Table of Contents
Ennyanjula: Omusingi ogukwata ku kabi ak’Ebibiina
Ekiragiro kino kiziyiza gavumenti okukozesa eby'obugagga byayo byonna okuleetera omuntu okweyisa mu ngeri y'emu. Mu mateeka ag'edda, era ne kisendebwawo mu makwandu aga bulijjo, obuteeteeka ne mu nkola endala ez'enjawulo, obubenje obw'emirundi ebiri buleetera abantu obutasalirwa musango, obukyayi obw'emirundi ebiri okubonerezebwa olw'okubonerezebwa mu kibinja kye kimu. Mu mateeka ag'edda, obubenje obw'enjawulo buleetera abantu obutatuukibwako kabi. Mu United States, kikkirizibwa mu Amereka aganene okukima kuteeyisa mu ngeri y'emu. Ekitongole ekyo kye kigamba nti tewali muntu n'omu kusobola okuteeka obulamu bwe buteegguddwako emirundi ebiri mu makwate gamu. Kino kibeera mu miteeko gy'ensi endala okwetooloola ensi yonna, nga kiraga obuvunaanyizibwa obw'okukuuma abantu mu mbeera ez'enna.
Ekitundu kino kijja kulaga ensibuko y'ekibi n'obusobozi bw'osobole okubonerezebwa.
Ensibuko y’Ebyafaayo n’Okukula kw’Eby’Omwoyo
Emirandira gy'akabi ak'emirundi ebiri gyava mu Buyonaani ne Rooma ebyadda mu biseera eby'edda, omukolo gwa bisne bis mu simu ("siifoomu""" gye gyatandikira okufaanana. Kyokka, enjigiriza y'ekika kino yasibuka mu mateeka ag'Abangereza. Ekyasa ekya 12. Kkooke, kkooti za Bungereza gye zimanyira nti omuntu talina kuddamu kutwalibwa mu kkooti oluvannyuma lw'okuggibwako. Omusingi gweyongera okunyweza ekyasa ekya 17. Abeekenneenya amateeka nga Sir Edward Coke, eyawandiika ku nsonga ezitalina bwenkanya.
Obukuumi bwaleetebwa mu matwale ga Amerika ng'ekitundu ky'etteeka ery'okusigaliramu. Oluvannyuma lwa vaakyewa ba Amerika, baateekamu ebiwandiiko bya Bamataayi mu Mmeeri ezataano okusobola okuziyiza okujoolereza gavumenti empya. Oluvannyuma kkooti enkulu yagattamu enkola ya Bbankade Claus eya Bbulu era n'eggula amateeka okuva ku Benton v. Maryland[ [1969]. Leero, enjigiriza eyo y'eba n'eggumiriza ku nkola y'obumenyi bw'amateeka mu United States era erinaatumbudde amateeka amalala, nga mw'otwalidde ne Canada, ne mu United States.
Mu nsi ezifugibwa gavumenti, omusingi guno gutera okuteekebwa mu nkola ebiba bikyayibwa mu mateeka gaabwe, wadde nga enkola eyo eyinza okwawukana. Ekiragiro Convention on Human Rights era kitwaliramu ekitundu 4 ekya Protocol No. 7, ekigaana okuttibwa oluvannyuma lw'okugoba omuntu oba okukkirizibwa mu ggwanga lye limu.
Obukuumi Obuva ku Kubbira
Okussa Ssaddaaka mu Kiseera Ekisaanira
Nga tannaba na kukuumibwa ku kabi ak'emirundi ebiri, okuteekebwako obwetaavu obwetaavu okusooka "kuteekebwako " mu kkooti y'abalamuzi, okugwa mu kabi kuyinza okubaawo nga abalamuzi balayiddwa. Mu kusalirwa olukiiko olukola ku kabaga. Mu kkooti, omuntu asooka okulayibwa singa aweebwa enziragiro. Akagambo bwe kagattibwa, oyo akomereddwa ateekebwa mu kabi mu mateeka ak'okuvunaanibwa n'okubonerezebwa. Singa omusango gukoma nga gumaze okusalirwa, oba singa omusango guba guwereddwa, omusango gwenyisiddwa guba guwewereddwa.
Okuggibwako Omusango Kikozesebwa mu Bujjuvu
Obukuumi obw'amaanyi obw'okusesa obukujjuka bwa mirundi ebiri bwe bulaga nti omuntu bw'avunaanibwa, ka kibeere nga yasala musango oba anoonya obujulizi obwereere, avunaanibwa, akomezebwa. Kkooti teyinza kutongoza muntu era omuwayirwa tayinza kuddamu kukkirizibwa okusonyiyibwa nga bwe kyali nga waliwo obukakafu obuppya oluvannyuma. Etteeka lino lyoleka omuwendo gwa nkomerero ku nkola y'abalamuzi okumalirizibwako oba okusala omusango ogw'okuzuula omuko avunaanibwa. Kkootikko ek'omutikko Obwakitundutundu ekya Gluunt. [FFLT:] (1197]) kyakakasizza nti, gavumenti tesaanidde kukkirizibwa kuddamu muntu yenna okusibibwa mu buyinza."
Omulabe bw’Ateekakasa Afuna Ekibonerezo Ekirala
Era obujulizi busobola okuzza omusango gwe gumu. Omuwawawaabirwa bw'asalirwa omusango era n'asalirwa ekibonerezo, tebasobola kuddibwamu musango ogwo.[1] Wadde nga oluvannyuma omusango guvuunibwa bwe guwambibwa. Singa obwewawabuzi bukyusibwa olw'ensobi ze yazza (nga ebiragiro ebikyamu oba ebikolwa ebikyamu), oyo avunaanibwa ayinza okunzibwa olw'okuba akabenje tekaasazeeko.
Colleteral Estoperal ng’Owozesa emisango
Akabi era kazingiramu enjigiriza ey'okwewozaako estopel. Kino kiziyiza gavumenti obutaddamu nsonga yennyini eyasalirwa omusango oyo eyasalirwa omusango nga tennagenda mu maaso. Ng'ekyokulabirako, singa omuwawawaabi aggibwako omusango ku ttaka nga si ye mumenyi w'amateeka, gavumenti teyinza kuvunaana olw'ensonga endala eyeesigamye ku kukakasa nti ekyo kye kiwayitiddwa. Kkooti esinga obukulu yakakasa omusingi guno mu Aspeanson (1970).
Ebiragiro n’Ebigereke
Wadde nga kiri kityo, okufiirwa omuntu emirundi ebiri tekuliiko kkomo.
Enjigiriza y’Abafuzi ab’Enjawulo
Emu ku njigiriza enkulu ennyo ye "FLT". Mu nkola eno, omuntu ayinza okusalirwa omusango gavumenti ya gavumenti ne gavumenti y'ensi eyo olw'okukola ekintu kye kimu. Buli nnannyini kyo alina amateeka ge n'ensonga ze ekyeyagaliza okubonereza ekibi. Ng'ekyokulabirako, omusango ogw'akabiina .Terry Nichols[1] [] Kino kiyinza okugufuula ogw'okutta oba okukuba bbomu kwa gavumenti. Omuntu ayinza okugezaako okumenya etteeka lya Oklama nga limu n'alyo limuwandule. Kkooti ey'oku nti, kkooti enkulu era n'eddamu enjigiriza eyo mu [FLT:] v. (2017]). Omuntu omu ayinza okugezaako mu mateeka ga mirundi ebiri.
Ebibi Ebiba byawukana wansi w’Omufuzi Omu
Ekyokubiri kijjawo singa wabaawo ensonga ey'okubiri ekwatibwako eyawukana, ne bwe kiba nti yasikirizibwa mu kikolwa ky'omumenyi w'amateeka kimu. Okukebera okwo kwakolebwa mu stamburger v. United States (1932): Singa buli kibi kyonna kiba kyetaagisa obukakafu obulaga nti ensonga endala tekoleddwa, era singa okuvunaanibwa okuddiriŋŋanwa kwakkirizibwa. Omuntu akozesa ekyokulwanyisa mu kubba ayinza okuvunaanibwa obubbi n'okukozesa ebibajje mu kiseera eky'ettemu.
Obukyamu n’Okwawulawo
Olukiiko olwawandiisanga nti "kiteeberezebwa". Naye bwe kiba nga anenya buli omu, oba ng'olukiiko oluwayiddwa, oba ng'olufulumya olukyamu olw'okujjuzi, tekisibawo musango. Omuwayitirwa okukkiriza okuzza omusango era kumalawo okusambaayiriza okugwa mu kabi ak'emirundi ebiri. Naye bwe kiba nga anenya mu bugenderevu olukalala olukyamu olukyamu olukwata olukyamu olujja okukongobera ensonga [[[FLT:][1], ng'asaba obujulizi obw'ensonga ku nsonga ezimu okujjuulirizaamu obukyamu, obukkirivumidde obukyamu, obuwandikiro obw'emirundi ebiri, obukola ekiwandiiko eby'omuwaabirookisibwa Cla Clauslee requator. Kkoognoomu kkooti enkulu bw'ewaawa. Kennedy[FF.[FLD]][192]], nga k'osemb, nga k'obujulizi k'obukko okko okku
Abamenyi b’amateeka beeyongera
Omuntu ayinza okusalirwa omusango nga yattiddwa oba nga yaakabonerezebwa olw'ensonga y'emu. Omumenyi w'amateeka amanyiddwa ennyo O.J. Simpson[ (yaba yattirwa mu kkooti naye n'asangibwa nga azzibwe nga avunaanibwa mu musango olw'okufa mu bukyamu) akiragibwa ng'ekikolwa kye kimu. Mu ngeri y'emu, omuntu ayinza okusalirwa omusango, gamba nga layisensi oba okukangavvu mu kugibwa mu ngeri ey'ekikolwa eky'ekikolwa.
Bwe Twazuula Enkyukakyuka, Abeekuuma Obuwanguzi Baagiwangula
Ekiragiro bwe kisasuza omuwayirwa nga kiwanyisa obujulizi obumala ne kitereezebwamu, akatyabaga ak'emirundi ebiri kayinza okukkirizibwa okuddamu okutongoza omusango. Ligamba nti akabi ak'okunaagwa tekakomye olw'okusala omusango ogwasooka.[1]titiks v. Kyokka, singa okuzza omusango ogwo guba nga gwesigamiziddwa ku bujulizi obulaga obumala, gavumenti teyinza kuguteesa kubanga guyinza okuba nga gwenkanankanankana n'okugoba. Etteeka lino lyateekebwa mu Burks v. United States[FLD][12.][1288]
Obutemu obw’Enjawulo mu Ngeri z’Eby’Eby’Eby’Etteeka
Amerika
sisitemu ya Amereka y'emu ku nkola ezisinga okukifuula eky'okukuuma obusobozi obw'emirundi ebiri okusobola okutaasa abo ababulagibwa. Nga bwe kyalagibwa, okutangirira n'obutasobola okusasulwa. Kyokka, enjigiriza ey'enjawulo n'enjigiriza tekkirizibwa kukebera bireetawo obuzibu obw'amaanyi. Abanoonyereza abamu bagamba nti bwe batyo baleetera ekiragiro obutatuukiriza kigendererwa kya musingi, naddala nga poliisi oba empaka z'amateeka bwe zityoboolebwa.
Bungereza
Amateeka g'Abangereza aga bulijjo gaalina etteeka ekkulu ennyo eryali likwata ku kabi ak'emirundi ebiri, naye lyakkirizibwa mu 2005 nga wabaddewo akakwakkulizo aka Kkooti K'ekibonerezo nga akaawula emisango. Ku bibi eby'amaanyi (um'okutta, okukwata, okubba) abamenyi b'amateeka bayinza okukomya ekiwandiiko ku kkooti ya Appy okukomyawo akantu akalaga nti akabonero ke kalina kye kalina okuvaamu singa waba nga "bujulizi obupya era obw'enkunkumuli buvuddemu". Enkyukakyuka eyo yagonjolako nga DNA bw'ekakasa nti evunaanibwa. Scotland nayo esobola okukola ekintu kye kimu naye ng'obujulizi.
Canada
Amateeka ga Canada gakkiriza akabi ak'emirundi ebiri wansi w'Ekitundu 11 (h) eky'Ekiwandiiko eky'Eddembe ly'Eddembe n'Eddembe, ekikuuma omuntu obutasalibwawo era n'okubonerezebwa olw'ekibi omuntu ky'avunaanibwa oba kye yasalirwa omusango. Kkooti za Canada zikoze kyonna kye zisobola okutereeza, wadde nga enkola ya gavumenti ey'Amerika ey'oku sipiidi eriwo, ng'enjigiriza y'abwegasse ku buyinza n'obuyinza bw'eggwanga.
Amawanga Agali mu Mateeka
Mu matwale g'amateeka nga Bufalansa, Bugirimaani ne Japan, obukuumi obwakubisaamu emirundi ebiri busobola okusobozesa obusobozi obw'okuteeka obulamu mu kabi okukolebwa, ate omusingi gwa bisne mu nkola z'amateeka gukozesebwa mu bujjuvu, ne kiremesa ekiragiro okubonerezebwa olw'ekikolwa kye kimu katabaawo ani aw'obuyinza. Kyokka, obwegugungo obw'ensi yonna n'emikutu gya misaze giyinza okuleetawo ensonga ez'amaanyi.
Okubuusabuusa n’Okuvumirira Ebibaawo mu Kiseera eky’Omu Maaso
Ekizibu Ekiri mu Bukakafu Obuppya
Ekimu ku ebyo ebivumirira ennyo akabi ak'emirundi ebiri kye kipande ky'okunoonyerezaako bwe kizuulibwa nti obukakafu obuppya busobola okutegeerekeka oluvannyuma lw'okukwekebwa. Mu United Kingdom, nga bwe kyalagibwa, etteeka lyakyusibwa okuleka okugonjoola ebibi eby'amaanyi ebiba bikakasibwa okuwa obukakafu obulaga nti waliwo obukakafu obulaga nti wazzewo obukyamu. Mu Amerika, abeekenneenya eby'omu mateeka n'abazaalwa b'abaana bangi basabye enkyukakyuka ez'engeri eyo, naddala olw'obumenyi obw'amaanyi nga obumenyagatti n'okukwata DNA we biyinza okukakasa nti omusango.
Okukkiriza n’Okusobya Ebikyamu
Wadde ng'omuwawawawaanyi ayinza okutereeza ensonga nga amaze okujulirwa, era singa ensonga ye eweerwa obutereevu era nga n'evuusibwamu obujulizi obutakkirizibwa, okunoonyereza era tekukkirizibwa. Kino kiyinza okuziyiza gavumenti okutereeza ensobi ezaaviirako okuvunaanibwa, naye era ne kikuuma n'abo abavunaanibwa mu bukyamu okuva mu makomera agatagenda gaggwa. Obukaasaasaanya obuli wakati w'obujulizi obw'enkomerero n'obwenkanankana busigala nga bukyali buwaatirivu.
Okubonerezebwa mu Ngeri Enyingi: Okubonereza Obwannamunigina n’Obw’Omuntu Omu bw’Aba Amaze Okuwasa
Etteeka erigaana ekibonerezo eky'emirundi emingi olw'ekibi kye kimu era lireetawo ebibuuzo ku bikwata ku kusalira omusango. Omuwawawawa bw'asalirwa omusango olw'ebibi bibiri ebisingisibwa okuva ku mpisa y'emu, kkooti eteekwa okukakasa nti ekibonerezo eky'okugatta awamu tekisukka mu mitwe. Ebiragiro ebimu birina "meediribiri" enjigiriza ezitazingiramu ebibi ebitono eby'enyongeza okuteekebwa mu misango, ate ebirala bikkiriza ekibonerezo ekiddirinvu mu mbeera ezimu. rowburger kigezesa obanga ekibonerezo ekiba kikkirizibwa okukikolebwa.
Ensonga Ezikwata ku Ntegeka mu Nsi Yonna ne ku Njiri
Mu nsi eno eyeeyongera okubaamu obusobe obw'emirundi ebiri, emisingi egiva ku mitendera egitali gimu gigezesebwa olw'obumenyi bw'amateeka obwawula emiwaatwa mu mikutu gy'ensi. Ng'ekyokulabirako, omuntu ataliiko musango mu nsi emu ayinza okusoberwa mu kkooti endala. T Treasutamenti era ne nkuŋŋaana ennene ez'ensi yonna, gamba nga Rome Signte of the International Criminal Court, binoonya okugonjoola ensonga zino, naye enkyukakyuka zikyaliwo. Ekiragiro European Union kyayimirimu ebibabi byago mu nkola eya w'odroyimu mu Artic 54 of the Schengen Convention, barring-rection mu 'but', proriction Resocivement' mu EURC' olw'ensonga y'emu oluvannyuma lw'okusalawo kw'omu kibiina ky'ekiwati ekivuddemu.
Ebintu Ebisobola Okuyamba Abazannyi Abasinga Obuzannyo
Awagira
Akatyabaga emirundi ebiri kawa emirembe mu mutima gavumenti gye itayinza kubalumiriza na mirembe gyonna oluvannyuma lw'okubeesasulwa. era kakubiriza okukolagana obulungi n'enteekateeka eno, ng'abawawaabi bwe bamanyi nti okwegayirira kuvaamu ekibonerezo. Kyokka, abawawawaayiri bateekwa okumanya nga bazze bavunaanibwa oluvannyuma lw'eggwanga okubavunaanyizibwa oba okusalirwa omusango. Omukungu wa gavumenti anoonya engeri y'okwewolereza.
Eri Abalamuzi
Abawozesa bateekwa okusalawo n'obwegendereza omusango ki gwe bavunaanibwa nga bawawa kkooti. Okusala emisango kuyinza okuleetera omuntu okutongozebwa ku musango mutono ogutakkirizibwa kubaako musango munene gwe bazza. Kyokka, bwe tutasala emisango, kiyinza okuviirako omuntu okuggibwako omusango. Enjigiriza era ewaliriza abawaabi b'amateeka okuwa obujulizi okuwa obujulizi bwonna obuba buzzewo nga baakamala okuwozesebwa, kubanga oluvannyuma tebasobola kuggulawo nsonga eyo oluvannyuma lw'okuzikkuta omusango. Mu misango mingi, okukolagana wakati w'eggwanga ne bannamateeka, kiyinza okugaana okuleeta obujulizi obw'akabi obw'emirundi ebiri.
Eri Abaafiirwa Enkizo
Eri abo ababa bakoseddwa obumenyi bw'amateeka, akabi emirundi ebiri kayinza okuyisibwa bubi singa oyo aba aba aba abakoze ekibi taddamu kuvunaanibwa naddala. Naddala singa wabaawo obukakafu obuppya obuba buzzeewo, ebibiina by'abayigganyisi bitera okugezaako okukomyawo enkyukakyuka mu nsonga eziba zikoleddwa "obujulizi obw'enkomeredde'ekibi". Kyokka, omusingi era gukuuma abo ababa bazziddwa nga bavunaanibwa olw'okukanga obujulizi obw'enfunda n'enfunda. Empala empalana eyinza okuba ey'ekyetaanguyira.
fundikira
Akabi ak'emirundi ebiri kasigala nga ka bukuumi bwa maanyi eri gavumenti eziba zimaze okukwasibwa, nga kakakasa nti abantu tebatwalibwa mu bubinja bw'omusango bwe bumu.
Ekiragiro bwe kigenda kyeyongera okuleetawo enkyukakyuka mu nkyukakyuka n'emitendera egiva ku nkula y'amateeka okusobola okutuuka ku buwanguzi, omusingi gujja kweyongera okubaamu okusoomoozebwa. Enkaayana ezikwata ku kukkirizibwa kw'amateeka okwesigamye ku bujulizi obuppya, obunene bw'ekibonerezo mu nsi yonna, n'okugobererwa kw'amateeka agafuga ensi yonna, bijja kubaako kye bikola ku biseera eby'omu maaso eby'akabi emirundi ebiri.
Okusobola okusoma ebisingawo, laba Ekibuuzo eky'okuzuula ebikwata ku kabi ak'emirundi ebiri ekikolebwako ekitongole ky'eby'amateeka mu , ekitongole eky'obulamuzi obwa Kkookebwamu oba obwa Kkooti enkulu], n'endowooza ya Kooti ey'Ekirabulumu, mu [[FLT:][FLD][5]], ne , ekitongole ekiwandikiro eky'obubonero ku bulagirizi bwa gavumenti [[[FLT:]], ebinoonyeze ebigibwa mu ] ekijjukiddwa mu mateeka kino kisangibwa mu [[FLT:][FLT]]