Table of Contents
Ekiragiro kino kituukiriza enkola eya kkomo lya ssemateeka wa Amereka, nga kikakasa nti tewali muntu n'omu ajja kufiirwa bulamu, eddembe, oba bintu nga tewali ngeri ya bwenkanya. Omuntu oyo akkirizibwa mu mitendo gya kkumi na nkumi na nkumi ebiwereddwawo eri tteeka eriwa gavumenti ey'omu Amerika, ng'atandikawo engoye za gavumenti ezeetongodde. Omutemwa gwataano gutuukiriza ebisaanyizo ebigwanira eri gavumenti, ate nga ne gavumenti z'empandika z'amateeka ne z'ebitundu byayo tezikkiriza kukola bintu birala, era nga bwe zituukiriza etteeka ekireetera obukwasisa obwenkanya okukolebwa mu ngeri eyoleka obwenkanya, obutasosola, n'okussa ekitiibwa mu bantu kinnoomu.
Ebyafaayo Byajjawo Nga Biteekwa
Emisingi gy'amateeka n'obukugu mu nkola ekolebwa mu biseera eby'edda gibuumirira okuva ku bulombolombo bw'amateeka g'omu Bungereza. Ekikyasinze okuba eky'amakulu mu byafaayo by'obukulu bwe gino mu Ssatu 39, nga kino kye kyatandika ng'ekyasatu ekya Magna Carta eya 1215, ekyalaga nti tewali muntu wa ddembe ayinza okusibibwa mu kkomera oba okugobebwa mu buwaŋŋanguse "Kye nga bavubuka banne oba amateeka g'ensi eyo gye gaasalira." Ebigambo bino: "Amateeka g'ensi" — y'omulembe ogumanyiddwa obutereevu mu nkola esaanira. Ekiseera bwe kyagenda kiyitawo, kkooti z'amateeka ne Paalimu zaawe zaayumya eby'obukuumi buno, naddala ne Kaabpeas Corpus Act 1679, ebyanyweza eddembe ly'abantu okusoomooza ensonga ezimenya amateeka mu kkooti.
Ekiragiro ekyo kyatandika okubaamu ebiwandiiko ebikakasa nti tewali muntu ayinza kufiirwa bulamu, ddembe oba bintu okuggyako amateeka g'ensi. Embaga ey'okutaano, eyakyusibwa mu 1791 mu Lufulumya lw'Eddembe lya Amerika, yawa olukalala lwa mateeka olumu n'olw'enkola mu Bigaano Egyamateeka ga n'enkola. Kyokka, tewaaliwo muntu yenna eyandiggiddwawo mu nkola y'enkola ya gavumenti mu 1450 mu 1868, oluvannyuma lw'olutalo lwa Civil, enkola eyo efuuka eky'okukebeekenneenya obuyinza ku ggwanga. Ekitundu 1 eky'ekkumi n'ekikumi na bikumi na bikumi bikumi bikumi mulamba kigaana ennamba eyakkirizibwa nti: Omuntu yenna mu bulamu, eddembe oba ebintu, awatali mateeka." Enteekateeka eno ebadde tekulongoosebwawo mu mwaka gwa waggulu era nga n'ennakukkiriza eddembe lya bantu okufuga mu United States States.
Mu makumi g'emyaka egyaddirira, kkooti enkulu eya "kyewanjulira" ensonga enkulu ezikwata ku ddembe eri mu buyinza okuyitira mu Status Processom Claus of the 14th Amerekance. Enkola eno, emanyiddwa ng'okulondamu, ereetezza gavumenti okuba nga zissa ekitiibwa mu ddembe ly'ennimi, eddembe ery'okusitula ebyokulwanyisa, n'okwewala okunoonyereza n'okukwatibwa ebisambujja.
Empagi Ebbiri: Enkola ey’Okusala Obuseere n’Ey’Okukola
Enteekateeka eno ekolebwa mu ngeri ekolebwamu okwekenneenya ebizimbe eby'enjawulo: engeri gye bikolebwamu n'engeri gye bikwatibwamu. Okutegeera enjawulo eriwo y'ensonga okusobola okutegeera engeri kkooti gye zikozesaamu obukuumi obuzingirwa mu mbeera ezitali zimu.
Tekisobose omulimu ogubindabinda
Empandika y'ekiragiro ekozesebwa ku ngeri gye kisengekebwamu yeesigamye ku era n'empandika gavumenti eteekwa okugoberera nga tennaba kulemesa muntu kukola bintu, bulamu, eddembe, oba ebintu. Ekiragiro kino kyetaagisa abantu okufuna okumanya okutuufu okw'ekyo kye baba bakoze, omukisa ogw'okuwulirwa, n'okusalawo okukolebwako olukiiko olubu. Ebisaanyizo by'eggwanga bisinziira ku ndukusa ezaagwo, naye obwetaaze bukakafu bulaga nti omuntu ky'alina okusooka kukolawo eky'okufiirwa kituukiriza nga tekinnabyetaakirizibwa.
Omulimu ogw'okutegeka ebikolebwako guzingiramu:
- ' Akabonero:[ Abantu kinnoomu bateekwa okutegeezebwa ku kye baba basazeewo okukola era n'ensonga kwe kyesigamye. Ekiragiro kino kiteekwa okubalirwa okusobola okutuuka ku kikwatiddwako, singa embeera ziba ze zigoberedde.
- [[Act:0] Kino kiyinza okukolebwa nga bawulira:[[FULT:1] nga tebannaba kufiirwa bulamu, eddembe oba bintu, abantu bagwanira okuwulira mu ngeri emu oba endala. Kino kiyinza okuba okugezesa okwereere n'abajulizi oba okunoonyereza ku misaalaba, oba okuwulira okw'enkalakkalira okusinziira ku ngeri gye bakwatibwako.
- [[AK:0] Omusali w'ensawo: Akakiiko ke kasalawo ensonga nga tekaliiko kye kakola era nga tekkiriziganya. Omusingi guno gwe musingi ogusinziirwako omulamuzi oba omukungu awulira obutabaako ludda lwonna lwo awagira nsonga.
- [[Akabonero:0] Alina okukkirizibwa okuwa obujulizi obw'ennamba obutuufu: Omuntu akwatiddwa alina okukkirizibwa okuwa obujulizi n'empaka ezitasobola okutaasaamu ebiwandike ebituufu.
- [[AKATANDIKA] Enkola Entuufu eri okuwabula:[[Akabonero:1] Mu mbeera nnyingi — naddala mu misango egimenyesemenyebwamu, abantu kinnoomu balina obwannannyini okukiikirirwa omukungu wa gavumenti. Mu bifo ebimu, eddembe lino liyinza okuba ekkomo naye nga kyeyongera okutwalibwa nga kikulu mu nkola ey'obwenkanya.
Kkooti enkulu yassaawo enkola ennyangu okutegeera enkola esobola okugonjoolebwa mu kkooti mu 1976. Mathews v. Eldiridge. Mu kukeberebwa kuno, kkooti zikozesa ensonga ssatu: okwagala okwa nnamba okuva ku nkola ya gavumenti, akabi ak'okulemererwa okugoberera enkola za gavumenti, n'obukuumi obulala obuyinza okubaawo, n'ensonga endala ez'eby'eby'enfuna.
Engeri Enkola gy'Eteetera Okukolebwa
Omulimu ogukolebwa mu ngeri ekkirizibwa guleetawo okukontana n'ensonga enkulu. Gukuuma eddembe erisingako obunene obutawanyisibwa gavumenti nga teritaddewo nkola ezikolebwa [, wadde nga ziweereddwa amanya awatali busosola. Mu ngeri endala, eddembe erimu lyetaagisa nnyo okusobola okufuna eddembe n'obwenkanya ne kiba nti gavumenti teyinza kulitwala ng'ekituufu.
Emirandira gy'enkola eya BBEES, gisinziira ku ndowooza nti Kkooti enkulu efuga enkola ya Claus tekuuma nkola ya bya bugagga yokka naye era n'egyongera ku bukakafu obufuga eddembe lya bantu[. Mu nkomerero y'ekyasa ekya 19, olukumi n'ekyamakumi abiri, Kkooti enkulu yakozesa enkola y'ekiragiro eky'eby'eby'eby'enfuna okutta, ng'amateeka agasinga obuwanvu n'amateeka agasaze nga , nga [[FLY:2] Lachner v. New York[FLT:] [19] [05]. Ennakumbo eno emanyibwa nnyo mu ngeri y'ensonga ez'eby'eby'eby'eby'enfuna ebirembe byennyini ebirembekebe. Enkola y'ensonga enkulu mu nkola y'eby'eby'eby'eby'ebyenfuna ebya bulijjo mu kifo kya Newttat.
Kyokka, kkooti yeeyongera okuteeka mu nkola enkola ey'okukuuma eddembe eritali lya nfuna. Okuva mu masekkati g'ekyasa ekya 20, enjigiriza eyo ebadde etwalibwa ng'ekintu ekikulu ennyo mu misango egikwata ku:
- [[NKUMBO:0] Obusika obw'okufumbiriganwa:[[NKULA:1] mu Loveng v. Virginia [1967]), kkooti yasaze ekiragiro ekiwera empya ku bufumbo; mu Obergefell v. Hodges [2015], obwa ddyo okuwasa oba okufumbirwa bwakolebwa ku bafumbo ab'enkola ab'enkola ab'enjawulo.
- [[NKULA:0] Obusika obw'okukuza abaana:[[NKULA:1] Abazadde balina obuyinza obw'omuddiriŋŋanwa obw'okukuzibwa n'okuyigirizibwa abaana baabwe, nga bukkirizibwa mu Pierce v. Society ofs[ [1925] ne Wissin v. Yoder[2][7]]
- [[NKULA:0] Obusobozi bw'abafumbo okukozesa enkola ey'okwerinda n'okwefuga mu mubiri: [Connecticut[ (65]) yategeera eddembe ly'abafumbo ery'okukozesa enkola ey'okweziyiza enkola ey'okwerinda mu byamalwa n'okwegatta oba ey'okwefuga; [[FLT]] Rade[[FLT:][5] [107]][19] Ekireetera okutegeeza nti omukazi alina eddembe ery'okuggyamu olubuto — wadde nga v. Jackson'ekibiina eky'Obulamu kyeyisa ekiragiro ekigobera ddala mu ngeri entuufu ey'okuggya mu nsonga enkulu.
- [[AGUMENTI] EKY'EKYONGEZEBWAKO] Kwefuga n'okwegatta okw'omukwano:[[[KITONDERWA]] Kkooti mu [[KITONDERWA:2]Lawrence v. Texas [2003]] yasattulula amateeka agafuga enkola y'ekika kya sesommelwe gat'okufuga, nga gatuukiriza emitindo egiba gimenyebwawo mu kifo eky'ekyamakwamba n'okwegatta.
Abakugu bagamba nti ekubiriza abalamuzi okusoma amateeka gaabwe mu Mateeka, kyokka abo abawagira enkola eyo beetaaga okugiwakanya okusobola okukuuma eddembe ly'omuntu kinnoomu eri eri abo abagobeddwa.
Emirimu gikola mu Kutegeka nga waliwo obweyamo bw'amateeka
Emisingi egikwata ku nkola y'okusobozesa ebikolerwamu okukola nga bituukiriza ebigendererwa bya gavumenti mu buli nsonga gye kikola ku byetaago by'omuntu. Bino bye bimu ku ngeri obukuumi obwo gye bukola mu bifo ebikulu.
Amateeka g’Obumenyi bw’Ebikolwa
Ennamba eziba ziteekeddwawo mu nkola y'abalamuzi zisobola okuba nga nfuze ennyo olw'okuba okusasulira omusango kye kisinga okuba ekya waggulu: eddembe ly'omuntu liba liba liteereddewo ddala. Gavumenti ekwetaagisa okukakasiza ddala buli kibi ekiba kikoleddwa, nti abawayiriziddwa balina obwannannyini okuwozesebwa amangu era n'okusalirwa omusango mu bantu bonna, era nti balina obuvunaanyizibwa obw'okuweebwa obulagirizi. Omusango [[FL: 0] Gideon v. [[FLY][F:1] [1963]]
Okugatta ku ekyo, enkola egoberera enkola ey'okuteesa okukolebwa, egonjoolera ddala emisango emingi egiba gisaliddwawo. Kkooti eyo era egamba nti omuntu ateekwa okwetongoza kyeyagalire era mu magezi era n'abo abavunaanibwa bateekwa okumanya ebiva mu kusaba kwabwe. Omusingi ogw'obwenkanya era gugaana okukozesa obujulizi obutonotono obuzuuliddwa nga bumenya amateeka, gamba ng'okwenenya nga bapikiriziddwa olw'amaanyi oba okupikirizibwa.
Amateeka ga Mwenkanya
Mu nkola z'okuwuliriza, abantu beetaaga okufuna amagezi n'akakisa okuwulirwa nga gavumenti tennaba kutwala bintu oba nga waliwo ebbeeyi ey'enjawulo. Kino kikwata ku: nga tannamalawo miganyulo gy'obulungi, okugoba omuntu ku nnyumba ya muteesiteesi, oba okuggyako layisensi y'okuvuga emmotoka, amanya n'engeri ezimu ez'okuwuliriza birina okukolebwa. Kyokka, ekiseera n'engeri y'okuwulira eyinza okwawukana. Mu mbeera ezimu, okutegeebwa kwagobererwa nga tekunnabaawo kuwulira bulungi; mulala, okugobererwa n'okuwulira kw'ekikusibe ekimala. Maws.[FLT][FLT] Kino kikolebwa mu kugezesebwa kwa nsonga ezikwata ku mbeera ya Social Secut, mu kkooti y'olukiiko lw'olukiiko lw'olulimi lw'olulimi we kiragiro nga tekinnakgezo, era ne mu kkooti egoberera amateeka ereetebwa nga teruulira bulungi.
Omuntu bw'aba ow'okufuna obubenje, omutindo guno gukkirizibwa mu kifo kimu n'okudda mu kifo ekyo. Kkooti enkulu ekkiriza nti okusobola okutuukiriza ebigendererwa bya gavumenti, kyetaagisa obujulizi obw'enkomeredde obw'akabi oba obw'obulema obw'amaanyi omuntu bw'alina okusobola okukkirizibwa okusibibwa. Omutindo guno gulina okugobererwa mu Addington v. Texas [1997]), nga gukakasa nti omuntu gwewanyadde ku mutindo era nti ensobi teziyinza kugaana muntu yenna okufuna eddembe mu bukyamu.
Amateeka Agakwata ku Bukulembeze
Ebitongole bya gavumenti biwa abantu obuyinza bungi nga biyisa emirimu egitali gimu, nga bisalawo ku nsonga eziba zitegekeddwa, era nga biwa obusobozi. Okukolebwa kwetaagisa abatongole bano okugoberera enkola ennungi, nga mw'otwalidde n'okulabira, omukisa okutegeeza, era n'okusalawo okuva eri nnannyini gavumenti atabangawo asosola. Ekiragiro kino kireetawo bingi ku by'ago g'agobero mu bankanka za gavumenti, naye ne kiteeka wansi enkola eya kisobozese ne APA w'okuva mu ggwanga. Ng'ekyokulabirako, mu kutuukiriza obujulizi, abantu kinnoomu bawulira omulamuzi ava mu ggwanga, omwanjula okubuwabula (nga ali mu nteeko) oba aw'okusasula ensimbi ey'okusasula ekitongole ky'omulabe okusobola okulaga nti obuddukiro oba obuyambi. [FF: 0] RFFFFFF].[04]
Obuyigirize
Abayizi mu masomero ga gavumenti balina ebintu bye baagala mu by'obuyigirize bwabwe n'eddembe. N'olwekyo, olukiiko olukulu olw'okuna olw'okukyusaamu mu biwandiike ebikwata ku by'obuyigirize obwa Claus lukola ku nkola y'okugobererwa oba okugobererwa mu masomero. mu 'Gos v. Lopez [19735], olukiiko olukulu lwakifuula nti omuyizi atunuuzi atendekerwa ennaku kkumi luteekwa okuweebwa oba okuwandibwa ebigambo oba okuwandisibwa omukisa ku nsonga ezibaviirako okugobererwa, era n'omukisa okutegeeza obutundu obutonotono bye bateekeddwa okuwulirira. Olwo lweyongera okugobererwa oba okugobererwa. Omuntu yenna abaako enkola ey'eby'Empuliziganya ne by'enjigiriza (IA) abaako enteekateeka y'okuteekawo obunene ey'okukulaga obutuufu — nga n'enkola y'enyago ego egigo oba nga terimu y'eso obuvunaanyizibwa ey'eso — ebigo z'esobo
Akabonero Akalaga nti Omusango Gwali guyimiriziddwa
Emisango mingi egiba giwandiikiddwa ku kkooti enkulu giyambye nnyo mu kutuukirizibwa kw'ebisaanyizo ebiba bigwanira.
- [[NKULA:0][[NKULA]] Gideon v[[FLT]] [1963]]: kyateekebwawo obuyinza okutereeza abamenyi b'amateeka bwe baayisa emisango mu gavumenti nga gikozesebwa ebibi, nga mu nteekateeka eya SCLEET Omutemwa ogw'omukaaga gwa SSEENDED GOKALAS'OKUSANULAKO.
- [[NKULA:0][[NKULA]] Mira[[.[[FLT]] (1966]]: Olwetaagibwa lwa poliisi okubuuliriza abo abasoosa nti balina eddembe ery'okusirika n'okufuna omukkiriza w'enkizo nga babuuzibwa ebibuuzo, okukendeeza ku ddembe ery'okutaano ery'okwemalirira okumenya amateeka n'okuleka omulimu.
- [[:0][Akawayiro][FOLT]] MAWs v. Elditridge[[KATANDIKWA:2][07]] (6): mu kifo kino wabaddewo okugezesa kwasatu okw'ebitundu ebiragibwa mu nkola ekyetaagisa okusobola okumanya oba ddi empandika bwe zigenda okukolebwa oba ddi lwe ziyinza okuba nga zikyagobererwa mu nkola y'enkola eya kkooti ez'amateeka leero.
- [[NKULA:0][FLT][[FLT]] .[FLT]][127]]): Yakitegeera nti omukazi yalina eddembe ery'okusalawo okuggyamu olubuto olw'ekika kya bwamaguzi (olwo oluteekeddwa mu buyinza obwa bulijjo mu kifo ekya wansi wa bayibuli y'ekika kya kompyuta)[FLT]][FLT]]][5]. Jackson’S Organization of Health [ [2022], ekikkiriza nti okuggyamu olubuto tekuli kugibwa ddyo].
- [[NKULA:0]Obergefell v. Hodges[[FLT]] (2015]): Yasuubira nti okugattidwa kw'empewo ey'ekika kya 14,(ekiragiro) okwetaaga obuwagizi n'okukakasa obufumbo obw'empewo okusobola okufuna enkuka y'emu n'obukuumi obw'enkanankanankanankana.
Ensonga n’Enkaayana eby’Omu Kiseera Kino
Enjigiriza eremesa abakungu ba gavumenti obutabaako musango gwa gavumenti okuggyako nga bamenye ebiwandiiko ebyateekebwawo obulungi. Abakuutivu bagamba nti, obusobozi bw'okukuuma eddembe n'obutebenkevu businziira ku ngeri gye liyinza okugonjoolwamu mu mateeka ne mu ngeri endala. Ekibuuzo ekimu eky'ennamba gye kikolebwamu kiremesaamu abantu okufuna obuyonjo mu mateeka naddala mu nsonga ezikolebwa abapoliisi. Kkooti esinga obukulu era ekiraze nti esobola okutereeza enjigiriza eyo naye nga tegiggyawo.
Omulimu ogugenda gukolebwa nga guwandikidwa mu digitation guleetawo ebibuuzo ebippya ebikwata ku kutegeeza n'okuwulira mu kiseera eky'okusalawo okwa pulogulamu mu nkola ya algoritive. Ng'ekyokulabirako, sisitemu eza nnyinizo ezigaana emiganyulo egiyinza okuva mu bbendera, okuzitongozaamu obukujjuzi, oba embalirira ssente ziyinza okukola nga tewali bisaanyizo eby'enjawulo oba omukisa ogw'enkola erina kye guva mu ku bayiti. Kkomyuka z'abantu abo baleetera ekiragiro obutatuukiriza oba nga emitindo egiba gitaatandikidde tegikwateesiteesiteesiteezebwa mu nkola eya tteeka 'alctive' oba alment'.
Ekiragiro kino kyaleetawo okubuusabuusa mu ngeri eyali ebadde ekolebwamu. Ebbali lino lyayitiddwa mu ngeri ereetebwawo enkola y'okugobererwa kw'ebintu, ebitongole by'obujjanjabi n'ebiwandiiko bya kkooti ebyesudde, byonna byaleetawo ebibuuzo ebikwata ku nfuna wakati w'obusobozi obuva eri gavumenti ey'ensonga n'obwetaavu obw'okusitukiramu. Kkooti esingayo obukulu mu kunoonyereza okwakolebwa ku bwangu kyalaga nti okubala ebisalebwa nga bannannyini nnyumba baawe ku mulimu tekiyinza kulemesa bannyini kufuna bintu byabwe, nga buggumiza ensonga ezibasaanira.
Oboolyawo ekitegeeza okukomyawo obusaze obw'okuggyamu empewo kye kimu ku biseera eby'omu maaso ebya [ oluvannyuma lw'ekikolwa ekibadde kitwalibwa nga kikulu ennyo era nga wayiseewo emyaka egisukka mu gumu nga kinoonya ebbeetaagibwa okuggyamu ewalabubwa. Kkooti bwe gimala okukomyawo ensonga, olukalala lw'ennamba ezitwalibwa okuba ebikulu, tezikuuma oba enkiikibwamu. Ekiragiro kino kiyita okuzzaamu enkola ndala endala ez'okukulembedde mu kifo kya yo, nga mw'otwalidde n'abo abakuuma eddembe ery'okuyingira obufumbo n'okuziyiza okuzaala. Ek'okuwera emyaka egijja gijja gijjakobera ku nsonga enkulu ezikwata ku nsonga enkulu eza Amerekaamu mu "Ntabaganya ne mu bulombolombo" ekiro eky'obulombolombo obwa bulijjo.[FFFF][5] Kino kikolebwa mu ngeri y'etaakireetera ekiragiro eky'okugoberebwa mu maggeenyinyiri mu Ame]
fundikira
Okutuukirizibwa kw'enkola eno y'amateeka ga Amerika, abantu kinnoomu bakuumibwa ku nkola y'amateeka ereetebwawo gavumenti era ne bakakasa nti gulina okukozesebwa mu ngeri esaanira. Ka kibe nga kiva ku bukuumi obwa bulijjo obw'okumanya oba obw'okuwulira oba obukuutisibwa e ddembe ekkulu, ebiteesiteesi by'amateeka ebiyitibwa SSEAT procession Claus ebitegekebwa mu Kutaano ne ku kkumi na kakumi na kasanyuma bikola kinene nnyo mu kukuuma amateeka. Endowooza eyo ekakasa nti tekwatagana bulungi n'enkyukakyuka eziba mu Macaputa z'obugezi n'obw'eby'obujjanjabi. Abasomesa, abakugunja b'eby'amateeka, n'abantu, n'okutegeera byennyini bikola byetaagisa okutegeera — si bye byokka ebiteekwasibwawo eby'amateeka era n'okulwanirira obutuufu.