Table of Contents
Уставното толкување е процес според кој основните принципи на уставот се применуваат на индивидуалните закони и дејства на владините службеници.
Иако Уставот служи како Врховен Закон на земјата, како треба неговите одредби да се толкуваат повеќе од двесте години по неговото подготвување? Ова основно прашање лежи во срцето на американското владеење и продолжува да создава голема дебата меѓу правните изучувачи, судии, законодавци и граѓани. Методите избрани да ги толкуваат уставните одредби имаат длабоки импликации за креирањето на законите, кои влијаат на сé, од индивидуални слободи до дистрибуција на владините овластувања низ федералните и државните судства.
Фондацијата на уставното интерпретација во американската влада
Уникатната позиција на Врховниот суд во голема мера произлегува од длабоката посветеност на американскиот народ на владеењето на правото и уставната влада. Соединетите Држави покажаа дека е невидена решеност да се зачува и заштити неговиот пишан устав, со што му се овозможува на американскиот "експеримент во демократија" со најстариот пишан устав кој сѐ уште е на сила.
Уставот на САД е внимателно избалансиран документ, кој треба да обезбеди доволно силна и флексибилна национална влада за да ги задоволи потребите на републиката, но сепак доволно ограничена и само за да ги заштити загарантираните права на граѓаните; таа дозволува рамнотежа помеѓу потребата на општеството за ред и правото на поединецот на слобода.
Воспоставување судски преглед
Иако функцијата на судскиот преглед не е експлицитно обезбедена во Уставот, таа се очекуваше пред усвојувањето на тој документ.
И покрај ова потекло, и покрај тоа што Судот ја имаше својата власт да врши судски преглед, не беше потврдена до 1803, кога главниот судија Џон Маршал во Марбури против Медисон.
Комплексната улога на Врховниот суд во овој систем произлегува од неговата власт да не ги почитува законите или извршните дејства кои, во сметаната пресуда на Судот, се во судир со Уставот.
Централната улога на правното тело во уставната интерпретација
Судството, особено Врховниот суд, служи како последен арбитер на уставното значење, иако оваа улога постои во рамките на систем на проверки и рамнотежа кои ги вклучуваат законодавните и извршните филијали.
Крајот на одлуките на Врховниот суд
Кога Врховниот суд ќе донесе пресуда за уставно прашање, таа пресуда е буквално конечна; неговите одлуки можат да се изменат само со ретко користена процедура на уставен амандман или со нова одлука на Судот.
Судот, кој е последен арбитер на законот, е задолжен да му обезбеди на американскиот народ ветување за еднаква правда според законот и, со тоа, исто така, функционира како чувар и преведувач на Уставот.
Независност на судството и уставна интерпретација
Изучувачите тврдат дека поради тоа што федералните судии имаат доживотни назначувања и се изолирани од политичкиот притисок, тие можат да го толкуваат Уставот релативно ослободен од амбиции и политички предрасуди.
Медисон напишал дека секое уставно прашање мора да биде оставено на разумен суд на независни судии, наместо на судир и конфликт на политичкиот процес.
Врската помеѓу федералниот и државниот суд
Како значајно прашање, државните судови кои го толкуваат федералниот закон се обврзани со примена на преседаните на федералниот суд и подлежи на предмет на разгледување од страна на Врховниот суд.
Меѓутоа, односот помеѓу федералните и државните судови е попонизен од едноставна хиерархија. Кога Врховниот суд на САД се бори да најде соодветен извор или преседан при решавањето на вознемирувачките прашања на федералниот устав, понекогаш се свртува кон државните врховни судови за водство.
Примарни методи на уставно интерпретација
Врховниот суд на Соединетите Држави понекогаш се потпира на одредени методи на толкување, односно начини на толкување на некоја конкретна уставна одредба.
Оригинализам: Интерпретација засновано на оригинално значење
Оригинализмот се фокусира на разбирање на уставните одредби според нивното значење во времето кога биле усвоени. Овој пристап има за цел да одреди што им значел текстот на оние кои го подготвувале и ратификувале, без разлика дали оригиналниот устав во 1787 или во следните амандмани.
Сепак, оригинализмот не е статична доктрина. Како што судот објасни во контекст на Вториот амандман, Уставот не создава "закон заробен во килибар." Наместо тоа, судовите го применуваат оригиналното значење на Вториот амандман на денешните околности, кои можат да резултираат со различни резултати од оние на основањето. Ова покажува дека дури и оригиналистичкото толкување мора да се прилагоди на современите околности, а да остане неуправотворено во историската смисла.
Оригиналните судии ги испитуваат историските документи, меѓу кои и Федералистичките хартија, записите на уставните конвенции и современите речници, за да го увидат оригиналното јавно значење на уставниот јазик.
Текстуализмот: Фокусирање на едноставното значење
Текстуалистите прашуваат што би пренел еден разумен говорник со спорните зборови.
Текстуалистите тврдат дека судиите не треба да гледаат подалеку од уставниот текст на законската историја, политичките аспекти или другите надворешни извори освен ако самиот текст не е вистински двосмислен.
Животен устав: прилагодување на современите околности
Пристапот на живиот устав смета дека документот е флексибилен и способен да се развие за решавање на предизвиците и вредностите во денешно време.
Оваа интерпретивна филозофија укажува дека уставното значење може и треба да се развива како што општеството ги разбира основните права и владини овластувања се развиваат.Застапниците укажуваат на општиот јазик на Уставот и признанието на реквизитите дека тие не можат да ги предвидат сите идни околности како доказ дека документот е направен за да биде приспособлив.
Главниот судија Маршал го искажа предизвикот со кој Врховниот суд се соочува во одржувањето на слободната влада со истакнување: "Не смееме никогаш да заборавиме дека тоа е устав кој го објаснуваме ... . .. кој има за цел да издржи низ вековите што доаѓаат и како последица на тоа да биде прилагоден на различните кризи на човековите работи." Оваа перспектива го поддржува пристапот на живиот устав со нагласување на потребата од уставно толкување да остане релевантно низ генерациите.
Пурпосивизам: Барање законодавна основа
Пурпозивистите прашуваат што би постигнал еден разумен законодавен закон, со донесување на спорниот статут.
Овој пристап ги разгледува историските контексти, структурата на Уставот и целите што се основани за конкретни одредби.
Структурна интерпретација: Анализирање на уставната архитектура
Структурното толкување испитува како различни уставни одредби се поврзани меѓу себе и како целокупната архитектура на документот го информира значењето на специфичните клаузули.
Структурните преведувачи тврдат дека Уставот создава кохерентен систем на владеење и дека разбирањето на овој систем е од суштинско значење за правилно толкување на конкретните одредби.
Предходни и непогодни одлуки
Иако не е строго интерпресивен метод, доктрината на гледање во очи ги означува претходните судски одлуки игра клучна улога во уставното толкување. Судовите генерално следат утврдени преседани за промовирање на стабилноста, предвидливост и почитување на решените очекувања. Сепак, гледањето на децизата не е неисправна команда и "е во своите најслаби преседани кога [Судот] го толкува] Уставот."
Некои од најважните уставни одлуки на Судот ги надминаа претходните преседани. Видете, на пр. Браун против член на Образовниот одбор на Судот, 347 САД 483, 491 (управувајќи ја озогласената одлука во Плеси против Фергусон, 163 САД и нејзиното потомство).
Како уставното интерпретација влијае врз создавањето закони
Правниците прават статути со свеста за тоа како судовите, најверојатно, ќе ги толкуваат уставните ограничувања на власта, а судските одлуки кои го толкуваат Уставот можат да ги омаловажат законите, да бараат законски модификации или да отворат нови области за регулирање.
Легислативно очекување на судскиот преглед
Тие ги анализираат постоечките преседани на Врховниот суд за да утврдат кои видови закони најверојатно ќе преживеат судски надзор и структурна легислатива за да се исполнат уставните барања кои ги толкуваат судовите.
Судиите истакнаа дека самиот Устав ја спречува судската дискреција со дизајнирање на Конгресот, а не на судовите, како гранка на законот.
Канонот за избегнување
Ако статутот е подложен на повеќе од една разумна градба, судовите треба да изберат интерпретација кое избегнува подигање на уставни проблеми.
Избегнувањето на канонот влијае врз креираоето закони со охрабрување на законодавците да изготват статути со доволна флексибилност што судовите можат да ги толкуваат уставно.
Импликатни овластувања и ширење на уставот
Судот донесе пресуда дека Конгресот имплицирал ингеренции за формирање на национална банка според "неопходната и соодветна" клаузула на Уставот на САД.
Оваа значајна интерпретација го прошири конгресот над власта експлицитно набројувана во Уставот, покажувајќи како уставното толкување може значително да го прошири или да го намали опсегот на владината моќ.
Интерпретација на трговски клаузанти
Судот смета дека е улогата на федералната влада да ја регулира меѓудржавната трговија и дека државните влади не можат да развијат свои сопствени закони за регулирање на трговијата.
Еволуцијата на интерпретација на Трговскиот Клаус илустрира како судството може да ги разбира уставните одредби и да се справува со време, директно влијаејќи врз тоа какви видови закони може да донесе Конгресот и што регулаторниот авторитет ќе задржи.
Интерплеј меѓу судските филозофии
Двете основни филозофии обликуваат како правдата се приближува до уставното толкување: ограничување на судството и судски активизам.Овие конкурентни пристапи одразуваат различни ставови за соодветната улога на судовите во американската демократија и значителното влијание на уставното толкување врз креирањето на законите.
Судскиот рок
Правдата Феликс Франкфуртер тврди дека за оваа филозофија на судска самоопределба во голем број текстови помеѓу 1939 и 1962 година.
Ако ги остават на страна демократските одлуки на законодавните органи или на претседателите премногу редовно, оваа јавна поддршка ќе испари, а оваа практична мерка ќе го зајакне теоретскиот аргумент за судската воздржаност врз основа на демократскиот легитимитет.
Правдата кои ја следат филозофијата на воздржаноста се обидуваат да го избегнат или барем одложат интерпретацијата на Уставот.Тие поставуваат процедурални пречки за да спречат носење на судски парници или да се одлучат за случаи на неуставна основа.
Судски активизам
Судскиот активизам вклучува судски активности кои ќе имаат поубедлива улога во толкувањето на Уставот за заштита на индивидуалните права и проверка на владината власт, дури и кога тоа бара укинување на законодавната или извршната акција.
Активистите тврдат дека судовите имаат одговорност енергично да ги спроведуваат уставните принципи, особено кога ги штитат малцинските права или основните слободи кои може да бидат загрозени од примиторската политика.
Контрамајаоритаријанската тешкотија
Да, судиите се независни и основачите мислеа дека оваа независност ќе ја заштити нивната способност да го поддржуваат законот, дури и кога тоа не е популарно. Од друга страна, оваа независност може да изгледа како неодговорност и може да го создаде она што големиот правен изучувач Александар Бичкел го нарекол "Актаџитаријанска тешкотија."
Судовите мора да ја урамнотежат својата одговорност за спроведување на уставните ограничувања против демократскиот легитимитет на избраните филијали, рамнотежа која различни методи на интерпретација и судски филозофии ја решаваат на различни начини.
Уставна интерпретација во практиката: Клучни примери
Разбирањето како уставната интерпретација влијае на создавањето закони бара испитување на конкретни примери каде што судските одлуки ја обликуваа законската власт и владината власт.
Граѓански права и еднаква заштита
Судот на четиринаесеттиот амандман изјави дека државните закони кои бараат или дозволуваат расно сегрегативни училишта го кршат клаузата за еднаква заштита на четиринаесеттиот амандман.
Со укинувањето на оваа доктрина, Брауновиот суд помогна да се постави основа за движењето на граѓанските права и интеграцијата во земјата.
Криво- процедура и индивидуални права
Судот утврди дека ако полицијата не го стори тоа, судијата на кривичниот суд може да одлучи дека секоја изјава дадена од обвинетиот не може да биде примена како доказ за време на судењето.
Во согласност со правото на помош на советот, одлуката на Гидеон има влијание на проширувањето на системите на јавниот бранител низ целата земја.
Федерализам и државна власт
Судовите ги толкуваат одредбите како што се Трговскиот Клаус, Десетиот амандман и "Супремската" клаузата за одредување на кое ниво на власта има авторитет над одредени теми.
Еволуцијата на федерализмот докажува како со текот на времето интерпретативните пристапи можат да се променат, понекогаш проширувајќи ја федералната власт и други времиња за зајакнуваое на државниот суверенитет.
Улогата на законодавното одделение во уставната интерпретација
Додека судовите имаат примарна улога во уставното толкување, законодавната власт, исто така, се занимава со уставни прашања и влијанија како уставот се разбира и применува.
Легислативен уставен интерпретација
На крајот на краиштата, едно е да се каже дека судовите може и треба да го толкуваат Уставот, и да ги рушат законите и официјалните дејства кои се неподочени со него, но што ако Конгресот, или претседателот, или државните законодавци и гувернери, не се согласуваат со толкувањето на судовите? Ова прашање истакнува дека уставното толкување не е исклучиво судска функција, иако судовите го имаат последниот збор во соодветните случаи пред нив.
Законодавците даваат заклетви за да го поддржат Уставот и мора да донесат свои сопствени пресуди за уставните барања кога подготвуваат и гласаат за легислативата.
Уставните амандмани како интерпретативни одговори
Кога Конгресот и државите не се согласуваат со судските толкувања на уставот, тие можат да предложат уставни амандмани за поништување или разјаснување на тие толкувања.
Историски примери се: Единаесеттиот амандман, кој ја поништи одлуката на Врховниот суд за државниот суверен имунитет, и 16-тиот амандман, кој го одобри федералното оданочување на приходот откако Судот го укина претходниот закон за данок на приход.
Стекторни одговори на уставните одлуки
Законодавците можат, исто така, да одговорат на уставните толкувања со донесување на нови статути кои се однесуваат на грижите што ги наметнуваат судовите или кои им пристапуваат на регулаторните цели преку различни уставни можности.
Овој процес на повторување помеѓу судската интерпретација и законодавната акција ја покажува динамичната природа на уставното управување, при што секоја гранка влијае на разбирањето на другата и примената на уставните принципи.
Извршниот огранок и уставна интерпретација
Извршниот огранок, исто така, има значајна улога во уставното толкување, како преку спроведување на одлуките, така и преку официјалните правни позиции на извршните агенции и Министерството за правда.
Дискретција за извршна акција
Извршните власти мора да ги толкуваат уставните одредби кога одлучуваат како да ги спроведуваат законите и да ги спроведуваат извршните овластувања.
Овие извршни толкувања можат значително да влијаат врз тоа како законите функционираат во пракса, дури и пред судовите да имаат можност да ги разгледаат.
Извршни наредби и уставни овластувања
Претседателските извршни наредби мора да се придржуваат на уставните ограничувања на извршната власт, барајќи од претседателите да ги толкуваат уставните одредби што ја спроведуваат извршната власт.
Интеракцијата помеѓу извршното уставно толкување и судскиот преглед создава друга димензија на интерпретативниот процес, при што различните филијали потенцијално достигнуваат различни заклучоци во врска со уставното значење додека судовите не ги решат споровите.
Современи дебати во врска со уставното интерпретација
Уставното толкување останува предмет на интензивна дебата, при што тековните несогласувања околу соодветните методи на толкување и нивната примена на современите прашања.
Технолошки и уставни права
Судовите мора да одредат како заштитата на четвртиот амандман од неразумни пребарувања да се примени на дигиталните податоци, следењето на мобилните телефони и електронското следење.
Овие предизвици ја истакнуваат тензијата меѓу различните интерпретативни пристапи, при што оригиналистите се обидуваат да ги применат принципите на основањето на модерната технологија и живите уставници кои се борат за развој на толкувањата кои се однесуваат на современата реалност.
Институционална компетиција и интерпретативна власт
Концептот на "институционална компетентност" претпоставува дека секој огранок на владата "има посебна компетентност или стручност, и клучот за добра влада не е само да се утврди која е најдобрата политика, туку да се утврди кои институции треба да носат одлуки и како сите институции треба да се посредуваат." Овој принцип влијае на дебатите за уставното толкување со покренување на прашања кои се најпогодни за решавање на одредени уставни прашања.
"[Тој] владее со [статуторско] толкување, а со тоа се алоцираат законите кои се однесуваат на креирањето на законот во гранките на власта, и тие правила треба да го одразуваат и почитуваат она што, ако нешто, Уставот мора да каже за таа распределба." Овој увид важи подеднакво и за уставното толкување, што укажува дека интерпретативните методи треба да го почитуваат распределбата на уставот помеѓу различните владини институции.
Улогата на историјата во уставните анализи
Овој тренд предизвика дебата за тоа како да се спроведат историски анализи, кои историски извори се релевантни и како да се применат историските сфаќања во современите околности.
Критичарите тврдат дека прекумерниот фокус на историјата може да даде резултати исклучени од модерната реалност, додека поддржувачите тврдат дека историското основање ги спречува судиите да воведат свои сопствени политички преференции.
Влијанието на уставното интерпретација на областите на специфична политика
Уставното толкување влијае на буквално секоја област на правото и јавната политика, обликувајќи што владите можат и не можат да направат.
Здравствена заштита и индивидуални одговорности
Уставното толкување ја обликува здравствената легислатива, при што судовите утврдија дали Конгресот има власт под Трговскиот Клаус или даночно го оданочуваат правото на поединци да купуваат здравствено осигурување.
Регулативата за животната средина
Судовите ги толкуваат уставните ограничувања на сојузната власт за регулирање на мочуриштата, загадувањето на воздухот и загрозените видови, при што овие толкувања одредуваат што може да се спроведе и спроведе заштитата на животната средина.
Изборен закон и права на гласање
Судовите ги толкуваат уставните одредби, вклучувајќи го и клаузата за еднаква заштита, Првиот амандман и 15-тиот амандман за одредување на кои изборни закони се прифатливи, директно влијаат на демократските процеси.
Слободен говор и изразување
Уставните толкувања во оваа област го балансираат слободното изразување против другите владини интереси, обликувајќи го правниот простор за медиумите, политичката активност и јавниот дискурс.
Иднината на уставното интерпретација
Уставното толкување ќе продолжи да се развива со приклучувањето на новите судии во Врховниот суд, ќе се појават нови правни предизвици и општеството ќе се соочи со нови прашања кои бараат уставни анализи.
Технолоџии за развој и уставни прашања
Вештачката интелигенција, биотехнологијата и другите нови технологии ќе претстават уставни прашања кои бараат судовите да ги толкуваат одредбите од основањето во контекст што регулаторите никогаш не би можеле да замислат.
Глобализација и уставен суверенитет
Зголемувањето на глобалната поврзаност ги покренува уставните прашања во врска со односот помеѓу меѓународното право и домашните уставни услови, обемот на извршна власт во надворешните работи и примената на уставните права во транснационалните контексти.
Климатски промени и уставна власт
Климатските промени наметнуваат уставни прашања за обемот на федералната регулаторна власт, правата на идните генерации и распределбата на одговорноста помеѓу сојузните и државните влади.
Практични имплициции за граѓаните и пратениците
Разбирањето на уставната интерпретација е од суштинска важност за граѓаните кои сакаат ефикасно да учествуваат во демократското управување и пратениците што работат на донесувањето на уставната легислатива.
Граѓанско образование и уставна писменост
Граѓаните имаат корист од сфаќањето како функционира уставното толкување, овозможувајќи им да ги проценат судските одлуки, да учествуваат во уставни дебати и да ги сметаат избраните функционери одговорни за почитување на уставните ограничувања.
Легислативно подготвување и уставно непочитување
Законодавците и нивниот персонал мора да ја разберат уставната интерпретација на нацрт-законите кои ќе го преживеат судскиот преглед.
Асоцијација и уставна литература
Успехот на уставните судски постапки честопати зависи од убедувањето на судовите да усвојат одредени интерпретативни пристапи или да применат утврдени методи на конкретни начини.
Ресурси за разбирање на уставното интерпретација
На располагање се бројни ресурси за оние кои сакаат да го продлабочат своето разбирање на уставното толкување и неговата улога во американското владеење.
Примарни извори
Читањето на мислењата на Врховниот суд дава директен увид во тоа како правдата го толкува Уставот и применува различни интерпретативни методи.
Образовни ресурси
Организациите како Националниот уставен центар [ФЛТ: 1) обезбедуваат образовни материјали во врска со уставното толкување, вклучувајќи интерактивни ресурси, научни членови и програми со различни перспективи на уставни прашања. [ФЛТ:2]
Академска стипендија
Рецензиите на законите и академските списанија објавуваат научни статии во кои се анализираат уставните толкувања, се испитуваат специфични методи на интерпретација и се дебатираат за соодветните пристапи кон уставните прашања.
Правни бази и анотази
Овој ресурс нуди детален преглед на тоа како судовите со текот на времето ги толкувале специфичните уставни клаузули.
Заклучок
Владата се потпира на различни интерпретативни методи, вклучувајќи го оригинализмот, текстуализмот, живиот уставизам и на наводнувањето за разбирање и примена на уставните одредби во современите околности.
Судската власт, особено Врховниот суд, има централна улога во толкување на уставот, но законодавната и извршната власт исто така се занимаваат со уставни прашања во нивните соодветни сфери. Интеракцијата меѓу овие гранки создава динамичен систем каде уставното значење се развива преку судски одлуки, законски одговори и извршни дејства, сите ограничени од текстот и структурата на Уставот.
Разбирањето на уставните толкувања е од суштинска важност за ефикасно учество во американската демократија. Граѓаните, пратениците и владините службеници сите имаат корист од сфаќањето како функционираат интерпретативните методи, како влијаат врз креирањето на законите и како ја обликуваат рамнотежата помеѓу владината моќ и индивидуалната слобода. Како нови предизвици кои се појавуваат од технолошкиот напредок кон развој на климатските промени во развој на општествените вредности, ,Оперативното толкување ќе продолжи да игра клучна улога во адаптирањето на основачките принципи на современите потреби додека истовремено зачувување на долготрајната посветеност на Уставот кон ограничената влада, одделените сили и заштитените права.
Иако овие дебати можеби никогаш нема да бидат целосно решени, тие ја покажуваат виталноста на американскиот уставизам и континуираната важност на основачкиот документ за современото владеење.
За оние кои сакаат да разберат како владата го користи уставното толкување за да донесе закони, клучен увид е дека толкувањето не е само техничка правна вежба туку е фундаментален аспект на демократското владеење кој ги обликува односите помеѓу граѓаните и нивната влада, го дефинира обемот на индивидуалните права и ги одредува границите на владината моќ во сите области на правото и политиката.