Table of Contents
Овој амандман, кој беше усвоен од Конгресот 13, 1866 и беше ратификуван на 9 јули 1868, 14тиот амандман ги проширил слободите и правата што им ги дал Законот за правата на поранешните робови.
Историски контекст и патот до рејтинг
Поколенија за војна
По крајот на граѓанската војна во 1865, нацијата се соочила со невиден предизвик во обновата и повторното враќање на ропството.
Законите на Јужната држава избрани според програмата на Џонсон се состанаа за да развијат серија закони наречени црни закони, со кои беа ограничени правата на поранешните робови.
Легислативниот процес
Променитет што се одржа во врска со процесот на усвојување на 14-тиот амандман беше сложен и политички обвинет.
Конгресмену Џон А. Бингам од Охајо, главниот автор на првиот дел од 14-тиот амандман, имал за цел амандманот да го национализира законот за правата со тоа што ќе го обврзува државата.
На 28 јули 1868, 14-тиот амандман беше прогласен, во потврда на Државниот секретар, ратификуван од потребните 28 од 37 држави, и стана дел од врховниот закон на земјата.
Секција еден: Главните заштитници
Првиот дел од 14-тиот амандман содржи четири различни клаузули кои станаа темелни на американскиот уставен закон.
Клаузата за граѓанското општество: Дефинирање на кој му припаѓа
Главната одредба на 14-тиот амандман беше да им се даде државјанство на "Сите лица родени или натурализирани во САД," со што им се дава државјанство на претходно поробените луѓе.
Одредбите за државјанство на 14-тиот амандман може да се сметаат за отфрлање на еден од пополитичките случаи на поделба на деветнаесеттиот век.
Принципот на државјанство, основан со амандманот, има длабоки импликации.
Според податоците од Конгресот, широката гаранција на 14-тиот амандман за државјанство секогаш била наменета да ги вклучи децата на имигрантите, без оглед на законскиот статус на нивните родители.
Привилегијата или незадоволствата се клауза
Оваа клаузула имаше за цел да ги заштити основните права на државјанство од мешање на државата. Кога го воведувањето на амандманот, сенаторот Џејкоб Хауард од Мичиген конкретно изјави дека привилегиите и имунствата ќе се прошират до државите "личните права загарантирани и загарантирани со првите осум амандмани."
Сепак, Врховниот суд значително го ограничи обемот на оваа клаузула во почетокот на својата историја. Привилегијата или правата на ентитетите Клаус беше интерпретирана во Слаути и Хоууусе Сцбург (1873) како спречување на тоа државите да ги попречуваат федералните права, како што е слободата на движењето.
Клаус на крајот од животот, слободата и имотот
Друга подеднакво важна одредба беше изјавата дека "никаква држава нема да лиши било која личност на живот, слобода или имот, без законски процес; оваа клаузула ја проширува потребната заштита на петтиот амандман за дејствата од страна на државните влади, создавајќи унифициран стандард на процедурална правичност низ сите нивоа на владата.
Во текот на процесот на решавање на процесот на решавање на процесот, постои две различни димензии: процедурален процес и суштински процес на исполнување на обврските.
Оваа доктрина се користи за да се препознаат правата кои не се конкретно споменати во Уставот, вклучувајќи го и правото на приватност, правото на брак и родителските права.
Доктрината за инкорпорација
Пред 14-тиот амандман, Законот за правата се применуваше само на федералната влада и не ги ограничуваше државните законодавни права.
Преку Clauce Caluse, Врховниот суд постепено "вклучува" повеќето одредби од законот за правата кои треба да се применат против државните влади.
Денес, скоро сите одредби од законот за правата важат за државните влади преку 15-тиот Одложуван процес на клаузата.Ова претставува едно од најзначајните влијанија на амандманот врз американскиот уставен закон, создавајќи единствена линија на заштита на правата низ сите 50 држави и фундаментално измена на односите помеѓу сојуз и државата.
Клаус за еднаква заштита: Фондацијата на граѓанските права
Оваа измамничка фраза стана примарна уставна алатка за борба против дискриминацијата и промовирање на еднаквост во американското општество.
Амандманот, особено неговиот прв дел, е еден од најизгласените делови од Уставот, формирајќи основа за значајните одлуки на Врховниот суд, како што е Браун против Одборот за образование (1954; забранувајќи ја централната улога на расната поделба во јавните училишта), Wrdywitz (1967), ставајќи крај на интеррасните забрани за брак, Ро против Вејд (1973; признавајќи го федералниот ... овие случаи ја покажуваат централната улога на Рамнотешката заштита на Клаус во унапредувањето на граѓанските права и индивидуалните слободи.
Врховниот суд разви различни нивоа на надзор за оценување на барањата за еднаква заштита.
Значајни случаи на Врховниот суд
Браун против Образовниот одбор (1954)
Во овој едногласен случај, Врховниот суд ја поддржал трансформативната моќ на 14тиот амандман, со што ја поништил доктрината "сепарти но еднакви" во Плеси против Фергусон (1896).
Со спроведувањето на одлуката се соочи со масовен отпор во многу држави, но го утврди уставниот принцип дека расната поделба спонзорирана од владата е наследна и затоа неуставна.
Wоwing v. Virginia (1967)
Судот призна дека бракот е основно право и дека расните класи во брачните закони не служат ништо друго освен да се овековечува белата превласт.
САД против Вонг Ким Арк (1898)
Војм Ким Арк е роден во Сан Франциско, во Сан Франциско, со цел да се утврди обемот на дискриминаторски закони од тоа време. кога тој се вратил од патување во Кина, владата му забранила повторно да влезе во Кина, тврдејќи дека не е граѓанин.
Други значајни случаи
Четиринаесеттиот амандман беше централен на безброј други значајни одлуки. Во Рид против Рид (1971), Судот најпрво го примени КЛАУЗОТ за еднаква заштита за да ја намали сексуалната дискриминација.
Другите делови од 14 - от амандман
Додека член 1 добива најголемо внимание, 14-тиот амандман содржи уште четири други делови кои се однесуваат на специфичните прашања по војната и даваат моќ на Конгресот.
Секција два: Претставништво и право на гласање
Амандманот, исто така, воведе нова формула за конгресната застапеност, која има за цел казнување на државите кои ги дисенфранцираат мажите граѓани, со што се промовираат правата на гласање во Африка.
Оваа одредба имаше за цел да ги охрабри јужните држави да им дадат право на гласање на мажите од Африка преку закани дека ќе ја намалат нивната политичка моќ ако одбијат.
Секција 3: Неквалификација од канцеларијата
Секој кој "западна во бунт или бунт" против САД и претходно се заколна дека ќе го поддржува Уставот како државен или федерален сопственик на канцеларија, беше забранет од функцијата доколку Конгресот не го одобри.
Конгресот може да ја отстрани оваа неспособност со двотретинско гласање на секоја куќа. Овој дел беше активно користен за време на реконструкцијата но пропадна за повеќе век.Неодамнешните настани го обновија интересот во оваа одредба и неговата потенцијална примена во современите ситуации.
Секција четири: Јавен долг
Во четвртиот член се наведува валидноста на јавниот долг и експлицитно одбиваоето на конфедерацијата.
Оваа одредба овозможи федералната влада да ги почитува своите долгови од Граѓанската војна, додека истовремено спречува некоја влада да ги компензира поранешните робови за губењето на човечкиот имот или плаќањето на конфедерацијата за воени долгови.
Секција пет: моќта на спроведување на конгресот
На крајот, му се даде на Конгресот моќ да го спроведе овој амандман, одредба која доведе до усвојување на друга значајна легислатива во 20-тиот век, вклучувајќи го и Актот за граѓански права од 1964 година и Актот за гласачките права од 1965 година.
Конгресот ја користеше оваа власт за да ја усвои сеопфатната легислатива за човекови права во врска со дискриминацијата во вработувањето, станбените објекти, јавните сместувања и гласањата.
Четиринаесеттиот амандман влијае врз Американското општество
Трансформација на односите со федералната држава
Четиринаесеттиот амандман, во основа, ја измени рамнотежата на власта помеѓу федералните и државните влади.
Оваа трансформација не беше веднаш или целосна, туку не само што 14-тиот амандман не успеа да им го прошири Законот за правата на државите туку и не успеа да ги заштити правата на Црните граѓани.
Предводете ги граѓанските права и еднаквоста
Од неговото усвојување во 1868, Врховниот суд на САД го користел соодветниот процес и еднаквите заштитни клаузули на 14-тиот амандман за проширување на бројот и ширината на правата што ги заштитуваат поединците.
Амандманот помогна во укинувањето на законските сегрегации, ставање крај на дискриминаторските закони за брак, заштита на правата на гласање, обезбедување еднакви образовни можности и борба против сексуалната дискриминација.
Заштита на индивидуалните права
Денес, Американците можат да се потпрат на доследни уставни заштитни мерки за слобода на говорот, слобода на религијата, право да носат оружје, заштита од неразумни пребарувања и одземања, право на совет и многу други основни слободи, без оглед на тоа во која држава живеат.
Done Clause е интерпретиран за да се заштитат ненаброените права на правата или на Undaments не експлицитно споменати во Уставот. Тука спаѓаат правото на приватност, правото на брак, правото да се донесуваат одлуки за сопственото тело, родителските права и правото на патување. Додека обемот на овие ненаброени права останува оспоруван, нивното признание ја покажува улогата на Четиритиот амандман во прилагодувањето на уставните права на промена на социјалните услови и вредности.
Современи дебати и предизвици
Права граѓанска организација
И покрај јасниот јазик на Клаусот на државјанството и низ еден век на расчистено толкување, државјанството станало предмет на политичка контроверзност во последниве години. Некои тврдат дека клаузулата не треба да важи за децата родени со родители кои се во земјата нелегално или привремено.
Вонг Ким Арк утврди дека државјанството на правото на првородство им се продолжува на децата родени во САД без оглед на државјанството или имиграциониот статус на нивните родители.
Еднаква заштита и современа дискриминација
Неодамнешните случаи се однесуваат на дискриминацијата врз основа на сексуалната ориентација, половиот идентитет, инвалидноста и другите карактеристики.
Потврдените програми за акција предизвикаа особено интензивна дебата за значењето на еднаквата заштита. Поддржувачите тврдат дека политиките за подигање на свеста за расата се неопходни за да се реши дискриминацијата и промовирањето на разновидноста, додека критичарите тврдат дека секое користење на расната класификација го крши принципот на несвесна еднаквост на бои. Врховниот суд се обидува да ги насовети овие конкурентски грижи со примена на строго испитување на акциските програми, истовремено признавајќи дека секоја разновидност може да претставува убедливи владини интереси во ограничени околности.
Исход и подложни права
Учеството за суштински процес останува контроверзно, при што критичарите тврдат дека тој им дозволува на судиите да наметнуваат свои сопствени вредности под маската на уставното толкување.
Неодамнешните одлуки на Врховниот суд се проширија и постигнаа суштински мерки на заштита на процесот, одразувајќи го тековното несогласување во врска со соодветниот опсег на ненаброени права.
Четиринаесеттиот амандман во секојдневниот живот
Образование и еднаква можност
Четиринаесеттиот амандман е употребен за да се предизвика дискриминацијата на системите за финансирање на училиштата, да им се обезбеди образовен пристап на учениците со хендикеп, да се заштитат правата на учениците на учењето на англиски јазик и да се реши сексуалната дискриминација во образовните програми.
Заштита на кривичната правда
Обвинетите сега имаат право на совет, заштита од самоинкриминација, право да се соочат со сведоци, заштита од неразумни претреси и одземања, и многу други процедурални заштити во судските постапки.
Овој принцип ги штити поединците од произволно спроведување и гарантира дека кривичното право се применува праведно и предвидливо.
Работење и економски права
Иако 14-тиот амандман не создава општо право на вработување или економска безбедност, тој се користи за да се предизвика дискриминацијата на практиките на вработување од страна на владините работодавачи. Клаусот за заштита на еднаквите ја забранува владата да донесува одлуки за вработување засновани на раса, секс или други сомнителни класификација без соодветно оправдување.
Семејните права и личната аутомија
Родителите имаат уставно право да донесуваат одлуки во врска со воспитувањето на своите деца, вклучувајќи го и образованието и верската поука.
Споредување на четиринаесеттиот амандман со другите уставни одредби
Врска со законот за правата
Четиринаесеттиот амандман служи како мост помеѓу Законот за правата и државните влади. додека првите десет амандмани првично се применуваа само на федералната акција, Клаусовиот процес на 14тиот амандман е интерпретиран за да ги вклучи повеќето од овие заштити против државните дејства. Ова создава сеопфатен систем на заштита на правата кој функционира на сите нивоа на владата.
Судот одреди дека овие одредби, иако се важни, не се толку фундаментални за да се нареди слобода што тие мора да бидат наметнати на државните влади преку 14-тиот амандман.
Врска со Тринаесеттите и петнаесеттите амандмани
Тринаесеттиот амандман е еден од трите амандмани на реконструкцијата кои суштински го трансформираа Уставот по Граѓанската војна. Тринаесеттиот амандман го укина ропството и недоброто служење, обезбедувајќи основа за слобода. 14тиот амандман го дефинираше државјанството и заштитените граѓански права. Петнаесетиот амандман ратификуван во 1870-та, забрануваше негирање на гласачките права врз основа на раса, боја или претходна состојба на ропство.
Иако нивното спроведување беше нецелосно и честопати фрустрирано од отпорот и судските непријателства, тие ја обезбедија уставната рамка за евентуалниот триумф на граѓанските права во дваесеттиот век.
Како се заштитува 14 - от амандман
Заштита од дискриминацијата на владата
Ако верувате дека сте дискриминирани од страна на владин ентитет, било да сте вработени, образование, спроведување на законот или обезбедување на услуги, тогаш е причина за дискриминацијата на судот.
Да се обезбедат фер правни процедури
Овој процес на клаузата гарантира дека пред владата да може да ве лиши од живот, слобода или имот, мора да следи фер процедури. Ова значи дека имате право да ги забележите сите обвиненија или барања против вас, можност да бидете слушнати и одлука на непристрасен одлучувач.
Обезбедување на основните права
Преку вклучување и релевантен процес, четиринаесеттиот амандман ги штити вашите основни права од мешање на државата.
Воспоставување на вашата граѓанство
Граѓанското државјанство претставува основен статус кој носи со себе бројни законски права и заштита.
Иднината на четиринаесеттиот амандман
Интерпретација и еволуција што се одвива
Четиринаесеттиот амандман останува жив дел од нашиот устав, постојано интерпретира и применува во нови околности.
Рамномерни права и владини интереси
Кога владата може да користи расна класификација за да ја реши дискриминацијата од минатото? Кои процедури се потребни за владата да може да лиши некој од имот или слобода?
Заштита на еднаквоста во едно разединувачко општество
Како што Америка станува сѐ поразновидна, Клаусот за еднаква заштита ќе продолжи да игра клучна улога за да се осигури дека сите луѓе се третирани без оглед на нивното потекло.
Ресурси за учење повеќе
За оние кои се заинтересирани да дознаат повеќе за 14тиот амандман, достапни се многубројни ресурси. [ФЛТ:0] Националната архива [ФЛТ:1], објавена од Библиотеката на Конгресот, нуди детални анализи на интерпретација на секоја уставна одредба [ФЛТ: 4] Националниот уставен центар [ФЛТ: 3), кој е објавен од Библиотеката на Конгресот, нуди детални анализи на Врховен суд.
Случаите на Врховниот суд јавно се достапни и нудат најавтоматски изјави за уставното толкување, за оние кои бараат попристапно воведување, бројни книги напишани за општата публика ја објаснуваат историјата и важноста на амандманот во јасен, ангажирајќи јазик.
Заклучок: Трајното значење на 14-тиот амандман
Четиринаесеттиот амандман претставува едно од најзначајните достигнувања во американската уставна историја, родено од трагедијата на граѓанската војна и решеноста да се создаде поправедно општество, во основа го трансформираше односот помеѓу поединци и влада, помеѓу федералната и државната власт и различните групи на Американци.
Иако борбата за целосно да се реализира овие ветувања продолжува, 14-тиот амандман обезбедува уставна основа за тековните напори за градење посовршена унија, нејзините одредби го штитат секој од нас во секојдневниот живот, осигурувајќи дека владата ќе не третира праведно, почитувајќи ги нашите основни права и обезбедувајќи еднаква заштита според законот.
Амандманот ги обликува нашите права, можности и односи со владата, со учење за историјата, одредбите и интерпретацијата, можеме подобро да ги цениме заштитите кои ги уживаме и поефикасно да учествуваме во тековниот проект на американската демократија.
Како што се соочуваме со нови предизвици и можности во дваесет и првиот век, четиринаесеттиот амандман ќе продолжи да служи како витална алатка за заштита на индивидуалните права и промовирање на еднаквоста.