Table of Contents
Enjigiriza ez’Ebyafaayo ez’Okwejjukanya Okusala Omusango
Enjigiriza ey'okunoonyereza ku nsonga teyogerwako butereevu mu Mateeka g'ensigalira y'Amerika. Kyokka, ensibuko yaago gagobererwa ku bulombolombo n'ebikolwa bya Bangereza eby'amateeka n'obukkondo. Emirundi egimu kkooti za Amerika ez'edda zaamenya amateeka g'ensi agakontana ne ssemateeka wa gavumenti, naye amaanyi ag'okumenya amateeka g'ensi tegaagezesebwa okutuusa mu luvanyuma lw'eggwanga lwe lwasooka.
Omusango ogwaggulawo okukuba obulango ku lukiiko lw'eggwanga lya gavumenti gwali Marbury v. Madison [1803]. Omulamuzi Omukulu John Marshall yasala omusango okuva ku butaka obw'eby'obufuzi mu kulonda kwa pulezidenti okw'omu 1800. William Marbury, omubaka omukulembeze w'eggwanga John Adams, omukuguwa w'eggwanga James Madison olw'okulemererwa okuteekawo olukiiko lwe olw'ensonga mu bwenkanya. Endowooza ya Marshall yeewala okusoosa obutereevu mu kulonda okw'obukulembeze mu 1800. Ekiragiro Marbuttuuk'omulembe ogwateekebwawo , ogwalimu omutemwa gwa Judiary Actives ow'ekika kya 1789, gwayawuka olw'okusingako omwawunziko omwa tteeka essasatu, nga gulina okumanyisa tteeka essa ku nsonga enkulu. Mu nsonga esatu:
- Ekiragiro kino kye tteeka ekkulu erifuga ensi, era nga likolera ku matabi gonna agafuga gavumenti.
- Abalamuzi balina obuyinza okunnyonnyola Amateeka era n’okulangirira ebikolwa bya kakiiko akafuzi akakola ng’akakontana n’amateeka ago.
- Kkooti zikola nnyo okusobola okulaba nti amateeka ga gavumenti gaamufuga.
Nga bwe yali Marbury, kkooti eziwerako eza gavumenti zaasooka okwekebejja okusalako omusango ku mateeka g'ensi. Commonwel v. Caton (1782], kkooti ya Virginia esingayo obukulu yawa amagezi ku maanyi ag'okumenya amateeka. Naye kooti enkulu mu Marbury yassaawo ekkomo ly'eggwanga era n'essaawo ekkulu eririna amateeka okumala ebyasa bibiri.
Ebri - Martbury Precedents and Descriptions
Endowooza nti kkooti zisobola okuggyawo amateeka agaba tegalimu bwenkanya oba agatali ga bwenkanya yabuusibwa ku lukuŋŋaana lw'amateeka mu 1787. Alexander Hamilton yawaayiriza mu [[FL:0] Faterast n'obuwandiisi bwa kkooti [ nti ejulirwa] etteeka lya ‘ kabi eriri mu kabi'''omutawaanya kubanga teriiko buyinza ku kitala oba ku kasawo.'[Akabonero kino tekigitwala ng'omukuumi wa mateeka, naye tekirina kusinziira ku ku ku kuwakanya mateeka, era kiziyiza abantu, era n'abalamuzi bateekwa okufugibwa abo. Kino tekiteekwa kubaako kye kikoze. Ate era n'olekawootootooze. Antiflantirderi assssssss asssssss ow'amateeka gaatya, kyeyama okuwakanya amateeka g'amawanga.
Engeri Okwejjukanya Okusalira Abalala Omusango gye Kukolamu
Buli kkooti esalawo nti buli muntu ateekeddwawo, era nti buli omu alina kugigoberera. Omusango gulina okuyimirira.(*) Embaga eteekwa okuba nga yenkanankana, era nga wateekwa okubaawo empaka ez'amaanyi. Kkooti zigoberera enkola ezimu nga zekkaanya amateeka oba ebikolwa ebiri mu mateeka.
Emitindo gy’Okwejjukanya
Okusinziira ku mateeka oba ebikolwa bya kkooti, enkiiko zikozesa emitendera egy'enjawulo okukebera:
- [[NKUMBO:0]] Etteeka erisinga obukulu mu kifo kino lirina okulaga nti amateeka tegalina kakwate ka gavumenti emu ekkirizibwa. Kino kikwata ku mateeka agasinga obungi mu by'enfuna ne ku mateeka.
- [[Akabonero:0] Entermeter Scrutiny: Kino kitegeeza nti ekiragiro kiteekwa okuyisibwa nga kitandikira ku nkola eya gavumenti ey'enjawulo.
- [[Act:0]Scurity Scurity: Amateeka agasinga okuba agaka ennyo. Gakozesa obunene bw'enkalo ezisinga okukiikirirwa eddembe ery'okusiiga ssekinsi (nga obwannakyewa oba okulonda) oba ebitundu ebiva mu langi, eddiini, oba ebweru w'eggwanga. Gavumenti eteekwa okulaga nti amateeka gawagidde ddala era nti gasobola okukituukako.
Emitindo gino giyamba abalamuzi okumanya obanga etteeka limenya Amateeka. Terituukiridde, naye gikola enteekateeka y'okusalawo okw'enkalakkalira.
Engeri Endagaano gy’Eyinza Okuggibwamu
Kkooti bwe ziwuliriza ekizibu ekiri mu mateeka, ekiviirako ekyo kyekifuula kino:
- [[AGUMENTI]] Obulungi n'obukulembeze:[[FULT:1] Akakoserokko nga kaliko akantu ke kalina okutegeeza obubenje obuba buleeteddwawo amateeka oba gavumenti mu ngeri emenya amateeka.
- [[NKULU] Obubonero n'obukakafu:[[NTANDIKA] Emirundi egimu, obujulizi obulaga ekigendererwa ky'amateeka oba engeri gye kikwata ku nkola y'amateeka bukolebwako. Ku bikwata ku kusoomooza okuli mu maaso, kkooti etunuulira ebiri mu nnyiriri; kubanga okusoomooza kugobererwa, kikola ku nsonga ezizingirwamu.
- [[Act:0] Empandika n'okufunza:[ Empandika z'amateeka ziwa agumenti nga zijuliza ebiwandiiko, ekigobererwa, n'ennyiriri eziriraanyewo mu byafaayo.
- [[AKITANDIKI] [:0] Akangaasa ekiragiro bategeeza abalamuzi ensonga zaabwe, ababuuza ebibuuzo ebibakwatako nga bagezaako okumanya endowooza n'amakulu agali mu buli ludda.
- [[Act:0]] Endowooza n'Endowooza:[ Abalamuzi basisinkana ne boogera ku nsonga.] Endowooza y'abasinga obungi(oba emirundi mingi", ennyonnyola ensonga. Ennaku n'ebiruubirirwa biwa endowooza endala.
- [[Act:0] Etteeka bwe liba limenyeddwa, olukiiko olwo lugamba nti amateeka tegakkirizibwa. Emirundi egimu kkooti eyinza okugaana abakwasi b'amateeka oba okugakyusamu.
Kikulu nnyo okumanya nti kkooti za wansi zikubiriza buli kiseera amateeka ga gavumenti era n'okusalawo kwabwe kukwatibwako.
Okusalawo okw’Amaanyi Okwakyusa Ensi ya Amerika
Okwemulugunya kw’abalamuzi kubaddewo okuleetawo enkyukakyuka mu mbeera z’abantu ne mu mateeka.Misango egimu gigaziye eddembe ly’abantu kinnoomu, emirala giwambiddwa gavumenti, ate emirala giwaanibwa ng’egituuse ku buli nsonga.
Ebizibu Ebyajjawo Byokka
- [[NKULULA] Mcloch v. Maryland (119): Kkooti yawagira amateeka ga Bank ey'okubiri ey'omu Amerika, era yatandikawo nti kakiiko kalina obuyinza obusinga ku obwo obwali bumenyesemenyese. Ekiragiro era kyayongera ne ku buyinza obwa gavumenti mu nsonga ez'enjawulo.
- [[NT:0] Gibbons v. Ogden (11824): Mu ngeri ey'enjawulo, Consell ategeeza nti enteekateeka ez'okusigira entegeka ez'ensibu, ekifuula ekisinziirwako ekitongole kya gavumenti okufuga embeera y'eby'enfuna.
- Dred Scott v. Sandford (1857): Enkola ey'akabi ey'okusala emisango. Omulamuzi omukulu Roger Taney yagamba nti Abamerika tebaali batuuze era nti Consert teyasobola kukugira buddu mu bitundu. Ekkubo kya ggwanga kyayakana era ne kyewaggulwawo ne k-constructions.
Eddembe ly’Obwannannyini n’Eddembe
- [rown v. Kulaawe ey'Essomero (1954): Enjawukana mu langi yasiimula enjawukana mu masomero ga gavumenti, era n'eteekamu empandika eya “ya njawulo ate nga yenkana” Enjigiriza ya Plavvv. Ferguson [1896])]. Obujulizi obwa bulijjo bwakozesebwa okulaga nti enjjulukuukusu y'empalo teyenkanankanankana.
- [[NKULA] Gideon v. Wainwright[[FULD:1] (1963): Yasooka kusuubira nti enkyusa ey'omukaaga ey'empandika n'ekyetaagisa okuwa obulagirizi abawandiike bamuwaabidde olw'obutasobola kusasula munnamateeka. Kino kyakyusa enkola y'amateeka.
- [[NKULA:0] Mira ne '. Arizona (1966): Poliisi ebadde ekyetaagisa okutegeeza abasoomoozezza ku ddembe lyabwe ery'okusirika n'okubuulirira. “Okulabula kwa Moranda” kufuuse mu nkola ya poliisi.
- [[NKULA:0] Roe v.[77]]): Yategeera eddembe erikkirizibwa mu mateeka okuggyamu embuto wansi wa Kkomo lya Claus ey'ebitundu ebya 144 eby'empeereze. Omusango gwaleetawo okuwakana mu by'obufuzi ne mu by'amateeka. (Note: Roe yafugibwa nnyo Dobs v. Jackson’s Health Organization[[] mu 20222], ne kizza ensonga eyo mu Hukusa.)
- [[NKULA:0] Obergefell v. Hodges (2015): Nga kyoleka nti obufumbo obw'okwegatta busaanidde okukkirizibwa mu Amereka ak'omu 4 (ekiragiro kya 04:0) era nga gavumenti zonna zisobola okugabanga empeyisi z'obufumbo eri abafumbo abali mu bitundu by'omu bugwenyuma).
Okwawukanira ddala kw’Emaanyi n’Eby’Obuwagguzi
- [[NKULULA] United States v. Nixon (1974): Buli mwezi baagaana omukulembeze wa gavumenti Nixon okugamba nti alina enkizo ey'okufuga yonna, era byamuwaliriza okufulumyako vidiyo eza Watergate. Kusalawo okwo kwakakasa nti tewali muntu yenna, wadde pulezidenti, asukkulumye ku mateeka.
- Enkyukakyuka n'okukyusa ebikolebwako mu nkola ey'ekitongole ekolebwawo okusobola okukola ku nkola y'ekitongole ekyetaagisa okusobola okutuukiriza ebigendererwa bya gavumenti. Kkooti yagamba nti, okumenya amateeka n'okuteekawo akatundu mu ka 'FLT' kiragiro kya 'Progion'.' kyayisa ekiragiro ekimenye ebisaanyizibwawo ebimenyedwa mu nkola y'obukulembeze.
- Federation of Independent Business v. Sebelius (202): Yatwala ekiragiro kya Affordible Care Act nga enkola ya kakkondo ya Conse Congress ey'okusasula emisolo naye nga ekkomo lya kkakkulu lya Claus Claus ne Claus Classide ku bikwata ku kukula kw'obufuzi bwa Medicaid.
Okunenyezebwa n’Okusoomooza Okubaawo mu Biseera Ebizze Biyitawo
Okunoonyereza ku by’amateeka kuleetera abantu okuvumirira eby’obufuzi mu ngeri eramba.
“ Obuzibu Obwali mu Basomi Baffe”
Mu demokulase, lwaki bannamateeka mwenda abawa emboozi ku bibuuzo ebikontana n'ebyobufuzi? Abawagizi baddamu nti, Amateeka ga Bulaaya ke gamu gakkirizibwa olw'enkyukakyuka ezikoleddwa abantu abatutumufu, era nti kkooti zikuuma eddembe ly'abantu abatono ennyo okuva ku bantu abangi.
Okukugira Okusalirako omusango
Abavumirira ennyo bavumirira kkooti nti “zeetongodde obwannamunigina” bwe zisala amateeka agalaga nti z'oyagala oba nga zikola entegeka empya. Ku luuyi olulala,“ ez'amateeka okuzeefuga” zitenderezebwa singa kkooti zisalawo obutagoberera tteeka eryannannyini amakanisa. Ebigambo ebitera okukozesebwa okusobola okukikuuma amagye. Ebigambo ebyo bitera okukozesebwa okubuuza oba kkooti terina ludda lwe ziraga nti yesigika ku tteeka, enkalala y'enkola, oba egoberera enkola, oba oba oba obanga eteeka eteeka ku mitindo gyayo. Ebbeeyinzirizaamu, gamba nga .[5].[5]
Entalo Ezikwata ku by’Obuwanguzi n’Obukakafu
Olw'okuba abalamuzi balondebwa (abalamuzi ab'enkola ey'enkomeredde mu bulamu, enkola ey'okwetegereza ekiba kisaliddwawo efuuka enkola ey'enjawulo. Okugezesa kwa litumu n'okukuba obusobozi ku bifo ebirala bye baba bawanyisizza kweyongera nnyo naddala mu kkooti enkulu. 2016 okugaana okukakasa Merrick Garland n'okukakasa okwangu okwa Amy Coney Barrett mu 2020 biraga engeri amaanyi g'okunoonyereza ku nsonga gye gakolebwamu olw'ebyo ebiva mu ku nnobereberye. Abakuvumirira endowooza eno ereetera okufeetera obusoosa. Kyokka abalala bakyeteenya nti okunoonyereza okw'eby'ebyobufuzi kukolebwa okusobola okukebera amatabi g'ebyobufuzi era n'omutindo ogumu ogw'okulonda.
Okuziyiza Obuziyiza
Kkooti ne bwe ziba zoowooza, ensala yaabwe tezigondebwa buli kiseera. Enjigiriza ey'okufuga okw'emisango . Ekyasaze ekya Ssemasaza ow'oku Ntikko n'empala zigatta amatabi amalala gonna. Era kigambibwa nti omukulembeze wa gavumenti Andrew Jackson yayogera ebigambo [[FL:0]] Worcester v. Georgia [1832], “John Marshall [182] []] [] [1932]],“ olukongobereberye lwa Kooti; kati amuleke agikwate. Mu myaka gya 1950 ne 1960, ebitongole ebiwakanya ebiragiro. Ebyamadda, enkambi, okuwakana ku mateeka agafuga n'ensonga za“ olukiiko olukulu, lwagezese ektongole. Kko kikko kikkiriza nti “obukkirivuzi bwalwo ku ku ku ddembe lyayo ne ku nsonga zaamu tekkiriziddwa mu mitemu. [F.][2][2][12][7][7]
Ebiseera eby’Omu Maaso eby’Okwejjukanya Omusango mu Amerika Ekyukakyuka
Emyaka egijja gye bujja, tekinologiya, okukolagana mu nsi yonna, n’enkyukakyuka ezibaawo mu mbeera z’abantu bijja kuleetera kkooti okukozesa ebiwandiiko ebyasooka mu mateeka okuleetawo enkyukakyuka empya.
Eby’Obuyinjaba n’Ebyabwe
Enkola eno ereetera abantu okubuusabuusa etteeka erikwata ku kunoonyereza oba okugwa ensimbu. Kkooti enkulu yatandika dda okumanyisa ebifa ku ntambula, nga Karpeter v. United States[] (2018), ekigamba nti gavumenti yetaaga enkakasa nti enkyuuka y'okuzuula n'okusittala mu kifo eky'omulembe ogwa pulogulamu. Obukyayinjabi obwo busobola okutegeeza gavumenti okumanyisa ebifa ku maaso, okujjuulibwa obusiivu n'obukujjuzi obukolerwamu bwa kampuni.
Engeri y’Okufaayo ku Bulamu n’Ebizibu Ebibaawo mu Bulamu
Oluvannyuma [[NKULA][[NKULA]], amateeka agafuga okuggyamu embuto gayinza okweyawulamu. kkooti z'ensi yonna ziyinza okunnyonnyola amateeka gaazo okusobola okukuuma etteeka erikuuma eddembe ly'okuzaala, era kkooti za gavumenti zijja kubuuza ebibuuzo ebikwata ku kutambula mu ssemazinga, okuggyamu embuto, n'obujjanjabi mu by'obujjanjabi. Mu kiseera ekyo, ekitongole kya Affordcable Care Act kiyinza okugonjoola ebizibu ebiyinza okuzzibwawo, era n'okukaayanjula okuleetawo okuteesa okusobozesa okutaawula abalwadde, n'okulongoosa enzijijijirizo ez'enjawulo eziyinza okugezesa empagatisezza emitindo egizingirwamu n'obujja obutuufu.
Obwenkanya n’Obusosoze mu Ntegeka
Ebibiina ebikola ku mbeera z'abantu nga Black Live Matter ne # Me Too bisabye enkola ez'okuddaabiriza. Kkooti ziyinza okusabibwa okukakala obusosoze mu nkola y'ekika kya sistemu mu nkola za poliisi, mu nnyumba, ne mu by'enjigiriza. Ekiwandiiko eky'Ekkomera eky'Eddembeze ekimanyiddwa nga Commetic Claus ne Voting Rights Act kijja kusigalawo nga ekifo ekikulu mu ntalo. Okusoomooza eri ebitongole ebikola obululu, era n'amateeka agakola ebitongole ebikola obululu ga kampuni gajja kweyongera okuleetawo enkola y'eby'obufuzi.
Enkuba ey’Ensi Yonna
Okunoonyereza ku bikwata ku nkola z'amateeka mu Amerika okweyongera okukolagana n'amateeka g'ensi yonna awamu n'ebiragiro bya kkooti ezifuga enneyisa mu kkooti ezitali nnukuta. Abalamuzi abamu bajuliza ebifa ku ndowooza zaabwe ezitali nnukuta mu nsi (umg., mu Roper v. Simmons[]] [2005]], ekyawera ekibonerezo eky'okutta abaana abato) ate abalala ne kigaana okwesiga enzikkiriza ekyo. Empala z'okwanjula z'okwanjula z'abantu, n'emikutu egiva mu miwatwalo, n'okuva ku mikutu egiva mu ggwanga erimu, era n'emikutu egiva mu mikutu gya ggwanga.
Empeera: Amakulu Agabeerawo Emirembe n’Emirembe ag’Okwejjukanya Omusango
Okwejjukanya tekutuukiridde oba si nkola ya maanyi nnyo. K'oteekako amateeka okusobola okuleetawo enkyukakyuka. Obutuufu bwayo bwesigamye ku ngeri y'okusalamu emisango, era n'obusobozi bw'amatabi amalala okukkiriza ebigondedwa n'okugondera ebifuga. Amatabi amalala bwe gakola obulungi, kikuuma eddembe lya buli muntu, ne kikakasa nti tewali muzannyi wa gavumenti asobola kusukka lukalala lwa mateeka. Bwe gat'alemererwa mu lukiiko olwo, nga mufuzi w'amateeka avuddemu . .[FLT:][2][FLT:]][FKMA][FK]] Kino kikuuma eddembe eri mu gavumenti zokka okuziteeka mu nkola. [194]], ekiwandikyuuzi ekiko ekiyinza okuzikiriza.
Ng'Amerika eyolekaganye n'okusoomooza okuppya, amaanyi ga kkooti okutaputa Amateeka gaasigala nga makulu nnyo [1] era nga zeekaanya() obufuzi bwa demokulase. Okutegeera kwetaagisa eri buli muntu yenna afaayo ku mateeka era n'entegeka za mateeka okusobola okukuumibwa.