Table of Contents
Ekitongole kya Civil Rights Movement kye kimu ku ebyo ebikyasinze okuleetawo enkyukakyuka mu byafaayo bya Amerika. Ekiwandikiro kino kisimbye nga kiva ku kiwandiiko eki'ebitongole eby'enjigiriza rown v. Akakiiko ka 'Fown' kaasalawo mu 1954 okuyita mu myaka gya 1960, nga ke kamu ku kufuba okw'amaanyi okuggyawo ebizimbe bya Jim Conrow ebikkirizibwa mu mateeka n'eby'enkola y'obutuuze bwa Amerika. Enteekateeka eno bwe yatuuka ku buwanguzi obw'amaanyi obwaviirako okuzzaawo eggwanga eryo, era ne baayolekagana n'okuziyizibwa okw'amaanyi mu bya bya byanfuna obutagookkulembebwa n'ebizibu mu kiseera kino ebiwawawawa obukusifu n'obw'ensonga ez'enjawulo mu Afirika.
Ebiriwo: Okuva ku Kuddaabiriza Ebintu ne Kutuuka ku Kyasa Ekya 20
Ekiragiro Civil Rights Mount tekyatandikawo butaka. Emisingi gyayo gyafukumuka okutuuka mu kiseera eky'okubiri w'entalo mu kiseera kya 13 ne 14 ne 15 we baakkiriza okugattira, ne bawa eddembe, obutuuze, n'okulonda abantu abaali abaddu. Naye ekisuubizo kya 'constructon deciation' kyamenyebwa nnyo olw'okuteekawo amateeka ga Jim Kirow, agaagifuula ekika ky'eggwanga n'okuggyawo ekkalu y'eggwanga esangibwa mu bukiikaddiba. Kkooti enkulu eyinza okuba nga 1896 efuga [FL:0] Plavelv.
Mu kyasa ekya 20 waaliwo Great Migration, obukadde n'obukadde bw'abantu mu Afirika gye baatandikira mu byalo eby'omu bukiika ddyo ne bagenda mu bibuga ebiri mu madduuka mu mambuka g'omu Mambuka ne mu bugwanjuba. Enkyukakyuka eno ey'enjawulo yaleetawo ebibuga ebibadde byeyongeramu eby'obufuzi n'eby'enfuna, era bangi baayoleka enjawukana n'obusosoze mu ngeri entonotono mu ngeri entegekebwawuka ne mu bukiikaddiriŋŋanwa bwa B [FLT] mu mwaka 1909 n'omu bukiikaddiringi bw'obukristaayo. Okutandikawo okuteekawo ebibiina ng'ebyo mu 1957 kwateekawo ebitongole ebigoberera amateeka n'okutumbulaago.
Ssematalo II era yakola kinene nnyo mu kulwanyisa obusosoze mu nsi endala. Abajaasi b'Amerika bwe baakomawo mu nsi enjawukana mu maka, nga baagala okufuna obutuuze obwa nnamaddala. Kaweefube ow'okubiri V.Wadde nga wabaddewo obusosoze mu nsi endala, okusoomoozebwa okw'ekika kya maanyi nnyo mu Amerika era n'okuwangula obusosoze mu mawanga. Mu kiseera ekyo, olutalo olwo, obwawula obusosoze bwaleetera obusosoze mu mawanga mu nsi yonna okuswala ne buleetera abakulembeze b'eggwanga okusikirinkiriza abakulembeze b'eggwanga okuyisa mu nsonga z'obusosoze.
Ebirungi Ebivudde mu Kakiiko ka Gavumenti
Wansi w’ekitundu kino waaliwo ebintu ebikulu ennyo ebikiikirira emyaka egy’okutegeka, okuwaayo ssaddaaka, n’okukyusa embeera y’eby’obufuzi mu Amerika.
Akakwate ka Kkooti Ek’Eddembe ly’Omukaaga 1964
This landmark legislation, signed into law by President Lyndon B. Johnson, prohibited discrimination based on race, color, religion, sex, or national origin. It ended segregation in public accommodations—including hotels, restaurants, theaters, and public transportation—and outlawed discriminatory employment practices. Title VII of the act established the Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) to enforce these provisions. The act’s passage followed the historic March on Washington in 1963 and was fueled by public outrage over violent suppression of protests in Birmingham and elsewhere. Read the full text of the Civil Rights Act at the National Archives.
Atteeka erikwata ku ddembe ly’obuntu eryayisibwa mu 1965
Wadde nga mu kifo ky'omwaka 15 Amereka ebaddeko ewa obukakafu nti waaliwo obukwasiddwa obwalimu obululu obwa Black Black Counter, mu bukiikaddyo bwa South South eyo baateekako obukwasi bw'okuvvuzi emisolo, okukebera okumanyibwa kw'okuwandiika n'okutiisatiisa baaweeti, n'okutiisatiisa ennyo okusobola okuggyawo enkyukankanyi zonna ezo. Ekikolwa ekyo kyaziyiza obulwookesi obwawo olukalala obwa 1965 okukikugira obululu obwawoozaamu obululu era ne kikkiriza gavumenti okulonda obululu obwa gavumenti okusobola okulonda abalonde. Ekiragiro kya Blaavuuzi n'okwenyigira mu bufunvu mu bukiikalwo. [Foctive][2]
Obusosoze mu Masomero ga Bannakyewa
Kkooti enkulu eya 1954 yasalawo olukiiko olw'obusobozi olw'okuba ebifo eby'obuyigirize obwa waggulu tebyali bya kutuukirizibwa mu kiseera kino. Ekiragiro kino kyawa byuma eby'okukyusa empandiika ey'eby'enjigiriza mu Topeka ne kiguyimuka Palesy v. Ferguson, nga kilangirira nti okukakala okuva mu masomero ga gavumenti kwabanga tekukkirizibwa olw'okuba ebifo eby'enjawulo eby'obuyigirize tebyabanga bya kusinziira ku mulembe. Ekiragiro kino kyateekawo omusingi gwa mu mateeka okusaasaanya ebitongole mu ggwanga lyonna, wadde nga waaliwo okuziyizibwa okw'amaanyi nga kuliko n'o 1957 Little Rock Crisiss, awaali wetaasesesesa okugatta amasomero g'essomero.
Ebifaananyi by’Eby’obufuzi Ebirala
Mu 1965, nga waakayita emyaka nga 1970, abakungu ba ssemasaza bannabyabufuzi batono nnyo abaali mu bukiika ddyo. Essaawa z'obwa 1970 we zaggweera, ebikumi n'ebikumi by'abaaweredde mu mapeesa g'amasaza, obukiiko bw'ebibuga, n'obukiiko bw'essomero. Ekibiina ekyo era kyatandikawo kkooti ya Amerika ey'omu Amerika Empandika Ennene, eyitibwa Thir Good Marshall, era nga omulimu gwe gwayo nga ne nnannyini w'omu mateeka wa NAACP gwakozesebwa okusazanyanyisa ekiwandiiko kya Centraccul.
Ebintu Ebimanyiddwa Obulungi n’Okuwaayo Kwabwe
Ekibiina kya Civil Rights Couvil Rights Commun Mount kyakubirizibwa abakulembeze ab’ebiti ebitali bimu, nga buli omu aleeta obufirosoofo obw'enjawulo, enkola ez’enjawulo n’enkola ez’enjawulo ez’okutegeka.
Martin Luther King Jr.
Munnamateeka. Kabaka yalabika nga omwogezi asinga okukiikirira ekibiina ekyo, ng'awagira obujeemu obwava eri abantu obwakubirizibwa Mahatma Gandhi. Omukulembeze wa Montgomery Busbott (1955-1956), kyeyava ng'akiikirira ebigambo “Nnina ekirooto” mu mwaka gwa 1963 ku Washington, era n'ekifo kye mu Selma okutuuka ku Montgomery yakinyweza obusika bwe. Obufirosoofo bwa Kabaka obutakola n'obwa pulensi bwali tebulina kye bukola; bwali buko nga bukodyo obw'okuyasa obukyasiikiriza abantu mu ggwanga n'ensi yonna. Yaweebwa Ekirabo eky'emirembe mu mwaka gwa 1963. [FLD:][FG][0]
Rosa Parks
Emirundi mingi, maama w'ekibiina ky'entegeka y'abantu,” Parks yagaana okulekera awo okutuula mu bbaasi y'ekibuga Montgomery nga Ddesemba 1, 1955, n'aleetera Montgomery Bus Boycott okukajjala ku faamu eya 381 olwakomya bbaasi ezimaze okubaamu eddembe ly'obuntu. Eby'okuyimba tebyasooka kuziyiza bbaasi okuteebwa mu ggwanga //abalala nga Claudette Colvin bwe yali agikoze nga tannaba //* Naye ensonga ye yalondebwa na NAACP olw'okuba yali yeewaliddeko obuwagguzi era n'okusoomooza okukkirizibwa mu mateeka.
Malcolm X
Malcolm X yawa okwolesebwa okw'enjawulo, okusooka okwali kukubiriza bannaggwanga okukyawa eggwanga lya Banka, okwetwala nga baddugavu, era n'okweyawula ku bazungu ng'omukulu w'eggwanga ly'Abasiraamu. Enkyukakyuka ye ey'amaanyi n'ey'ettemu ebyakolebwanga bangi abaali bawulira nti enkyukakyuka zitambula mangu nnyo. Oluvannyuma lw'okutambula e Mecca mu 1964, Malcolm X yatandika okutambula ng'ayagala okugenda mu kifo eky'enjawulo, wadde nga yattibwa mu 1965. Obugezi bwe n'okwegulumiza kwe n'okwegulumiza ku Blackck Black ne ku buwabuyinza bw'ebyenfuna byago byagoberebwa nnyo ebibiina by'omulembe.
Ebiragiro Ebirala
- [[NT:0] John Lewis: Omukulembeze w'akakiiko k'omuyizi akakola esomero (SNCC), Lewis yali Mubeezi wa ddembe, omwogezi ku Washington, era nga yateekateeka olugendo lwa Selma. Oluvannyuma yaweerezaako ng'omukulembeze w'ekibiina kya Congressman okuva mu Georgia okumala emyaka egisukka mu asatu.
- Fannie Lou Hamer: Omuntu alwanyisa era eyatandikawo eddiini ya Missississippi Freedom Democratic Party, Hamer yewandiisa mu 1964 Democratic National Convention ekwata ku ttemu n'okujooza. Ebigambo bye, “Ndi mulwadde era nkooye okulwala era n'okukoowa,” byafuuka bikulumya.
- Thurmage Marshall:[[FL:1] Nga tannafuuka mulamuzi eyasooka mu Afirika ow'oku ntikko, Marshall nga munnamateeka eyawangulira ku Brown v. Kkooti ey'Enjigiriza, awamu n'obuwanguzi obulala bungi obuva mu nfuna z'obuntu.
- [[Act:0] Ekiragiro kino kissa essira ku ngeri y'okuyisaamu ab'eggwanga empedgattibwe. Omuwandiisi w'ekitundu kya NAACP mu Mississippi yattibwa ebweru w'ewaabwe mu 1963. Okutemulwa kwe kwaleetera eggwanga okuteeka ebirowoozo ku kabi abalwanyisingirizi kaab'amateeka ke ke ke baayolekagana nako.
Kaweefube ow’Amaanyi n’Ebyafaayo
Ebisinga okusobozesa ekibiina ekyo okuwangula kwe kuba nti kyakuba kaweefube ow'ebiti bya waggulu nnyo mu nsi yonna era nga n'ebiwandiikiro bya waggulu nnyo.
Montgomery Bus Boycott (1955-1956)
Nga bakubirizibwa Rosa Parks okukwatibwa, ab'ekitongole ekyo baatwala bbaasi nga batambula ennaku 381 nga batambulira mu Amerika, nga batambula, oba nga batwala emipiira gya takisi mu kifo ky'okukozesa bbaasi ezigaba obusosoze.
Siite-Fourses ne Drives (1960-1961)
Mu Greensboro, North Carolina, abayizi bana abasomerera ku ttendekero baatuula mu kifo awaasalibwanga abazungu bokka eky'emisana, nga batandika olukunkumuli lw'okwekalakaanya ku maserengeta g'ebukiikaddyo bw'obukiikaddyo. Ebikolwa bino byakubirizibwa SNCCC. Freedom Rides, ekyateekebwawo ekibiina kya Consert of Racial Exafe (CORE), nga kigezesa etteeka lya kkooti enkulu eryalagira bbaasi okutambula wakati mu ssaza lya ssemasaza. Ababeesaze baalwa mu Alabama; gavumenti y'etaawetaazesebwa okusobola okubakuuma, ekyakulirira obuvunaanyizibwa obwa bulijjo.
Birmingham Campaign (1963)
Nga bakulemberwa Kabaka ne SCLC, ebifaananyi ebiyitibwa Birmingham byafuuka ekifo awaateekebwanga obulango abo abaalaganga nti baali ba ddembe okukola ebintu nga bwe baayolekagana n'okutulugunyizibwa kwa poliisi okw'omuliro //enjaawe, n'okukwatibwa kwe kwa poliisi.
Maaki ku Washington (1963)
Waabaawo nga Agusito 28, 1963, Maaki ku Washington for Jobs and Freedom kye kikolwa ekikyasinzeeyo obunene mu byafaayo bya Amereka mu kiseera ekyo, nga wabaddewo abantu abasukka mu 250,000 abaali mu kaweefube. Kaatuukira ddala ku Kabaka “Mbadde n’Enjogera” era n’awaliriza nnyo Akakiiko akafuzi okuyisa akakkunukko ka Civil Rights Act.
Selma eyagenda mu Montgomery Maches (1965)
Abakola ku by'okulonda mu Selma, Alabama, baakolanga mu kukaka abavooti naye ne baziyizibwa. Abatambuze okuva e Selma okutuuka e Montgomery, ekibuga ekikulu ekya ssemazinga 7/811.Baatulugunya nnyo Sande ku lwa kawere. Abajaasi ba gavumenti bwe baalumba abawagizi ab'emirembe. Oluvannyuma lw'okukuuma akakiiko akakwata ku ddembe lya gavumenti, baatuukako nga Maaki 25.
Ebizibu Ebiba mu Kibiina Ekikola ku Ddembe lya Banamu
Wadde nga ekibiina ekyo kyakulaakulana nnyo, kyayolekagana n’ebizibu eby’amaanyi — ka kibe ku ngulu oba munda — ebyakikooyaako obukoowu obw’amaanyi era ne bireeta ebiwundu eby’amaanyi.
Empalana Ekwata ku Buwanguzi n’Okunyigirizibwa gavumenti
Mu bukiikaddyo bw'Amerika bwonna, abalwanyi baayisibwa mu ngeri ey'obukambwe okuva ku poliisi, ku Ku Klux Klan, ne ku bannabyabufuzi ab'enjawulo. Okutemulwa kw'abadduukirize nga Medgar Evers, okusuulibwa kw'ekkanisa mu 1963 Birmingham okwatta abawala bana abato, era n'okutemulwa kw'abakozi b'eddembe ly'abantu James Chaney, Andrew Goodman, ne Michael Schwerner mu Missississippi mu 1964 kyalawudi, kyali kyakulabirako kya maanyi nnyo. Abakwasisa amateeka nga bassawo nga bakulu ba J. Edgar Hoover, nga basserion, era nga batabangula ebibiina ebirravana by'eddembe abantu okuyitira mu kaweendwayi w'ekibiina kya COSILL, SCCCCCCC, ne mu kibiina kya Black Party.
Enjawukana mu Ngeri Ennyo
Ekibiina bwe kyagenda kikula, wajjawo obukuubagano wakati w'enkola z'abafuzi ezikubiriza obujeemu n'abo abawagira obusosoze.Essaawa y'obuyinza bw'Abalabukdo Erye, eyayogeddwako Stokely Carmichael (oluvannyuma Kwame Ture) n'abalala, baagambanga nti obutakwata bannalukalala tebyali bimala ku bantu abanyigiriza era nti kyali tekirina kuba ba Baddugavu era nti baalina amalala. SNCCCC ne CRE badda mu buyinza obwa Black Whale ate SCLCC ne basigala nga bagoberera enkola etali njawukana.
Okuziyiza Omusango n’Enkomerero z’Amateeka
Mu masekkati g'ekkomera ga Congress, baawakanya amateeka agakwata ku ddembe ly'abantu nga bakozesa obukodyo obulwanyisizzaamu obululu obwali buteekeddwawo. Ekiragiro bwe kyagonjoolwawo okutandikawo olwoosawo. Enkola za Col Rights Act zaagootaanyezebwa nnyo mu kusooka era n'Akakiiko akayitibwa Voing Rights Act kaayolekaganye n'okusoomooza okutali kumu nga kako kako kaasa olukiiko akakulu akaafuga Shelby County v. Hamer
Obutali Bwenkanya mu by’Eby’Eby’Eby’Obugagga
Obuwanguzi mu mateeka tebwavaamu bwenkanya mu by'enfuna. Abamerika beeyongera okufiirwa emirimu gyabwe, obwavu, okusosola abantu mu maka gaabwe, n'okutuuka ku kibuga ekikulu. Ekibiina ekyo kye essira ku ddembe erya buli muntu, okugoba abantu mu kifo ekirala, n'okuteekawo aw'okusula. Kyokka, enjawulo eyo yagwawo mu kaweefube oyo.
Ekyekwanya ky’Ekibiina Ekikola ku Ddembe
Ekitongole ekigaba eddembe ly’obuntu kyassaawo ekyokulabirako eky’enjawulo ekikyakyusa obulamu bw’abantu mu Amerika era n’okulwanirira eddembe ly’obuntu mu nsi yonna.
- [[Akabonero:0] Amateeka n'emisango egya kkooti mu kiseera kino nasigalawo. Act d', era ne Fair House Hostion Act eya 1968 biyamba mu kulwanyisa obusosoze wadde nga bityo bye byetaaga okwerwanako buli kiseera.
- Enkola eno ekolebwawo mu ngeri entegekebwa Eddawo: Akakodyo akakozesebwa mu kuleetawo entegeka eno][[FLT]][[Akakwate ka 'bukodyo' ak'okukukola nga tekigenderera kikaluubindikiriza 'but',' okubunkola, okusaanyawo, n'okwekalakaasa okw'ekika'ekinnyi [“'ekiwayitso'ekiwayiti ekibazi"([[FLTQ]], LGBTQ+, enviromenti n'enkola z'enkwakwaso. , enkola y'enkola eyakolebwa mu 2013, essa essira ku bufunze z'obusobo ng'obusobo ng'obusobozi bwa poli mu 2013, ate nga n'ogeranya obusosoze.
- [[NT:0] Buli lukya Olutalo olw'enjereere: lweyongera mu maaso. Kino kitegeeza nti obusosoze mu langi tebusobola kutuukirira. Ekiragiro kino kitandika kukwata bantu bangi, okugootaanya amatwale, n'obusobozi bw'eby'obugagga obulala. Ekibiina kino kitujjukiza nti okukulaakulana tekuli ku lunyiriri wadde okukakasa.
- Enjigiriza n'enkyukakyuka ez'omu byafaayo: Kati ekitongole ekitegeka eddembe ly'obuntu kigendera ku tsomero lya Amerika, wadde nga wabaddewo okuwakana ku ngeri gye kiyigirizibwamu, nga kyeyongerayo ng'olutalo olw'okuwangula oba olw'okumanyika nti tekinnaggwa. Okukyalaa ku bifo nga National Civil Rights Museum mu Memphis oba mu mu Musenyuma gwa Montgomery kiwandisizza bingi.
fundikira
Endagaano y'Obwannakyewa ey'Eddembe ly'Eddembe lya Civil Rights eya 1950 ne 1960 yamalibwawo mu nkola ya demokulase mu Amereka, nga kino kituukiriza enkyukakyuka ez'amaanyi mu mateeka ezaasaanyawo enzivuunvu n'okugaziya enzivuunvu z'ebizitoowa eza Jim Crow. Kyokka ekibiina ekyo tekyalimu kkomo lya maanyi jjuuuso jjuuuuuuuuziko olw'obuwangu, okumeeyisa ab'obuyinza, okuwakanya okulwana, n'obukukankano. Eby'amaanyi bye baatuukako byakolebwa byafuuka bya maanyi nnyo olw'okusaddaabibwa mu ttala era n'okutegeka abantu abangi abakyasobola okuzzaawo omulimu ogukolebwa.