Žūrijas izsaukums

Žūrijas darba process sākas, kad jūs saņemat oficiālu izsaukumu pa pastu. Šis dokuments ir juridisks paziņojums, kas pieprasa jums ziņot par potenciālo žūrijas darbu. Saucumus parasti nosūta vai nu no savas apgabala augstākās tiesas vai federālās rajona tiesas, kurā jūs dzīvojat. Uzaicinājumos ir sniegtas svarīgas detaļas: datums un laiks, kurā ierasties, tiesas adrese, zvērināta identifikācijas numurs un bieži vien norādījumi par zvērināta tiesneša anketas aizpildīšanu tiešsaistē. Daudzās jurisdikcijās jūs varat kalpot arī kā grandiozs zvērināts tiesnesis, bet izsaukumos tiks norādīts, kāda veida.

Ja jūs nevarat kalpot noteiktajā datumā – grūtību, medicīnisku problēmu vai iepriekš pastāvējušu atvaļinājumu dēļ –, vairums tiesu var pieprasīt atlikšanu tiešsaistē vai pa tālruni. Dažas tiesas arī piedāvā pastāvīgu diskvalifikāciju par noteiktām profesijām, nepilsoņiem vai personām ar notiesājošu spriedumu, kurām nav atjaunotas pilsoņu tiesības. Pārbaudiet uzaicinājumus saņemt konkrētus norādījumus. Federālajai tiesai apmeklējiet U.S. Tiesu žūrijas dienesta lapu, lai saņemtu visaptverošus norādījumus.

Lai izsauktu uz izsaukumu drošā vietā un sagatavotu kopiju, kas jums tiktu līdzi ziņošanas dienā, dažas tiesas pirms tam pieprasa jums izsaukt ierakstītu vēstuli, lai pārliecinātos, vai jums vēl ir nepieciešams ziņot. Citi izmanto tiešsaistes portālu vai teksta brīdinājumu. Pievērsiet uzmanību – parādiet, kad aizbildinājums ir laika izšķiešana, bet nerādīt, kad tas ir nepieciešams, ir nopietna lieta.

Gatavošanās žūrijas pienākumam

Sagatavošanās pārvērš zvērināto pienākumus no stresa radītām neērtībām par vadāmu pilsonisko pienākumu. Sākt ar transporta organizēšanu savlaicīgi. Publiskais tranzīts, braucieni vai autostāvvietas pie tiesas nama ir kopīgas iespējas. Daudzas pilsētas tiesas ēkas piedāvā ierobežotu vai bez maksas stāvvietu, bet dažas nodrošina apstiprinātu stāvvietu vai kompensāciju. Pārbaudiet izsaukumu vai tiesas mājas lapā, lai saņemtu informāciju par stāvvietu.

Kleita kodu jautājumiem. Lai gan lielākā daļa tiesu neprasa formālu tērps, biznesa gadījuma ir standarts - domāt slacks, apkakles kreklus, blūzes, un slēgtu purngalu kurpes. Izvairieties šorti, tvertnes topi, flip-flops, un apģērbu ar aizskarošu logo vai ziņas. Jurors izvēlētas tiesas prāvas var būt uzdots ģērbties vairāk formāli; tiesnesis ieteiks. Ņemiet vērā, ka daudzi tiesas nami ir metāla detektori un drošības pārbaudes, tāpēc atstāt kabatas naži, šķēres, un lieli šķidrumi mājās.

Iegādāties svarīgākos priekšmetus: izsaukumu un valdības izsniegtu foto ID (vadītāja apliecība, pase vai valsts ID). Tāpat arī lasīt materiālus, grāmatu vai darbu – lai gan jums var atļaut izmantot tālruni vai klēpjdatoru žūrijas montāžas telpā. Nepaļaujieties uz elektronikas izklaides;] daži tiesas nami aizliedz kameras, ierakstīšanas ierīces un klēpjdatorus. Piezīmju piezīmju un pildspalva ir ieteicama, ja izvēlas tiesas prāvai. Apsveriet, vai ir iespējams ierobežot uzkodu un ūdens pudeles uzlējumu. Lielākā daļa tiesu piedāvā kafejnīcu vai lāpīšanas mašīnas, bet iespējas var būt reti.

Visbeidzot, paziņojiet savam darba devējam. Federālie un valsts likumi parasti aizsargā savu darbu zvērinātu darbu laikā, bet jums ir jāsniedz saprātīgs paziņojums. Daudzi darba devēji pieprasa norakstu no izsaukumiem. Jūs, visticamāk, saņemsiet nelielu dienas maksu (parasti $10–$50, atkarībā no jurisdikcijas) plus nobraukuma atlīdzību. Daži darba devēji turpina pilnu samaksu; citi nav. Pārbaudiet savu uzņēmuma politiku. Lai iegūtu sīkāku informāciju par zvērinātu personu kompensāciju, skatiet Amerikas Bāru asociācijas norādījumus par zvērinātu personu atalgojumu].

Kas gaidāms žūrijas pienākumu dienā

Ierodieties agri – vismaz 15–30 minūtes pirms noteiktā laika. Korpusa drošības līnijas var būt garas. Ierodoties uz žūrijas pulcēšanās telpu, lielu uzgaidāmo telpu, kur pulcējas visi izsauktie zvērinātie. Ierodieties pie žūrijas biroja: skenējiet savu izsaukuma svītrkodu, nododiet savu ID vai aizpildiet pierakstīšanās lapu. Jums var lūgt noskatīties ievirzes video, kurā paskaidrots žūrijas dienests, tiesu sistēma un jūsu pienākumi. Tas ir arī tad, ja jūs varat aizpildīt zvērināto anketu, ja neesat to jau izdarījis tiešsaistē.

Pēc reģistrācijas sākas gaidīšana. Tiesas bieži vien ir “vienas tiesas” vai “vienas dienas” sistēma. Dažas dienas jūs atlaiž pēc dažām stundām, ja nav izvēlēts; citas prasa, lai jūs nogaida līdz paneļa zvanīšanai. Jums var atļaut lasīt, lietot tālruni (klusu režīmu) vai piekļūt bezmaksas Wi-Fi. Paredzamie kavējumi – izmēģinājumi var novēlot, vai advokāti var pieprasīt papildu laiku. Žūrijas darbinieki periodiski paziņos. Nepametiet montāžas telpu bez atļaujas; Jūs riskējat tikt atzīmēts kā prombūtne.

Ja jums nav piešķirts tiesas līdz dienas beigām, jums var būt attaisnoti uz dienu vai uz visu termiņu. Daudzas tiesas darbojas uz “vienas dienas vai vienas tiesas” pamata: jūs kalpojat vienu dienu; ja nav izvēlēts, jūsu pienākums ir izpildīts. Ja izvēlēts, jūs kalpojat uz šīs tiesas laiku. Pārbaudiet savu uzaicinājumu, lai uzzinātu sīkāku informāciju.

Kad jūs tiekat izsaukti uz tiesas zāli

Kādā brīdī tiesas amatpersona paziņos par zvērināto žūrijas nepieciešamību – parasti 12 līdz 40 potenciālo zvērināto. Jums tiks uzdots konkrēts tiesas sēžu zāle. Tiesnesis iepazīstinās ar pusēm: prasītāju (vai prokuroru krimināllietās), atbildētāju un viņu advokātiem. Lieta tiks īsi aprakstīta, un tiesnesis izskaidros vīra dire noteikumus, žūrijas atlases procesu.

Žūrijas atlases process (Voir Dire)

Voir dire – franču valodā, lai “runātu patiesību” – ir potenciālo zvērināto apšaubīšana, lai nodrošinātu, ka viņi var būt objektīvi. Tiesnesis un advokāti uzdod virkni jautājumu par jūsu pagātni, pieredzi un viedokļiem, kas varētu ietekmēt jūsu spriedumu. Tas var ilgt no dažām stundām līdz pilnai dienai, atkarībā no lietas sarežģītības.

Parastie jautājumi ir par jūsu profesiju, ģimeni, iepriekšēju zvērināto dienestu, iesaistīšanos tiesību sistēmā un to, vai jūs zināt kādu, kas iesaistīts lietā. Advokāti var arī jautāt par jūsu jūtām jutīgos jautājumos, piemēram, policijas uzticamība, pašapziņu vai medicīniskas ļaunprātīgas darbības. Atbildiet uz katru jautājumu godīgi un pilnīgi. Informācijas izmešana vai noklusēšana var izraisīt nicinājumu vai nevērību. Ja jūs nesaprotat kādu jautājumu, lūdziet paskaidrojumu. Izvairieties no jautājumiem, kurus jūs vēlaties uzdot, lai gan zvērinātie reti tiek uzdoti tieši jautājumi; tā vietā tiesnesis tos iekļaus.

Pēc nopratināšanas advokāti var apstrīdēt (iesniegt) zvērināto divu iemeslu dēļ:

  • Cēlonis: Tiesnesis parāda skaidru aizspriedumu, aizspriedumu vai diskvalificējošu apstākli (piemēram, ir puses radinieks). Šiem izaicinājumiem nav robežu.
  • Iespēja: Nepamatoti apstrīdams, kas tiek izmantots, lai nojauktu zvērinātu advokātu, kas nevēlas piedalīties neviena nediskriminējoša iemesla dēļ. Katrai pusei ir ierobežots skaits – parasti 3–10 atkarībā no lietas veida.

Izvēlētie zvērinātie tiek zvērināti. Aizstājēji (parasti 1-4) arī nodod zvērestu un sēž tiesas sēdē, bet var netīši, ja vien nav nepieciešams aizstāt parasto zvērināto. Ja jūs neesat izvēlēts, jūs var attaisnot no tiesas nama; jūsu zvērināto dienests uz šo termiņu var būt pabeigts, vai arī jūs varētu pārcelt uz citu tiesas sēžu zāli.

Izmēģinājuma laikā

Kad esat zvērināts, jūs kļūstat par zvērinātu advokātu. Tiesas process turpinās vairākos atšķirīgos posmos. Jums ir jāpievērš pastiprināta uzmanība, jūsu atmiņa un spriedums tiks pārbaudīts. Lielākā daļa tiesu ļauj zvērinātajiem veikt piezīmes, lai gan daži tiesneši to attur. Lūdziet tiesnesim atļauju. Ja atļauts, izmantojiet tiesas izsniegtu nospiedumu – neatnesiet savu, ja vien tas nav atļauts.

Izmēģinājums parasti notiek pēc šādas secības:

  1. Atklāšanas paziņojumi: Katrs advokāts sniedz pārskatu par to, ko parādīs pierādījumi. Tas nav pierādījums pats par sevi; tas ir ceļvedis. Uzmanīgi ieklausieties būtiskākajos faktos, kurus katra puse plāno pierādīt.
  2. Pierādījumu noformēšana: Prasītājs/tiesvedība vispirms iepazīstina ar savu lietu, kam seko aizstāvība. Liecinieki liecina zvēresta priekšā; jūs ievērojat savu izturēšanos, konsekvenci un uzticamību. Tiek ieviesti pasākumi (dokumenti, fotogrāfijas, videoklipi). Tiek izteikti iebildumi; tiek ievēroti tiesneša noteikumi. Ja tie paliek nemainīgi, neņem vērā apgalvojumu. Ja tie ir pārkāpti, pierādījumi ir.
  3. Slēdzot argumentus: Pēc visiem pierādījumiem, katra puse apkopo savu lietu un argumentē, kāpēc tā būtu jāatrod. Atkal, nevis pierādījumi, bet gan faktu interpretācija.
  4. Tiesnesis nolasa jums piemērojamos tiesību noteikumus, tostarp apsūdzību definīcijas, pierādīšanas pienākumus („neapšaubāmi” krimināllietās vai „pierādījumu preponēšana” civillietās), kā arī katras prasības vai aizstāvības elementus. Jums jāievēro šie norādījumi.

Tiesas procesa laikā atsevišķi noteikumi saista zvērinātos: neapspriež lietu ar kādu, izņemot citus zvērinātos. Tas nozīmē, ka neviens laulātais, draugs, sociālie mediji vai interneta meklētājs. Neveic neatkarīgu izpēti – ne apmeklējiet nozieguma vietu, nemeklējiet apsūdzēto vai lasiet par lietu tiešsaistē. Ja nejauši dzirdat vai redzat kaut ko par šo lietu, nekavējoties ziņojiet tiesu izpildītājam. Šo noteikumu pārkāpšana var izraisīt nelikumību un iespējamus sodus.

Apspriede un spriedums

Kad abas puses atpūšas, žūrija dodas pensijā uz privātu apspriežu telpu. Šeit jūs apspriedīsiet pierādījumus, atkārtoti izpētīsiet izstādes un mēģināsiet panākt vienprātīgu spriedumu (krimināllietās; dažās civillietās vairākums, piemēram, 10 no 12, atkarībā no jurisdikcijas). Apspriedes var ilgt vairākas stundas vai dienas. Pirmais solis ir izvēlēties priekšnieku – cietušā, kurš vada diskusijas, sazinās ar tiesnesi un paziņo spriedumu. Priekšsēdētājam nav lielākas balsstiesības, bet vada procesu.

Efektīva apspriede ietver cieņas pilnu diskusiju, nevienprātības un strīdu konstatēšanu, konkrētu liecību atkārtotu izskatīšanu un liecinieku ticamības novērtēšanu. Izmantojiet zvērināto norādījumus kā savu ceļvedi; piemērojiet likumu faktiem. Ja zvērinātais ir apjucis par likumu, lūdziet tiesnesim paskaidrojumu rakstiski. Izvairieties no personīgiem uzbrukumiem vai steidzoties uz spriedumu. Mērķis ir panākt spriedumu, bet, ja nespējat vienoties pēc saprātīga laika, jūs varat kļūt par hungu žūrija] (izslēgts). Tad tiesnesis var pasludināt lietas par lietas izskatīšanu tiesā, un lieta var tikt atkārtoti izskatīta jaunā žūrijā.

Kad spriedums ir sasniegts, priekšsēdis paraksta sprieduma formu. Žūrija atgriežas tiesas zālē, spriedums tiek lasīts skaļi, un tiesnesis var individuāli aptaujāt katru zvērināto, lai apstiprinātu vienošanos. Pēc sprieduma, tiesnesis paldies žūrijai un parasti atbrīvo jūs.

Pēctiesas pienākumi

Pēc tiesas sēdes beigām jums ir palikuši daži pienākumi. Tiesnesis var likt nediskutēt par lietu ar kādu personu – pat pēc sprieduma – uz laiku, īpaši, ja ir paziņots par lietas ļaunprātīgu izmantošanu vai ja lieta ietver sensitīvas detaļas. Izpildiet šos norādījumus. Jūs varat arī saņemt žūrijas dienesta sertifikātu, kuru varat izmantot darba devēja pārbaudei, kā arī zvērināta darba samaksas veidlapu. Dažas tiesas pieprasa, lai jūs pabeigtu atgriezenisko aptauju par žūrijas pieredzi.

Pārdomājiet procesu: žūrijas pienākums ir demokrātijas stūrakmens. Jūs esat piedalījies sistēmā, kas vienkāršajiem pilsoņiem piešķir tiešu lomu tiesu sistēmas nodrošināšanā. Pieredze var būt acu atvēršana, stiprinot objektivitātes, kritiskās domāšanas un pilsoniskās līdzdalības nozīmi. Ja jums ir ilgstoši jautājumi, apsveriet iespēju lasīt par žūrijas sistēmu no tādiem resursiem kā Nenoturības projekta perspektīva par žūrijas daudzveidību vai izpētīt Valsts tiesu žūrijas administrācijas resursus.

Kopīgi jautājumi un praktiski padomi

Vai es varu būt attaisnots no zvērināto pienākumiem?

Jā, bet pamatoti attaisnojumi ir ierobežoti. Kopīgi iemesli: pilna laika studenti, primārie aprūpētāji par atkarīgu, galējas finansiālas grūtības, nopietni medicīniski jautājumi, vai ir vairāk nekā 70 dažās valstīs. Jums ir jāiesniedz dokumentācija (piem., ārsta piezīme). Daudzas tiesas tagad atļauj tiešsaistes attaisnojumi. Ja jūs uzskatāt, ka jūs nevarat kalpot, atbildēt uz izsaukumiem rakstiski vai pa tālruni krietni pirms atskaites datuma.

Ja nu es palaidīšu garām zvērinātā pienākumus?

Nekavējoties sazinieties ar žūrijas biroju. Paskaidrojiet, kāpēc jūs to palaidāt garām. Ja jums bija labs iemesls (slimība, ārkārtas situācija), tiesa, visticamāk, pārplānos. Ja jūs vienkārši aizmirsāt, jums var nākties saskarties ar nelielu naudas sodu vai jums var likt parādīties jaunā datumā. Ignorējot izsaukumu var novest pie nicinājuma procedūras, lai gan tiesas parasti dod iespēju pirmās reizes likumpārkāpējiem.

Cik ilgi zvērināto pienākumi turpinās?

Vairumam cilvēku, kuri nav izvēlēti, tā ir viena diena. Izvēlētajiem, pārbaudes ilgums ir atšķirīgs: maza apmēra prasības lieta var ilgt pusi dienas; krimināltiesas var ilgt nedēļu vai vairāk; sarežģītas civillietas (piemēram, pretmonopola, medicīnas ļaunprātīgas darbības) var tikt ierosinātas vairākas nedēļas. Federālā krimināltiesvedība vidēji 1-3 nedēļas. Jūs tiekat uzskatīts pēc pieprasījuma līdz sprieduma pasludināšanai vai līdz brīdim, kad jūs tiekat atlaists.

Vai drīkstu izmantot savu telefonu zvērināto pienākumu laikā?

Pulcēšanās telpā, jā – ar ierobežojumiem (kluss režīms, bez fotogrāfijām tiesas telpās). Kad esat tiesas zālē voir dore vai tiesas prāvā, telefoni ir jāizslēdz un jānoliek. Daži tiesneši atļauj pierakstīt tabletes, bet tikai tad, ja tās tiek tieši izmantotas šim nolūkam. Nepaļaujieties uz savu tālruni izklaidei tiesas zālē.

Kā ar kompensāciju par zaudēto algu?

Darba devējiem nav jāmaksā jums laikā žūrijas pakalpojumu vairumā valstu, lai gan daudzi dara. Pārbaudiet jūsu valsts darba likumiem. Jūs saņemsiet nelielu dienas naudu no tiesas (pārbaudiet savu izsaukumu par summu). Dažas tiesas maksā nobraukumu pēc federālās likmes. Ja tiesas process ir garš un jūsu darba devējs nemaksā, jūs varat pieprasīt finansiālu grūtību attaisnojumu no tiesneša.

Kāpēc zvērināto pienākumi ir svarīgi?

Žūrijas pienākums nodrošina, ka pilsoņi – ne tikai valdība vien – izlemj noziegumā apsūdzētās personas vainu vai nevainīgumu vai civiltiesiskā strīdā. Tā ir valdības varas pārbaude un veids, kā kopienas vērtības iekļaut juridiskos lēmumos. Augstākā tiesa ir nosaukusi tiesības uz zvērinātu tiesu “pamata aizsardzību”. Piedaloties, jūs veicāt tiesību sistēmas leģitimitāti un taisnīgumu.

Secinājums

Žūrijas pienākums ne vienmēr ir ērts, bet tas ir viens no vistiešākajiem veidiem, kā piedalīties demokrātiskajā procesā. Izprotot katru soli – no brīža, kad izsaukumi nonāk līdz galīgajam spriedumam –, jūs varat ar pārliecību un skaidru savas lomas izjūtu vērsties pie sava dienesta. Atcerieties, lai sagatavotu, saglabātu godīgu un uzmanīgu un respektētu uzdevuma smagumu. Pieredze var būt sarežģīta, bet daudzi bijušie zvērinātie to atrod atalgojošu un izglītojošu. Nākamreiz, kad saņemat žūrijas uzaicinājumu, uzskatījiet to nevis kā pārtraukumu, bet kā iespēju aizstāvēt taisnīgumu.