Table of Contents
Omusingi ogukwata ku kabi ak'emirundi ebiri gubeera ng'ekimu ku bintu ebikulu ennyo ebikuumibwa mu mateeka, era nga gukuuma abantu obutakwatibwa oba okubonerezebwa emirundi egisukka mu gumu olw'ekibi kye kimu. Enjigiriza eno eziyiza gavumenti okukozesa eby'obugagga byayo byonna okubonereza omuntu omu olw'omumenyi w'amateeka, mu ngeri eyo n'ekakasa nti omusango gujja kumalibwawo era gujja kusalirwa mu bwenkanya mu nkola y'amateeka. Wadde ng'ensonga eyo eyinza okuba nga ntuufu, eyinza okukozesebwa mu ngeri ey'enjawulo singa omumenyi w'amateeka omu abawaabi wabaawo avunaana oba abonereza abaako ensonga emirundi ebiri.
Okuteebwa kw’Ebibiina Kye Ki?
Ekiragiro kino kibaamu ensibuko yaakyo, nga kyava mu mateeka ga Buyonaani ne Rooma, era nga gakkirizibwa mu ngeri ez'enjawulo mu bitundu bingi eby'ensi. Mu Amerika, omwaka ogwo omuntu yenna agwagwagwawo akatyabaga ako aleme okuteeka obulamu bwe mu kabi ak'okukubisaamu emirundi ebiri. " omusingi guno gulina ensibuko yaagwo. Amateeka ga Buyonaani ne Rooma ag'edda, era gakkirizibwa mu ngeri ez'enjawulo mu makomera g'amateeka mangi okwetooloola ensi yonna.
Omuntu bw'aba avunaanibwa oba ng'avunaanibwa, gavumenti esaanidde okuba n'akakisa kamu kokka okukakasa obanga omusango gulina kukwatibwa. singa omuwozesebwa takkirizibwa, gavumenti teyinza kujulira oba kuddamu kuzza musango.
Esonga eviirako obubenje obw'emirundi ebiri okubaawo. Kireetera gavumenti obutayisa bubi bantu okuyitira mu kusibawo emisango, okukuuma ekibonerezo, okukendeeza ku nkomerero n'eby'enfuna ku abo abawayibwa, era n'okuwagira obugolokofu bwa enkola ya kkooti ey'amateeka. Nga Kkooti enkulu ey'omu Amerika bwe yawandiikiddwa mu Lusokivuuniuni n'obw'empalo. United States (1957), akabenje ak'emirundi ebiri kaakolebwa okukuuma omuntu n'obuteeteeka mu musango n'obukakafu obusingakosesa.
Emisango Emingi Egivaako Obumenyi bw’Amangu
Omuntu bw'abbanga, ayinza okubba (nga akozesa ebyokulwanyisa) n'okubba ebikyamu. Buli kikolwa kino kiba kimenya mateeka mu mateeka, naye nga byonna biva ku kintu kye kimu. Mu ngeri y'emu, okubba banka nga mwenge kiyinza okuviirako okuvunaanibwa DUI, okuvuga ebidduka mu buzibu, n'okutuusibwako obulabe singa omuntu afuna ebisago.
Abawaabi basinziira ku magezi okuvunaana omuwawaabirwa olw'ebibi ebingi ebiba biwagiddwa okusinziira ku bujulizi, kasita buli musango guba nga guwa obujulizi obw'engeri gye guba guwanyisiddwa. Kino kya bulijjo kubanga kisobozesa abawaabi okusangirira ebikolwa byabwe byonna era n'okuwa abalamuzi ekifaananyi kyonna. Kyokka, ekibuuzo kijjawo: ddi lwe bavunaana omusango ogusukka mu kamu olw'ekibi ekimu, ne kiba nga waguddewo akabi emirundi ebiri?
Eky'okuddamu kisinziira ku oba nga emisango egyo gitwalibwa nga " Casensit (ekikolobero ") olw'ensobi emirundi ebiri. Singa wabaawo ensonga ze zimu nga zikongojjeddwa mu mpandiika ez'enjawulo, gavumenti esobola okulumirizaamu ekintu kimu kyokka. Naye buli kye kiwayitiddwa nga kiriko omusango gumu naye nga buli kiwandiikizo kiriko omusango gumu, era nga kiyinza okusalirwamu omusango gwe kiragibwa wamu oba nga waliwo ebigezo ebirala. Enjawulibwawo kisinziira ku kabi akamenyebwamu.
Obunyinza mu Kusaasaanya Emisolo Emingi
Obusoloozo bwa mirundi ebiri buleetawo enzigaana ez'emirundi ebiri singa obumenyi bw'amateeka obuwerako buba buvudde mu kikolwa kimu: buteeka enzivvuunula ez'emirundi emingi [ olw'ekibi kye kimu, era buwayiranyirizo obuwerako [ ebiwerako okubonerezebwa olw'ekibi kye kimu. Ekibuuzo eky'ensonga enkulu kiri nti ebivunaanibwa kino bye bikola ' "' ekibi eky'omukono. " Courtss Kino kikebera ebikebereberwo, ate nga ku kiwandikiro kino kye kisinga okukolebwa ekiwandikiro.
Ekigezo eky’Okugikozesa
Mu Ekiragiro ``' oba''' v'. United States [1932], kkooti enkulu ewandikiddwa "sat-entstants "'enkenye: singa etteeka ly'etteeka ly'etaaga obukakafu nti etteeka linnaalyo teririna, olwo buli kibi ne kiremebwa ne kilyoka ne kilyoka kyenkana okugaana okusiba ebika byabwo oba okubonerezebwa emirundi ebiri. Okugeza, okubba kukwetaagisa okunya ebintu nga kikakibwa oba okukolebwako ekiyinza okuleetera obulabe oba okulumizibwa. Buli musango guzingiramu ekintu ekirala ekibulako (ekinnewaaweefube; okukikolako oba okukirowoozaako), n'olekawo obuba nga n'obuzibu obw'omukimu.
Ku luuyi olulala, singa omuntu omu bw'akola ekibi ekitono ayisa ekibi ekitono ennyo, (byonna ebikolebwa mu bitono n'ebitono byabyo byandibadde byakolebwako okulaga obanga ebisingako n'ebyo ebikolebwako biteekwa okukolebwako, olwo nga kye kimu n'eky'okussawo akabenje emirundi ebiri. Omussi ow'okubiri assissi assibwa olw'akantu k'akafundikwa akasooka assi. Omuwaayiri tayinza kusalirwa musango olw'okutta abantu ababiri abatemu.
Mu kukebera ebiba biwandiikiddwa, bakebera ebifa ku muntu omu nga basinziira ku ndowooza ye so si ku nsonga eziba zikkuddwa.
Colleteral Estoperal ng’Owozesa emisango
Etteeka eddala eriva mu kabi ak'emirundi ebiri ye njigiriza ey'okulabirako estopel eziyiza gavumenti obutaddamu nsonga eyali yasalirwawo dda mu muwawaabirwa ’ essaasire. Omuwawaabi bwe yaggibwako omusango olw'okutta omutemu olw'okuba abalamuzi baakizuula nti okufa kwagwa mu butanwa, gavumenti teyinza kuvunaana omuwaayirizi oyo olw'okufa okwesigamiziddwa ku kufa y'omuteefa, kubanga ensonga eyo yali yamala dda okugonjoolwa. Kkootikko kyagosaawo olukulu kyagoberera omusingi guno [[FLY:0] Ashe v. Shenson[FLT:] (1970]), awamuwaabirwa, awataavunaanibwa omu ku muyibi w'omubbi naye oluvannyuma n'agezaako okubba omu ku nsonga y'emu; kkooti enoonya abo abawaabikkuludde mu n'omumenyi w'omumenyi w'omusango eyasooka; n'okuzuula ensonga eyo.
Okubonerezebwa Emirundi Mingi
Ne bwe kiba nti omuwawawaabirwa awereddwa mu luwoozesebwa olumu, okusalirwa omusango kuyinza okukomako ekibonerezo ekisukka ku mulundi gumu. Singa wazuulibwa nti omusango gwawagibwa olw'okuvunaanibwa mu Blockburger, olukiiko luyinza okuwa omusango ogw'okubonereza omu. Kino kitera okubaawo mu mbeera ng'omuwawawawaabirwa omusango ogw'amaanyi ennyo ate ogwa wansi asalirwa omusango. Kkooti erina okusaza essibwawo olumu olumu olumu olw'okwesamba olumu olw'emirundi ebiri. RUTLETG .[FFF:1] [196]), Kkooti ey'omukulu yalina okuteekamu olukwemu era n'okuteeka mu mu kibiina ky'abamenyi b'amateeka ekigenda mu maaso (C) kyekikoze kye kimu okubonerezebwa olw'ebigendererwa eby'omukimu, abakungufunze CCE).
Enjawulo n’Ebikwata ku by’Omu Mateeka
Ekiragiro kino kiwa obukakafu emirundi ebiri nti omuntu bw'atuukibwako ekintu kimu, aleme kubonerezebwa.
Enjigiriza y’Obufuzi Obumu
Ekyetaagisibwa ekisingayo obukulu ye njigiriza ey'obufuzi obw'emirundi ebiri. Wansi w'enjigiriza eno, ekikolwa kye kimu kiyinza okusalirwa omusango gavumenti y'ensi n'e gavumenti olw'okuba nga zaawuddewo. Buli nnamulondobero alina amateeka gaayo era nga yeetaaza kukwata ku bukulembeze. Ng'ekyokulabirako, omuntu abba bbanka y'obufuzi ey'obufuzi ey'omulembedde, ayinza okuvunaanibwa obubbi n'obubbi bw'ababbi bwa gavumenti; avunaanibwa oba obujulizi mu kkooti emu tezza musango omulala. Kkooti enkulu ewaawo olukubirize musingi guno gugattiddwawo mu . United States[FLD:][20]] [20]]], nga kikutte nti obusolo obwo obumenyefu obumenyefu obumenyefu obumenyefu obumenyefu obumenyefu obuva mu bannaawula abakungu banna gavumenti.
Ng'ekyokulabirako, singa etteeka limenya amateeka ga gavumenti, omuwawaabi ayinza okusalirwa omusango mu bitundu byombi. Kyokka, gavumenti ezimu zireetawo obukuumi obw'emirundi ebiri obusobola okukendeeza ku kusibawo emisango ng'egyo.
Obulimba n’Ebikolwa by’Amazzi
Singa omusango gukomekezebwa olw'ensonga eziba zikoleddwa (nga akakiiko akasalirwa omusango, oba obusawo obw'amangu), gavumenti eyinza okulumiriza omuwayitiddwa. Akakiiko k'abalamuzi akasalirwamu nga tesobola kutuuka ku lukiiko lulaga ku nsonga zonna; kkooti ewangirira omusango mu bukyamu, era omusango guyinza okusalibwawo aleme okusalirwa omusango emirundi ebiri kubanga omuwayiti teyaggibwako musango oba teyavunaanibwa musango. Kkootikko n'ebiwandiiko kya United States v. Perez[FLD:] (11824])
Abamenyi b’amateeka beeyongera
Omuntu ateekeddwako omusango olw'empaka ez'emirundi ebiri era nga zikozesebwa ku bamenyi b'amateeka. Gavumenti eyinza okubonereza omuwawaabirwa olw'ensonga y'emu, gamba ng'oyo aggibwako ekibonerezo oba ekibonerezo mu kkooti. Ng'ekyokulabirako, omuntu eyasibibwa omusango ogw'okutunda ebiragalalagala ayinza okufiirwa ssente oba ebintu ebikozesebwa mu bumenyi obwo. Omuntu avunaanibwa omusango ne bw'aba nga mu butonde avunaanibwa omusango, taba mumenyi w'amateeka wa mirundi ebiri " ekriminal &crim &ququot; ekibonerezo ky'okubonero okuggyako nga etteeka ly'omunda litwalibwa ng'omumenyi w'amateeka okuzuula ekintu ekiba nga tekimanyiddwa mungi. Mu ngeri y'emu, omuwaabirwa omusango ayinza okusalirwa omusango olw'okugoba aba avudde mu n'abasiisiddwa.
Okuzuula Obulungi Ekirabo
Singa omuwawawawawa asalirwa omusango era n'atuuka ku buwanguzi, gavumenti eyinza okusasuza oyo awandiikiddwa ku misango gye gimu. Olukiiko oluwayirizibwa lu'aweerako omusango ’ okusalwa okusaasaana ne kuggyibwawo, n'olwekyo, akabi ne katakoma. Kyokka, singa okujulira kuvaamu okuggibwawo (bweyamo bwewagguzi ku kkooti oba olw'obujulizi obumalako), omuwayitirizi tayinza kuddamu kukkirizibwa. Kkooti y'omuwawayitifu mu Burs v. United States[FLT:][1][1988]
Okuyongera Okusasula
Obubi obwenkana ate tebuziyiza kkooti okulowooza ku kusinziirwako nga ebiragibwako ekisinziirwako nga kizza omusango oguppya, ne bwe kiba nti ebyo ebyasalibwawo emabega byasibuka ku mpisa y'emu n'ey'ekiragiro ekyo. Kkooti enkulu eri mu Witte v. United States [1995] [1995]] yagamba nti singa enkola ey'okuteeka mu nkola ey'okulongoosa ey'okuddiŋŋanamu ezza ekibonerezo tewandituusizza musango ogw'okubiri olw'ekyo ekiba kikolwa, kubanga omusango ogwo guba gwa kibi ekippya, so si musango ogwasooka.
Obukodyo n’Obuyambi obw’Okukuuma Obufumbo
Omuntu bw'aba ayisiddwa mu ngeri emu, ateekwa okukebera obanga omusango gwe yazza omuntu nga yavunaanibwa omusango gwe gumu. Singa enziro ebbiri ziremeddwa okuzuula omusango ogumenyesemenyese.
Ate era, bannamateeka bateekwa okuba abeegendereza ennyo nga baleme okutongoza omusango oguba gulagiddwa. Gavumenti bw'esooka okuleeta omusango ku bantu era nga omuntu oyo takyayinza kuggibwawo, omuntu oyo alina okwewozesaawo mangu nnyo. Enjigiriza y'okusemba ebbeereza era eyinza okuba ey'amaanyi oluvannyuma lw'okuggibwako akalango akatonotono: akakiiko akavunaanibwa ku musango ogumu era ne kasalawo nti ekiwandiiko ekyo kiddamu okuwandiisibwa ku musango ogumu.
Abawozesa nabo balina okusalawo mu ngeri ey'amagezi nga bakyewala okusasulira ebbeeyi ez'emirundi ebiri. Okusala emisango mu ngeri ey'okusasula kiyinza okuviirako okugobererwa, okugasaamu okusasulwa, n'okuyonoona eby'obugagga by'emisango.
Ebyokulabirako eby'ensi ebituufu biraga emisingi gino. Mu ngeri emanyiddwa ennyo Abantu badw'abatawanya (California, 1990), omuwayitibwa yasalirwa omusango olw'okutta omuntu omu yekka. Kkooti eyo yakiwakanya nti enjigiriza ez'obutemu zombi zifaananako era nti zaalagira emu ku nzikiriza ezikontana. Ku luuyi olulala, mu United States. Dixon (1993), kkooti enkulu yawakanya okunyooma kkooti n'okunyooma (asswa) eyinza okuba nga zireeseteeteekako ensonga ez'emirundi ebiri.
Singa tewabaawo bukuumi ng'obwo, obukujjukujju obulaga nti ekibonerezo kya kuvunaanibwa buyinza okukosebwa ennyo abo ababawawaayiriziddwa, okuweebuula ssente zaabwe, n'okukakasibwa mu kifo ky'obwenkanya. Obukuumi era bukakasa nti ekibonerezo ky'abalamuzi okugoba omuntu omusango kisigala nga kikomye, era nga kikuuma obutukuvu bw'enteekateeka y'abalamuzi.
fundikira
Ebiragiro ebiteekebwawo nga wazzeewo akabi ak'emirundi ebiri nga obumenyi bw'amateeka obuba bukubiddwako obumenyi bw'amateeka obw'emirundi ebiri biyamba mu kusinziira ku nkola eya gavumenti ’ ebigendererwa eby'okusalira omusango omusango mu nkola y'abamenyi b'amateeka mu ngeri ennukuta ez'enjawulo. Ekisobozo kino kitegeeza okwawula wakati w'ebibi bya gavumenti eby'enjawulo n'ensobi z'omumenyi w'amateeka (mu kifo omuntu w'ekiragiro ekigattiddwako obutono oba enzigezo zigattira wamu byonna). Naye okugezesa kwa Blockburger kuwa b'obufuzi obwa bulijjo, obukyamu, n'ensonga z'abantu ziteekwa okuzibuwaza ebiva mu mateeka. Abamenyi b'amateeka balina okubeera n'ensonga y'emu (mu nga n'enkomesebwa obutonotono oba okutereeza ensalo zonna ez'obukuumibwa obukusingi.
Mu nkomerero, okutegeera enziragiro zino kiwa amaanyi abawaayiriza era ne bawa amagezi okuteekawo eddembe erya bulijjo era ne kikakasa nti obumenyi bw'amateeka bukola mu bwenkanya.
[[NKULULA] Kano kaleetera ekiragiro okwongerako okusoosa mu kulonda mu . Connell Inknoctory Information Institute’ ebitegeeza obusobozi bw'oookkusifu obw'okuddamu obw'emirundi ebiri[, enkongeri enkulu ey'ensonga &squo; ensala ya [ tabber v. United States[FLT]]