Table of Contents
Entikko y’Obumu mu Gavumenti mu Amerika
Enkolagana wakati w'abantu kinnoomu ne gavumenti mu Amerika yeeyolekera mu njigiriza bbiri ezikontana: obuteefuga era n'enjigiriza za Federal Tort Peontiess Act (FTCA). Emisingi gino gifuga mu ngeri ki, mu mbeera ki omuntu mw'ayinza okuvunaana gavumenti oba gavumenti olw'akabi okuva ku nkola za gavumenti. Okutegeera enjigiriza zino si nkola ya bannamatendekerwa buyigirize obwa yunisita oba obuyigirize. Wabula, kyetaagisa buli muntu yenna eyeewandiisa mu bibiina, okuva ku bannamateeka abawabuzi n'abatuuze abanoonya nti bajja kubaako kye bakola.
Omuntu akyetongoza aw'obuyinza obufuga gavumenti, nga yeesigama ku mateeka g'Olungereza aga bulijjo era agakolera ku nteekateeka eya Premiermeter of Ekkumi n'etaano, gakuuma ebweru w'eggulo obutasalirwa musango awatali lukusa. FTCA, ku luuyi olulala, ekiikirira omuwagizi wa gavumenti aleme okugobererwa mu bugenderevu era n'ekitono.
Obumu bw’Empisa y’Obufuzi bw’Ensi: Ensibuko y’Ebiina n’Ebiina
Omukutu ogw’Akataano n’Okunnyonnyola
Ekiragiro kino okusingira ddala kiva mu Amereka ak'okuteebwa okw'Akakumi n'ekkumi n'omusanvu, era nga gawandiikiddwa mu mwaka gwa 1795. Okutereeza okwo kugamba: "Amaanyi g'eby'amateeka mu Amerika tegalina kutwalibwa ng'agaziyizibwa ku mateeka oba ebbeeyi, gatandika oba gavunaanibwa Abatuuze b'eggwanga eddala mu Amerika, oba Abatuuze oba Abatuuze oba Abatuuze mu ggwanga lyonna ery'omu nsi ey'e Bugwira. Wadde nga ebigambo bino biwanikiddwa, Kkooti ey'oku nti Kkooti esinga obukulu terina kutwalibwa ng'empaka okumenya gavumenti y'emu, so ng'etakkirizibwa mu ggwanga lya gavumenti.
Kkooti eno ewa abantu obukuutivu. Kkooti ekkiriza nti emirundi mingi. Kkooti eyinza okugattika gavumenti okwetongozaamu gavumenti singa wansi w'ekitundu 5 eky'ekkumina obuweerero, singa amateeka gakkirizibwa okumenya amateeka era ne gatuukagana n'enkola eya ggyamateeka. Era gavumenti ziyinza okukugira okuziyiza okusoberwa kwazo nga zikkiriza, kakwate nga zigoberera amateeka ga gavumenti oba nga zenyigira mu buteefu mu nteekateeka ezimu eza gavumenti. Ex enjigiriza ya Young (1988) ekkiriza abakungu ba gavumenti obutakkirizibwa okukola ebyo bye baagala okusobola okukola okusobola okugonjoola ebimenya amateeka, wadde nga gavumenti yennyini ye yeegasse obutego.
Ebyetaagisa Abo Abazisoma
Omuntu bw'aba tannalambula lukugiro, abawa obuwagizi obwa bulijjo abawanguzi, obuwagizi obwa gavumenti buwa ekiteesiteesi eky'amaanyi. Ekiragiro bwe kiba nga tekinnaba kuteekebwa mu ssestemu, eggwanga lirina okusooka okukakasa obanga gavumenti terina bukuumi bwonna obugikumira, oba nga lirina kye yeekwasa. Gavumenti nnyingi ziwayizza ebiteeso ebizingirwamu ebiteetaagisa okusobola okuwa abalwadde, era n'ebisaanyizo ebibakwatako nga bikendedde ku mateeka gago, n'obumpimpi n'obumpi ku butono bw'obunafu bw'ebyo ebiyinza okusalibwa mu ggwanga nga tebyalibwawo. Ng'ekyokulabirako, gavumenti ya California Penties Act by'okibwawo mu myezi mukaaga, era n'okugamba nti ebisaze tekirina kukkirizibwa kusalibwa mu kkooti.
Bw'olemererwa okukkiriza enzige zino, gamba ng'okuteeka mu lukusa oba okulemererwa okuwa obulambe obutereevu obw'ebirungo, n'okumenya obunene obwa buli kantu, n'obukalu, k'obusobola okuteekako akakodyo ak'okwerinda mu bujjuvu. Kino kiba kyambika akabi eri abo abatalina bumanyirivu era kiraga obukulu bw'okutuukirira munnamateeka amanyi obulungi amateeka g'ensi.
Omusango Oguyitibwa Federal Tort Gugamba nti: Aguliiko Emirimu
Ebyafaayo n’Ekigendererwa
Ng'omwaka gwa 1946 tegunnatuuka, gavumenti ya gavumenti teyasobola kubaako kabi konna keevunaana. Abantu kinnoomu ab'omu gavumenti baafiirwa abakozi ba gavumenti nga baaw'okusasula abavuzi ba loole n'abavuga ekitangaala ekimyufu oba omusawo akolera mu ngeri eteri nnuŋŋamu. Nnannyini kkooti yasobola okwegayirira gavumenti okusasula etteeka eryabanga libalumiza, era nga buli kiseera baali tebasobola kusasula ssente. Omuntu ow'ekitongole ekyo yakwasibwanga oluwendo olwo okuva ku ttabi lya gavumenti okugenda ku nkola y'ebyamateeka ne ku nkola y'okulamuzi.
FTCA ewa obuwagizi bwa Amereka olw’okulagajjalira oba okusuula omusirikale yenna akolera ku mulimu gwe, embeera we ziyinza okulagira nti omuntu oyo avunaanyizibwa mu kifo ekyo.
Engeri Ezisinga Obukulu n’Ebyetaagisa
Okusobola okufuna obuwanguzi mu mpagi z’ekitongole kya FTCA, omuntu akolera ku by'enkola alina okukozesa ebintu ebikulu ebiwerako:
- Okukoma ku buyambi bw'eby'obutongole: Ateekwa okusooka okutegeeza ekiwandiikirwa ekitongole kya gavumenti nga waakayita emyaka ebiri gyokka. Ekitongole kino kiba n'emyezi mukaaga okukiwamba oba obutakolerawo kkooti ya siturikiti eyo mu bbanga lya myezi mukaaga.
- Omuntu akolera mu kifo nga bwe kiragibwa mu kikolwa ekyo, ateekwa okuba nga yakolera mu kifo nga omulimu kye guliwo mu kiseera ekyo. Kino kisinziira ku tteeka ly'ensi ekiba kigenda okukola.
- [[NKULA]] Amateeka ag'ekifo kino: 'FTCA' gakola nga etteeka erisembayo ery'omu ssaza bwe lyakolebwa ekikolwa eky'obulagajjavu oba eky'okulekera awo okukola. Kino kitegeeza nti obulagajjavu, obusobozi n'obusobozi bw'okwerinda bisinziira ku mbeera y'ekiwandikiro.
- [[NKULA]] Ekikongozzi: Obungi bw'ebirungo ebiba bikongojjedwa biteekebwa ku muwendo omujjuvu emirundi egisaasaanyizibwako. Kasawo kasookebwa ku kkomo eri ku kkomo eri eriko ekiwandikiro, era waliwo ekikongojjedwa mu ngeri esukka mu emu.
- [[AGUMENTI:0] Tewali musango gwa julizi:[[[KIKKA] Empagi ez'ekika kya FTCA] zisalirwa omulamuzi so si lukiiko olukola ku tteeka.
- [[KITABO:0] Tewali kireetebwawo:[[[KATANDIKWA:1] Ekirala 'FTCA' kigaana ebiva mu kubonerezebwa.
- [[Akawayiro:0] Tewaliwo sente esobola okufunidwa mu kusalirawo omusango]
Obuzibu obwava mu tterekero ly’e FTCA bwakolebwa okuwa gavumenti omukisa okunoonyereza n’okugonjoola ensonga awatali kunoonyereza, ate era ne bukendeeza ku by’obugagga by’omu tterekero.
Enzivvuunuzi ewandiikiddwa
'FTCA' kirimu olukalala olwa buli omu ku bannabyabufuzi aleme kukwatibwa olw'ebyo ebiwandiikiddwa. Ebimu ku byo nga bino mwe muli:
- [[NT:0]] Ebiba bikkeereddwa: Bigamba nti biva mu lukuubaalo, bbatrii, okusibibwa mu kkomera, okukwatibwa okw'obulimba, okuwaayirizibwa, okukosebwa, okuwaayirizibwa, okunyoola, okunyoomebwa, okunyoomebwa, okubuulirirwa, oba okweyingiza mu kampuni ezikwata ku kasooso, tebikkirizibwa. Kyokka, waliwo eby'enkola ebimu eby'enjawulo ebikolebwa abakwasito abakwasi b'amateeka, gamba ng'okukuba babbaali, okusiba, okusiba, okusiba, okusiba, okulumiriza, oba okweyingiza mu nkola ey'obukyamu.
- [[NT:0] Omulimu ogw'okugonjoolerako obutegekebwa: Gavumenti tesobola kuziyiza kukwatibwa kwewandiikirwa olw'omulimu ogukolebwa nga yagenderedde oba nga teyakozesa bubi enkola. Ebisale by'abaagikozesa ku bukwasiro buno bikolebwa ku mutemwa gwa kuteekateeka. Bino tebikola ku sistemu ey'okuteekateeka ebitegekebwa abakwasingibwa, oba ebifissiddwawo mu programu.
- Emitendera egikolebwa [[Akataluu:0] egy'okumenyawo ebikolebwa: ebiragiro ebiva mu mirimu gy'abajaasi mu biseera eby'olutalo oba mu mirimu gy'abasirikale agatalimu tegibaamu.
- Ebiragiro bya gavumenti:[[FULT:1] Ebigamba nti bivawo wansi w'amateeka agaawwo, nga mu kuyitako addibbit Leat Act oba mu Alien Tort Sigment, biyinza obutawebwamu.
Omulimu ogwali gulagiddwa mu ngeri y'emu ku tteeka erisinga okutegeerwa mu FTCA. Kkooti enkulu etaddewo ekigezo kya bitundu bibiri: okusooka, okusala omusango gulina kuzingiramu ekintu oba kye gulina okusalirwawo; ekyokubiri, okusala omusango kuteekwa okuba nga kwakolebwa kukwata ngeri y'okukukuumamu, nga kitegeeza nti kukwata mateeka ga bantu. Singa abawagizi ba mateeka bombi bakkirizibwa, bye bagamba biremedwa.
Okugeraageranya Omufuzi w’Eggwanga n’FTCA
Wadde nga 'FTCA' kikwata ku gavumenti z'ensi era n'etteeka erikugira abantu okwefuga, emisingi ebiri mu njigiriza zombi gikola kimu. Zombi zikola ku kukuuma eby'obugagga bya gavumenti bireme kutwalibwa mu ngeri esukkiridde, ziremesezeewo gavumenti okwawula obufuzi, era zireke gavumenti okukola ku nsonga zaabwe awatali kusambajja kwa kkooti. Kyokka, enkola ezo zaawukana nnyo.
Gavumenti nnyingi ziwayizza ebiteeso byazo ku FTCA naye nga zaawukana nnyo. Ng'ekyokulabirako, gavumenti ezimu tezirina bugayaavu bwonna bwe zikolako ate ne zibuggyamu obukole bw'okubba. Ebirala byombi byombi byonoona kikendedde nnyo okusinga akasawo aka gavumenti. Eggwanga ezimu ziragira okumanya byetaagisibwa nga ennaku 30 naye ate endala zikkiriza okuzimalako omwaka gumu. Obungi bw'ekipimo kya kasooto nga yeeyambisa empaka y'omulimu, oba nga y'eba nga y'eba nga y'eba ezingiramu enkususso mu buli kinno, era oba nga bitwaliramu abantu bangi nnyo ebikolerwako.
K'ogyetaagisizza, FTCA tey'etteeka lya gavumenti. Omuntu ayinza okugezaako okulumiriza gavumenti wansi w'obuyinza bw'eggwanga nga yeekakaanya nti ye nnannyini akkirizibwa mu ggwanga. Ku luuyi olulala, FTCA ye mutemu yekka akkirizibwa okumenya amateeka ga gavumenti agifuga nga yeetaaza omulimu. Ekiragiro kino kisobozesa abantu okukola ekintu ekirala kyonna oba okufiirwa ssente zaabwe mu United States, oba mu bibiina byayo.
Emitendera egy’Okunoonyerezaako
Okusobola okuzuula FTCA kyetaagisa okwekenneenya n'obwegendereza empandiika ekolebwako.
1. Ekiragiro ky’Ab’obuyinza
Ekintu ekisooka kwe kuwaayo ekiwandiikibwa eri ekitongole ekya gavumenti ekigamba nti omukozi waakyo ye yaleeta akabi. Ekibuuzo ekyo kirina okuzingiramu ebigambo ebikakasa obutuufu, okunnyonnyola ekibi, n'ebiwandiiko ebiyinza okusasulwa. Ekiragiro eky'emyaka ebiri eky'obusobozi kisibuka ku lunaku omuntu lwe yeetaaza ku lunaku olwo lwokka, nga kino kitera kubaawo ng'amanyi oba nga ateekwa okumanya ebiva mu ekyo ky'akikoze.
Ebibiina bingi birina engeri ezibako ebigendererwa, gamba nga Department of Justice’s Standard Form 95. Wadde nga tekibeetaagisa, enkola eyo esaanira era ekkirizibwa. Ebitongole ebyo birina okuweebwa abo ababikola mu bulagajjavu so si ekitongole kyonna ekiyinza okubaamu emirimu egikwatagana n'egyo.
Agency Review and Application
Omuntu bw'akkiriza obuwambe obwo, ekitongole ekyo kiba kimaze emyezi mukaaga okunoonyereza ku nsonga eyo era ne kigigaana. Omuntu bw'akkiriza obuwandiike obwo, ekitongole ekyo kiyinza okukkirizibwa okukkirizibwa okukkirizibwa mu kifo ekimu omuwaabirwa. Omuntu bw'akkiriza nti ekitongole ekyo tekiddamu kuwa buwagizi gavumenti olw'ensonga eyo, akakiiko akawaabiro kayinza okugaana okusala omusango mu kkooti ya ssaza. Omuntu bw'agaana okukola ekyo mu myezi mukaaga, omuteeba ng'akkirizi k'ayinza okugamba nti gavumenti teyetongoddewo era n'asalawo okugenda mu kkooti.
Kikulu nnyo okumanya nti FTCA egaana okuyingiza mu kkooti mu maaso g'ekitongole ekyo omukisa.
3. Okuwuliziganya mu Kkooti Ekola ku Bufumbo
Singa ensonga tegonjoolwa mu nkola y'obufuzi, oyo agoba olukusa ayinza okuteeka okwemulugunya mu kkooti ya ssaza awabeera omukungu wa gavumenti oba ekifo ekiba kyereere we kyabeererawo.U.S.U.S. ye muwayirwa yekka omutuufu; omukozi tayinza kuyitibwa mulamuzi.
Kkooti ewa obujulizi ku ssente z'esasulira akakiiko akawaabiro n'ebbeeyi za bannamateeka abawa abawa ebisale naye enguzi ezo ziba ntono. Ebbeeyi za FTCA zibalirirwa 25 ku buli kikumi ku misango gyonna egiba gisaliddwa.
Enkulaakulana mu Biseera Byakayita
Buli lukulwe olwa gavumenti ne FTCA, ebitongole ebifuga enfuga n'ebyetongodde bikola nga ebisalibwawo kkooti.Emyaka mitono egiyise, gavumenti nnyingi zigaziyizza ebiwambe bye ziwandiise nti bikoleddwa mu bugenderevu nga zikwasisa amateeka, oboolyawo nga zigamba nti poliisi evunaanyizibwa ku nsonga. Kkooti esinga obukulu ewaba ewawula omulimu ku muntu n'ebigezo ebireetebwawo.
Ensonga emu ereetebwawo kwe kukakasa nti ebiwayi by'ekiwayi ebireetebwawo ebireetebwa ekiwayi ekya CHOVAD-19 biwandiikiddwa mu kkooti z'ensi nnyingi ezizingirwa mu kujjanjaba abalwadde, mu kugaana amajanjala, ne mu by'enfuna. Kkooti ziresezza obanga ebikolwa ebyo bikolebwa ku ndala oba nga gavumenti ekola kye kimu. Ekifo ekirala ekikulaakulaakulaakulaakulaakulaakulaa ky'ekuusa ku ku kunoonyereza ku by'ekisawo mu malwaliro aw'e Veteran'odministry'ebujanjabirira, oba mu malwanjanja g'abasirikale, gavumenti gye zivunaanibwa okusala omusango olw'okusalawo okukolebwa.
Ekiragiro kino okusaŋŋana ebiwandikiro ebifuga amateeka n'enkola zaago eza gconstrvet wansi wa [FLT] v. Ababaka Sikisi 6 Abamanyidwa erinnya era basigala kitundu kya maanyi. Barnsts era kikkiriza ebisaasulwa eby'okugoonoona abakozesebwa mu gavumenti olw'okumenya amateeka ga gavumenti, naye Kkooti enkulu tezisobola kukendeeza ku buvunaanyizibwa bwayo, ne kireka buli kantu ak'okwerinda ka 'FT' okuleka ebikongo eby'okwerinda bye kiyinza okwongera okuteekako obubenje obw'ennaanyi. Kyokka, ebikoleddwa tebikwata ku mateeka, era biwandikibwawo mu ngeri esobozesa abantu okufuna ebisale ebyava mu lukalala lwonna.
Obulagirizi obw’Omuganyulo mu Kugondera Omufuzi w’Obutonde Bwonna
Omuntu yenna alowooza nti waliwo ekikontana n’ekibiina kya gavumenti, ebintu bino bisobola okukolebwa:
- [[AGUMENTI:0] Kano kaleetera omuwayirwa okumanya oba nga ekiruyi ekyo kyakolebwa omukozi wa gavumenti, oba omukozi wa gavumenti ow'omu kitundu. Buli omu alina amateeka n'enkola bya njawulo.
- [[NKULA] Era ekirango eky'okukoma ku:[[KALA] Entuunt'okubala ebiseera nga bireetebwawo. Makko ku kalenda n'o fayiro byonna byogera ku kiseera ekiba kyereere. 'FTCA' kitegeeza ekiseera ekigereke.' Ebbanga eriwandikiddwa, eba myaka ebiri; bw'obanga gavumenti egamba, eyinza okuba enfunze za nnaku 30.
- [[NKUMBO:0] Bwe kiba nga kikooya nnyo mu by'enkola: Toyanguyiriza mu kkooti. Obukakafu bulaga nti enkola zonna ez'eby'obufuzi zikomye. Okusakufukulamu kwayita kujja kuvaamu okugobebwa era kuyinza okusaanyawo etteeka ery'obudde.
- '[[NT:0] Amateeka ag'omu mbeera ey'enjawulo ag'omuganyulo: FTCA] Awandibadde etteeka erifuga ekiwandikiro oba etteeka erifuga enkola y'ekikolwa ekyo we kyabeererawo. Kino kitwaliramu amateeka agakwata ku ku kugerageranya ebibi, ebisale, n'obukuumi. Okugamba nti gavumenti esobola okukugira amateeka ga gavumenti era ne gagaana abafuzi mu FTCA.
- [[KITANDIKI:0] Tosuubira biremeredwa ku bigo:[[[KATANDIKA:1] Okutaasa ebiva ku mpandika ez'okussawo ebiva ku nkupe ne kisobozesebwa tekisangibwawo. Gavumenti esobola okukkirizibwa okuzigonjoolera ddala.
- [[Akawayiro:0] Ak'awandikidde buli kimu:[[Akawayiro:1] Kino kiyamba mu kukuŋŋaanya obujulizi, okukuuma ebiwandiiko, n'okuteekawo ennyiriri ezimala ekiseera. Gavumenti bw'enoonyereza ku nsonga eziba ziwandikiddwa, kijja kweyitirira nnyo ku kumanya kw'owandisizza ku bubaka bw'owandisizza.
fundikira
Ekiragiro ekyo kiba kiraga nti gavumenti ya Amerika esobola okusobozesa abantu okufuna obusosoze mu bifo ebimu. Wadde nga FTCA ewa abantu akakubo akasobozesa abakozi baabwe okufuna ebisawo ebiba bibabeeteredde, kabeera kakubo kajjudde ebbeeyi ez'ebyetaaweerwa, n'ebbeeyi. Gavumenti y'efuga, egoberera empaka y'egobererwa ku luguudo olumu, era nga buli ggwanga likyusiza mu ngeri yaalyo etteeka eriziyiza obuteego.
Bannamateeka n’abantu bonna basigala nga bamanyi bulungi ebikwata ku nkyukakyuka ezikoleddwa mu mateeka gano.
Okumanya ebisingawo ku FTCA, songa ku [[FFLT:1] Obukkirizi bw'obulamuzi FTKA FAC n'obw'obw'okukakala ku butongole obwa Government [Ofissitionsko] obufuga en'enkyukakyuka mu FTCA]. Let-set'esssources properciations[FLY] Kino kiyamba mu kunoonyereza ku nkola y'ekitongole ekya gavumenti, ekigenda kikebera ebifa ku budde nga ekigikolako ebigikwatako.