Table of Contents
Prezidenta zvērests ir daudz vairāk nekā ceremoniāla atziņa, kas notiek ik pēc četriem gadiem uz Kapitolijas soļiem. Tas ir brīdis, kad nākamais prezidents formāli saistās ar Konstitūciju un pieņem visvarenākā amata robežas un pienākumus valstī. Šis vienīgais teikums, kas noteikts ASV konstitūcijas II panta 1. punktā, nosaka attiecības starp prezidenta varu un federālās valdības konstitucionālo sistēmu. Zvērēdams „saglabājot, aizsargājot un aizstāvot Savienoto Valstu Konstitūciju,” prezidents atzīst, ka visa izpildvara plūst no šī pamata dokumenta – nevis no personīgās gribas, tautas prasības vai politiskās partijas. Zvērests ir publisks solījums, kas nostiprina izpildvaru ierobežotas valdības sistēmā, varas atdalīšanā un likuma varā. Izpratne par tās izcelsmi, juridisko nozīmi un praktiskajām sekām atklāj, kāpēc šī tradīcija joprojām ir amerikāņu pārvaldības centrā.
Prezidenta Ota vēsturiskā izcelsme
Konstitūcijas autori intensīvi apsprieda izpildvaras būtību, un daudzi no viņiem bija piesardzīgi, lai izveidotu vadošo izpildvaru, kas varētu atkārtot monarha autoritāti.
Zvēresta īpašā valoda lielā mērā tika veidota no britu kronēšanas zvēresta, kurā monarhs zvērēja pārvaldīt saskaņā ar likumu. Amerikāņu versija lojalitātes objektu no suverēnas personas novirzīja uz pašu Konstitūciju. Tā bija radikāla atkāpšanās: prezidenta galvenais pienākums ir nevis pusei, frakcijām vai pat vēlētājiem, bet gan tautas augstākajam juridiskajam dokumentam. zvērests parādās II panta 1.panta 8.punktā un ir tikai viens no diviem Konstitūcijā skaidri aprakstītajiem zvērestiem, no kuriem otrs ir Kongresa locekļu zvērests Konstitūcijas atbalstam (VI pants).
Interesanti, ka II panta oriģinālais teksts ļāva prezidentam “stiprināt” nevis “apģērbt”, ja viņiem bija reliģiski iebildumi pret zvērestu uzņemšanos. Šī izmitināšana atspoguļo kadru jūtīgumu pret reliģisko daudzveidību un viņu vēlmi nodrošināt, ka citādi kvalificētu kandidātu nevar liegt pildīt amata pienākumus. Konstitūcija anotēta sniedz detalizētu komentāru par šīs klauzulas attīstību.
Ne katrs prezidents ir atsaukusies zvērestu bez incidenta. Pazīstamākā novirze notika 1853. gadā, kad prezidents Franklins Pīrss izvēlējās apstiprināt, nevis zvērēt, jo viņš bija dedzīgs episkopāliķis, kurš uzskatīja, ka zvērests ir pretrunā viņa reliģiskajiem principiem. Nesen prezidents Herberts Hūvers arī apstiprināja. Šie gadījumi uzsver teksta elastību, kas ir ļāvusi zvērestam palikt nemainīgam jau vairāk nekā divus gadsimtus.
Konstitucionālā bāze un juridiskais svars
Zvērests nav tikai tradīcija, tas ir saistošs juridisks spēks. Ar zvērestu Valsts prezidents uzņemas konstitucionālu pienākumu, ko var izpildīt ar impīčmentu un ārkārtas gadījumos – kriminālvajāšanu. Augstākā tiesa ir konsekventi atzinusi, ka zvērests uzliek prezidentam pienākumu rīkoties Satversmes robežās. Re Neagle (1890] Tiesa norādīja, ka prezidenta zvērests uzliek pienākumu „uzskatīt, ka likumi ir pareizi izpildīti” – frāze no Aprūpes klauzulas (II pants, 3. iedaļa).
Zvērests arī saistās ar prezidenta kā galvenā komandiera lomu. Prezidents nevar izmantot militāru spēku tādā veidā, kas pārkāpj konstitucionālos aizliegumus, piemēram, kareivīgs karš bez kongresu pilnvarojuma. Zvērests atgādina virspavēlniekam, ka pat vispiesardzīgākajiem nacionālās drošības lēmumiem ir jānotiek konstitucionālajā sistēmā.
Turklāt zvērests nav vienreizējs notikums. Tas ir nosacījums, ar kuru prezidents pilda savus pienākumus. Katra darbība, kas tiek veikta, pildot amata pienākumus, tiek veikta saskaņā ar šo zvērestu. Šis mūžīgais pienākums nozīmē, ka prezidenta vara vienmēr ir saistīta ar konstitucionālo uzticību. Baltajā namā ir vēsturisks pārskats par prezidenta inaugurācijām, uzsver, ka zvērests ir katras administrācijas stūrakmens kopš Džordža Vašingtona.
Oath un Federālās iestādes arhitektūra
Ierobežota jauda, nav absolūta jauda
Prezidents zvēr “saglabāt, aizsargāt un aizstāvēt Konstitūciju.” Šī valoda netieši noraida jebkādu priekšstatu par absolūtu izpildvaru. Konstitūcija piešķir prezidentam īpašas uzskaitītas pilnvaras – piemēram, veto tiesības, ieceļ federālos virsniekus un komandē militāros – bet tās līdzsvaro Kongresa un tiesu varas pilnvaras. Zvērinājums ir prezidenta personiskais apliecinājums, ka šie ierobežojumi pastāv.
Federālo varu kopumā veido konstitūcijas pilnvaru deleģēšana no valstu un iedzīvotāju puses valsts valdībai. Prezidents ir šo pilnvaru galvenais izpildītājs. Bet zvērests skaidri norāda, ka prezidents nevar vienpusēji paplašināt federālo varu ārpus konstitucionālajām robežām. Piemēram, prezidents nevar apturēt habeas corpus, izņemot gadījumus, kad sabiedrības drošība to pieprasa iebrukuma vai dumpja laikā (I panta 9. punkts). Zvērests apstiprina, ka jebkādai šādai atstādināšanai ir jābūt konstitucionāli pamatotai.
Astotais kā pārmērības pārbaude
Visā amerikāņu vēsturē zvērests ir kalpojis kā standarts, pret kuru prezidenta rīcība tiek mērīta. Watergate skandāla laikā prezidenta Ričarda Niksona rīcība tika plaši nosodīta kā viņa zvēresta pārkāpumi. Raksti impīčmentu pret Niksonu ietvēra apsūdzības, ka viņš nav “uzmanies, lai likumi būtu uzticīgi izpildāmi.” Zvērests sniedza konstitucionālo leksiku par to, ka viņš bija atbildīgs. Tāpat prezidenta Endrū Džonsona impīčments 1868. gadā bija vērsts uz viņa pārkāpumu ofisa likumā, kas tika ierāmēts kā viņa zvēresta pārkāpums izpildīt likumus.
Vēl nesen zvērests tika izmantots debatēs par izpildrīkojumiem, valsts drošības uzraudzību un prezidenta pilnvarām izvietot militāros spēkus ārvalstīs. Kritiķi ir apgalvojuši, ka noteiktas izpildvaras darbības – piemēram, prezidenta Baraka Obamas imigrācijas izpildvaras darbības vai prezidenta Donalda Trampa ceļošanas aizliegumi – pārsniedza konstitucionālās robežas un tādējādi pārkāpa zvērestu. Atbalstītāji iebilst, ka šīs darbības bija likumīgas rīcības brīvības izmantošana prezidenta konstitucionālajā lomā. Šīs debates liecina, ka zvērests joprojām ir dzīvs, apstrīdēts standarts amerikāņu politikā.
Ota nozīme varas atdalīšanā
Izpildvaras neatkarība ar konstitucionālajām robežām
Prezidents ir vienīgais federālais ierēdnis, kuru ievēl visa tauta, un zvērests uzsver, ka prezidenta autoritāte ir neatkarīga no Kongresa vai tiesu varas, bet nav neierobežota. Prezidentam ir rīcības brīvība likumu izpildē, sarunu sarunās par līgumiem un ārpolitikas īstenošanā, bet tas nevar uzurpt Kongresa likumdošanas varu vai tiesu varu. Zvērests atgādina Prezidentam, ka izpildvara ir līdztiesīga, nevis augstāka.
Piemēram, kad 1803. gadā prezidents Tomass Džefersons iegādājās Luiziānas teritoriju, viņš personīgi šaubījās, vai Konstitūcija ir atļāvusi šādu pirkumu. Lai gan viņš bija izvērsis savu ekspansiju, viņš atzina, ka līgumam un tam sekojošai likumdošanai ir nepieciešama kongresu piekrišana. Džefersona skrupulārais atbalsts konstitucionālajam procesam, pat ja tas bija pretrunā ar viņa paša ambīcijām, liecina par zvēresta īstenošanu.
Starpnozaru konflikti un Ota norādījumi
Varu nošķiršanas strīdi, piemēram, strīdi par izpildvaras privilēģiju, līdzekļu konfiskāciju un kara varu, bieži vien samazinās līdz jautājumiem par to, vai prezidents ir pārkāpis savu zvērestu. Augstākā tiesa reizēm ir iejaukusies, kā tas ir Amerikas Savienotajās Valstīs pret Niksonu] (1974), kur Tiesa nolēma, ka prezidenta prasība par izpildvaras privilēģiju nevar būt svarīgāka par pierādījumu nepieciešamību krimināltiesā. Tiesa savu lēmumu daļēji pamatoja ar prezidenta pienākumu “uzskatīt likumu patiesu izpildi”.
Tāpat arī 2019.-2020. gada prezidenta Trampa impīčmenta laikā nama vadītāji apgalvoja, ka viņa centieni piespiest Ukrainu izmeklēt politisko sāncensi pārkāpa viņa zvērestu, izmantojot oficiālo varu personiskajam labumam. Senāts attaisnoja, bet diskusijas centrēja uz to, vai prezidenta rīcība ir uzticības pārkāpums, kas nav savienojams ar zvērestu. Šie atkārtotie konflikti liecina, ka zvērests nav miruša vēstule, bet funkcionāls izpildvaras ierobežojums.
Vēsturiskie piemēri: izsvīdums krīzes laikā
Savienības saglabāšana. Linkolna zvērests un pilsoņu karš
Iespējams, neviens prezidents saskārās ar spēcīgu testu zvēresta nekā Abraham Lincoln. Viņš stājās amatā 1861 ar septiņiem valstīm, kas jau atdalās. Viņa atklāšanas adrese uzsvēra savu pienākumu "saglabāt, aizsargāt un aizstāvēt konstitūciju," ieskaitot konstitucionālo pienākumu īstenot federālos likumus visā Savienībā. Lincoln apgalvoja, ka atdalīšanās ir nelikumīga, jo konstitūcija radīja mūžīgo Savienību, un zvērests prasa viņam pretoties izstumšanu.
Pilsoņu kara laikā Linkolns veica vairākas pretrunīgas darbības – apturēja habeas corpus, bloķēja dienvidu ostas un izdeva Emancipācijas proklamāciju, kas izstiepa izpildvaras robežas. Viņš konsekventi aizstāvēja šos pasākumus, cik nepieciešams, lai izpildītu savu zvērestu, pat kā kritiķi apsūdzēja viņu par diktatora darbību. Jautājums par to, vai Linkolns pārkāpa vai atbalstīja zvērestu, joprojām ir zinātnisku debašu objekts. Kongresa eseju par Linkolnu un Konstitūciju bibliotēka sniedz plašu analīzi par viņa konstitucionālo argumentāciju.
FDR un jaunais kurss: Federālās varas paplašināšana
Prezidents Franklins D. Rūzvelts deva zvērestu dziļākās ekonomiskās krīzes laikā Amerikas vēsturē. Viņa New Deal programmas dramatiski paplašināja federālo autoritāti – izveidojot aģentūras, regulējot tirdzniecību un izveidojot sociālo apdrošināšanu. Kritiķi apgalvoja, ka daži no šiem pasākumiem pārkāpj konstitūcijas robežas par federālo varu, un Augstākā tiesa nogāza vairākas agrīnās New Deal programmas. FDR atbilde, tostarp viņa tiesas fasēšanas priekšlikums, izvirzīja jautājumus par to, vai viņš ievēro konstitucionālos ierobežojumus, ko bija zvērējis ievērot.
Visbeidzot, Tiesa atbalstīja daudzas New Deal programmas pēc “pārtraukšanas laikā, kas izglāba deviņas,” un konstitūcija tika grozīta, lai atļautu federālo ienākuma nodokli un tiešu senatoru ievēlēšanu. Epizode parāda, ka zvērests neaizsalst federālo iestādi 1787 pelējums; tas ļauj konstitucionālās izmaiņas ar grozījumiem un tiesu interpretāciju. Prezidenta pienākums ir darboties saskaņā ar Konstitūciju, kā tas ir jebkurā brīdī.
Ūdenssargs un mūsdienu neekss
Votergeitas skandāls ir visspilgtākais mūsdienu zvēresta izpildes piemērs. Prezidenta Niksona atkāpšanās 1974. gadā notika pēc tam, kad Tiesu palātas palāta apstiprināja trīs impīčmenta pantus, kas visi bija saistīti ar varas ļaunprātīgu izmantošanu un tiesiskuma traucēšanu – darbības, ko komiteja apgalvoja par viņa zvēresta pārkāpšanu. Zvērestā balstītie impīčmenta draudi piespieda Niksonu atstāt amatu, parādot, ka Konstitūcijas atbildības mehānismi darbojas tad, kad Kongress vēlas rīkoties.
Niksona pēctecis Džeralds Fords (Gerald Ford) slavens paziņoja, ka „mūsu ilgais nacionālais murgs ir beidzies.” Vēlāk Fords saskārās ar savu strīdu par Niksona apžēlošanu, ko daudzi uzskatīja par sabiedrības uzticības pārkāpumu. Tomēr paša Forda zvērestam nebija nepieciešami nevainojami politiskie lēmumi, tikai tas, ka viņš rīkojas saskaņā ar konstitucionālajiem ierobežojumiem.
Modernas interpretācijas un mūsdienu diskusijas
Oath un unitāra izpildvaras teorija
Pēdējos gadu desmitos par prezidenta varas apjomu ir radušās asas debates. „Vienotās izpildu teorijas" aizstāvji apgalvo, ka Konstitūcija ir visu izpildvaru noteicoša prezidentam vien, ar Kongresu nespējot ierobežot prezidenta kontroli pār federālajām aģentūrām. Kritiķi iebilst, ka šis lasījums apdraud varas dalīšanu un tiesiskumu. Abas puses apgalvo, ka zvērests ir atbalsts viņu amatam.
Tie, kas atbalsta spēcīgu prezidentūru, norāda uz zvērestu kā pierādījumu tam, ka prezidentam ir jāuzņemas personīga atbildība par likumu izpildi, kas nozīmē, ka viņiem nevar būt saistošas neatkarīgas aģentūras vai statūti, kas ierobežo izraidīšanas pilnvaras. Kritiķi apgalvo, ka zvērests liek prezidentam ievērot konstitucionālās struktūras, tostarp Senāta lomu amatpersonu apstiprināšanā un Kongresa pilnvaras izveidot neatkarīgas aģentūras. Šī būtiskā nesaskaņa atspoguļojas pašlaik notiekošajā tiesvedībā par aģentūru struktūru, piemēram, Patērētāju finanšu aizsardzības biroju un Federālo tirdzniecības komisiju.
Avārijas spēki un ziemeļbrieži
Prezidentam ir piekļuve plašam ārkārtas pilnvaru spektram saskaņā ar federālo likumu, sākot ar valsts ārkārtas stāvokļa izsludināšanu, lai izvietotu karaspēku iekšzemē saskaņā ar Likumu par augšāmcelšanu. Zvērests neaizliedz šo pilnvaru izmantošanu, bet pieprasa, lai tās tiktu īstenotas konstitucionālās un likumā noteiktās robežās. Piemēram, prezidents Džordžs H. V. Bušs pirms Persijas līča kara uzsākšanas lūdza kongresa pilnvaras, atsaucoties uz savu zvērestu atbalstīt Konstitūcijas prasību par kongresa piekrišanu karam. Savukārt prezidenta Trampa ārkārtas pilnvaru izmantošana, lai finansētu robežsienu bez kongresa, tiesā tika apstrīdēta kā viņa konstitucionālās varas pārsniegšana. Tiesas joprojām laužas ar ārkārtas varas robežām 21. gadsimtā.
Otā kā retorisks rīks politiskajās trauksmēs
Šodien prezidenta zvērests bieži tiek izmantots politiskās debatēs. Kongresa deputāti, žurnālisti un pilsoņi bieži jautā, vai konkrēta rīcība atbilst prezidenta zvērestam. Šī retoriskā izmantošana uzsver zvēresta varu kā morālu un juridisku pieskaršanos. Frāze „liegums, aizsardzība un aizstāvēšana” ir kļuvusi par konstitucionālās uzticības saīsni, pat ja tiek apstrīdēta precīza nozīme.
Daži kritiķi apgalvo, ka zvēresta atkārtota piesaukšana var būt ciniska, kas tiek izmantota, lai attaisnotu darbības, kas stiepjas konstitucionālās robežās. Citi apgalvo, ka zvērests nodrošina kopīgu pamatu debatēm – kopīgs atsauces punkts, kas atgādina ikvienam, ka prezidijs ir konstitucionāls, nevis personisks. Nacionālā arhīva lapa par Konstitūciju piedāvā sākotnējo tekstu un vēsturisko kontekstu lasītājiem, kas ieinteresēti izpētīt zvēresta precīzu valodu.
Āksts, impīčments un atbildība
Konstitūcija paredz, ka prezidents var impīčs par “Nodevība, brits, vai citi augstie Noziegumi un nepareizajiem.” Zvērests ir tieši saistīts ar šo standartu. Prezidents, kurš pārkāpj savu zvērestu, ļaunprātīgi izmantojot varu, traucējot taisnīgumu, vai neizpildot likumus – commits impīčs pārkāpums. Rāmji saprata impīčmentu kā galīgo pārbaudi par prezidentu, kurš varētu nodot savu konstitucionālo uzticību.
Vēsturiskie impīčmenti ir konsekventi centušies uz zvēresta pārkāpumiem. Endrū Džonsons tika impīčēts par kabineta virsnieka atcelšanu, pārkāpjot biroja aktu – aktu, ko viņš uzskatīja par nekonstitucionālu. Džonsona aizstāvība bija tā, ka viņš bija devis zvērestu saglabāt konstitūciju, un pats biroja likums pārkāpa šo dokumentu. Senāts šauri attaisnoja viņu. Ričards Niksons saskārās ar impīčmentu par tiesiskuma aizsprostošanu un varas ļaunprātīgu izmantošanu, ko īpaši saistīja ar viņa zvērestu. Bils Klintons tika impīčēts par nepatiesu un nesodītu taisnīgumu, bet nams skaidri nesasaistīja šīs apsūdzības ar zvērestu. Divos Donalda Trampa impīčos bija iekļauti raksti, kuros bija apgalvots, ka varas ļaunprātīga izmantošana, kas pārkāpa zvērestu, – pirmais par ārvalstu iejaukšanās pieprasīšanu 2020. gada vēlēšanās, otrais par kūdīšanu uz nekārtību.
Šie piemēri liecina, ka zvērests nav tikai simbolisks, kad runa ir par atbildību. Tas var būt konstitucionālais pamats prezidenta atbrīvošanai no amata. Tomēr impīčments ir politisks process, un Senāta gatavība notiesāt ir atkarīga no partizānu dinamikas tikpat lielā mērā kā no juridiskajiem principiem. Zvērinājuma izpilde galu galā balstās uz ievēlēto amatpersonu labo ticību un sabiedrības modrību.
Secinājums.
Prezidenta zvērests ir viens no kodolīgākajiem, bet pamatīgākajiem konstitucionālajiem noteikumiem. Tas saista prezidentu ar Konstitūciju tādā veidā, ka to nevar darīt neviens no statūtiem vai izpildu rīkojumu. Tas nosaka, ka prezidenta autoritāte ir atvasināta no Konstitūcijas, nevis no personīgās varas vai tautas atzinību. Tas atgādina katram galvenajam izpildvarai, ka viņi pilda ierobežotu, uzskaitītu lomu nošķirtu pilnvaru sistēmā.
No Džordža Vašingtona pirmo atklāšanas in 1789. līdz nesenākā zvēru-in, zvērests ir bijis nemainīgs. Tas ir bijis sajūsmā prezidenti saskaras ar karu, depresija, pilsoņu nemieriem, un personīgo skandālu. Tas ir bijis atsaukties, lai attaisnotu drosmīgu paplašināšanu federālās varas un nosodīt pārsvarus. Tas ir bijis standarts, pēc kura prezidenti tiek mērīti-un dažreiz noņemti.
Mūsdienu politiskajā vidē, kur bieži tiek pārbaudītas izpildvaras robežas, zvērests paliek tikpat aktuāls kā vienmēr. Tas ir atgādinājums, ka prezidents nav virs likuma, bet ir konstitucionālās republikas galvenais virsnieks. Kad prezidents zvēr saglabāt, aizsargāt un aizstāvēt Konstitūciju, šis solījums nebeidzas atklāšanas parādes beigās. Tas ilgst katru minūti, pildot savus pienākumus, kalpo par pamatu attiecībām starp prezidentūru un federālās valdības konstitucionālo varu.