USCIS intervijas procesa izpratne

USCIS naturalizācijas intervija ir viens no visvairāk izrietošajiem soļiem ceļā uz ASV pilsonību. Pretendentiem, kuru pirmā valoda nav angļu valoda, process var justies divkārt biedējoši: jums ir jāpierāda gan jūsu tiesības uz pilsonību, gan jūsu spēja sazināties angļu valodā. Tomēr, ar pareizu sagatavošanu un zināšanām par savām tiesībām, jūs varat pārvietoties caur interviju ar pārliecību un skaidrību.

Intervija parasti ilgst no 15 līdz 30 minūtēm un kalpo vairākiem mērķiem. USCIS virsnieks pārskatīs jūsu pieteikumu naturalizācijai (Form N-400), pārbaudīt informāciju, ko jūs sniedzāt, un novērtēt jūsu angļu valodas zināšanas. Angļu komponents novērtē jūsu spēju lasīt, rakstīt, runāt un saprast pamata angļu valodā. Turklāt, jūs veiksiet pilsoniskuma testu, kas aptver ASV vēsturi un valdību. Izpratne šī struktūra ir pirmais solis uz efektīvu sagatavošanu.

Zinot, ko gaidīt, demistificē pieredzi. Virsnieks uzdos jautājumus par savu pagātni, dzīves vēsturi, nodarbinātību, ceļojumiem un morālo raksturu. Viņi arī pārbaudīs jūsu angļu valodu, lūdzot jums lasīt teikumu skaļi un rakstīt teikumu diktētu virsnieka. Pilsonības tests sastāv no līdz 10 jautājumiem no saraksta 100, un jums ir jāatbild vismaz 6 pareizi. Daudziem ne-dzimtajiem runātājiem, runāšana un klausīšanās daļas rada visvairāk nemiers, bet tie ir arī visvienkāršāk praktizēt.

Tiesiskuma tiesības un nakšņošana angļu valodā nepiederošajiem spīkeriem

USCIS piedāvā vairākas izmitināšanas vietas pretendentiem ar ierobežotu angļu valodas prasmi. Pirms iebraukšanas intervijas telpā ir svarīgi saprast šīs tiesības. Ja jūs atbilstat valodas izmitināšanai saskaņā ar Imigrācijas un pilsonības likumu, jūs varat dot tulku vai pieprasīt atbrīvojumu no angļu valodas prasības īpašos apstākļos.

Kad tu vari panākt, lai tumšo tulku pieņemtu

Parasti naturalizācijas pretendentiem jāpierāda angļu valodas prasme. Tomēr, ja esat 50 gadus vecs vai vecāks un esat dzīvojis ASV kā likumīga pastāvīgais iedzīvotājs vismaz 20 gadus, vai ja esat 55 gadus vecs un esat nodzīvojis ASV vismaz 15 gadus, jūs varat veikt pilsoniskuma pārbaudi savā dzimtajā valodā. Šādos gadījumos jūs varat ņemt tulku. Jaunākiem pretendentiem, kuri neatbilst vecuma izņēmuma kritērijiem, tulks var joprojām būt atļauts ierobežotās situācijās, ja jums ir invaliditāte vai cits kvalifikācijas nosacījums. Vienmēr pirms intervijas, lai apstiprinātu atbilstību, skatiet jaunāko USCIS politiku par tulkiem .

Pieprasa izmitināšanu invalīdiem

Ja jums ir fiziska, attīstības vai garīga invaliditāte, kas ietekmē jūsu spēju mācīties angļu valodu vai sagatavoties intervijai, jūs varat pieprasīt izņēmumu no invaliditātes. Tas prasa iesniegt veidlapu N-648, Medicīniskā sertifikācija invaliditātes izņēmumiem, ko pabeidz licencēts medicīnas darbinieks. Tas ir atsevišķs process no vienkārši nejūtas pārliecināti angļu valodā, tāpēc konsultējieties ar imigrācijas advokātu vai akreditētu pārstāvi, lai noteiktu, vai jūs kvalificējaties.

Jūsu tiesības uz precizēšanu

Pat ja angļu valoda nav jūsu pirmā valoda, jums ir tiesības lūgt USCIS virsnieku atkārtot, pārfrāzēt vai izskaidrot jautājumu, ko nesaprotat. Intervija nav jūsu vārdu krājuma pārbaude; tā ir jūsu spējas sazināties ar pamatjēdzieniem pārbaude. Virsnieki ir apmācīti strādāt ar kandidātiem no dažādām valodu grupām. Ja jūs cīnāties, jūs varat pieklājīgi teikt: “Es nesaprotu. Vai jūs varat paskaidrot citādi?” Tas parāda sadarbību, nevis nekompetenci.

Pirmsintervijas sagatavošanas stratēģijas

Rūpīgi sagatavojoties darbam, var ievērojami mazināt stresu intervijas dienā. Ne-natīviem runātājiem vajadzētu koncentrēties uz trim jomām: valodas praksi, dokumentu organizāciju un satura pazīšanos. Sāciet savu sagatavošanu vismaz divus līdz trīs mēnešus pirms plānotās intervijas datuma.

Veidot angļu uzticību, izmantojot ikdienas praksi

Konsekventa, zema spiediena prakse ir efektīvāka nekā krampjveida. Katru dienu 20 līdz 30 minūtes veltī angļu valodas runāšanai un klausīšanai. Varat skatīties ziņu pārraides, piemēram, Voice of America Learning English, kas piedāvā vienkāršotu ziņu stāstus ar lēnāku stāstījumu. Klausieties podkastus, kas paredzēti angļu valodas apguvējiem, un atkārtot frāzes skaļi veidot muskuļu atmiņu. Ja iespējams, praktizēties ar vietējo skaļruni vai tekošu draugu, kurš var maigi labot jūsu izrunu un gramatiku.

Koncentrējieties uz praktisku vārdu krājumu, kas parādīsies intervijā: jūsu adrese, nodarbinātības vēsture, ģimenes stāvoklis, ceļošanas datumi un pamata pilsoniski termini, piemēram, “Kongress”, “Konstitūcija” un “grozījumi”. Uzrakstiet galvenos teikumus par savu pagātni un praksi, sakot tos, līdz tie jūtas dabiski. Ierakstot sevi tālrunī var palīdzēt jums noteikt jomas, kurās jūs klupt vai runāt pārāk ātri.

Iegaumējot kopīgas intervijas jautājumi

Lai gan katra intervija ir unikāla, daudzi jautājumi sekot prognozējamu modeļiem. Virsnieki lūgt par savu pieteikumu, lai apstiprinātu konsekvenci.

  • “Kāds ir jūsu pilns vārds un dzimšanas datums?”]
  • “Kur tu pašlaik dzīvo?”
  • “Vai jūs pašlaik esat nodarbināts? Ja tā, kur un kopš kura laika?”
  • “Vai esat kādreiz ceļojis ārpus ASV, kopš esat kļuvis par pastāvīgo iedzīvotāju?”]
  • “Vai esat kādas organizācijas biedrs?”
  • “Vai esat kādreiz apcietināts vai ticis minēts par jebkuru noziegumu?”]
  • “Vai jums ir parādā uzturlīdzekļus vai alimoniju?”

Sagatavojiet godīgus, īsas atbildes uz katru no šiem. Izvairieties sniegt papildu informāciju, kas varētu sajaukt virsnieks vai novest pie papildu jautājumiem. Piemēram, ja jautāja, kur jūs strādājat, vienkārši norādīt uzņēmuma nosaukumu un savu lomu. Neveiciet brīvprātīgo cik ilgi jūsu brauciens ir vai vai jums patīk jūsu kolēģi.

Dokumentu organizācija: pret koroziju izturīga sistēma

Deorganizēti dokumenti var nolaist pāri citādi gludai intervijai. Izveidojiet fizisku mapi ar marķētām sadaļām, lai:

  • Oriģinālās naturalizācijas pieteikums (Form N-400) un visi apliecinošie dokumenti
  • Pastāvīga iedzīvotāja karte (zaļā karte)
  • Valsts izdota identifikācija vai vadītāja apliecība
  • Sociālā nodrošinājuma karte
  • Divi identiski pases stila fotoattēli (ja nepieciešams)
  • Ceļojuma ieraksti un pases lapas, kurās redzami ieceļošanas un izceļošanas gadījumi
  • Selektīvo pakalpojumu reģistrācijas apliecinājums (ja piemērojams)
  • Laulības apliecība, laulības šķiršanas rīkojums vai citi ģimenes dokumenti
  • Nodokļu deklarācijas un darba vēstules par pēdējiem trim līdz pieciem gadiem

Novietojiet apstiprinājuma kopiju uz mapes, lai tā būtu pirmā lieta, ko redzat. Pārskatiet mapi vismaz trīs reizes nedēļā pirms intervijas, lai pārliecinātos, ka nekas netiek pazudis. Ja plānojat ņemt līdzi tulku, iekļaujiet šīs personas identifikāciju un visas USCIS pieprasītās veidlapas.

Stratēģijas Intervijas dienai

Pati intervijas vieta var būt biedējoša. Ierodieties agri – vismaz 45 minūtes pirms paredzētā laika – lai atskaitītos par drošības pārbaudēm un stāvēšanu. Valkājiet ērtu, profesionālu apģērbu, kas parāda cieņu pret procesu. Pirmie iespaidi ir svarīgi, un kārtīgs izskats signalizē, ka intervija tiek uztverta nopietni.

Nemiera pārvarēšana gaidu telpā

Kamēr gaidāt, izvairieties no pēdējā brīža krampjveida stresa. Tā vietā lēni ieelpojiet un apskatiet tikai dažus galvenos faktus: vārdu, adresi, darbu un datumu, kad esat kļuvis par pastāvīgo rezidentu. Ja jūs atnesāt tulku, apspriediet signālus, kurus izmantosiet intervijas laikā. Piemēram, varat piekrist, ka, ja paskatāties uz tulku pēc jautājuma, jums ir nepieciešams tulkojums. Ja paskatāties tieši uz virsnieku, jūs mēģināsiet atbildēt angļu valodā.

Efektīva saziņa intervijas laikā

Ieejot intervijas telpā, laipni sveiciniet virsnieku: “Labrīt, kungs/ma’am. Paldies, ka satikāties ar mani.” Sēdieties taisni, uzturiet acu kontaktu un runājiet mērenā tempā. Nesteidzieties ar vārdiem. Ja runājat pārāk ātri, jūs varat paklupt vai kļūt nesaprotams. Slīpēšana uz leju dod jums laiku domāt un palīdz amatpersonai saprast jūs.

Ja virsnieks uzdod jautājumu, kuru jūs nesaprotat, izmantojiet vienu no šīm pieklājīgajām frāzēm:

  • “Atvainojiet, vai jūs, lūdzu, varētu atkārtot jautājumu?”
  • “Es nesaprotu. Vai jūs varat paskaidrot citādi?”
  • “Vai varat teikt, ka lēnāk, lūdzu?”

Virsnieki ir apmācīti, lai uzņemtu ne-native runātāji. Parādīt, ka jūs mēģināt sazināties – pat nepilnīgi – ir daudz labāk nekā uzminēt vai sniedzot nepatiesu atbildi. Nekad melot vai safabricēt informāciju. Ja jūs nezināt atbildi, sakat tik godīgi: “Es neesmu pārliecināts, bet es varu atrast šo informāciju jums.”

Izmantosim savu starpniecību efektīvi

Ja jums ir atļauts ņemt tulku, pārliecinieties, ka persona saprot savu lomu. Tulks vajadzētu tulkot amatpersonas jautājumus uzticīgi, nepievienojot vai izlaižot informāciju. Ja jūs atbildēt savā dzimtajā valodā, tulks vajadzētu tulkot savu atbildi vārdu-vārdu. Nerīko sānu sarunas ar tulku bez amatpersonas atļaujas. Tulks ir tur, lai atvieglotu saziņu, nevis treneris jums uz atbildēm.

Angļu un Pilsoniskās pārbaudījumi

Angļu valodas tests ir sadalīts trīs daļās: runāšana, lasīšana un rakstīšana. Runas laikā virsnieks novērtē jūsu spēju sarunāties angļu valodā visas intervijas laikā. Lasīšanas tests prasa, lai jūs pareizi nolasītu vienu no trim teikumiem. Rakstīšanas tests prasa jums uzrakstīt vienu no trim teikumiem, ko direktors diktē.

Lasīšanas pārbaudījums

USCIS publicē sarakstu ar lasīšanas vārdu krājumu naturalizācijas testam. Teikumi izmanto vienkāršus vārdus, kas saistīti ar ASV vēsturi, valdību un ģeogrāfiju. Piemēri ietver “Prezidents dzīvo Baltajā namā”, “ASV ir Kongress,” un “George Washington bija pirmais prezidents.” Prakse lasīt šos teikumus skaļi, līdz jūs varat izrunāt katru vārdu skaidri. Fokuss uz kopējām skaņām, kas var būt grūti jūsu pirmajā valodā, piemēram, “th” skaņu “” vai “Konstitūcija.”

Rakstīšanas pārbaude

Rakstīšanas testam jums ir jāuzraksta teikums tieši tik diktēts. USCIS nodrošina atsevišķu vārdnīcu sarakstu rakstīšanai, kas lielā mērā pārklājas ar lasīšanas sarakstu. Praktiski rakstot katru vārdu ar roku, izmantojot pareizu pareizrakstību un kapitalizāciju. Ja jūs pieļaujat kļūdu, USCIS ļauj jums to labot, kamēr ir lasāma galīgā versija. Jūsu prakses sesiju laikā, ir draugs diktēt teikumus, kamēr jūs tos rakstīt uz papīra. Attīstīt ieradumu uzmanīgi klausīties, pirms sākat rakstīt.

Pilsoniskās sabiedrības pārbaudījums

Pilsonības pārbaude ietver tādus jautājumus kā “Kas ir zemes augstākais likums?” (Konstitūcija), “Ko dara prezidenta kabinets?” (konsultē prezidentu) un “Nosaukums viena valsts, kas robežojas ar Kanādu.” Oficiālajā USCIS sarakstā ir 100 jautājumi, un jums tiks uzdoti līdz 10 no tiem. Jums ir jāatbild 6 pareizi, lai izietu. Daudzi ne-native runātāji atrod iegaumējot atbildes grūti, jo jautājumi izmanto formālu angļu valodu. Izveidot flashcards ar jautājumu no vienas puses un atbildi uz otru. Prakse ar partneri vai izmantot audio ierakstus, lai stiprinātu savu atmiņu. USCIS mājas lapā piedāvā bezmaksas mācību materiālus, tostarp pilnu sarakstu ar jautājumiem un atbildes vairākās valodās, lai palīdzētu jums saprast jēdzienus, tad apgūt angļu versiju.

Kas notiek pēc intervijas

Kad intervija būs pabeigta, virsnieks informēs Jūs par rezultātu. Ir trīs iespējamie rezultāti: apstiprināts, turpināts vai noraidīts. Ja apstiprināts, Jūs varat saņemt vienas dienas zvēresta ceremoniju vai tikt ieplānots uz nākamo ceremoniju. Ja virsnieks konstatēs, ka Jums ir nepieciešams iesniegt papildu dokumentus vai ka nelieliem jautājumiem ir nepieciešams risinājums, viņi var izdot turpmāku lēmumu. Tas nav neveiksme; tas vienkārši nozīmē, ka jums ir jāiesniedz vairāk informācijas vai atkārtoti daļa testa. Ja virsnieks noliedz savu pieteikumu, jūs saņemsiet rakstisku lēmumu, kurā būs izskaidroti iemesli un jūsu pārsūdzības vai atkārtotas izskatīšanas iespējas.

Pēc apstiprinājuma

Ja intervija tiks apstiprināta, Jūs pieņemsiet solījumu par uzticību tajā pašā dienā vai dažu nedēļu laikā. Ceremonijā saņemsiet savu Naturalizācijas sertifikātu. Šis dokuments ir pierādījums jūsu ASV pilsonībai un to vajadzētu glabāt drošā depozīta kastē. Izgatavojiet sertificētas kopijas un uzglabājiet tās atsevišķi no oriģināla.

Pēc tam

Ja jūsu lieta tiks turpināta, jūs saņemsiet vēstuli vai paziņojumu no USCIS, paskaidrojot, kas ir nepieciešams. Kopējie iemesli, lai turpinātu, ir trūkst nodokļu dokumentus, neskaidri ceļojumu ieraksti, vai ja nav angļu vai pilsonisks tests. Ja jums neizdevās testu, jums tiks dota otra iespēja to veikt 60 līdz 90 dienu laikā. Izmantojiet šo laiku, lai pastiprinātu savu praksi. Fokuss tikai uz sadaļām jums neizdevās, un apsvērt nolīgšanu pasniedzējs vai pievienojot bezmaksas pilsonības sagatavošanas klasē, ko piedāvā kopienas organizācijas un bibliotēkas.

Pēc atteikšanās no ticības

Ja jūsu pieteikums ir noraidīts, saglabājiet mieru. Jums ir tiesības pieprasīt uzklausīšanu pie USCIS amatpersonas, iesniedzot veidlapu N-336 30 dienu laikā pēc lēmuma saņemšanas. Alternatīvi, jūs varat atkārtoti no jauna, ja apstākļi mainās. Imigrācijas advokāts var palīdzēt jums novērtēt jūsu iespējas. Neignorējiet atteikumu, jo bez darbības termiņa laikā var zaudēt jūsu likumīga pastāvīgā iedzīvotāja statusu.

Papildu resursi un atbalsta sistēmas

Daudzas kopienas organizācijas piedāvā bezmaksas vai lētu pilsonības nodarbības, kas aptver gan angļu, gan pilsonisko saturu. Šīs nodarbības bieži ietver izsmieklu intervijas ar brīvprātīgajiem, kuri simulē USCIS pieredzi. Turklāt publiskās bibliotēkas daudzās pilsētās nodrošina sarunu grupas, kurās var praktizēt angļu valodu brīvā un mierīgā vidē.

Jūsu sagatavošanu var atbalstīt šādi ārējie resursi:

Apsveriet darbu ar imigrācijas advokātu, ja jūsu lieta ietver sarežģītus faktorus, piemēram, iepriekšēju arestu, ceļošanu ārpus ASV uz ilgāku laiku, vai problēmas ar jūsu pastāvīgo dzīvesvietu statusu. Lai gan advokāti nav nepieciešami, tie var nodrošināt mieru un palīdzēt jums izvairīties no dārgiem kļūdām.

Fināla domas par Navigācijas Intervija ar pārliecību

Iešana USCIS intervijā kā angļu valodas runātājam bez dzimtās valodas prasa drosmi, bet jūs jau esat spēruši vissmagāko soli: nolemjat pieteikties pilsonībai. Katra procesa daļa – sākot ar pilsoniskās sabiedrības jautājumu pētīšanu līdz angļu valodas sarunai – ir ieguldījums jūsu nākotnē. Intervija nav pilnības pārbaude; tā ir pārbaude jūsu spējai piedalīties savas jaunās valsts pilsoniskajā dzīvē. Runā godīgi, lūdziet palīdzību, kad tas ir nepieciešams, un ticiet, ka jūsu sagatavošanās tiks jūs redzēta caur.

Ceļojums uz pilsonību ir garš, bet atalgojums ir pamatīgs. Ar konsekventu piepūli, sabiedrības atbalstu un skaidru izpratni par jūsu tiesībām, jūs varat veiksmīgi orientēties USCIS intervijā, pat ja angļu valoda nav jūsu pirmā valoda. Galvenais ir rūpīgi sagatavot, saglabāt mieru spiediena ietekmē, un atcerēties, ka ikviens imigrants, pirms jūs saskaras ar šo pašu izaicinājumu un izdevies.