Naturalizācija ir pēdējais posms imigrācijas ceļojumā, pārveidojot likumīgu pastāvīgo iedzīvotāju par pilnu pilsoni ASV. Tas ir oficiāls, juridisks process, ko pārvalda ASV Pilsonības un imigrācijas dienesti (USCIS), kas piešķir indivīdiem tiesības un pienākumus pilsonības, tostarp tiesības balsot, iegūt ASV pase, un lūgumrakstu ģimenes locekļiem, lai imigrētu. Lai gan process ir stingrs, tas ir piepildīts un strukturēts tiesiskais ceļš, ka simtiem tūkstošu cilvēku pabeigt katru gadu. Šis ceļvedis sniedz visaptverošu pārskatu par naturalizācijas procesu no sākotnējām tiesībām uz ņemot Oath of Allegiance.

Izpratne par naturalizācijas atbilstību

Pirms pieteikšanās naturalizācijai, ir svarīgi apstiprināt, ka jūs atbilstat Imigrācijas un pilsonības likuma (INA) noteiktajiem atbilstības pamatkritērijiem. Šīs prasības ir paredzētas, lai nodrošinātu, ka jaunie pilsoņi ir izveidojuši ciešas saites ar ASV un ka viņiem ir darba zināšanas par savu sabiedrību, valdību un valodu.

Pastāvīgās dzīvesvietas prasības

Naturalizācijas tiesību stūrakmens ir Zaļās kartes (Likumīgā pastāvīgā dzīvesvieta). Parasti, pretendentiem ir jābūt pastāvīgam iedzīvotājam vismaz piecus gadus. Ja esat precējies ar ASV pilsoni, uzturēšanās prasība ir samazināta līdz trim gadiem, ja jūs dzīvojat laulības savienībā ar savu pilsoni laulāto šajā visu periodu. Bērni līdz 18 gadu vecumam var automātiski iegūt pilsonību, neierodoties formā N-400, ja viņi dzīvo ASV kopā ar pilsoni vecākiem. Standarta pieteikumu iesniedzējiem pastāvīga uzturēšanās un fiziskā klātbūtne ir stingri mērīta. Paplašināti braucieni ārvalstīs var pārtraukt uzturēšanās nepārtrauktību. Viens ceļojums, kas ir mazāks par sešiem mēnešiem, parasti nepārtrauc nepārtrauktību, bet ceļojumi no sešiem mēnešiem līdz vienam gadam rada pieņēmumu, ka esat pametis savu dzīvesvietu. Ceļojumi pa vienu gadu galīgi pārtrauc nepārtrauktību un atjauno jūsu atbilstības pulksteni.

Laba morālā rakstzīme (GMC)

USCIS prasa, lai katrs naturalizācijas pieteikuma iesniedzējs likumā noteiktajā periodā (parasti 3 vai 5 gadus pirms pieteikuma iesniegšanas) demonstrētu labu morālo rakstu. Šī prasība nozīmē, ka jums nav jābūt notiesātam par konkrētiem noziegumiem, piemēram, slepkavību, feloniju pastiprināšanos, narkotiku tirdzniecību vai noziegumiem, kas saistīti ar morālo turpitude. Turklāt, nav reģistrēties Selektīvās pakalpojumu sistēmā (ja esat vīrietis, kas dzīvoja ASV starp vecumu 18 un 26) vai nav iesniegt nepieciešamo nodokļu deklarāciju var negatīvi ietekmēt jūsu GMC noteikšanu. USCIS pārskatīs jūsu sodāmību, mijiedarbību ar likumu izpildi, un finanšu pienākumus. Pat noziegumiem, kas tika eksponēti vai par kuriem jūs saņēmāt apžēlošanu, ir jāatklāj, kā aģentūra novērtē pamatā esošo rīcību.

Angļu valoda un pilsoniskās zināšanas

Naturalizācijas procesa galvenā sastāvdaļa ir angļu valodas zināšanu pierādīšana, ieskaitot prasmi lasīt, rakstīt un runāt angļu valodā. Tas nenozīmē, ka jums jābūt perfektam; ir sagaidāms, ka jums būs vienkārša, ikdienas angļu valoda. Jums tiks pārbaudīta arī jūsu zināšanas par ASV vēsturi un valdību (pilsoņi). Šis tests aptver pamata tēmas, piemēram, trīs valdības nodaļas, tiesību aktu, un nozīmīgi vēsturiski notikumi. Ir izņēmumi no šīm prasībām, pamatojoties uz vecumu un jūsu pastāvīgās uzturēšanās ilgumu. Pretendenti, kas ir 50 gadus veci vai vecāki un ir dzīvojuši ASV kā pastāvīgais iedzīvotājs 20 gadus (50/20 atbrīvojumu) vai 55 gadus vai vecāki ar 15 gadu rezidenci (55/15 atbrīvojumu) var veikt pilsonisko pārbaudi savā dzimtajā valodā. Pretendenti 65 gadus vai vecāki ar 20 gadu uzturēšanās atbilst vienkāršotai civildienesta testa versijai. Medicīniskie traucējumi, kas saistīti ar spēju mācīties vai pierādīt angļu un pilsonisko zināšanu var tikt atbrīvoti, izmantojot formu N-648.

Lai iegūtu pilnīgu atbilstības prasību sarakstu, apmeklējiet oficiālo USCIS Pilsonības resursu centru. Izpētiet USCIS Pilsonības resursu centru.

Naturalizācijas piemērošanas process (Form N-400)

Kad esat apstiprinājis savu atbilstību, nākamais solis ir pati programma. Pamatdokuments ir Form N-400, pieteikums naturalizācijai. Šī detalizētā forma apkopo plašu informāciju par savu fonu, rezidenci, ceļojumu vēsturi un morālo raksturu. Precīza pārbaude ir ļoti svarīga, lai izvairītos no kavēšanās.

Pieteikuma iesniegšana un maksas struktūra

Veidlapa N-400 var tikt iesniegta tiešsaistē, izmantojot USCIS tiešsaistes kontu vai pastu. Pieteikumam ir jāpievieno nepieciešamā pieteikuma maksa (pašlaik $760, ieskaitot biometrisko maksu, lai gan maksa var mainīties, tāpēc vienmēr pārbaudiet oficiālo maksu grafiku). Ja jūs nevarat atļauties maksu, Jūs varat pieteikties uz maksas atbrīvojumu, izmantojot I-912. veidlapu, bet jums ir jāatbilst stingriem ienākumu atbilstības norādījumiem (piemēram, saņemot ar līdzekļiem pārbaudītus pabalstus vai ar ienākumiem zem 150% no Federālās nabadzības vadlīnijas). Kopā ar formu un maksu, jums būs jāiesniedz pierādījumi par savu atbilstību, piemēram, jūsu Zaļās kartes kopija (priekšējā un aizmugurē), pases stila fotogrāfijas, un dokumentācija par attiecīgajiem atbrīvojumiem vai izņēmumiem.

Biometrijas tikšanās un fona pārbaude

Pēc tam, kad USCIS saņems jūsu pieteikumu, viņi ieplānos biometrijas iecelšanu vietējā pieteikumu atbalsta centrā (ASC). Šajā tikšanās laikā USCIS notvers jūsu pirkstu nospiedumus, fotogrāfiju un parakstu. Šie pirkstu nospiedumi tiek izmantoti, lai veiktu fona pārbaudi FIB kriminālajās datubāzēs. Šī fona pārbaude meklēs jebkurus arestus, notiesājošus spriedumus vai neizmaksātus orderus. Ja fona pārbaude atklāj jebkādu nelabvēlīgu informāciju, pieteikums var tikt aizkavēts, kamēr USCIS pieprasa papildu pierādījumus vai izmeklē jautājumu vēl vairāk. Šī posma pabeigšana ir būtiska, un no tā būtu jāizvairās, ja vien tas nav absolūti nepieciešams, kā tas var aizkavēt jūsu lietu.

USCIS intervijas plānošana

Naturalizācijas pieteikumu apstrādes laiki ievērojami atšķiras atkarībā no jūsu atrašanās vietas un jūsu gadījuma sarežģītības. Parasti, jūs varat sagaidīt, ka process notiks jebkurā vietā no 8 līdz 14 mēnešiem no iesniegšanas līdz Orath ceremonijai. Jūs varat pārbaudīt pašreizējo apstrādes laiku jūsu vietējā biroja USCIS mājas lapā. Šajā gaidīšanas periodā, ir ļoti svarīgi saglabāt savu pastāvīgo uzturēšanās statusu un izvairīties no pārcelšanās, neatjaunojot savu adresi ar USCIS (izmantojot formu AR-11). Nepilnības jūsu adrese var izraisīt neatbildētu intervijas paziņojumus un atteikšanos no pieteikuma par atteikšanos.

Piekļūstiet oficiālajai N-400 veidlapai un pieteikuma norādījumiem šeit: USCIS veidlapa N-400 Application for Naturalization.

Naturalizācijas intervija un Pilsoniskā pārbaude

Intervija ir pats būtiskākais naturalizācijas procesa posms. To vada USCIS darbinieks un tas kalpo divām galvenajām funkcijām: informācijas pārbaudei savā pieteikumā un angļu un pilsoņu testu administrēšanai. Sagatavošana ir panākumu atslēga.

Gatavošanās intervijai

Jūs saņemsiet paziņojumu par tikšanos ar Jūsu intervijas datumu, laiku un vietu. Jums ir jāiesniedz uz interviju sava Zaļā karte, pase (gan ar pašreizējo un derīguma termiņu), kā arī visi citi pieprasītie dokumenti. Agrīna un ģērbšanās profesionāli ir ļoti ieteicama. Intervija parasti ilgst 20 līdz 30 minūtes, bet tas var būt ilgāks, ja jūsu pieteikumam ir sarežģīti jautājumi. Virsnieks izskatīs jūsu N-400 pieteikuma jautājumu, apstiprinot jūsu atbildes. Esiet saskaņots ar jūsu pieteikumu. Ja kaut kas ir mainījies (piemēram, esat pārcēlies vai mainījis darbu), informējiet virsnieku intervijas sākumā.

Angļu tests: lasīšana, rakstīšana un runāšana

Intervijas laikā virsnieks novērtēs jūsu angļu valodas prasmes. Runājošā daļa tiek novērtēta visā intervijā, pamatojoties uz jūsu spēju saprast un atbildēt uz virsnieka jautājumiem. Lasīšanas testā jums ir pareizi jālasa skaļi viens no trim teikumiem. Rakstīšanas testā ir nepieciešams uzrakstīt vienu no trim teikumiem, ko diktē virsnieks. Ja jūs neizdosieties nokārtot vienu no šiem komponentiem pirmajā mēģinājumā, jūs tiksiet pārbaudīts uz abiem pārējiem. Ja jums neizdosies kāds no angļu komponentiem, jūs neizdosieties veikt vispārējo angļu valodas testu. USCIS nodrošina standartizētu leksikas sarakstu lasīšanas un rakstīšanas testiem, kas ir ļoti noderīgi mērķtiecīgai sagatavošanai.

Pilsoniskās sabiedrības pārbaudījums

Pilsonības tests ir mutisks tests, kurā virsnieks uzdod jums līdz 10 jautājumiem no 100 standartizētu pilsoniskās sabiedrības jautājumu kopuma. Jums ir jāatbild uz 6 no 10 jautājumiem pareizi iziet. Jautājumi aptver tēmas, piemēram, principi amerikāņu demokrātijas, valdības sistēma, tiesības un pienākumi, un lielākie vēsturiskie periodi. Tests tika atjaunināts nesen, tāpēc pētot pilnu sarakstu 100 jautājumi ir ieteicams. USCIS piedāvā studiju rīkus, flashcards, un audio resursus, lai palīdzētu pretendentiem sagatavoties. Ja jums neizdodas pilsonis tests, Jums tiks atkārtoti pārbaudīta par porciju jums neizdevās (angļu vai pilsoniski) 60 līdz 90 dienu laikā. Izciešot abus mēģinājumus rezultātus, noliegums jūsu pieteikuma.

Oficiālie mācību materiāli pilsoņu testam ir pieejami šeit: Pārskatiet 100 pilsoņu jautājumus un atbildes.

Alegotības ceremonijas ritējums

Ja jūs izturēsiet interviju un pārbaudīsiet, USCIS apstiprinās jūsu pieteikumu. Pēdējais solis ir Allegiance ceremonijas olth. Šis ir brīdis, kad jūs likumīgi kļūstat par ASV pilsoni. Vēsturiski tas dažreiz varētu notikt tajā pašā dienā, kad jūsu intervija (tā paša diena naturalizācija), bet biežāk tas ir paredzēts vēlākā datumā lielākā vietā.

„Es ar šo paziņoju, ka pilnīgi un pilnīgi atteikšos un atmetu uzticību un uzticību jebkuram ārvalsts princim, kurš ir spēcīgs, valsts vai suverenitāte, vai kuru es esmu līdz šim pakļāvis vai pilsonis; ka es atbalstīšu un aizstāvēšu Amerikas Savienoto Valstu konstitūciju un likumus pret visiem ienaidniekiem, ārvalstu un iekšzemes; ka es nesīšu patiesu ticību un uzticību tam pašam...”

Ceremonijas process

Oreonisms ir oficiāls, publisks pasākums. Jums būs jānodod zvērests pie USCIS virsnieka vai federālā tiesneša. Ceremonijas laikā jūs iedosiet savu Zaļo karti (kā jūs atsakāties no pastāvīgās uzturēšanās, lai kļūtu par pilsoni) un saņemsiet savu Naturalizācijas apliecību (Form N-550). Ceremonija bieži ir emocionāli spēcīga, atzīmējot gadu kulmināciju rezidencē un pūles. Jūs tiekat aicināti aicināt ģimeni un draugus dalīties šajā pasākumā. Pēc ceremonijas jūs oficiāli esat ASV pilsonis.

Dzīve pēc pilsonības: nākamie soļi

Kļūstot par pilsoni, ir iespējams atvērt daudzas durvis. Viena no pirmajām lietām, kas jums jādara, ir pieteikties ASV pasei, jo tā nodrošina vienkāršāku veidu, kā pierādīt savu pilsonību, nekā uzrādīt apliecību. Sertifikāts ir ļoti vērtīgs un grūti aizstājams, tāpēc saglabāt to drošā depozītu kastē ir gudrs. Jums vajadzētu arī atjaunināt savu sociālā nodrošinājuma ierakstu, lai atspoguļotu savu jauno pilsonības statusu. Tas novērsīs jautājumus par turpmāku nodarbinātību vai valsts pabalstiem. Visbeidzot, reģistrācija balsot ir viena no visdziļākajām tiesībām, kas jums tagad pieder, ļaujot jums tieši piedalīties demokrātijas procesā.

Uzziniet vairāk par to, ko gaidīt ceremonijā: Lasīt par USCIS uzticības versiju.

Jaunu pilsoņu tiesības un pienākumi

Kļūstot par ASV pilsoni piešķir daudzas tiesības, bet tas arī uzliek pienākumus. Izpratne tas ir būtiski, lai pilnībā piedalītos pilsoniskajā dzīvē un saglabājot savu jauno statusu.

Galvenās pilsonības tiesības

  • Voting: Tikai ASV pilsoņi var balsot federālajās vēlēšanās. Balsu reģistrācija ir viena no svarīgākajām tiesībām, ko jūs iegūstat, sniedzot jums balsi vietējā, valsts un valsts pārvaldē.
  • Federālais darbs: Daudziem federālajiem darbiem ir nepieciešama ASV pilsonība, jo īpaši tie, kas ir valsts drošības, tiesībaizsardzības un ārlietu dienesta jomā.
  • Petīciju ģimene: Pilsoņi var iesniegt lūgumrakstu par zaļajām kartēm, kas ir prioritāras un ātrākas nekā pastāvīgie iedzīvotāji.
  • Pasažieru un konsulāro aizsardzību: Jūs varat ceļot ar spēcīgu ASV pasi un saņemt palīdzību no ASV vēstniecībām un konsulātiem, atrodoties ārvalstīs.
  • Aizsardzība no deportācijas: Pilsoņus nevar deportēt no ASV, nodrošinot pastāvīgu drošības un piederības sajūtu.

Pilsonības galvenie pienākumi

  • Jury Duty: Kalpošana žūrijā ir pilsonības pienākums. Neatbildēšana žūrijai var izraisīt juridisku sodu.
  • Maksājuma nodokļi: ASV pilsoņiem piemēro ASV nodokļu likumus par viņu ienākumiem visā pasaulē, neatkarīgi no tā, kur viņi dzīvo.
  • Valsts defendēšana: Vēl joprojām ir nepieciešama reģistrācija Selektīvā dienesta ietvaros vīriešiem vecumā no 18 līdz 26 gadiem.
  • Alerģija: Jums ir jāatbalsta un jāaizstāv ASV Konstitūcija un likumi, atsakoties no ārvalstu alegiantiem.

Bieži risināmi jautājumi un kā izvairīties no kavēšanās

Naturalizācijas process ir ļoti dokumentāls un tiesību aktu fokusēts. Pat nelielas kļūdas var novest pie būtiskas kavēšanās, lūgumiem pēc pierādījumiem, vai noliegumiem. Būt proaktīva var saudzēt jūs mēnešus gaida.

Nepilnīgi vai neprecīzi pieteikumi

Visbiežākais kavēšanās iemesls ir nepilnīga N-400 pieteikuma iesniegšana. Rūpīgi pārskatīt visus jautājumus. Nepametiet neko tukšu (izmantojiet N/A, kur nepieciešams). Pārliecinieties, ka jūsu maksa ir pareiza un ka esat parakstījis pieteikumu. Trūkstot lapas vai parakstus, tiks noraidīts pieteikums. Pievērsiet uzmanību ceļojuma vēstures sadaļā; USCIS darbinieki bieži izsniedz RFE braucieniem, kas nebija pilnībā dokumentēti.

Ceļojumu vēsture un nodokļu jautājumi

USCIS darbinieki rūpīgi pārskatīt jūsu ceļojuma vēsturi. Ja esat bijis ārpus valsts ilgāku laiku (īpaši vairāk nekā sešus mēnešus), Jums var būt nepieciešams, lai sniegtu detalizētus paskaidrojumus un pierādījumus, ka jūs saglabāt uzturēšanās. Tāpat, ja nav failu nodokļus, bet rezidents var paaugstināt sarkano karogu par Good Moral Character. Pārliecinieties, ka jūs esat pilnībā atbilst IRS pirms pieteikuma. Jebkura nesamaksāto nodokļu apķīlāšanu vai parādu ir jāatrisina vai pārvalda maksājumu plānu.

Noliegumu novēršana

Ja jūsu pieteikums ir noraidīts, USCIS sniegs rakstisku pamatojumu. Jums parasti ir 30 dienas, lai iesniegtu priekšlikumu par atkārtotu atvēršanu vai pārskatīšanu (Form N-336) ar maksu. Ja atteikums ir balstīts uz neveiksmīgu angļu vai pilsoņu testu, jums tiks ieplānota otrā intervija (parasti 60-90 dienas vēlāk). Otrā mēģinājuma palaišana ir kritiska. Ja jūs neizdosieties otro reizi, jūsu pieteikums ir liegta. Sarežģītākiem atteikumiem, kas saistīti ar GMC vai uzturēšanās jautājumiem, konsultācijas ar imigrācijas advokātu ir ļoti ieteicamas, jo pārsūdzēšanas process var būt sarežģīts un laika ziņā jutīgs.

Ceļojums uz ASV pilsonību

Naturalizācija ir juridisks process, bet tas ir arī dziļi personisks. Tā pārstāv apņemšanos vērtības un pienākumus amerikāņu demokrātijas. Lai gan dokumenti un intervijas var justies milzīgs, rezultāts ir fundamentālas izmaiņas jūsu attiecībās ar Amerikas Savienotajām Valstīm. Rūpīgi sagatavojot savu pieteikumu, apkopojot spēcīgus pierādījumus, un veltot laiku, lai studētu angļu un pilsoņu testiem, ceļš uz pilsonību ir skaidrs un sasniedzams. Tiesības, aizsardzība, un piederības sajūta jums iegūt ir vērts pūles. Pēdējais solis ir tikai sākums jaunai nodaļai kā pilnībā integrētai valsts kopienas loceklei.

Lai saņemtu visaptverošu, soli pa solim vērstus norādījumus tieši no valdības, sāciet ceļojumu pie oficiālā avota: USCIS Pilsonības un naturalizācijas informācija.