Table of Contents
Okutegeera Olugero lw’Ebikolwa by’Omumenyi w’Amateeka: Plea Bargains n’Okugezesebwa kwa Jury
Enkola y'amateeka ga Amerika si nfuze ya njawulo, era etegekebwa okusobozesa emitindo gy'obwenkanya mu ggwanga kinnoomu. Eri abo abeekenneenya amateeka, abayigiriza abantu, oba abagezaako okutegeera engeri enkola ya sisitemu gy'ekolamu, enkola bbiri zirabika ng'ezitali za bulijjo: okwegayirira n'okugeezaako. Enkola zino ziyoleka engeri ez'enjawulo ez'okutuukiriza ebyasalibwawo.[1]Ebikolwa ebyo bikubirizibwa n'amaanyi g'amateeka era n'okuteesaganya. Ekitundu kino kikebera ebyafaayo byabwe, ebigerekebwa, ebibagwa mu buterekero, ebituufu, n'ebigerekebereberye ebya waggulu ebinnyonnyola obwenkanya bw'omusango.
Emirandira gy’Ebikolwa eby’Eby’Amateeka: Obwenkanya n’Ebikozesebwa
Ku mutima gwayo, enkola y'amateeka ga Amerika ekkirizibwa okusala emisango. N'olwo olukalala olw'ebibiina, obujulizi n'obuwozesebwa. Buwaabi butegeeza ensonga zaabwe nga teb'olonda mu nviiri oba omulamuzi. Omusango tegubeera mu ngeri emu naye nga gulina enkola emu. Omusango ogusinga obungi tegutuuka ku musango; okusinziira ku nkola ya Bureauganda of Justice Atical scaticals, nga 94 ku buli kikumi era nga 94 ku buli kikumi kya gavumenti giva mu ku ku kukwegayirira, obungi ku bujulizi obusinga obungi obukkirizibwa okukkirizibwa. Njirikiti eyo bw'ensonga eyo bw'ensonga eyo bw'etaagibwanjula okunoonyereza ku nsonga zombi [[FLT:][FUT] era ne [FF2] [FT] [FT]]
Okunoonya Omusango: Enjini Enyeenyezebwa ey’Essawa za Justice
Olugoye lw’Ennyanja Oluyitibwa Plea Frain Kye Ki?
Ekibuuzo kigwana endagaano wakati w'abawaabi n'okwewozaako, era n'okulumiriza omuwawaabirwa n'akkiriza okuvunaanibwa omusango nga yeeyambisa omusango omutono, oba ekimu ku byo, nga("okusasula olufulumya). Ebbaluwa zino zitwaliramu ekibonerezo ekitono, okugoba emisango emirala, oba okusemba obujulizi ku kusalira omusango. Ssawawawa avunaanibwa si bya buwandiisi; bitegekeddwawo, era bikkirizibwa mu kkooti era nga biteekwa okukkirizibwa kyeyagalire era nga biweereddwa amagezi agava mu ku kukangavvumibwa.
Ebyafaayo Ebyakyusa Endowooza Yabyo
Plea tekiri nti buli kiseera olukulembedde kye kifuga. Okuwozesebwa kwabanga kwa bulijjo mu kyasa ekya 19. Kyokka, kkooti bwe zaabuubuuka, zaatandika okwesiga endagaano okusobola okusemba ebiba bizingirwa ku bukuumi. Kkooti enkulu yakkiriza enkola mu Brady v. Okuva bwe kiri nti enkola eyo ekulaakulanye mu Amerika, Amerika (1970) era Santobello v. New York[FLT][6][7], ekakasa nti okusawo tekukkiriza enkola eyo ekolebwa mu mateeka singa bamanya era ne mu bweyamatyo. Okuva bwe kiri nti, enkola eyo ekulaakulaakulaakulanye. Leero, tekkirizibwa mu ngeri y'omusangomu ku nsonga ezisinga obungi mu Amerekawo.
Ebika by’Ebirabo Ebiba Bikoleddwa
Emiti egigulibwa mu by’obuweere giteekebwa mu bika bisatu, naye nga gitera okuteekebwa mu biyongo:
- [[Akawayiro:0] Avunaanibwa : Avunaanibwa omusango omutono ku musango ogwasooka. Ng'ekyokulabirako, omuwayirwa avunaanibwa olw'okutta omuntu eyasooka ayinza okuvunaanibwa omusango gw'okutta omuntu. Eyo ye ngeri esinga okukozesebwa.
- [[NKULULA] Ekiragiro eky'okusibawo:[[FULT:1] Awozesebwa olw'omusango ogwasooka, naye looya w'oludda oluwaabi akkiriza okussawo ekibonerezo ekitonotono oba obutaziyiza okusaba okw'okwewozesaamu olunyiriri olutonotono. Omulamuzi alina obuyinza obusembayo nga tasaliddwa musango, naye ebisembe ebigo bigobererwa.
- [[NKULULA] Enkola ey'ekika kya Faginingo:[ Omuwayirwa akkiriza okuwa obukakafu obulaga nti avunaanyizibwa, naye ate nga taggyayo nsonga endala ez'akabi ne zitayingibwawo ku kusalirako musango oba mu nkola ezikwatagana. Kino si kyangu naye nga mu ngeri entegeke obulungi mu nsonga enkumu.
Eby’Okukola: Engeri Enkula y’Omu Kitoffaali
Kino kitandika mu kunoonyereza nga tennawozesebwa. Abawaabi bakebera ensonga nga basinziira ku bulabe, obunene bw'omusango gw'oyo eyawandiikirwa, ebyafaayo by'omumenyi w'amateeka, n'ebintu ebyetaagisa okuwozesebwa. bannamateeka bakebera ensonga ze zimu, era n'oyo awandiikirwa bw'aba mwetegefu okukkiriza okusaba era n'okusalira oyo aba amuvunaaniddwa omusango omusango omusango. Bino bye bigambo: okuvunaanibwa mu lukiiko olwo bisobola okutegeeza oba okuziikibwa mu maaso.
Ebiyinza Okukolebwa: Ensonga Lwaki Obulwadde Buno Bweyongera Okukoma
Buli muwaabirwa yenna alemeddwa okuwozesebwa mu kkooti ezikola ku misango emikumi nkumi na nkumi buli mwaka. Awatali kusasula, enkola eyo eyinza okukomyawo, nga kyetaagisa okweyongerayongera kwa maanyi mu by'enkambi, mu byuma, ne mu bakungu ba bantu. Okugatta ku ekyo, okusabiriza okw'ensonga kuleetawo obujulizi obw'amaanyi: abawaabi b'amateeka babaako kye basinziirako nga tebaliiko musango, era n'abawaabize beewala olukiiko olusinga okuba olunene olw'omusango oluvannyuma lw'okuwozesembe.
Okuyingira Obukulembeze n’Okubunyisa
Okunoonyereza okungi okulimu okugwa mu nsonga kuleetera abantu okweraliikirira ennyo. Abawakanya eky'okulagiriza abo abavunaanibwa awatali musango okukaka abo ababa bavunaanibwa okwewala okubonerezebwa mu ngeri ey'obukambwe(*ensobi y'okusala emisango). Okunoonyereza kulaga nti abawayirizibwa abalina obwannannyini okuweebwa ekibonerezo nga baakaluusibwa, bamala ebiseera bibiri kusinga abo abakkirizisa omusango. Kino kireetera abantu okukaka obunene okumenya eddembe ly'amateeka. Okugatta ku ekyo, abanyazesebwa ne bantu bayinza okulowooza nti omusango gwa bwenkanya guba guyimirizibwa emabega. Obujulizi bw'abawaabikkirizibwa obutuufu bubaawo mu mateeka.
Ekiragiro kino kinoonyereza ku nsonga zino eza data ez'enjawulo nga kiwandisizza projekiti era kifulumya okunoonyereza ku ngeri okusaba gye kuyinza okuleetera omuntu okugattika obukyamu. Okugatta ku ekyo, Eprojective Kino kiwa project ebikwata ku langi n'eby'enfuna nga biri mu ngeri ereeyisaamu.
Emiganyulo n’Ebizibu Ebiriwo
Ebifo [[Act:0][[Act:1]
- Ketta omutango oguli mu kkooti era ne kakendeeza ku ssente ezisasulwa omusolo.
- Awa abawaayirizibwa ekkubo eridda mu kumanyira ddala ekituufu, era emirundi egisinga obunene obusingawo.
- Abawaabi b’oludda oluwaabi kampuni eziba za maanyi zizeetaaga okugunjawo ensonga.
- Okusiba ebigere ng’owozesebwa kireeta ennaku.
Ebifo [[:0]
- Kiviirako abantu okukolagana mu ngeri emu ne kibaleetera okuvunaanibwa omusango.
- Eteeka essira ku bukakafu obuweebwa abantu bonna n’ensonga eziba ziwandiikiddwa mu mateeka.
- ekireetera obulamuzi okuba n’obuvunaanyizibwa obw’amaanyi n’eddembe ly’okuwozesa.
- Okusalira abalala omusango kiyinza okubaviirako obutakkaanya.
Okugezesebwa: Standard eya ssaaginsi
Obuwagizi mu tteeka
Eddembe ly'okuwozesebwa kw'abalamuzi likkiriziddwa mu Katundu III ak'Etteeka n'Ekkomera ery'omukaaga. Ddaaki lyali liraga nti ab'obuyinza mu Bungereza bwe baayisa emisango awatali kwenyigira mu nsonga. Alamuzi okusala omusango baagukola okusobola okumenya emitindo gy'ekibiina, okuziyiza gavumenti okukosebwa, era n'okukakasa nti omuntu yenna tayinza kuggibwamu ddembe olw'okusalawo kw'omulamuzi omu.
Okulonda Ekikwata ku Zuukuka: Voir Enjawulo
Okusala omusango nga tekunnatandika, abakungu ba lukiiko bayitibwa okukomyawo omuliro (Mufalansa okusobola "okwogera amazima"). Abasawo okuva ku njuyi zombi, oba omulamuzi, babuuza abeesala omusango okuzuula obusosoze obusobola okuziyiza obusosoze. Buli ludda luyinza okusoomooza omuwendo omutono ogw'abalamuzi olw'ensonga (e.g.., ajulizi amanyi omuwayizzi) n'omuwendo omutono mu bizibu ebijjawo, ebitayinza kukozesebwa mu ngeri ey'enjawulo ey'ekika kya 'Cherrr'.[FLT:][FLD] [1986]). Ekiruubirirwa kiri eky'okuyita mu muwawulo wa empulati.
Enteekateeka y’Okugezesebwa kwa Bakoomi
Okuwozesa abalamuzi kugobererwa mu ngeri eyategekebwa obulungi:
- [[ABULUUMENTI:0] Ebitundu ebiri ku njuyi zombi kyoleka obujulizi bwe biteekateeka okuwa. Buno si bujulizi naye dayimo obulaga nti waliwo empapula eziggukako.
- [[NKULA]] Obujulizi: Ekiragiro bajulizi bayita abajulizi era ne batandika okulabikira; okwewozesebwa kuyinza okukola kye kimu. Abajulirwa bawa obujulizi obwakulembedde era n'obw'okubunoonyerezaako.
- [[NT:0]Tyanjula 'Attul': Attorney ziwumbawumbawumbako obujulizi era ne ziwakanya enziragiro.
- [[Akabonero:0] Obulagirizi obulagira abalamuzi okunnyonnyola etteeka erisobola okukozesebwa ku balamuzi, nga mwe muli omutindo ogw'obujulizi n'ensonga ezizingirwa mu kibinja ekyo.
- [[Akabonero:0] Akakiiko kasala emisango keegoba mu kisenge kyako okusobola okukubaganya ebirowoozo ku nsonga eyo era ne kasalawo nga bwe kiragiddwa (mu misango gy'abamenyi b'amateeka; emisango gy'abantu tegyagala buteefuga).
- [[Act:0]
Abasawo Abaafuba Okuziyiza Ebizibu
- [[Act:0] Kino kitegeeza nti ebinoonyezebwa biteekwa okukozesebwa. Biteekwa okugoberera etteeka nga bwe kiragibwa omulamuzi. Ekifo kyazo tekigobererwa. Balina okubuuza ebibuuzo oba okunoonyereza ku buwagizi mu bitundu ebisinga obungi.
- [[AKMENT:0] Omulamuzi akakasa nti emirundi egitali gimu, alagira kuwakanya, era alagira abalamuzi okusala emisango. Omulamuzi tasalirawo musango oba omusango mu kulamuzi.
- [[Act:0] : Ng'oyo akiikirira gavumenti, looya w'oludda oluwaabi alina omulimu gwa mirundi ebiri: okunoonya obwenkanya n'okulaga ddala nti omusango gulina okugonjoolebwa. Obusobozi obw'okukwata empaka zisobola okuleetera omuntu okugwa mu nsobi oba okukyuka.
- [[AFLT:0] Attourney: Okubuulirira okw'okwerwanako kwe bawaayiriza omuwawawawawawawawawawa, okuwakanya obujulizi bwe, era n'okukuuma eddembe lya muwaayiriza eriva ku mateeka. Ka kibe nti omuntu aliko omusango, okwerwanako kukakasa nti gavumenti etuukiriza omugugu gwayo.
Ekikompe Ekiyamba Bannamwandu Okugumira Obunafu
Ebifo [[Act:0][[Act:1]
- Akuuma abantu okuva ku nkola ya gavumenti ey’ekikujjukujju, ng’omulamuzi omu tayinza kusibibwa mu kkomera.
- Abantu bangi basalawo okuvunaanibwa omusango gw’okuvunaanibwa era n’obwesige obulaga nti obujulizi butuukiridde.
- Yamba abantu okuba abeekakasa; n’abatuuze beenyigira butereevu mu kuddukanya ensonga mu ngeri ey’obwenkanya.
- Akakasa abo ababa bawabudde omusango; abalamuzi bayinza okuggyako omusango ogwo wadde nga waliwo obukakafu obw’amaanyi bwe basinziira ku mateeka ago, naye nga tebali ba bwenkanya.
Ebifo [[:0]
- Abo abasala omusango bayinza okutwalirizibwa enneewulira zaabwe, obusosoze, oba emikutu gy’empuliziganya, wadde nga balina obujulizi obulaga nti omuntu alina okusala omusango.
- Okugezesebwa kutwala ssente nnyingi era kumala ebiseera bingi, era kutera okumala wiiki oba emyezi mingi.
- Abawaabi ku nsonga z’amateeka bayinza obutaba na bumanyirivu mu mateeka, ne kiviirako obutategeera bulungi biragiro ebizibu okutegeera (mu ngeri ey’obukumpanya oba mu bulimba).
- Obuteefuga buyinza okuviirako ekibonerezo kya balamuzi okusala emisango mu kabi.
Okuwozesebwa kw’Omulambo gw’Ekibiina: Enjawulo Eyetaagisa
Si buli lusango olukwata ku balamuzi nti luba lwa nkomerero. Okusala omusango kwe kulamula . K'asinziira ku mulamuzi yekka, akola ng'omulamuzi akwasisa amateeka n'anoonya obutuufu. Okuwozesebwa kwa Bench tekukendeera mangu, kukendeera, era tekukwata ku nsonga za njawulo. Emirundi egisinga kukubirwa mu nsonga ezikwata ku nsonga ezikwata ku by'amateeka oba nga obujulizi buwa bujulizi obuba bugasse obumu obukkirizibwa ne kiba nti eky'omulamuzi okukyusiza omusango tekyetaagisa ku nsonga ez'amaanyi. Kyokka, amateeka agafuga tegayinza kusalirwawo mu kkooti ey'amaanyi okuggyako nga bayimbi bakkirizibwa mu bugenderevu. Okusalawo okw'okusala omusango kuyinza okukolebwa mukolo omukunguzi w'ensonga.
Ekiragiro bwe kibala nti okusobola okugeraageranya obunene bw'ensonga n'okugeraageranya enneyisa z'abalamuzi n'okuwozesebwa nga bassemb'ebitebe ebitebe ebitegeke, ebiva mu kunoonyereza eby'omu Amerika Bar Association by'eby'enjigiriza[ biwa kansa mu bungi obw'ennono.
Okulonda Wakati wa Plea ne Okuwozesebwa: Ensobi y’Omulwanyi
Ebisinziirwako Okusalawo
Abawolereza tebatera kwanguyirwa kusalawo wakati w'okutegeeza ekiba kivunaanibwa oba okuwozesebwa.
- [[Akabonero:0] Obukakafu:[[[NT:1] Singa omusango guba gulina kye gukola, okuwozesebwa kuwa buwaayi kubulako bukkiriza. Singa kiba kya maanyi, okwegayirira kuyinza okukendeeza ku byewalibwa.
- [[NKUMBO:0] Okulabisibwa:[[NKUMBO:1] era n'okusalira abalala ekkomo, bireetawo ebibonerezo eby'amaanyi bwe wabaawo ebikkirizi. Okusaba kukendeeza ekiba kisalibwawo wansi w'omutindo ogwa ku mateeka.
- [[Act:0] Prison vs. Ekiragiro ekikozesebwa ku nkola y'ekitongole ekolebwako kiwandikiro oba ekitegekedwa nga ekiwandikiro oba ekiwandikiro oba ekiwandikiro oba ekibonerezo nga '[KIKYALIRO' kiyinza obutakkirizibwa kuweebwa lukalala olw'akaseera obuseera.
- Ebivaamu:[[Akabonero:1] Ebivaamu biyinza okukaluubirirwa mu lujjudde era ne kiremesa abalala okukitegeera. Amaka, emirimu, n'embeera y'omu kitundu biri mu kabi.
- [[Akawuka:0] Obusobozi bw'eby'obugagga:[ Okulamula Jury kugula ssente nnyingi, era kwetaagisa abajulizi abakugu, okunoonyereza, n'ekiseera ekiwanvu mu lukumbo lwa gavumenti. Abawayirizibwa bayinza obutasobola kufuna ngeri za kuwanirira mbeera za maanyi.
Omulimu gw’Omukozi
Abawaabi basalawo emisango egyegendereze nnyo. Abawaabi ku nsonga ezisooka ezisobozesa okuteeka obwetwaze okusawo. Omuwaabi ayongera ebibonerezo ebya waggulu ne byongera ku bibonero, ayinza okuwaliriza omuwawawaanyi okukkiriza okukola ebibi. Amaanyi gano ge nsibuko y'okunenya buli kiseera naddala ebikwata ku langi n'obusosoze mu mbeera z'abantu. American Civil Liberéries Union (ACLU) gafulumye [[FL:0]
Ng’oggyeko Okuleeta Essanyu n’Okugezesebwa: Endowooza Embi ku Buzibu Obuyinza Okusalibwawo mu Misango gy’Abamenyi b’Amateeka
Wadde nga si bakulu nnyo mu nsonga z'abamenyi b'amateeka, enkola endala ez'okuleetawo akakwate (ADR) nga obukodyo obutegeeza okugoba emisango ku lukumbo lwa tteeka n'obw'okuteekamu ]] zivaamu okugattika. Enteekateeka ez'okukyusaamu zikkiriza abamenyi b'amateeka okumaliriza obuweereza obw'ekika ekyasooka oba obwa wansi, okujjanjaba oba okusomera awamu okugoba emisango. obwenkanya buleetera abanyaze, abamenyi b'amateeka okukolagana n'abantu mu bitundu ebibabyabuliddwawo. Ebikolerwawo tebireetera bujuliziganya ebiba bikoleddwawo mu ngeri ey'ekiragiro, naye nga bikiikirira omulembe omulala ogw'omu mateeka.
Olugero: Obwenkanya tebusalwa
Okuwozesebwa kw'amateeka kukiikirira okuwozesebwa kw'abalamuzi okw'ebitundu bibiri okwa sente emu, naye byombi bituukiriza ebigendererwa bya njawulo. Ebiwandiiko bya kkooti biwa abantu obuwandiikivu obw'amakobyo ag'enkomeredde ennyo nga bwe bawa abawayiriziddwa obuddukiro okuva ku bibonero eby'amaanyi. Okugezesebwa kukuuma eddembe ly'omuntu kinnoomu n'obukwasiro, okukakasa nti obuyinza obw'okufuga busigala mu mikono gy'abatuuze aba bulijjo. Enkola eno tekola ya butuukirivu; buli omu alina okunenyegeerwa olw'okuba akyamye, oba okuyisibwa obubi. Abayizi, n'abatuuze, bagezaako okutegeera enkola ya Amerika ey'amateeka, ekiteesobo, naye nga batunuulira wamu, era ne bategeera enkola ey'amaanyi, era n'enyinyinyinyinyinyinyinyi ezisinga obungi mu mateeka.