Okutandika

Okusalawo empalana ez'emirundi ebiri n'enjigiriza ey'okubonereza okw'emirundi ebiri biri ku musingi gw'amateeka agasalirawo abamenyi b'amateeka ab'amateeka ab'omu kiseera kino. Emisingi gino gino gikola okukebera amaanyi g'ensi n'okukuuma abo abawandiikibwa emigugu emingi egibavunaanibwa mu mateeka. Kyokka gikozesa mu nsalo ez'enjawulo era gireetawo ebibuuzo ebisoomooza ennyo mu kkooti. Ekitundu kino kiwa obulagirizi ku buli njigiriza, era kikebera engeri gye zikolaganamu, era ne kikebera obumpimpi mu mateeka obubaawo nga waliwo ebisobeerwako.

Omusingi gw’Obukuumi bw’Ebibiina

Ensibuko y’Ebyafaayo n’Eby’Olukiiko

Ekiragiro kino kyasibuka mu mateeka g'Abaruumi ne mu Macayina mu kiseera ky'okutandikawo ensi. Mu nteekateeka y'Amerika, tewabangawo mutemu mutemu gwa kutaano gugamba nti, “Tewali muntu ateekwa kutwalibwa mu kibi kye kimu emirundi ebiri okuteeka obulamu bwe mu kabi.”

Ebigendererwa eby'okukuuma abantu mu ngeri ebbiri kwe kubakuuma obutatuukibwako migugu gy'amaanyi egiba gibasaliddwa oba egitali gya kitiibwa; okukuuma emirambo gy'abamenyi b'amateeka; era n'okuziyiza gavumenti okukozesa eby'obugagga byayo ebisingako okusaanyawo oyo aba ayingiziddwa. Obukuumi obuteekebwako abalamuzi singa bateekebwawo olukalala lw'abalamuzi era ne balayirirwa, oba singa omujulizi asooka okulayirirwa mu ku kkooti essaabaga z'ebitebe.

Kiki Ekiviirako Omumenyi w’amateeka Okubonaabona?

Ekibuuzo ekikulu ekiri mu kabi ak'emirundi ebiri kye kisinga okuba nga “ekibi kye kimu.” Kkooti esinga obukulu yaleetawo okugezesebwa okw'amaanyi mu[FLT]] .S.S. . .S. [32] [1932]: singa ekiragiro kino kibaamu obujulizi obulaga nti omulala teyenkana, tekiba kibi kimu. Kyokka, singa ekibi ekimu kiba kigattiddwako kimu n'eky'omulala, kitwalibwa ng'ensonga y'emu olw'ebigendererwa ebikyamu. Ng'ekyokulabirako, omuwayizzi tayinza kusalirwa musango ogw'okutta n'okutta okw'okubiri olw'okutta abantu bonna abatemu.

Kigezo kino kirina ekigendererwa era essira lissibwa ku nsonga ezikwata ku mateeka, so si ku bujulizi obwa ddala obuweebwa nga bawozesebwa. Isibereber ekigezo kikozesebwa byombi okuzuula obanga omusango gwa lukalala gukkirizibwa okuwerebwa olw'akabi emirundi ebiri era n'okusalawo obanga ekibonerezo ekiba kikkirizibwa okubonerezebwa olw'engeri y'emu gye kiragiddwa.

Ebisobozo ne by’Osobola Okukola

Obubenje obw'emirundi ebiri tebuliiko kkomo. enjawulo ezimanyiddwa obulungi zisobola okukozesebwa:

  • [[Akabonero:0] Tteeka:[ Singa ensonga ziwerebwa nga muwawaabirwa yakkiriza obuwagizi oba singa kulabibwa nga kyetaagisa (mu ngeri emu oba endala, olukusa olwa ku lusaze), omusango bwe gukkirizibwa okuddamu okusazesebwa.
  • [[Act:0] Obujulizi bwe bumala okumalirizibwa:[[Act:1] Omuwayirwa afuna ekijulizo ku bwetaavu, ayinza okuwerebwawo singa obujulizi tebumala.
  • [[Act:0] Enjigiriza ey'obufuzi ey'emirundi ebiri ekkiriza gavumenti n'ebitundu bya gavumenti okusingisa omuntu omu omusango olw'ekikolwa kye kimu singa ekyo kimenya amateeka ga gavumenti.
  • Obubonero [[NKULULA] Bubonero bwa mirundi ebiri bumenyaamu emisango egikwata ku bamenyi b'amateeka. Gavumenti eyinza okubonereza abantu nga bwe kimala okusalirwa omumenyi w'amateeka.

Enjigiriza y’Okubonereza Omulundi Ogumu: Emisingi n’Okussa mu Nkola

Okusalira Omusango Omulungi n’Okugisasula

Enjigiriza ey'okubonereza okw'emirundi ebiri omusingi ogwawukana ku gugwo ogugaana ekibonerezo eky'emirundi ebiri okubonerezebwa olw'enkola y'emu okuggyako nga paawuli ekikkirizza. Wadde nga akatyabaga ak'emirundi ebiri kekenneesa ebitundu ebiddako, ekibonerezo eky'emirundi ebiri kisibuka ku tteeka eryonnyini. Enjigiriza eyo ekkirizibwa mu mateeka okusobozesa ebiteeso okukolebwa, era mu bitundu ebimu eby'obuyinza eyinza okugaana enzivumbo ezisukka mu mutwe gwagwo nga ekkomo erigaana enfeebeebeeyiribwa ekisukkiridde [ mu lukuuso lw'empewo olukalala olw'ekkumi oba olw'empewo olumu olumu.

Obubonero kye kimu ku bintu ebikulu: ekibonerezo kirina okusaanira obumenyi bw'amateeka, era ekibonerezo ekiwerako bwe kiba nga kyenyigidde mu kikolwa ekimu ekibi tekirina kukoma ku kugatta ku kigero ekitakkirizibwa. Kkooti emirundi mingi zooleka omusingi gwa [ obukyayi[] nga etteeka bwe liba nga libuvuunika, lirina okutangirira omuwawaayiriza era n'okubonerezebwa okw'ebingi.

Enjigiriza Egitagasa Obutuufu n’Enjigiriza Egitagambika

Mu kukebera kwe kimu , ekiragiro ekifuga engeri gye kikeberaamu emirundi ebiri era kifuga engeri gye kiyinza okubonerezebwamu singa omusingi gwa kyo guteekebwako ekibonerezo ekisukka mu kimu. Mu kugezesa okumumu okumu okumu oba okugattika okumu. Mu mpandika eya Missouri v. puvert[ [19983]] [KKOM]], Kkooti enkulu ekkiriza nti okubonerezebwa okw'emirundi ebiri tekuziyiza okubonerezebwa okw'emirundi ebiri kugaana singa si kukkirizibwa kukola ekikolwa kye kimu. Kyokka, singa enzisaze eriko omwo eyinza okubonerezebwa okw'ekikolwa ekyo kyokka. Kkootiibwa ekyo kiyinza okubonerezebwa oba okubonerezebwa.

Enjigiriza eyo egattiddwa mu bitundu eby'enjawulo. Eggwanga ezimu zirina etteeka nti ebibi ebitono bizza obwetwaze ne bivaamu obubbi obw'amaanyi.

Okubonerezebwa Emirundi Mingi olw’Engeri Embi z’Omuntu ng’Omwesigwa

Okusinziira ku mateeka, ayinza okusalirwa omusango olw'okubba banka, okubba emmundu, okukozesa emmundu, okukozesa emmundu mu kiseera eky'ettemu, era n'okuba n'emmundu ng'omumenyi w'amateeka. Ekibuuzo kiri nti, buli muwaabi ateekwa okumenya ekibonerezo kya banka era ayinza okwekenneenya obanga akakiiko akatuulamu kalina okubonerezebwa mu ngeri eyo. Emirundi egisinga, amateeka gabaamu ekibonerezo eky'olulimi olumu ekikkiriza ekibonerezo eky'okugattira ku mikutu egimu.

Enkola emu ey'enkukunala ey'okukifuula ekyangu ey'okulongoosaamu mu kigambo [ kwe kukozesa ebikolebwa nga kyokulwanyisa eky'omulembe oba nga tekinnakozesebwa. Okuzza ekibonerezo mu nkola eyo tekitwalibwa ng'ekibonerezo ekisinziirwako ate mu kiseera kye kimu kitwalibwa ng'ekimu ekikolebwa emirundi ebiri, kubanga kiviirako omusango okubonerezebwa mu kifo eky'okubonereza empisa ez'enjawulo. Kyokka, okubonerezebwa okwo tekusobozesa kibonerezo kukolebwa mu ngeri egguka obunene.

Engeri Essaddaaka Ey’Okukangavvula gye Zikolebwamu

Okwawula ku Balala

Enjigiriza zino zombi zikola ku bajulizi, era zibonereza abantu oluvannyuma lw'okuteeka obulamu bwabwe mu kabi. Ekibonerezo eky'emirundi ebiri kiragibwa nga basalirwa ekibonerezo, era nga kikugira ekibonerezo ekiwera okusalirwa ekibonerezo ekimu. Wadde kiri kityo, balina ekiruubirirwa kimu: baziyiza gavumenti okukozesa amaanyi gaayo okunyigiriza abantu mu bigezo enfunda n'enfunda oba mu bigambo ebisukka mu tteeka.

Omuntu bw'avunaanibwa omusango ogw'emirundi ebiri, obujulizi obwo busobola okweyoleka singa obujulizi obwo busingirwa olw'okuvunaanibwa ekintu kye kimu kye kimu.

Okunywerera ku Kkyamu: Endowooza z’Abalala Bwe Ziviirako Omuntu Okubonerezebwa Emirundi Miri

Lowooza ku musango oguwayiriddwa omuwaabirwa omusango ku miwaatwa gyombi nga yeetaasa emmundu ng'akola obumenyi bw'amateeka. Mu mpandiika nga , ebyo byenkana byawukanya kubanga omuntu bw'aba alina omusango teyeetaaga bujulizi bulaga nti nnaayingidde. Naye, akakiiko kayinza okukakala akagamba oba obutateekateeka kuzza musango. Singa etteeka liba lirina okuddiriŋŋanya okwa buli kibonerezo, kkooti ejja kuwagira ebigambo ebiddiringi. Naye singa etteeka liba ery'ekiragiro liba teriiko busirizi. Kkokko awbo k'okusiba olukiiko olukulu luteekwa okuteekako olukalala olumu.

Ekiragiro kino kitera okutabulwatabulwa nga ekiragiro okulumiriza n'okulumirizaamu ebigambo ebikwataganyizibwa. Ekiragiro kino kitwalibwa ng'ekibonerezo kimu singa kituukiriza ekibonerezo mu kiseera kye kimu naye ebigambo ebikulembedde bibaamu okubonereza. Kyokka, ekibonerezo eky'emirundi ebiri kisinziirwako okukikebera obanga obutuufu obufuga obukalu obuliwo okubonereza, so si obuwanvu bw'ekiseera ekiwereetebwa obuba nga kiweereddwa. Singa omuwayitiddisi afuna emyaka kkumi okuwereza mu ngeri y'emu, ekyo kiyinza okuba nga kireetebwa emyaka 10 gyokka; singa okutereezebwa okw'omubuuka, oba nga kwa myaka 20 gy'okka enkwo olukalala olwo kitwalibwa oba nga kiwandiiko ekyo kiragibwa. Kkobukiiko ektongole kikebera oba nga kimala 20.

Okwetegereza Ebikwata ku Misango n’Okunnyonnyola Obulungi Ebikwata ku musango

Waliwo ebintu ebikulu bye basalawo ebiraga nti:

  • [FLT] [1] Commentotburger v. United States (132]): Omuwayirwa yatundanga bitali bya bulijjo mu bintu bibiri eby'enjawulo. Yakwasibwa omusango gwa mirundi ebiri ogw'okutunda eddagala mu kipande ekyasooka n'obuwanvu bwa mirundi ebiri obw'okutunda ebiragalalagala. Kkooti eyo yalaga nti obuwanvu bw'ebiragiro by'ebiragiro bya njawulo olw'ensonga ez'enjawulo ezaaliwo. Etteeka eryo lyasigibwa mu ngeri bbiri ez'okutunda ebiraga obutundutundu obulala obwa bulijjo.
  • [[AKYONGERA][FLT] v.Dxon[FLT] (1993): Kkooti yaggumiza nti okugezesa kwa fayiro kuyinza okubaamu obukalu obuli mu kiwandikiro oba obwa "ckup] era n'eraga nti okugeza okw'emirundi ebiri ku '[FLT] bwekubaddeko kuyinza okusinziirwako ku '. Corbin[FL:5]] Kino kyalaga nti okugwa kwa kabenje k'okugezesebwa okw'emirundi ebiri tekubaako agumenti naye nga waliwo ensonga ez'enjawulo, era ne bwe kiba nga n'enkyukakyuka ezikolebwa.
  • [[AGUMENTI:0] Missouri v. Musooti (193): Omuwayirwa yasalirwa omusango olw'okubba okw'omulundi ogusooka era n'olw'okukwata abamenyi b'amateeka olw'okubba. Kkooti yakkiriza nti akakiiko akaawereza ka gavumenti kalina ekigendererwa eky'okugatta ebibi ebibibibiri, okugwa tekkutaamenyebwa. Kko nga kiraga nti amateeka agaamu mu nkola eya bulijjo gajjanjabirwamu okusobola okubonereza abantu emirundi ebiri.

Obujulizi buno bulaga nti wadde ng’akabi ak’emirundi ebiri kakwataganyizibwa n’okubonerezebwa okw’emirundi ebiri, etteeka lissa essira ku kusalawo okukwata ku mateeka okukwata ku ngeri y’okubonerezamu omuntu ng’akoze ekibi ekisukka ku ky’omuntu omulala.

Ebyetaagisa Ennyo n’Ebirala

Obufuzi bwa Bumu n’Okuyigganya okw’Enjawulo

Enjigiriza y'obufuzi obw'emirundi ebiri y'egimu ku njigiriza ez'enjawulo ezikyasinze okuba ez'akabi emirundi ebiri. Wansi waayo, gavumenti zitwalibwa nga nnakyewa, buli omu nga alina obuyinza obw'okubonereza abantu olw'okumenya amateeka ge. Bwe kityo, omuntu ayinza okuwozesebwa mu kkooti y'eggwanga okusobola okumenya amateeka gaamu abantu oluvannyuma lw'okuggibwa mu lukiiko olw'ekikolwa kye kimu. Abakuuti bano bawakanya gavumenti baleetera gavumenti okufeebya omwoyo ogw'akabi emirundi ebiri era ne baleka gavumenti okukwesamba obutebenkenya. Kkooti enkulu ewaawozesezza enjigiriza eyo, gye buvuddeko awo, ng'etaasezza Griggtion v. United States

Ekibuuzo ekyo kisobola okuviirako omuntu okubonerezebwa mu ngeri ey'emirundi ebiri, wadde ng’abamenyi b’amateeka bakolaganira wamu okwewala okusalira omuntu omusango oyo omusango.

Obuvunaanyizibwa bwa Bannaggwanga n’Omumenyi w’Amateeka

Okufiirwa okw'emirundi ebiri tekusobozesa bantu kubonereza oba kubonereza bannaabwe oluvannyuma lw'okulabirirwa olw'ensonga y'emu. Enjawulo enkulu eriwo y'okuba nti ekibonerezo ekibonerezebwa mu ggwanga kifuuka “olw'ensobi” mu butonde. Kkooti zikozesa ekigezo eky'enkola enjereere okusalako: oba ng'okutongoza obulema oba okubonerezebwa, oba okubonerezebwa okw'edda kuba nga kubonerezebwa, oba nga kujja kuba kubonerezebwa, era oba oba nga ekigendererwa kyazo kiyinza okusalibwa oba okuggibwako. Ng'ekyokulabirako, okufiirwa abantu batwalibwa ng'abantu okutavunaanibwa mu ngeri etali ya ggwanga, naye okubonerezebwa kuyinza okuvaamu akabi emirundi ebiri singa bagendererwa okubonereza mu kifo eky'okusasula.

Kkooti enkulu yayogera ku nsonga eno mu sudson v. United States (1997), nga yeesigamizza ekibonerezo kya gavumenti ekyateekebwawo Ofiisi y'empaka tekola ng'ekibonerezo olw'okuteeka obulamu mu kabi ak'emirundi ebiri, wadde nga n'emisango egyamuvaamu era gyaviirako okusalirwa omusango. Kkooti yakiggumiza nti ekibonerezo kya gavumenti kyakolebwa mu butonde, nga kirina ekigendererwa eky'okukuuma obugolokofu bwa banka.

Okugoba n’Okulongoosa kw’Ebikolwa by’Okwesalira

Eky'okunyooma abantu abamenyi b'amateeka kya njawulo. Kkooti esobola okubonereza omuntu olw'okunyooma ekiragiro kya kkooti, ne bwe kiba nga kyenyinyinyigidde mu musango. Ekyawulirwa kiri nti okunyooma obuswazi kikuuma obuyinza bwa kkooti, ekyetaagibwa okuva ku mateeka ga bulijjo. Naye abo abawaayirizibwa bayinza okusibibwa mu kkomera olw'okunyooma oba olw'omusango ogumenyebwa olw'ensobi, kasita ekibonerezo ekyo kiba nga kituukiriza ebigendererwa bya njawulo.[1] Omumenyi w'amateeka okukaka obukyamu okubonereza abamenyi b'amateeka. Okubonerebwa okw'emirundi ebiri tekuyinza okumenya ekibonerezo olw'okunyooma oba okunyooma obukyayibwa olw'ensonga, kubanga kitwalibwa ng'ebigendererwa ebyawukanako.

Okusiimula ekinyusi, gamba ng'amateeka oba ebipande ebitonotono ebikolebwa ku mutindo ogw'amaanyi, era tekikuyisa mu ngeri ey'emirundi ebiri. Kkooti zitwala okulongoosebwa ng'enkyukakyuka mu kifo eky'okuzza emisango nga ekibonerezo eky'aw'okwetongodde ekiragibwa, so si ng'ekibonerezo eky'enjawulo. tekirinamu tteeka [[FLT]]] okukebera okusobola okukyusizaamu ebibaso. Naye singa okugulumiza kw'otadde kukolebwa ku nsonga kuyinza okujjawo, era ne kugaana enkola nnyingi ezikozesebwa mu kukuzaamu empakago.

Endowooza z’Abalala ku Nkyukakyuka ez’Edda

Okubonerezebwa mu Mateeka Ebirala

Wadde ng’amateeka ga Amerika gakwata ku kabi ak’emirundi ebiri n’okubonerezebwa emirundi ebiri nga bikwataganyizibwa naye nga bya njawulo, ensi endala ezimanyiddwa zikwata ku nsonga mu ngeri ya njawulo.

[[NKT:0] Bwanamu: Obwakabaka buno buwa ekiragiro eky'okuteekawo akakwakkuliro ak'emirundi ebiri mu nkola y'ekiragiro ky'amateeka mu 2003, nga wabaawo ebibi eby'amaanyi ebiba bikoseddwa ne bifuuka bituufu. Endowooza ey'okubonereza okw'emirundi ebiri etegeezebwa omusingi gwa mu kusalira omusango: ekibonerezo kyonna kiteekwa okuba eky'obwenkanya n'ok'okwenkanankana, era ne kkooti ne zigaana okugiteekako obukyayiti nga kibi kya maanyi bwe kizze kiva mu kibinja kye kimu. Obutafaanana U.S., U.K, kirina enkola ey'okubiri ey'okukwata ku nsonga eziddiriŋŋanirwamu emirundi ebiri mu ngeri ez'okusala omusango.

Canada : Charter of Rights and Freedoms ey'omu Canada ewandiika mu kitundu 11(h) omuntu tayinza kuddamu kusalirwa musango olw'ekibi kye yasalirwako omusango. Kkooti enkulu ey'omu Canada yannyonnyola amakulu g'ensonga zino, nga zijuliziddwa mu ngeri en'omu, empisa ezibakwatako “zifaanagana n'ezo. Canada era erina etteeka eriwakanya enkyamu olw'ensonga ezisukka mu emu, ezimanyiddwa nga Kinga omusingi gwe gufuga ekirengo ekirengo ekyo. Ekiragiro kino kigezesa okuko okkebe nga kigibwa okuva ku bikolwa ebiba nga ebikoleddwakongojjedwa mu buli nsonga enkulu.

[[NKULU:0] Australia: Obukuumi obw'emirundi ebiri mu Australia busangibwa mu mateeka aga bulijjo n'etteeka, ng'ebitundu ebimu bikkiriza okulumiriza omusango ogw'amaanyi nga waliwo obukakafu obuppya. Kkooti enkulu ey'omu Australia esazeewo nti ne bwe kiba kikolwa kimu kiba kikwata ku misango ebiri, omuwayiti bw'asalibwa tayinza kubonerezebwa emirundi ebiri olw'empisa ez'emu okuggyako nga paategese. Kino kiyinza okukkirizibwa eri sterburger naye enkumbo za Australia zisobola okussaako essira ku nsonga ez'eby'omu mateeka.

Ebyokulabirako bino biraga nti wadde ng’empisa ez'ensi yonna zirina okugobererwa, enkola zaazo tezifaanagana.

fundikira

Okukolagana wakati w'obuteeberezebwa bw'akabi emirundi ebiri n'enjigiriza ey'okubonereza okw'emirundi ebiri, kye kikola ng'ekigo ekikuumira abawayirizibwa okuva ku gavumenti. Okugwa mu kabi ak'emirundi ebiri okusobola okubakuuma nga bawaabibwa enfunda enfunda n'enfunda, ng'ate enjigiriza ey'emirundi ebiri ekakasa nti ne mu kugezesebwa okumu, gavumenti teyinza kuleeta bibonerezo ebisukka ku bisaanyizo ebituufu oba ebiteeberezebwa. Wadde nga enjigiriza ezo zombi zirina zirina musingi gwa musingi gwe zisobola okumanyira ddala, era nga zesiga okugezesa okw'omusango.

Kkooti ziteekwa okusala olukunkumuli lw'ebigendererwa eby'amateeka, okusala emisango egisangidwa, okuteeka enziga z'amateeka mu bifo ebitali bimu, n'okufuga okw'emirundi ebiri okukakasa nti buli muwawawawa afuna empandiika ey'obwenkanya era ey'enjawulo. Abawaabi abategeera empalana ezo basobola okuleetawo ensonga ezisingawo obulungi eziwawa ekibonerezo oba okuwakanya ekibonerezo ekiba kiremesebwa. Amateeka g'abamenyi b'amateeka bwe gagenda gagaziwa, obwetaavu obw'okuteeka mu nkola enfunze ez'enjigiriza zino bwe bweyongera.

Okusobola okwongera okusoma, kebera Phinda olabe obutereevu obwa pulogulamu mu Cornell Legal Information Institute, ebiwandiko ebya .United States (1932), ne kkerolako [[FLT:]Missouri v. Hunter[193][FLT]]. [Oyinza okugwa mu ngeri ey'enjawulo, ekiragiro ekya Kko.]