Table of Contents
Galvenie ceļi uz ilgtermiņa rezidenci Apvienotajā Karalistē
Apvienotās Karalistes imigrācijas sistēma nodrošina vairākus noteiktus maršrutus personām, kas vēlas dzīvot valstī uz nenoteiktu laiku. Izpratne par šiem ceļiem ir būtiska ikvienam, kas plāno ilgtermiņa uzturēšanos, vai nu darbam, studijām, ģimenes atkalapvienošanās, vai vienkārši veidojot dzīvi Lielbritānijā. Katram maršrutam ir īpaši atbilstības kritēriji, pieteikšanās procedūras un pastāvīgi pienākumi, kas pieteikuma iesniedzējiem ir jāizpilda, lai saglabātu savu statusu. Šis raksts pēta visbiežāk sastopamās ilgtermiņa uzturēšanās formas – bezgalīgo atvaļinājumu uz Remain, noteikto statusu saskaņā ar ES norēķinu shēmu, un ilgtermiņa uzturēšanās, pamatojoties uz desmit gadus ilgu pastāvīgu likumīgu uzturēšanos – un piedāvā praktiskus norādījumus, kā orientēties pieteikuma procesā.
Ilglaicīga uzturēšanās Apvienotajā Karalistē nav vienīgais statuss, bet gan imigrācijas atļauju kopums, kas turētājam piešķir tiesības dzīvot, strādāt un studēt valstī bez laika ierobežojumiem. Vispazīstamākais ir "Nenoteikta uzturēšanās atļauja" (INR), kas bieži ir pēdējais solis pirms Lielbritānijas pilsonības. Citi ir "Settled Status" statuss ES pilsoņiem un viņu ģimenes locekļiem, kā arī "Ilga uzturēšanās" tiem, kas Apvienotajā Karalistē ir likumīgi dzīvojuši desmit gadus. Katram maršrutam ir savi noteikumi, un ir svarīgi izvēlēties pareizo, pamatojoties uz jūsu personīgajiem apstākļiem.
Kas ir ilgtermiņa rezidents?
Imigrācijas nolūkos pastāvīgais iedzīvotājs parasti ir persona, kurai ir pastāvīga likumīga uzturēšanās Apvienotajā Karalistē noteiktu laiku – parasti piecus vai desmit gadus – un kura var saņemt atļauju uzturēties uz nenoteiktu laiku. Iekšlietu birojā ir nošķirtas pagaidu vīzas (kuras ir spēkā līdz šim) un nenoteikts atvaļinājums, kas piešķir pastāvīgu statusu. Tomēr pat nenoteiktu atvaļinājumu var zaudēt, ja turētājs pavada ilgāku laiku ārpus Apvienotās Karalistes vai izdara smagus noziedzīgus nodarījumus. Apvienotās Karalistes valdība sniedz detalizētus norādījumus par katru maršrutu, un pieteikuma iesniedzējiem ir stingri ieteikts konsultēties ar oficiālajiem avotiem, nevis paļauties uz trešo personu padomiem.
Nenoteikts atstādināšanas laiks (ILR)
Nenoteikta atvaļinājuma uz Palieku veids ir visbiežākais pastāvīgas izmitināšanas Apvienotajā Karalistē. Tas ļauj personai dzīvot, strādāt, studēt un piekļūt valsts līdzekļiem (saskaņā ar konkrētiem nosacījumiem) bez laika ierobežojumiem. IRR var iegūt pa vairākiem maršrutiem, kas ir tipiskākie pēc piecu gadu pastāvīgas likumīgas uzturēšanās saskaņā ar darba vīzu (piemēram, kvalificēta darba ņēmēja vīza), ģimenes vīzu vai kvalifikācijas vīzu kombināciju. Papildus, 1. līmeņa vīzu, Global Talent vīzu un Innovator vīzu turētāji var pieteikties arī pēc kvalifikācijas perioda.
Lai pieteiktos IRR, pieteikuma iesniedzējam jāizpilda vairākas pamatprasības: pastāvīga likumīga uzturēšanās Apvienotajā Karalistē uz noteiktu laiku (parasti piecus gadus), dzīves cikla nokārtošana Apvienotajā Karalistē, angļu valodas zināšanu pierādīšana vajadzīgajā līmenī un apliecinājums, ka nav pārkāpti imigrācijas likumi (piemēram, pārsniedzot uzturēšanās termiņu).Pieteikums tiek iesniegts tiešsaistē, tam pievienoti biometriskie dati, apliecinošie dokumenti un piemērojamā maksa (pašlaik GBP 2885 lielākajai daļai maršrutu, ja tos maina). Apstrādes laiki ir dažādi, bet parasti ilgst no sešiem līdz astoņiem mēnešiem.
IRR uzturēšanās prasības
Viskritiskākā prasība IRR ir pastāvīga likumīga uzturēšanās. Tas nozīmē, ka pieteikuma iesniedzējam ir jābūt dzīvojušam Apvienotajā Karalistē bez jebkādiem trūkumiem savā atļaujā pilnam kvalifikācijas periodam. Nepilnības var notikt, ja vīzas derīguma termiņš beidzas pirms jauna pieteikuma iesniegšanas vai ja pieteikuma iesniedzējs atstāj AK uz ilgāku laiku. Mājas birojs sniedz sarakstu ar izņēmumiem (piemēram, ceļošana darba, studiju vai ģimenes ārkārtas situācijās), bet parasti kavējumi, kas pārsniedz 180 dienas jebkurā 12 mēnešu periodā, var pārtraukt nepārtrauktību. Pieteikuma iesniedzējiem ir jāveic detalizētas ziņas par braucienu un prombūtnes iemesliem.
Lielākajā daļā darba maršrutu kvalifikācijas periods ir pieci gadi. Tomēr dažām kategorijām ir nepieciešams ilgāks periods. Piemēram, globālās talanta vīzas turētājiem var būt nepieciešami trīs gadi, ja viņiem ir īpašs talants, vai pieci gadi, ja ir ārkārtējs solījums. Lielbritānijas pilsoņu vai pastāvīgo personu dzīvesbiedri vai partneri parasti var pieteikties pēc pieciem gadiem, bet, ja viņi ir bijuši Apvienotajā Karalistē ar ģimenes vīzu desmit gadus, viņi var pretendēt uz ilgtermiņa uzturēšanās maršrutu. Ir būtiski pārbaudīt jūsu vīzas kategorijas īpašās prasības oficiālajā IRR lapā.
Angļu valoda un dzīve Lielbritānijas testā
Katram IRR pretendentam vecumā no 18 līdz 65 gadiem ir jāiztur divi zināšanu testi: Life in the UK Test un apstiprināts angļu valodas tests (ja vien nav piešķirts atbrīvojums, jo angļu valodā mācītā grāda vai pilsonības dēļ no vairākuma angļu valodā runājošās valsts). Dzīve Lielbritānijā pārbauda zināšanas par britu paražām, vēsturi un likumiem. Tas sastāv no 24 atbilžu variantiem, un ir nepieciešams rezultāts vismaz 75%. Testu var veikt noteiktos centros visā valstī; rezervācija tiek veikta tiešsaistē. Sagatavošanās materiāli ir pieejami no oficiālajiem izdevējiem.
Lai iegūtu angļu valodas zināšanas, Home Office pieprasa, lai pretendents būtu runājoša un klausīšanās kvalifikācija CEFR līmenī B1 vai augstāk, vai lai viņam būtu akadēmiskais grāds, kas mācīts angļu valodā. Pieņemami testi ietver IELTS Life Skills, PTE Academic UKVI un citi uzskaitīti oficiālajā UKVI mājas lapā. Atbrīvojumi attiecas uz tiem, kas vecāki par 65 vai ar fizisku vai garīgu stāvokli, kas neļauj viņiem veikt testus. Pretendentiem jāpārbauda Dzīve AK pārbaudes vadlīnijās par visaktuālāko formātu un maksu.
Labas rakstzīmju prasības
IRR ir arī statuss, kas prasa labu raksturu. Home Office pārbaudīs jebkuru krimināltiesisku spriedumu, vai nu Apvienotajā Karalistē, vai ārvalstīs. Nopietni pārkāpumi, jo īpaši tie, kas saistīti ar vardarbību, narkotikām vai organizēto noziedzību, var izraisīt atteikumu. Pat nelieli pārkāpumi (piemēram, vadīšana reibumā) var prasīt rūpīgu paskaidrojumu. Pretendentiem ar jebkādu kriminālo vēsturi pirms tiesvedības būtu jālūdz specializēta juridiska palīdzība. Apvienotās Karalistes valdības laba rakstura norādījumi ir stingri; neizpaušana no notiesāšanas var izraisīt desmit gadu aizliegumu piemērot.
ES norēķinu sistēma un noteikts statuss
Pēc Apvienotās Karalistes aiziešanas no Eiropas Savienības ES norēķinu shēma (EUSS) tika ieviesta, lai aizsargātu ES, EEZ un Šveices pilsoņu tiesības, kuri jau dzīvo Apvienotajā Karalistē. Tie, kuri Apvienotajā Karalistē ir uzturējušies piecus gadus (vai ilgāk) līdz 2021. gada 30. jūnija termiņam, var pieteikties uz nosacītu statusu, kas dod viņiem tiesības uz nenoteiktu laiku palikt. Tie, kuriem ir mazāk par pieciem gadiem, var pieteikties uz iepriekš izmitinātu statusu, ko vēlāk var uzlabot, lai iegūtu statusu, kas noteikts pēc kvalifikācijas perioda.
Uzstādītais statuss saskaņā ar EUSS piedāvā tiesības, kas ir līdzvērtīgas ITR, tostarp spēju dzīvot, strādāt, studēt un piekļūt sabiedriskajiem pakalpojumiem. Ģimenes locekļi (tostarp trešo valstu valstspiederīgie) var pieteikties arī tad, ja tie atbilst attiecību un uzturēšanās kritērijiem.Pieteikšanās process bija lielā mērā digitāls un bez maksas (lai gan dažiem vēlākiem pieteikumiem tiek piemērota maksa).Lielākā daļa pieteikumu tika iesniegti 2021. gada 30. jūnijā, bet vēl novēloti pieteikumi var tikt pieņemti, ja pieteikuma iesniedzējam ir pamatots iemesls termiņa izpaušanai.
Pārveido iepriekš pārkārtotu statusu
Iepriekš nokārtota statusa turētājiem būtu jāpiesakās uz iepriekš apmaksātu statusu, tiklīdz viņi ir pabeiguši piecus gadus ilgu pastāvīgu dzīvesvietu Apvienotajā Karalistē. Home Office ir automatizēti atgādinājumi, bet tas ir indivīda pienākums pieteikties pirms viņu iepriekš apmaksāta statusa beigām. Pieteikumā ir pieprasīti pierādījumi par uzturēšanos visu piecu gadu periodu, piemēram, bankas pārskati, darba ieraksti vai nomas līgumi. Ja īpašnieks zaudē savu Iepriekš apmaksātu statusu, jo atstāj AK uz ilgāku laiku, viņi var nevar to atgūt. Detalizēti norādījumi ir pieejami no Mājas biroja.
Ilga uzturēšanās (10 gadus pastāvīga likumīga uzturēšanās)
Personām, kuras nav kvalificējušās IRR, izmantojot standarta maršrutu (piemēram, tāpēc, ka tās nav bijušas vienā vīzas kategorijā pietiekami ilgi), maršruts “Ilga uzturēšanās” piedāvā alternatīvu. Saskaņā ar šo maršrutu persona var pieprasīt, lai uz nenoteiktu laiku paliek, ja tās ir likumīgi dzīvojušas Apvienotajā Karalistē nepārtrauktu desmit gadu periodu. Tas ietver periodus dažādu vīzu veidiem – piemēram, studentiem, darbam, ģimenei vai pat apmeklētājiem (dažos gadījumos var tikt atņemts apmeklētāju laiks). Galvenā prasība ir, ka uzturēšanās ir bijusi nepārtraukta un likumīga visā tās laikā.
Desmit gadu periods tiek aprēķināts, sākot ar pirmo dienu, kad persona likumīgi ieceļo Apvienotajā Karalistē. Mājsaimniecības birojs var uzskatīt, ka vīzas ir derīgas līdz 14 dienām, bet ilgākas atšķirības var izjaukt nepārtrauktību. Tiek pārbaudīta arī prombūtne no Apvienotās Karalistes; parasti pieteikuma iesniedzējam ir jābūt klāt Apvienotajā Karalistē vismaz pusi no gada, un kopējais prombūtnes ilgums nedrīkst pārsniegt 540 dienas desmit gadu periodā (lai gan tas ir pamatnostādne, nevis stingrs noteikums). Dzesvietas norādījumi] sniedz detalizētu informāciju par pieņemamiem prombūtnes gadījumiem un to, kā tos aprēķināt.
Prasības attiecībā uz tiesībām uz pastāvīgo dzīvesvietu IRR
- Pastāvīga likumīga uzturēšanās Apvienotajā Karalistē vismaz desmit gadus.
- Nepārkāpt imigrācijas likumus kvalifikācijas periodā.
- Iztur pārbaudi par dzīvi Apvienotajā Karalistē un atbilst angļu valodas prasībām (ja ir 18–65 gadus veci).
- Nav nopietnu kriminālu spriedumu vai nelabvēlīgu imigrācijas vēsturi.
- pierādīt, ka integrācija un saikne ar Apvienoto Karalisti ir notikusi (lai gan ne tik strikta kā citi maršruti).
Atšķirībā no standarta IRR, maršruta “Ilgtermiņa uzturēšanās” gadījumā nav nepieciešams, lai pieteikuma iesniedzējs būtu konkrētā vīzas kategorijā; ir jāņem vērā jebkurš likumīgs statuss. Tomēr var izslēgt noteiktus periodus, piemēram, laiku, ko viņš pavada kā apmeklētājs, īstermiņa students vai diplomāts. Home Office var atteikties, ja pieteikuma iesniedzējs ir pavadījis pārāk daudz laika ārpus Apvienotās Karalistes vai viņam ir slikta imigrācijas vēsture. Juridiskie padomi ir ļoti ieteicami sarežģītos gadījumos.
Citi maršruti uz ilgtermiņa rezidencēm
Papildus trim galvenajiem ceļiem ir vēl citi maršruti, kas var novest pie tā, ka paliek uz nenoteiktu laiku.
- UK Senstreja – Sadraudzības pilsoņiem, kuriem ir Apvienotajā Karalistē dzimis vecvecāks, atļaujot piecu gadu vīzu, kas var novest pie IRR.
- Returning Resident – bijušajiem IRR turētājiem, kuri zaudēja savu statusu ilgstošas prombūtnes dēļ, bet var būt cieši saistīti ar Apvienoto Karalisti.
- Aizsardzības maršruti — Bēgļi un tie, kam piešķirta humānā aizsardzība, var pieteikties uz IRR pēc pieciem dzīves gadiem.
- Vardarbība mājās – vardarbības ģimenē upuri, kuriem bija ģimenes vīza, var pieteikties uz IRR nekavējoties.
- Privātā dzīve – saskaņā ar Eiropas Cilvēktiesību konvencijas 8. pantu persona, kurai ir stipras privātās dzīves saites Apvienotajā Karalistē (piemēram, kura šeit ir dzīvojusi lielāko daļu savas dzīves) var pretendēt pēc 20 gadiem (vai septiņiem gadiem nepilngadīgajiem).
Katram no šiem maršrutiem ir savi atbilstības kritēriji, un daži (piemēram, Private Life maršruts) ir pakļauti sarežģītiem līdzsvarošanas vingrinājumiem. Pretendentiem vajadzētu iepazīties ar Home Office mājas lapu vai pieredzējušu imigrācijas advokātu, lai noteiktu labāko variantu.
Pieteikšanās process: solis pa solim
Neatkarīgi no maršruta pieteikuma iesniegšanas process uz nenoteiktu laiku ir līdzīgs. Pretendentiem jāizveido tiešsaistes konts, jāaizpilda attiecīgā veidlapa (piemēram, SEET(O) darbam/ģimenei, SET(LR) ilgtermiņa uzturēšanās atļaujai vai ES pilsoņu norēķinu sistēmas portāls) un jāiesniedz apliecinoši dokumenti. Dokumenti parasti ietver identitātes apliecinājumu, uzturēšanās vēsturi, finanšu uzskaiti un testa sertifikātus. Biometriskos datus (pirkstu nospiedumus un fotogrāfiju) jānodrošina Apvienotās Karalistes Vīzu un pilsonības pieteikumu pakalpojumu centrā (UKVCAS). Pieteikuma maksa mainās pa maršrutiem; no 2025. gada standarta IRR maksa ir GBP 2,885, plus biometriskā reģistrācijas maksa GBP 19.20. Prioritārie pakalpojumi ir pieejami par papildu maksu (£500 par 5 dienu prioritāti, £800 par 1 dienu augstāku prioritāti).
Apliecinošie dokumenti
Piederības dalībvalsts birojs pieprasa pierādījumus, lai pierādītu pastāvīgu dzīvesvietu, juridisko statusu un atbilstību maršrutam specifiskām prasībām.
- Derīga pase vai ceļošanas dokuments.
- Biometriskā uzturēšanās atļauja (ja tāda ir).
- Pases zīmogi vai ieceļošanas/izceļošanas ieraksti.
- Pierādījums angļu valodas prasmei un Life in the UK testa izturēšanas sertifikāts.
- finanšu pierādījumi (piemēram, bankas pārskati, maksas maksājumi), lai pierādītu, ka nav paļaušanās uz valsts līdzekļiem (izņemot EUSS pieteikumu iesniedzējus, kuriem var būt atšķirīgi noteikumi).
- Pierādījumi par likumīgu vīzu vēsturi (piemēram, iepriekšējās lēmuma vēstules par vīzu, BRP).
Ir ļoti svarīgi sniegt skaidrus, organizētus dokumentus. Trūkstošu vai neskaidru pierādījumu dēļ var rasties kavēšanās vai atteikumi. Daži pieteikuma iesniedzēji izmanto profesionālu imigrācijas konsultantu, lai apkopotu savu pieteikumu.
Svarīgi apsvērumi un bieži sastopamie pārkāpumi
Ilgtermiņa uzturēšanās ir nozīmīgs pagrieziena punkts, bet tas ir saistīts ar atbildību. Pat pēc IRR vai Settled statusa iegūšanas, turētājs nedrīkst būt ārpus Apvienotās Karalistes ilgāk par diviem gadiem pēc kārtas; pretējā gadījumā beztermiņa atvaļinājums var beigties. Tie, kuriem ir IRR, var pieteikties uz Lielbritānijas pilsonību pēc vēl 12 mēnešiem (vai nekavējoties, ja viņi ir precējušies ar Lielbritānijas pilsoni). Tomēr pilsonība prasa papildu pasākumus, tostarp pilsonības ceremoniju un dažos gadījumos atteikties no citu tautību pilsonības.
Kopējie atteikuma iemesli
Pieteikumus par ilgtermiņa uzturēšanos bieži noraida šādu iemeslu dēļ:
- nepilngadīgie likumīgā uzturēšanās laikā (piemēram, uzturēšanās termiņa pārsniegšana vai periodi bez derīgas vīzas).
- Pārmērīga prombūtne no Apvienotās Karalistes, kas pārtrauc pastāvīgu dzīvesvietu.
- Neatbilst angļu valoda vai Life in the UK testa prasība.
- Kriminālsankcijas vai vēl neiztiesātās apsūdzības nav atklātas.
- Valsts līdzekļu izmantošana, ja tas nav atļauts (piemēram, daži pabalsti darba vīzas turētājiem).
Ja pieteikums tiek noraidīts, pieteikuma iesniedzējam var būt pārsūdzības vai administratīvas pārskatīšanas tiesības atkarībā no maršruta. Bieži vien ir ieteicams atkārtoti iesniegt papildu pierādījumus pēc trūkumu novēršanas. Tomēr atkārtoti atteikumi var kaitēt turpmākajiem pieteikumiem.
Statusa saglabāšana pēc apstiprinājuma
Pēc tam, kad piešķirts atvaļinājums uz nenoteiktu laiku, turētājam ir jāsaglabā lēmuma vēstules kopija un to Biometric Residence Paper (ja tās izsniegtas). Viņiem arī jānodrošina, ka ceļo ar savu BRP, kad atkārtoti ieceļo Apvienotajā Karalistē. Ja BRP ir nozaudēts vai nozagts, tas nekavējoties jāpaziņo Iekšlietu birojam. ES norēķinu shēmas turētājiem var piekļūt digitālajam statusa apliecinājumam, izmantojot tiešsaistes pakalpojumu. Visiem pastāvīgajiem iedzīvotājiem ir jāatjaunina kontaktinformācija ar Iekšlietu biroju.
Secinājums
Lai nodrošinātu Apvienotās Karalistes ilgtermiņa iedzīvotāju imigrācijas noteikumu ievērošanu, ir nepieciešama rūpīga plānošana, uzmanība un izpratne par to, kā attīstās tiesiskā ainava. Neatkarīgi no tā, vai piesakāties uz bezgalīgu atvaļinājumu, lai paliktu pēc darba vīzas, meklējot nostabilizētu statusu saskaņā ar ES norēķinu shēmu, vai izmantojot maršrutu “Ilga dzīvesvieta” pēc desmit gadu likumīgas uzturēšanās, process ir prasīgs, bet sasniedzams. Oficiālie valdības resursi – piemēram, ]Maksājumi Apvienotās Karalistes lapā – sniedz visdrošāko informāciju. Sarežģītās lietās, konsultējoties ar regulētu imigrācijas konsultantu (OISC vai advokātu), var ietaupīt laiku, naudu un stresu. Ar pareizo sagatavošanu, ilgtermiņa uzturēšanās iegūšana ir reāls mērķis, kas paver durvis pilnai izmitināšanai un galu galā arī Lielbritānijas pilsonībai.