Mijiedarbība ar tiesībsargājošo iestādi var būt saspringta, mulsinoša un pat biedējoša. Vai jūs esat pārvilks par satiksmes pārkāpumu, apstājās, ejot pa ielu, vai aizturēts par nopratināšanu, zinot jūsu likumīgās tiesības ir pirmais aizsardzības virziens jūsu drošībai un jūsu pilsoņu brīvībām. Šis ceļvedis sniedz visaptverošu pārskatu par jūsu tiesībām, strādājot ar ASV policiju, pamatojoties uz konstitucionālo aizsardzību un praktiskiem padomiem.

Īsumā par savām konstitucionālajām tiesībām

Jūsu tiesības policijas tikšanās laikā galvenokārt aizsargā trīs ASV konstitūcijas grozījumi: Ceturtais, Piektais un Sestais grozījums. Izpratne par šiem pamata aizsardzības pasākumiem palīdzēs jums atpazīt, kad amatpersona darbojas saskaņā ar likumu un kad jūsu tiesības var tikt apdraudētas.

Ceturtais grozījums: aizsardzība pret nepamatotiem meklējumiem un krampjiem

Ceturtais grozījums aizsargā jūs no nesaprātīgiem kratīšanu un aizturēšanas ar valdību. Tas nozīmē, ka policijai parasti ir nepieciešams orderis, pamatojoties uz iespējamo iemeslu, lai pārmeklētu jūsu mājās, auto, vai persona. Ir izņēmumi - piemēram, exident conditions, piekrišana, vai skaidrs viedoklis - bet noklusējuma noteikums ir tāds, ka jums nav jāļauj meklēšanu bez ordera vai varbūtējs iemesls. Jums ir tiesības skaidri norādīt, “Es nepiekrītu meklēšanai.” Ja virsnieks jebkurā gadījumā, ka atteikums var būt kritisks pierādījums vēlāk, ja jūs apstrīdēt likumību meklēšanas tiesā.

Piektais grozījums: tiesības palikt klusu

Piektais grozījums garantē, ka neviena persona “netiek piespiesta būt lieciniekam jebkurā krimināllietā pret sevi”. Tas ir, kur tiesības klusēt rodas. Jums nav jāatbild uz jautājumiem par tiesībaizsardzību, pat ja jūs vēl neesat apcietināts. Slavenais Miranda brīdinājums ir procesuāls aizsargs, kas prasa policijai informēt jūs par šīm tiesībām pirms apcietinājuma. Tomēr jūs varat atsaukties uz savām tiesībām klusēt jebkurā laikā, pat pirms Miranda tiek lasīta. Skaidrs, ka “es izmantoju savas tiesības klusēt” un tad beidziet runāt. Ja jūs izvēlaties klusēt pirms tiekat apcietināts, nemelojiet – pakļaušanās federālajam virsniekam var būt noziegums saskaņā ar 18 U.S.C. § 1001.

Sestais grozījums: tiesības uz advokātu

Sestais grozījums garantē tiesības uz advokātu, kad ir uzsāktas sacīkstes (piemēram, pēc aizturēšanas). Praksē jūs varat pieprasīt advokātu jebkurā brīdī mijiedarbības laikā. Kad jūs pieprasāt advokātu, policijai ir jāpārtrauc jūs nopratināt līdz brīdim, kad advokāts ir klāt. Ja nevarat atļauties advokātu, jums tiks nodrošināta viena. Šīs tiesības nav automātiskas īsas satiksmes pieturas vai gadījuma ielas tikšanās laikā, bet, ja jums šķiet, ka jūs tiekat pakļauts nopratināšanai, tad jūsu tiesību aizstāvis ir gudrs gājiens.

Kā rīkoties satiksmes pārtraukšanas laikā

Satiksmes pieturvietas ir visizplatītākais policijas sastapšanās veids. Apzinoties pareizos soļus, var aizsargāt jūsu tiesības un de-eskalizēt situāciju.

  • Pieslēdzies droši un ātri, tiklīdz redzi gaismu vai dzirdi sirēnu. Izmantojiet pagrieziena signālu un velciet uz ceļa labo pusi. Apstājies labi apgaismotā, sabiedriskā vietā, ja iespējams.
  • Atgrieziet dzinēju, noripojiet pa logu un turiet rokas redzamas uz stūres. Izvairieties no pēkšņām kustībām. Ja jums ir nepieciešams, lai jūsu reģistrāciju vai apdrošināšanu, vispirms pastāstiet amatpersonai.
  • Esi pieklājīgs, bet ne brīvprātīgais. Jums ir jāiesniedz autovadītāja apliecība, reģistrācija un apdrošināšanas apliecinājums. Jums nav jāatbild uz tādiem jautājumiem kā: “Vai tu zini, kāpēc es tevi apturēju?” vai “Kur tu nāc?”. Pieklājīgi saki: “Es gribu klusēt.”
  • Nepiekrītiet sava transportlīdzekļa meklēšanai. Ja virsnieks jautā: “Es nepiekrītu meklēšanai.” Ja virsniekam ir iespējams iemesls (piemēram, tas saož marihuānu, redz atvērtu konteineru vai tam ir orderis), viņš var meklēt jebkurā gadījumā. Jūsu iebildums saglabā jūsu tiesības vēlāk apstrīdēt meklēšanu.
  • Ja esat apcietināts, nepretojies. Pat ja uzskatāt, ka arests ir nelikumīgs, fiziska pretošanās var izraisīt papildu apsūdzības. Skaidri norādiet, ka nepiekrītat kratīšanai un ka vēlaties runāt ar advokātu.

Satiksmes apstāšanās laikā jūs nevarat brīvi atstāt, kamēr virsnieks nav teicis citādi. Tomēr, jūs varat jautāt: “Vai es varu brīvi iet?” Ja virsnieks saka jā, jūs varat braukt prom mierīgi. Ja virsnieks saka nē, jūs tiek aizturēts, un jums vajadzētu ievērot norādījumus, bet, atsaucoties uz savām tiesībām, ja nepieciešams.

Sadursmēs ar ieliņām: kad jūs apstājas, bet nearestēja

Policija var pietuvoties jums uz ielas dažādu iemeslu dēļ: liecinieku ziņojums, aizdomīga uzvedība apstāties (bieži sauc par "Terry stop" pēc Terry v. Ohaio ), vai vienkārša saruna. Šajās situācijās, jūsu tiesības ir nedaudz atšķirīgas.

  • Ja jūs drīkstat doties prom. Ja jūs netiekat aizturēts, jums ir tiesības iet prom. Pieklājīgs “Es neesmu ērti runāt, vai es varu iet?” pietiek.
  • Ja virsnieks saka, ka jūs nevarat brīvi doties prom, jūs tiek aizturēts. Virsnieks var nospiest savu ārējo apģērbu, ja viņam ir pamatotas aizdomas, ka esat bruņots un bīstams. Nepretojies fiziski baram, bet skaidri paziņo: „Es nepiekrītu meklēšanai.”
  • Jums nav jāatbild uz jautājumiem. Jūs varat teikt: „Es izmantoju savas tiesības klusēt un gribētu runāt ar advokātu.” Tad klusē.
  • Neskrien. Skrienot var radīt policijas pamatotas aizdomas, ka jūs vajā un aiztur, pat ja jūs neko nedarāt nepareizi. Nostājies mierīgi.

Policijai ir atļauts uzdot jautājumus, neizlasot savas Miranda tiesības, kamēr vien jūs neesat apcietinājumā. Tas nozīmē, ka viss, ko jūs sakāt, vēlāk var tikt izmantots pret jums. Visdrošākā pieeja ir pieklājīgi atteikties atbildēt uz jautājumiem.

Jūsu tiesības apcietināšanas laikā

Ja jūs tiekat apcietināts, process kļūst formāls.Jūsu tiesības šajā posmā ir visstiprākās.

  • Nepretojieties arestam. Aresta pretdarbība ir atsevišķs noziegums lielākajā daļā valstu, pat ja pats arests ir nelikumīgs. Arestu iesniedz un tiesā vēlāk cīnās ar likumību.
  • Uzdodiet savas tiesības klusēt un tiesības uz advokātu nekavējoties. Teiksim: “Es klusēšu. Es gribu advokātu.” Pēc tam nesaki neko citu – pat ne mazu runu. Viss, ko sakāt, var tikt izmantots pret jums, pat ja domājat, ka esat noderīgs.
  • Nepiekrītiet nekādiem meklējumiem. Jūs jau esat paziņojis, ka nepiekrītat. Ja viņi jūs tomēr meklē, fiziski neiejaucieties.
  • Jums ir tiesības zināt apsūdzības. Pajautājiet: “Kas mani apsūdz?” Virsniekam ir jāizskaidro aresta iemesls.
  • Jums ir tiesības uz vienu tālruņa zvanu. Izmantojiet to, lai izsauktu advokātu vai uzticamu ģimenes locekli, kas var nolīgt advokātu jūsu vietā. Neapspriediet savu lietu pa tālruni – Police var būt uzraudzības zvani.

Kas jādara, ja jūs nelasāt Miranda tiesības?

Miranda brīdinājumu trūkums automātiski nenozīmē, ka jūsu lieta tiks noraidīta. Miranda pasargā jūs no tā, ka jūsu paša izteikumi tiek izmantoti pret jums apsūdzības laikā. Ja jūs esat izteicis paziņojumus bez brīdinājuma, šie apgalvojumi var tikt apspiesti (izmesti) tiesas procesā. Tomēr citi atsevišķi savākti pierādījumi (piemēram, fiziski pierādījumi vai liecinieku liecības) joprojām var tikt izmantoti. Ja jūs pratināt pēc jūsu tiesību izmantošanas, arī jebkurš jūsu izteikums var būt nepieņemams.

Apkalpošanas meklēšanas un krampji: Kas jums jāzina

Viens no visbiežāk konflikta punktiem ir tad, kad policija vēlas meklēt jūsu mājās, auto vai persona. Izpratne par meklēšanas un lēkmes noteikumi var palīdzēt jums aizsargāt savu privātumu.

Meklējam savu personību

Policijai ir nepieciešams orderis, iespējams iemesls, vai jūsu piekrišana meklēt jūsu kabatas, somas, vai mantas. Terry apstāšanās laikā, viņi var veikt frisk (ārējais pat-down) par ieročiem tikai. Ja virsnieks sasniedz jūsu kabatā bez pamatota iemesla, objekts skaidri. Daudzās valstīs, jums ir nepieciešams, lai sniegtu savu vārdu apstāšanās laikā, ja virsnieks lūdz, bet jums nav nepieciešams atbildēt uz citiem jautājumiem.

Meklēšanas jūsu transportlīdzekļa

Policija var meklēt jūsu auto bez ordera, ja tie ir iespējams iemesls (piemēram, viņi redz narkotikas vienkāršā vai smarža marihuānu). Viņi var arī meklēt, ja jūs piekrītat. Nekad dot piekrišanu. Ja virsnieks jautā, “Vai jūs prātā, ja es paskatos apkārt?” teikt, “Es nepiekrītu meklēšanai.” Ja viņi vienalga, jūsu atteikums tiks atzīmēts un var tikt izmantots tiesā. Tomēr, ja jūs esat arestēts, policija var meklēt pasažieru nodalījumā jūsu auto incidentu, lai arestētu (saskaņā ar “meklēšanas incidentu arestēt” izņēmums).

Meklējumi mājās

Policijai parasti ir nepieciešams orderis, lai ievadītu un meklētu jūsu mājās. Ja viņi klauvē un lūdz ievadīt, jums ir tiesības atteikties. Neļaujiet viņiem bez ordera. Ja viņiem ir orderis, jūs varat lūgt to redzēt un izlasīt, lai nodrošinātu, ka tas aptver jomas, ko viņi meklē. Ja orderis ir nederīgs, vai ja tie pārsniedz tā darbības jomu, jūsu advokāts var apstrīdēt to vēlāk. Ja jums nav arests, jums nav nepieciešams atvērt durvis policijas darbiniekam, ja vien viņi nav orderis vai ir ārkārtas (piem., viņi dzird kliedz vai redzēt dūmus).

Piekrišana Meklējumi: Kāpēc vienmēr ir jāsaka nē

Daudzi cilvēki uzskata, ka, ja viņiem nav ko slēpt, viņiem ir jāpiekrīt meklēšanai. Tā ir kļūda. Pat ja jūs esat nevainīgi, jūs varētu tikt apsūdzēti par kaut ko negaidītu (kā nelielu daudzumu kontrolējamās vielas kāds palicis jūsu automašīnā). Vēl svarīgāk, piekrišana atsakās no jūsu Ceturtā grozījuma tiesībām. Ja jūs sakāt jā, jūs nevarat vēlāk apgalvot, ka meklēšana bija nelikumīga. Vienmēr sakiet: “Es nepiekrītu meklēšanai,” pat ja jūs jūtaties saspringts. Neļaujiet amatpersonai justies tā, ka piekrišanas atteikums ir aizdomīgs, tas ir jūsu tiesības.

Ko darīt, ja jūsu tiesības ir pārkāptas

Pat tad, kad jūs zināt savas tiesības, policija var pārkāpt savas tiesības. Ja jūs uzskatāt, ka jūsu tiesības ir pārkāptas, veiciet šos pasākumus, lai aizsargātu sevi un veidotu lietu.

  • Paliek mierīgs un nepretojas. Jūsu drošība ir galvenā prioritāte. Jūs varat meklēt taisnīgumu vēlāk.
  • Visu dokumentējiet pēc iespējas ātrāk. Uzrakstiet datumu, laiku, atrašanās vietu, virsnieka vārdu un žetona numuru, patruļas automašīnas numuru (ja tas redzams) un detalizētu notikumu aprakstu.
  • Ietaupiet pierādījumus. Ja jums ir video vai audio ieraksti no tālruņa vai videokamera, nedzēsiet tos. Saglabājiet sociālo mediju ziņu ekrānuzņēmumus. Ja jūs pārmeklējāt, ņemiet vērā, kas un kur tika ņemts.
  • Iesniedziet sūdzību. Katrai policijas nodaļai ir iekšējo lietu nodaļa vai civilā uzraudzības padome. Iesniegiet oficiālu rakstisku sūdzību. Turiet kopiju sev. Pat ja jūs nedomājat, ka tā palīdzēs, sūdzības tiek reģistrētas un var būt noderīgas tiesas prāvās vai paraugizmeklēšanā.
  • Apspriedies ar pilsonisko tiesību advokātu. Pieredzējis advokāts var Jums ieteikt, vai Jums ir pamats tiesas prāvai saskaņā ar 1983. pantu (42. pants, 1983. gada spriedums lietā par Jūsu konstitucionālo tiesību pārkāpšanu). Jums var būt tiesības uz zaudējumu atlīdzību par nelikumīgu meklēšanu, nepatiesu arestu vai pārmērīgu spēku.

Turklāt organizācijas, piemēram, ACLU sniedz detalizētus norādījumus un resursus konkrētām situācijām, tostarp ar protestu saistītiem arestiem un mijiedarbību ar imigrācijas tiesību aktu izpildi. Cornell Juridiskās informācijas institūts piedāvā skaidru skaidrojumu par tiesību aktiem, kas attiecas uz riska un darbības pārtraukšanu, un Terry pret Ohio standartu.

Īpaši apsvērumi par konkrētām situācijām

Policijas tikšanās mājās

Ja policija nāk pie jūsu durvīm, jums nav nepieciešams, lai atvērtu to. Pajautājiet pa durvīm, “Vai ir orderis?” Ja viņi ir orderis, viņi var piespiest ienākt. Ja viņi nav orderis, jūs varat pieklājīgi teikt, ka jūs nevēlas runāt ar viņiem un aizvērt durvis. Nemelojiet par to, vai jūs esat mājās vai kāds cits ir klāt. Ja jūs esat ārpus jūsu mājās, jums ir mazāk aizsardzības, bet jūs joprojām saglabāt savu Ceturtā un Piektā grozījuma tiesības.

DUI kontrolpunkti

DUI kontrolpunktā policija var apturēt transportlīdzekli bez individuālām aizdomām. Jums ir jāaptur un jānodrošina sava licence un reģistrācija. Tomēr jums nav jāatbild uz jautājumiem, kas ir tālāk. Jūs varat atteikties veikt lauka drošības pārbaudes (staigājot taisnā līnijā utt.), bet tas var izraisīt apturētu licenci dažās valstīs. Jūs varat arī atteikties no drealizatora testa, bet saskaņā ar netiešiem piekrišanas likumiem atteikums parasti noved pie autovadītāja apliecības apturēšanas. Jūs nevarat atteikt asins pārbaudi, ja policija saņem orderi, kas ir kopīgs. Jūsu labākā likme ir pieklājīgi izpildīt likumīgus pieprasījumus un izmantot savas tiesības klusēt.

Mijiedarbība ar imigrācijas tiesību aktu īstenošanu

Ja jūs mijiedarbojaties ar Imigrācijas un muitas tiesību ieviešanu (ICE) vai Robežu patruļu, jūsu tiesības ir atšķirīgas. Ikvienam ASV pilsonim neatkarīgi no pilsonības statusa ir noteiktas tiesības saskaņā ar Konstitūciju. Jums ir tiesības klusēt un atteikties no piekrišanas meklēšanai. Jums nav jāatbild uz jautājumiem par jūsu imigrācijas statusu. Ja neesat ASV pilsonis, jums ir tiesības sazināties ar savu konsulātu. Ir ļoti svarīgi līdzi nēsāt “Zini savas tiesības” karti, kuru varat saņemt no tādām organizācijām kā Imigrantu Juridiskais resursu centrs.

Protestēšana un policijas tikšanās

Protestu laikā policija var izmantot pūļa kontroles taktiku, kas ierobežo jūsu tiesības. Jums joprojām ir tiesības ierakstīt policijas darbību (publiski), ja vien netraucējat viņu pienākumus. Ja virsnieks liek jums izklīst, jums tas jādara, ja atrodaties teritorijā, kur ir deklarēta nelikumīga pulcēšanās. Tomēr jums ir tiesības atrasties sabiedriskās vietās. Vienmēr turiet rokas redzamas un izvairieties valkāt kaut ko, ko varētu sajaukt ar ieroci. Ja jūs tiekat arestēts, nekavējoties pieprasiet savas tiesības. Elektroniskais Frontier Foundation sniedz detalizētus norādījumus par policijas ierakstīšanu un jūsu digitālo ierīču aizsardzību.

Secinājums

Zinot savas tiesības, nav runa par konfrontāciju ar tiesībaizsardzību, tas ir par sevis aizsardzību no iespējamiem pārkāpējiem un tiesu sistēmas taisnīgas darbības nodrošināšanu ikvienam. Labākā stratēģija ir būt pieklājīgam, mierīgam un stingram. Asert savas tiesības mutiski: “Es izmantoju savas tiesības klusēt un gribu advokātu.” “Es nepiekrītu jebkādai meklēšanai.” “Vai es varu brīvi atstāt?”

Šīs vienkāršās frāzes, kas tiek sniegtas ar cieņu, var radīt atšķirību starp ikdienas tikšanos un tādu, kas pāraug jūsu pilsoņu brīvību pārkāpumā. Ja jūsu tiesības tiek pārkāptas, atcerieties, ka jūs izmantojat sūdzību, juridiskās pārstāvniecības un tiesas palīdzību.

Sīkākai informācijai skatīt ACLU Know Your Rights lapu, Cornell Law School Ceturtā grozījumu pārskats un ASV Senāta piektā grozījuma vēsturi].