Okulwanirira eddembe ly'abantu kusinze engeri y'ennungi era ey'ennukkulu mu byafaayo bya Amerika. Okuva mu nsi eyo lwe yatandikawo, okusosoomoozebwa kw'ensi n'enkola z'amateeka kiviiriddeko kakwate n'enkola z'enkola ez'enkola ez'enjawulo ez'enjawulo n'enkyukakyuka mu mateeka. Ekitundu kino kikebera ebitundu by'amateeka ebisookeddwawo, nga kigoberera amateeka nti ebisuubizo bino bingi byavvuunulwa mu ntegeka ez'enjawulo. Ebikolwa bino tebyava mu ntegeka za ddobo; byali bya ddocukase, ebiteeyisaamu, ebimenya amateeka n'ebyobufuzi. Ekitundu kino kikebera eddembe lyabyo, sooka tebyakoma ku ku kutuukiriza ddembe lya bannannyini lya bantu.

Akakwate ka Kkooti Ek’Eddembe ly’Omukaaga 1964

K'asazekisibwa nti ekitongole ekikola ku ddembe ly'abantu ekyakolebwa mu 1964 kye kimu ku biragiro ebyasinga okunkyusa mu byafaayo bya Amerika.

Etiibwa Ebikulu n’Ebintu Ebingi Ebituweebwa

Act egabanyiziddwamu ebitiibwa eby'enjawulo, nga buli kimu ku bintu ebyo kiba kitegekeddwa mu bulamu bwa bantu:

  • Ettuuni I teyakkiriza kukolera mu ngeri emu oba endala eremedwa okutuukiriza ebisaanyizo ebizingirwa mu kulonda obuvvumbi. Wadde nga yakoma ku ekyo, yateekawo omusingi gwa Kkoyiro erikwata ku ddembe mu 1965.
  • [[AGUMENTI] ETTANDIKI] II:[ Obusosoze bwalagibwa mu walala wooteeri, ebikolerwako, n'ebisanyu, okusinziira ku langi, eddiini, oba eggwanga. Kino kyavaako obukyayi obw'enkukunala ku Jim Crow Converset.
  • [[AGUMENTI] Umutwe III: Gavumenti n'e gavumenti z'omu kitundu baleme okukkirizibwa okufuna ebifo ebibeera nga bisinziira ku langi, langi, eddiini, oba ensibuko y'eggwanga.
  • [[AK'AMUTANDIKA] Umutwe IV: Yakubiriza obusika bwa gavumenti era n'obuyinza omukulembeze wa Attorney okusazaamu essuti ez'okukoma ku kusengeka amasannyalaze.
  • [[AKMENTI:0] Ettuuni VI:[[[NKULA]] Kugaana okusosolwa mu mirimu egikolebwako okufuna obuyambi obw'ensimbi. Enteekateeka eno ey'amaanyi yasobozesa gavumenti okusala ensimbi ez'okuddawo ebibiina ebikola ku lukalala lw'okuvvuso.
  • [[AFLT:0]Title VII] ' Yagaana okusosolwa ku mirimu abakozesa abawabuzi, ebitongole ebikolera ku mirimu ebyesigamiziddwa ku langi, langi, eddiini, okwetaba, oba ensibuko y'eggwanga. Yatandikawo ekitongole eki'ekitongole ' EKY'EC' okulonda emirimu egya bulijjo. Okunoonyereza okw'okweramyawo n'okukwasisa amateeka. Okuyingiza kwa "sex" kwekali kugatte nga ekitegeeza ekibangirizi eky'obusokebwa ekyasembayo, naye nga kyafuuka kikuumi kya muwendo.

Okupikirizibwa n’Okuyolekagana n’Embeera Enzibu mu Biseera eby’Omu Maaso

Omusango gwayolekagana n'okusoomooza okw'amaanyi. Mu , akawungeezi ak'omu Atlanta Motel, Inc. v. United States (1964) ne [[FL:2] Katzenbach v. McCling[ [1964]), kkooti enkulu yawagira olukalala lw'amateeka mu bukiwandiiko kya Clause, ekiraga nti Constantirty yalina obuyinza okutegeka ebizikwata ku by'obusuubuzi. Ebisalibwa bino byakoma ku "OKY] era byatongoza ekifo kya gavumenti mu ku nsonga ezikwata ku bantu.

Ebyafaayo n'ebigambo eby'omu kiti ekiwanvu

Akakwakkuli k'enkola ya Civil Rights aka 1964 tekaggyawo busosoze mu kiseera , naye kaakyusa engeri amateeka gye gaafugamu abantu. Kaayamba abantu okusasulwa mu mateeka, okussaawo enkola esobozesa abakwasisa amateeka agakwata ku ddembe ly'obuntu, era ne kassaawo ekiteeso eky'okussaawo etteeka erikwata ku ddembe ly'obuntu mu biseera eby'omu maaso. Act era yawa omukisa okweyongera okukulaakulana, gamba ng'okuteeka emyaka gy'obukulu n'obulema mu mateeka amaddala. Ekyago kyeyongera okulabika mu nkola z'emirimu gy'obusosoze, n'enkyukakyuka ku nsonga z'obwetaabwo, era n'omulimu ogukolebwa mu EOC.

Atteeka erikwata ku ddembe ly’obuntu eryayisibwa mu 1965

Wadde nga akakwate ka Civil Rights aka 1964 kaakola ku kusosola mu ngeri eyoleka obusosoze mu Pritation I, tekyabanguyira kuvvuunuka mulembe guno. Gavumenti z'obukiikaddyo zeeyongera okukola ebigezo eby'okuwandiika n'okuvvumba, okusasula emisolo, n'okutiisatiisa okugoba abantu. Amateeka ga Coing Rights gaateekebwako omukono nga Agusito 6, 1965, gaali gakkiriziddwa butereevu mu mateeka gano, naddala okukaka abantu okulonda eddembe ery'okulonda mu Selma, Alabama.

Ebintu Ebibaganyula

  • Okulonda okwabanga kusinziira ku langi oba langi. Ekirango kino kikwata ku ggwanga lyonna era kikkirizibwa nga kiragibwa.
  • Ekiragiro kino kyateekawo enkola ey'okulaga enfuga n'ebyafaayo eby'okusosola. Ebitundu ebyafuga enneyisa yagoberebwa ekigo 5.
  • Ekiragiro kino kyali kyetaagisa enzijjuvu enkalu z'eggwanga okusobola okufuna en tava ya gavumenti okuva ku ttabirorney oba ku Kkiiko lya disiturikiti eririna okusinziirwako okulonda ebirengo oba enkola ez'okulonda. Etteeka lino bwe lityo "preclaration" lyali lya maanyi nnyo okuziyiza enkyukakyuka mu kukyusaamu mu by'enkola.
  • [[Act:0] Okutoola 203:[[[Act:1]] Yawa abalonde abaali bategeera bulungi Olungereza, okusobozesa ebitiibwa eby'ennimi okwenyigira mu kulonda.

Ebirungi Ebitaggwaawo

Mu mwaka gwa 1964, akakwate kaaleetera abakungu b'eggwanga okulonda abaddusi mu bitundu byonna ebya gavumenti. Kyokka mu myaka egyakayita, olukalala lw'awaliwo. [FLT]] Act kyava mu 7% mu 1964 okutuuka ku 60% omwaka gwa 1968. Act era kyaviirako okulonda abakungu aba Black ku buli kika kya gavumenti. Kyokka, mu myaka egyakayita, olukiiko lwa Act lwazirikiti kyavaako ne kyeyongera. Shelby County [2013], kkooti enkulu yakuba ekiteeso ku kafundiro, nga kiwandikiddwa bulungi ekitongole 5 mu ku kugirowo, okuggyako nga akakwakuliriza akappya. Ekiragiro kino kikulembedde ku ku ku ku mateeka amapya agakkirizibwa mu mawanga agava mu mawanga agaategekebwa mu bifuluma. Okukuba kw'olupapula lw'olupapula lw'egookita.

Okusiima okw’Omu Kiseera Kyaffe

Kaweefube ow'okuzzaawo Atteeka erikwata ku ddembe ly'obuntu nga John Lewis Voting Rights Adveriment Act, kiraga nti omutemwa ogwo gukyakola nga buli kiseera gusobola okukuuma abantu ba gavumenti okusobola okulonda era gutujjukiza nti okusobola okukuba akalulu, kyetaagisa okwegendereza ennyo.

Enteekateeka y’Okusulamu mu 1968

Akakwate akaayisibwa nga omutwe VIII mu kakwate ka ddembe erifuga emirimu egikwata ku kukuuma eddembe ly'abantu mu 1968, kaateekebwako omukono mu mateeka nga Apuli 11, 1968, wiiki emu yokka oluvannyuma lw'okutemulwa kwa Dr Martin Luther King Jr. Kaali kalina ekigendererwa eky'okumalawo obusosoze mu bifo eby'okusulamu era n'okutumbula obugole.

Empisa Eziggiddwa mu Buwandiike

Omusango ogwo gugaana obusosoze mu kutunda, okupangisa, oba okulabirira ennyumba ezisibuka mu langi, mu ddiini, mu by’okwetaba, mu ggwanga, mu bulema, ne mu bulema (byagalimu mu 1988).

  • Nga mmaze okusasula ssente z’okutunda oba okupangisa ennyumba gye mba nfunye.
  • Okusala omusango mu bigambo, mu mbeera, oba eddembe ery’okuguza oba ery’okupangisa.
  • Okulanga oba okuwandiika ebipande ebiraga nti omuntu asosola mu bantu.
  • Okukuba bbasi n'okutunda bannannyini mayumba nga bakiikiridde nti abantu abali mu kibiina ekyekuumirwako basengukira mu kitundu.
  • Ka kiteeberezese nti tekisoboka kuba mu kibiina ekikola ku by’obuttaka oba okubeera mu kibiina ky'eby'obudde.

Ebyuma Ebikakasibwa

Ekitongole ekikola ku kukakasa nti wabaddewo olukumbo olw'okusosolwa kiyinza okubaamu okusoosa n'okunoonyereza ku ngeri gye kiyinza okugonjoolamu ensonga. Ekitongole eky'Ekiramuzi era kiyinza okusala emisango mu kkooti nga kiwa olukalala lw'amateeka. Agumenti y'amateeka era kiyinza okuviirako abantu okusala emisango mu ngeri ez'enjawulo mu bifo ebimu ne mu kkooti okugaana enkola ey'okukomyawo obusosoze.

Ebizibu Ebigenda mu maaso

Wadde nga akakwate kano kabaddewo, abantu bangi mu Amerika bakyasobola okweyawula ku bantu abangi olw'enjawukana mu kuzimba amayumba. Obusosoze mu ngeri enneekusifu bweyongera, gamba ng'okugoba abantu abagula ebintu mu maka agamu oba okusasula ebisale by'essomero. Act'a 'Act' tekikyakola bulungi olw'okugobererwa kw'amateeka era n'okukekkereza ssente. Wadde kiri kityo, akakyakola kinene nnyo okusoomooza okusosola mu kusosola mu kukkula amayumba era n'okusobozesa okufuna amayumba mu ngeri ey'okwanjanjaga.

Abaamereka Abalina Obulema mu 1990

Entegeka z'abantu abalina obulemu zeeyongedde nnyo mu myaka gya 1970 ne 1980, era ekyo kyaviirako ekibiina kya Amerika ekirina obulema okutwalibwa nga Jjulaayi 26, 1990. Akakiiko akayitibwa George H.W. kaateekako akabonero akakwata ku ddembe ly'obuntu akayitibwa ADA, akaawera okusosola abantu abalina obulemu mu mbeera zonna ez'obulamu. Kalaga nti obulema bw'abantu bwava ku kuba nti obulwadde bukendedde ku nsonga y'entegeka y'obuntu n'ey'okukolagana n'abantu.

Ebitiibwa bitaano eby’ADA

  • [[Akabonero:0] Ettuttle I (Ekiwandiiko): Kino kitegeeza okusosolwa okuva ku bakozi ab'omu bwamanda, abakolera nga 15 oba n'abalala bangi, gavumenti, ebitongole ebikolera ku mirimu, n'ebitongole ebikola ku mirimu. Abakozesa balina okufunira abantu abalina ebisago eby'enjawulo aw'okubeera, okuggyako nga okukola ekyo kiba kyakosa ekiteetaagisa.
  • [[Akabonero:0] Ittuuni II (Emirimu egy'omu Public):[ Kino kitegeeza nti gavumenti n'abantu ab'omu kitundu baagala nnyo okufuna obusosoze mu mirimu gya gavumenti, mu nteekateeka za bantu bonna, ne mu mirimu egikolebwa abalwadde. Kino kizingiramu entambula eya lukale, nga bbaasi ne siteegi.
  • [[Act:0]Title III (Ebifo by'obutuuti):[[FULT:1] Bizine by'ekwetaagisa okusobola okuyamba abantu mu by'obutunzi (umg., amaduuka, amaduuka, amaduuka, ebisanyusiro, hofisi ez'obujjanjabi) okukola enkyukakyuka ezeetaagisa okukakasa nti ob'enkyukakyuka zenkanankanankanankana era n'okuggyawo enzigi eziba ziyinza okukkirizibwa mu kuddawo.
  • [[AGUMENTI] TTYII [ENKULA]:[[AK'AMU]] Kampuni ez'amasimu zikozesa ebigambo ebitegeeza bakiggala oba abatuukiddwako amatu.
  • [[AK:0] Ettuuti V (Emirungi):[[AK'AWULA] Kino kigyamu ebintu ebitali bimu nga mwe muli n'obukuuzi bw'ebyo ebikukuuma obutawoosa oba obutakaka bantu kukaka bantu kukozesa. Era kiraga bulungi nti ADA tegyagala bakozesa kukozesa batatuukiriza bisaanyizo byayo.

Ekikola ku Bulamu Bwaffe

ADA ereeseewo enkyukakyuka mu mbeera z'ensi ne zigenda nga zikolebwa.[1] Enkyukakyuka mu mpandika ya bamuzibe, okusimba ebizigi, n'okuteekako ebigambo mu mpandika za bamuzibe, kati zikyakola. Okusosola emirimu mu ADA kweyongera okumanya ebifo eby'okusula ku mirimu, gamba nga ebiseera ebi bulijjo ne tekinologiya ayamba. Amateeka era gasimbyewo enkola ezizisobozesa okukolebwa mu butonde bwonna, si kuganyula abantu abalina obulema kyokka naye abantu bonna okusobola okubeera abantu bonna. Kyokka, okusoosanya: okukkoolebwa ku ngeri gye kibeeramu "ekifo ekyangu okusukkirira mu mulimu, n'abantu abalina obulema era n'obutakusibe obukuufu.

Okutereezebwa Okuddirira

[[NKULA:0] ADAMUSTI Act eya 2008 [ADA]] era bye yasala kkooti enkulu ebikomye ebiwa obukuumi bw'amateeka ne bikoma. Ekiragiro ADAA kyeyongera okukakasa ekigendererwa kya kakiiko akawandiisa obusosoze mu kifo ky'okulaga oba ng'obusosoze buzzeewo.

Ekirabo ky’Amaka n’Eky’Okujjanjaba mu 1993

Wadde ng'amateeka mangi agakwata ku ddembe ly'abantu gassa essira ku kujjanjaba n'okugolola eddembe ly'obuntu nga tegabadde kukyusa nkola ya njawulo, mu 1993, olukalala lw'amaka n'ago gaba nga gawa etteeka erigobererwa, oluyitibwa Family and Medical Let Act (FMLA) lwalina eddembe ery'okwerabirira ye kennyini n'ab'omu maka nga tegaayiridde ku by'enfuna.

Ebintu Ebikulu Ebiyinza Okutuyamba

  • [[Act:0]] Tekiyinzika kufuga: Abakozesa abalina 50 oba okusingawo. Abakozi bakkirizibwa singa babadde bakola ku mulimu okumala emyezi nga 12, era nga 1,250 essaawa mu myezi 12 egyayita.
  • [[AKITANDIKI] Enkola ey'Enkyukakyuka:[[AWULA:1] Empewo ey'okuwummula eya sabbiiti 12 buli mwaka olw'okusasula: [[OLW'OKUMALIRA] [[O]] [OKATANDIKA:3]
  • Embeera y’obulamu bw’omukozi;
  • Okulabirira munno mu bufumbo, omwana, oba omuzadde alina obulwadde obw’amaanyi;
  • Ekiragiro kino kisobozesa abo abali mu maka okuweereza mu magye.
  • [[Akabonero:0] Abalabirira bannamukadde bakoma ku kuyitako:[['Akawungeri 1] Abakozi bayinza okuwummula wiiki nga 26 nga tebasasulwa okulabirira omuntu ali mu buweereza obw'omukitundu.
  • [[AK'AMUTANDIKI] Obukuumi obwa 'Job: Abakozesa bagwanira okuddayo mu kifo kye kimu oba kye kimu nga balina omusaala gwe gumu, n'emiganyulo egiva mu mulimu gwe gumu.
  • [[Akabonero:0] Insuwalensi ey'ekika kino: Abakozesa bateekwa okukuumanga ssente eza insuwalensi ez'eby'obulamu ez'ekika ekimu nga bwe zibeera nga omukozi yeeyongera kukolera.

    • Endowooza gy’Alina ku Balala n’Obunafu Bwe

    FMLA esobozesezza obukadde n'obukadde bw'abantu okuva mu Amerika nga tebatya kufiirwa mirimu gyabwe. Kiba kya muganyulo nnyo eri abazadde abappya, abakozi abalina obulwadde obw'amaanyi, n'abo abalabirira bazadde baabwe abakaddiye. Okunoonyereza kulaga nti FMLA erongoosezza empisa z'abakozi era n'ebbali lya dewuudo. Kyokka, amateeka galina w'ensalo: tegasasulira mpuku ez'ensa ate era n'abakozi bangi aba wansi tebasobola kusasula luwummula.

    Okukolagana n’Ekiruubirirwa ky’Eŋŋamira Ebirala

    'FMLA' ekolera ku nkola ereetebwawo eddembe ly'abantu okusobola okukuumibwa. Ekitongole ekiyitibwa Preginal Discrective Act kiba kikwetaagisa bamaneesi okuyisa embuto ez'amagumba ng'ezo eziba zikoseddwa okumala akaseera katono. Ekirala kino kiwa abantu olukumbo olw'omulimu okusobola okufuna empewo ey'okwerinda mu mbeera ez'okwerinda. Ekitongole eky'omulimu kikaka okulagira abaami okufuna olukalala oluyitibwa FMLA era ne 'OLT' kiwandikiro' ne 'FLLT' ne 'FORC' ne kiwagira obulagirizi obukwata ku nsonga ya FMMA'.

    fundikira

    Ekiragiro kino ekyakeberwa mu kitundu kino ekya 1964, era n'ekirango eky'amateeka ekyakolebwa mu kifo ekimu mu kifo ekimu nga bawagidde mu kifo ekimu, era nga mu mwaka gwa 1968, ekitongole kya Amerika ekirina obulema mu 1990, era ne mu Kiragiro ky'Amaka ne Medical Leat Lat 1993($rela akalaga nti buli muntu yenna yeetaaga obukuumi obwa nnamaddala. Buli kikolwa kyava mu kiseera eky'edda eky'okumeekera n'okumeekera mu by'obufuzi, era buli kikyuse nnyo obulamu bw'abantu mu Amereka. Baakyusizza ebbanja, obukkusikebwa, ne basobozesa obutale, amayumba okukkirizibwa, era n'abawazesemba abakozi okufuna eddembe ery'okukukuuma amaka gaabwe. Kyokka, okugobeesaasa okw'ensonga ez'eby'eby’eby'obufuzi, n'okuzza obuvuzi mu mateeka ebirala ebibadde bigobeetayinza okumanyibwa. Obuvuubibwa obutuufu obutuufu obutuufu obuva mu mateeka okugoolekawoolekawo. Obutuufu obuva ku mateeka obutuufu bubadde bukkirizibwa