'okukwataganya abantu ku nsonga, era n'okuteeka obulamu bw'abantu ku kabi.
  • [[NKULA] Okusabula okubuulirirwa:[[[Act:1]] Omuwayirwa bw'aba nga takyasobola kufuna munnamateeka, omulamuzi ajja kulonda omuwoze alwanirira abantu oba okuwabula okulala kwonna okusobola okuwabuzibwa.

Bail ekifuuse ensonga enkulu mu bitundu bingi, nga n'ebitundu ebifuga ekirango tekikyali mu bbaayi y'abawayirizibwa aba wansi. Ekitongole ekya Nationalal Institute of Justice ’ alipoota ekwata ku kulongoosebwa kw'ebbaasawo kiwa amagezi ku ngeri endala ezikozesebwa nga tekusukkululwa programu.

Okuwulira Emirandira

Okuwozesa okusooka, era nga kuyinza okuba nga kwe kuba nti ensonga ekwatibwa, kukolebwa okulaba obanga waliwo obujulizi obumala obusobola okulaga nti omuntu oyo takyasibibwa mu kkomera era nti ensonga eyisibwa mu ngeri entuufu.

Mu kuwulira okusooka:

  • [[Act:0] Obujulizi buwa obujulizi:[[[Act:1] Abajulirwa bayinza okuwa obujulizi era n'obujulizi obw'ennimi buyinza okuggulwawo.
  • [[AK'AMUTANDIKA]] Obubonero obulaga nti tebuliiyo busobola okulabika:[[[NTL:1] Ebiwandiiko bwe bisobola okwewozesaamu emirundi mingi bisobola okuwa obujulirwa à geexamine ne kigamba nti obujulizi tebumala.
  • [[Act:0] Amateeka ag'okusalako omusango:[[[KITONDE]] Omulamuzi bw'azuula [[[KITABO:2]] nga tasobeddwa, okukkiriza omuwayirwa eyakola omusango kisigalawo. Singa tekikolebwa, omusango guyinza okuwerebwa.

Mu bitundu ebimu, okuvunaanibwa mu ngeri eyo kuggibwawo singa omusango gugenda butereevu eri abalamuzi abavunaanye omusango. Omuwawawaabibwa alina eddembe okubeerawo era n'okubuulirirwa ku siteegi eno.

4. Okusazaamu ekiwandiiko eky’engeri endala yonna

Bwe kiba kyetaagisibwa, ekiwandiiko eky'okuliririzaamu kiyinza okusangwa. Waliwo enkola bbiri ezisookerwako:

  • Kkooti: Ekiragiro kino kijjuuliriza obujulizi obulagibwa looya w'oludda oluwaabi era ne kikuba akalulu ku nsonga oba nga tazza musango. Ekirango kiba kyetaagisa mu lukiiko lw'eggwanga okusobola okuvunaana omusango oba okuguwagibwa. Awo n'omuwaabi.
  • Okumanyisa: Olufulube lw'amateeka luwayirako oluwayirizi oluwayiriziddwa. Enkola eno emanyiddwa nnyo eri abo abayisa obubi oba abo abeetaaga okulagibwa mu ngeri ey'enjawulo.

Okusalawo wakati w'okusala obujulizi n'obubaka obusinga okusalibwawo ku bikwata ku kiseera n'omutendera ogw'okukebera ebizingirwa mu makomera. Legal Information Institute ’ okuzuula ebikwata ku tteeka eriko obuntu obusookerwako kinnyonnyola omulimu ogukolebwawo ng'abalamuzi abangi

5. Okuvunaanibwa n’Okuyisibwa obubi

Nga yavunaanibwa, avunaanibwa mu mateeka era n’asabibwa okuyingira mu kusaba, olusooka oyo avunaanibwa okugenda mu kkooti oluvannyuma lw'okuvunaanibwa.

Essaala eziyinza okulabika:

  • [[Act:0]GUISty:[ Omuwayirwa akkiriza ensobi gye yawandiikirwa era akyusa obwa ddyo ku kkooti. Omusango ne gugenda butereevu okusalirwa omusango.
  • [[AGUMENTI:0] Teyenenya:[[[FULT:1] Omuwayirwa yeegaana era n'asaba okuwozesebwa. Kkooti eteeka olukalala olukwata ku nsonga nga tennaba kusalirwa musango.
  • [[Akawayiro:0] Tewali Konfissi (nonloo imatere):[[[FUL:1]] Omuwayirwa takkiriza kibi kye naye akkiriza ekibonerezo nga gy'obeera kimwonoodde omusango. Ekibuuzo kino tekisobola kukozesebwa mu nsonga ezikwatagana ne gavumenti.

Emisango egisinga obungi gigonjoolebwa nga [ gigenda mu kifo ekigwana obugereetere obugereevu, nga avunaanibwa akkiriza okusalirwa omusango okusalirwa omusango olw'okukendeeza ku ssente oba olw'ekirabo ekitono. Eb'ensonga ezisinga obungi zibaawo nga nga bayita mu kifo ekiragiro eky'okuvunaana oba nga baakayisa obusonga obutonotono.

6. EBIKOLWA EBY’OKUVAMU

Oluvannyuma lw'okumenya amateeka, enjuyi zombi zisalawo — okuwanyisa obujulizi n'obumanyirivu. Abakozi bateekwa okuwa obujulizi obukkirizisa (obw'omuwandiisi) wansi w'empandika era nga wansi w'obulagi bw'obubonero.

Emitendera egikolebwako mu makomera gigonjoola ensonga nga tewannabaawo kuwozesa.

  • [[NKULA] Ekiragiro kino tekijja kufuga ngeri gye kikozesaamu obukabonero obw'okutaano.[[AK'AKAFUMENTI] Obujulizi obuvuddemu bukontana n'Etteeka ery'okuna (okunoonya oba okwewalula obuwandise) oba Amereka ag'okutaano (kwenenya ekiwandikiro).
  • [[AGUMENTI]] Ekiragiro kino kigaana:[[AGUMENT:1]Ssoowo kitegeeza nti emisango giba tegikuyimiriziddwa mu mateeka oba nti abawaabi balemesezza eddembe lyabwe ery'okuwozesa oba nti omusango gumenyesezza mangu omusango.
  • [[Akawayiro:0] Obubonero obw'okukyusa ekifo awakolerwa ekifo:[[Akabonero:1] Buleetera okukomyawo okuwozesa mu kifo ekirala olw'okulaga mu bya pulintantamenti oba olw'okusosoosa kwa bannaalukalala.
  • [[Act:0] Obubonero okusobola okumalawo abawayirwa oba okubalirira:[[KITANDIKA] Okusaba okwawukana olw'ensonga ez'enjawulo oba olw'abo abavunaanibwa okusobola okwewala obusosoze.

Ebiva mu nkola eno biyinza okubaako eky'amaanyi kye bikola ku nsonga eziba zisazeewo, era abakungu ba gavumenti abalina obumanyirivu bazikozesa okukuuma abo ababa boonoonye koowu waabwe ̱ abo abawa obujulizi.

Okugezesebwa

Singa omuwawawaanyi yeewolereza nga tazziddwamu musango era nga tewali kugobebwa, ensonga egenda mu maaso. Omusango gulina okusooka okusalirwa omusango nga guwa obujulizi oba okuwa obujulizi obw'ensonga agisumulula mu ngeri esaanira. Omuwawaayibwa taweebwa bujulizi oba obujulizi.

7.1 Okulonda ekikolebwa mu Jury (Voir Dire)

Mu kkooti z'abalamuzi, akakiiko k'abalamuzi kabuuzibwa abalamuzi ne bannamateeka okukakasa nti teri ludda lwe bawagira. Buli ludda lusobola okusonyiwa omuwendo omugereke ogw'abalamuzi awatali kusibawo (okusoomooza) era omuwendo omungi ennyo ogw'ensonga (baas, okulwanagana okw'ebbeeyi).

Ebirengo ebiggulawo 7.2

Enjuyi zombi ziwa obujulizi obutonotono bwe zisuubira okutandikawo.

7,3 Obukakafu Obulaga nti Katonda Ajja Kusobola Okununula Abantu

Awo abawaabirwa ne bawa obujulizi ku nsonga zaabwe nga bawa obujulizi, ebiwandiiko, obujulizi obw’enjawulo, n’endowooza ez’enjawulo.

Wadde nga waaliwo agumenti eyatandika okuziggywako 7,4

Oludda olumu, abalamuzi bavunaana omusango olw’ekyo kye baba bakoze era ne basooka okwogera; abawozesa; abawaabirwa bayinza okubawaayiriza.

7.5 Empandika n’Ebigambo

Omulamuzi alagira abalamuzi okusala emisango ku mateeka agatali gamu, ensonga ezikwata ku musango, okukakala ku bujulizi, n'engeri y'okunoonyereza ku bukakafu obuba buzzeewo.

7.6 OKULABIRA

Akakiiko kalamuzi bwe kalemererwa okusala omusango mu ngeri ey’obulimba, olukiiko olwo luyinza okusalirwa omusango mu bukyamu, era omuwaabi wa kkooti ayinza okusalawo okuddamu okulumiriza omusango ogwo.

Okugezesebwa kw'abamenyi b'amateeka kuyinza okumala ekiseera okuva ku lunaku lumu okutuuka ku myezi egiwerako okusinziira ku ngeri gye kisengekeddwamu. [KM]] omukutu gwa kooti z'Amerika [ guwa kalonda yenna akwata ku nkola z'abamenyi b'amateeka ez'omu Amerika ez'okusala omusango.

8. Emisingi

Singa omuwawaayi asangibwa ng’alina omusango (oba ng’avunaanibwa omusango), ekibonerezo ekyekuusa ku musango kikwatibwa.

Waliwo ensonga omulamuzi z’atwala ng’ezizirimu:

  • [[Act:0] Obunene bw'omusango:[[KITABO:1] Okussawo enzivvuunuzi ez'amateeka kitera okuteeka ebibonerezo ku kigero ekitono era n'ebinene.
  • Ebyafaayo ebya [[NKUMBO]:[[[NTANDIKO:1] Emirala egy'omusokero giraga nti ebisalibwa tebiriwo biyinza okwongerako mu kuddiŋŋana mateeka nga kiddiŋŋana.
  • [[Act:0] Ebigambo ebimenyese:[[Act:1] Abakosebwa oba ab'omu maka gaabwe bayinza okwogera eri kkooti ku kabi akavuddemu.
  • Embeera eziyinza okuvaamu obusongasonga oba okusaanyawo: Etteeka ery'okwewolereza liyinza okuwa obukakafu obuwagira obubonero obulaga nti omuntu ayisiddwa bubi (um'.., enneenenya, oba embeera z'obulamu) ate abo abavunaanibwa bayinza okusalirwa omusango nga bakozesa ekyokulwanyisa ekitasobola kukuuma muntu munafu).
  • [[NKUMBO:0] Obulagirizi obufuga amateeka:[[NKUMBO:1] Gakozesa amateeka mangi okusobola okukakasa nti ebiragiro bituukagana, wadde nga abalamuzi balina obusobozi okugaggyamu.

Ekiragiro kino kiyinza okuzingiramu okusalirako omusango ogw'ekibonerezo eky'okufa. U.S. Sentensing Commission

Obulagirizi n’Ebitongole Ebikola ku by’Okutta Abantu

Obwetongoze si bwe bukomye. kubanga oyo avunaanibwa alina obuyinza okujulira omusango oba ekibonerezo mu kkooti enkulu, nga kino kitera kubaawo ku nsonga z'amateeka eziba zisaliddwa mu kiseera eky'okuwozesebwa.

  • Obwetongodde obutasaanidde kukkirizibwa oba obutassa bujulizi mu kifo ekirala
  • Obulagirizi bw’abalamuzi obutali butuufu
  • Ensobi z’Okwemulugunya
  • Obuyambi obumala obw’okuwabula
  • Obukakafu obumala obutawagira musango ogwasalibwawo

Singa kkooti ezuula ensobi, eyinza okulagira nti ekibonerezo ekippya kigyonjookebwe, oba okusazaamu ekiwandiiko. Bwe kimala okuwozesebwa, era nga n'ekibonerezo kiyinza okusazesebwa, oba nga ewaanibwa. Bwe kitaba bwe kityo, abawayirizi bayinza okuteekawo obuweerero oluvannyuma lw'okusibibwa (korpus) nga bagamba nti okuteeka mu kkooti enzijira eddembe lyabwe liba likendeddeko.

Emisingi egy’Eby’Amateeka Egigenda Ekulaakulanyizibwa ng’Omumenyi w’Amateeka

Emisingi emikulu egitali gimu gikuuma eddembe ly'oyo avunaanibwa omusango era ne gikakasa obugolokofu bw'omulimu ogwo:

  • [[Act:0] Obulaguzi obw'okumenyawo ekkongo:[[Akabonero:1] Asalirwa omusango atwalibwa nga talina musango okutuusa lw'asalirwa omusango, era awo omuwaabi abaako obujulizi bwonna.
  • [[Act:0] Okuyitira mu kulamula okwanguyiriza:[[NKULA]] Empeereze ey'omukaaga ekakasa nti omusango gulina okukwatibwa awatali kulwa. Singa gukwatibwa, emisango giyinza okusumululwa.
  • [[Act:0] Akwasiddwa alina obuyinza okusala abajulirwa bonna abaweereddwa mu kkooti.
  • [[AK'AMUTANDIKA]] [O] Antintintife Personal :[[AKMENTI:1] Mweefube ogw'okutaano gukuuma oyo awandiikirwa obutakakasibwa kuwa bujulizi; okusirika tekuyinza kukozesebwa ng'obujulizi obulaga nti azza omusango.
  • [[AKMENTI] Obukuutizi obw'Okutaano bukugira okuwaanibwa okw'emirundi ebiri:[[O] MPMENTI ey'okutaano egaana omusango ogw'okubiri okuggibwa mu muntu oba okutongozebwa.
  • [[AK:0] Ennukuta Esinga Obunene kweyandiikereza ku Ludda olupya:[[[NKUMENTI]] [O] MPMENTI ey'omukaaga kyetaagisa okussaawo omusingi omutuufu ogw'amateeka; okulemererwa kuyinza okuba ensonga ez'okusasulira.

fundikira

Okusalawo enkola y'amateeka mu nkola y'amateeka kiyinza okuba nga kikalubya, naye okutegeera olukalala lw'abamenyi b'amateeka olw'ensonga nga tebakwatibwa okuyitira mu kuyita abawaayirizibwa, abayitiddwa, n'abalabi abo, kibawa amaanyi mu nkola eyo. Wadde nga si siteesitenziko ya sistemu eyo ekwatagana bulungi mu matwale g'amateeka, amateeka, n'ebikolwa bya njawulo. Buli muntu ayoleka omusango asaanidde okunoonya amagezi mu mateeka mu bwangu. Abo abaagala okweyongera okusoma, [[FLT:] National Academies alipoota ya sayansi n'amateeka gandimumumumumumu. [[FLT:] Okwekenneenya enkola y'ongera okunoonyereza.