Table of Contents
परदेशात होणारी विकास प्रकल्प, शिक्षण, श्रवण आणि मध्य आहार या देशांमध्ये अनेक समस्यांना तोंड देणे हा उद्देश आहे. तरीही वर्षानुवर्षी खर्च करत असताना अब्ज डॉलर असले तरी अनेक प्रयत्न त्यांच्या उद्देशाच्या अभावाचा बळी पडतात. सर्वात जास्त उल्लेखित कारणे स्थानिक सांस्कृतिक संदर्भांना नाकारतात. संस्था जेव्हा समाजातील मूल्ये, प्रतिरोधक, किंवा अपरिवर्तनाचे कारण म्हणून निर्माण करतात, तेव्हा त्या कार्यक्रमांना धोक्यात आणतात. या प्रकल्पांमध्ये, सांस्कृतिक माहितीचे प्रमाण जास्त आहे आणि त्यांना अधिक क्षमता आणि दंड प्राप्त होते.
या लेखात, विदेशी मदत प्रकल्पांच्या प्रभावी प्रभावी कार्ये, सांस्कृतिक अयोग्यता आणि यशे यांचा समावेश करण्यासाठी संघटनांची कंटाळवाणे उदाहरणे दिली आहेत. आणि विकास चक्रातील प्रत्येक टप्प्यात सांस्कृतिक स्पर्धा चालवण्यासाठी कार्यरत असलेली योजना सादर केली आहेत.
परदेशातील संस्कृतीची मूलभूत भूमिका
संस्कृती केवळ विकास कार्यासाठी एक घटक नाही; ही एक प्रबळ शक्ती आहे ज्यावर समाजाने समस्या, बाहेरील हस्तक्षेप आणि नवीन कल्पना यांचे पालन करावे.
सांस्कृतिक कारणांची पूर्वझलक
सांस्कृतिक गोष्टींमध्ये समाजाची वैशिष्ट्ये, संस्कृती, भाषा, संस्कृती संस्कार, लिंगीय परंपरा आणि जगिक रितीरिवाज आहेत. ते दररोजच्या नित्यक्रमातून प्रत्येक गोष्टीचा आकार घेतात. परदेशातील मदत, सांस्कृतिक गोष्टी, वेळ, अधिकार, आणि राज्य यातील संबंध देखील समाविष्ट आहेत. या गोष्टी स्थिर नाहीत; त्यांतील घटकांमध्ये, इतिहास, परदेशात आणि बाहेरच्या प्रभावांमध्ये निर्माण होत नाहीत. पण, त्यांना जास्त सुरक्षितता आहे.
सांस्कृतिक गोष्टी का ओळखाव्यात?
सांस्कृतिक जाहिराती केवळ आदरणीय किंवा अपराध टाळण्यास सूचित करते. साबणाला साबण वापरून साबण वापरण्याची गरज आहे. जर समाजाने स्वच्छता आणि आरोग्य यांच्यात साबणाचा समावेश नसेल, तर या सर्वात मुख्यतः वापर केला जाणारा साबण वापरून ट्रकिंग मिळवणे सोपे जाईल. त्याचप्रमाणे, शेतकरी नवीन पीक निर्माण करणार नाहीत. समाजातील लोक, ज्याचा उपयोग कृष्ण करण्याचा प्रयत्न करतात त्यापेक्षा स्थानिक शेतकरी जास्त किंमती असू शकत नाहीत. समाजाचा प्रभाव: नायकांच्या मदतीमुळे, इतर कामगारांना मदत करणे, इतर कामगारांना, इतरांशी संबंधित असलेल्या गोष्टींबरोबर संबंध ठेवणे, आवश्यक आहे.
व्यावहारिक मदत
प्रत्येक समाज एक अनोखा असला तरी, काही सांस्कृतिक रूपांत काही संदर्भांचे स्पष्टीकरण दिले जाते आणि विशेषतः विकासाच्या डॉक्टरांनाही दिले जाते.
धार्मिक विश्वास आणि प्रथा
उदाहरणार्थ, गर्भनिरोधकांना गर्भनिरोधक होण्यापासून रोखणाऱ्या समाजांमध्ये कौटुंबिक योजना आखणे, समाजात विरोधाचा सामना करू शकते.
भाषा आणि संवादाची शैली
भाषा अडथळे भाषांतराच्या पलीकडे वाढ होत आहेत. जरी साहित्य अचूकपणे भाषांतर केले जात असले तरी स्थानिक बोली, बोलभूमी आणि साक्षरतेचे प्रमाण लक्षात घेतले पाहिजे. समाजात, मजबूत मौखिक परंपरांमधील लिखाित परंपरांमधील, लेखांतली सभा जटिल माहिती स्पष्टरित्या सांगू शकतात. , काही संस्कृती : काही संस्कृती , स्पष्ट सूचना, इतर परावलंबित सूचना, इतर परवाणू, परंपरागत, परवाणूषण्यांमध्ये अप्रचलित संवादपट. गैरसमंज जेव्हा मदत कार्यकर्ता आपल्या संवादप्रणालीचा वापर करतात तेव्हा त्यांना मदत मिळते.
जनुकाची भूमिका
जनतेच्या जीवनात सहभागी होणाऱ्या पुरुषांना, घरातील साधने निर्माण करता येतात, किंवा त्यांना प्रवेश प्राप्त करता येतो. मदत प्रकल्पांना स्त्रिया व पुरुषांना सहसा अर्ध्या लोकसंख्या नाकारता येत नाहीत. उदाहरणार्थ, एक मायक्रोफेंशन कार्यक्रम त्यांना एका बँकमध्ये दूर अंतर अंतराची गरज असते जेथे स्त्रियांची अयशस्वीता मर्यादित आहे. त्याचप्रकारे, शेतकरी प्रशिक्षण देतात की पुरुषांना फक्त शेती काम करायला शिकवतात. सांस्कृतिक कार्यक्रमांमधील अनेक स्त्रियांना मदत करतात, पुरुषांना मदत करतात, पुरुषांना मदत करतात, पुरुषांना मदत करतात. महिलांना महिलांना मदत करण्यासाठी महिलांना कामात सहभागी करतात. महिलांना मदत करण्यासाठी स्त्रियांना पुरुषांना मदत करणे हे काम फार परिणामकारक व यशस्वी ठरते.
सामाजिक वर्ग आणि समुदायाचे नेतृत्व
प्रत्येक समाजात अधिकाराची रचना आहे — खेड्यातील वडील, पंथाचे पुढारी, धार्मिक पुढारी, किंवा वंशावळी प्रमुख आहेत. या व्यक्ती, समाजातील अप्रतिम किंवा बाहेरील हस्तक्षेपांना अनादर किंवा धोका दर्शवण्यासाठी बळ देतात. मदत प्रकल्पांमधून पुराणपुरुषांना अप्रतिमत्व किंवा धमक्या न मानता संभाळण्याची शक्यता असते. सह आफ्रिकामधील आरोग्य केंद्र, प्रसिद्धी प्राप्त न करता, कारण समाजाचा प्रमुख शिफारस करत नाही. सभा संचालकांना सभापदात आणताना आणि त्यांना नेमून दिल्या जात असते. आंतरराष्ट्रीय आधिकारिक संस्था, किंवा समाजातील सर्व सदस्यांना समानतेचे स्थान आहे.
वेळ व योजना यांच्यासंबंधी
काळाची सांस्कृतिक कल्पना अनेक प्रमाणात वेगवेगळी असू शकते. पाश्चात्त्य युरोप आणि उत्तर अमेरिकेतील एकेकीक संस्कृती (अमेरिका, आफ्रिका आणि मध्य पूर्व), बहुधा बहुधा बहुधा, वेळ, प्रचलित प्रचलित आहे. आणि संबंधांना अधिक प्रचलित समजले जाते.
केस संशोधन: सांस्कृतिक चुका आणि यश
वास्तविक विश्वातील प्रकल्पांचे परीक्षण करताना संस्कृतीचे महत्त्व स्पष्ट होते.
प्रकल्प असफल: लॅटिनेशन मोहीमात स्थानिक विश्वासांना दुर्लक्ष करणे
उत्तर नायजेरियात, पोलिओ वीकासीकरण मोहीम सुरू झाली. स्थानीय अफवा पसरले की लस अस्पष्ट आहे मुस्लिम लोकसंख्या कमी करण्यासाठी आणि पश्चिमी लोकसंख्येतील एक भागातील लस काढण्यासाठी. आंतरराष्ट्रीय संघटनांनी धार्मिक नेता किंवा परंपरागत रोग्यांना जोडले नव्हते. परिणामतः, लस कमी होण्याच्या आणि पोलिओचे प्रमाण कमी होण्याच्या कारणामुळे नाही. हा त्रास होऊन धार्मिक संदेश पुन्हा सुरू करण्यात आला. आणि त्यामुळे अनेक वर्षांपर्यंत धार्मिक संदेश पुन्हा सुरू करण्यात आला.[F]
यशस्वी प्रकल्प: HIV/AIDS कार्यक्रमात पारंपरिक हेल्चर एकत्रित करत आहे
दक्षिण आफ्रिकेत, एचआयव्ही/एड्सला सरकारने सुरूवात हा कार्यक्रम ग्रामीण भागात ग्रामीण भागात पाश्चक औषधे पसरवल्यामुळे व त्यांच्या विश्वासामुळे बंदी घातली. [FT:0][FT:0][FT] आरोग्य संघटने[FTT:1] यांनी पारंपरिक चंगाई करणारे कोंड्म्स विकण्यासाठी प्रशिक्षित, सल्ला देण्यासाठी आणि रुग्णांना विकण्यासाठी प्रशिक्षित केले. हेलर्सला पूर्वीच आरोग्य विषयांवर विश्वास ठेवण्यात आले होते आणि एचआयव्ही विषयांवरील चर्चा करण्यात आली होती. त्यामुळे कार्यक्रम यशस्वी झाला. कारण त्यामुळे ते प्रथेनुसार आरोग्य वर्तवणींनुसार उपचार करू लागले. स्थानिक तज्ज्ञांना उपचाराची व्याख्या करण्यासाठी आणि त्यांच्या पेशी सूचना व त्यांच्या पेशीसंबंधी माहिती पसरवण्यात आली.
या विरोधक घटना एक मूलभूत सत्य दर्शवतात: सांस्कृतिक कारणे म्हणजे, ती परिणामकारकरित्या पार पाडता येण्याकरता अडथळा आहेत परंतु ती परिणामकारकरित्या पार पाडता येण्याजोग्या वेद्या आहेत.
सांस्कृतिक मदत रचना
या पद्धतींनी स्थानिक समाजासोबत खरी मैत्री जोडणे आवश्यक आहे.
सांस्कृतिक आवडीनिवडी
कोणत्याही हस्तक्षेपाची रचना करण्याआधी सांस्कृतिक मांडणी चालवण्यात आली पाहिजे. यामध्ये समलैंगिक निरीक्षण, विविध समुदायाच्या सदस्यांना, आणि मुख्य माहितीकारांना, वडील, शिक्षक आणि धार्मिक नेते यांच्या मुलाखतींचा समावेश होतो. या शोधात, संभाव्य सांस्कृतिक अडथळे, स्थित आहार, अस्तित्वात असलेले नेटवर्क आणि विश्वसनीय संस्थांची ओळख करून दिली पाहिजे. [FT:1] बँक काँक संसर्ग हा एक केंद्रीय संदर्भ आहे.
स्थानिक কমम्पलेशन्ससोबत भाग घ्या
सहभागिता विकास म्हणजे समाजातील सदस्यांना सल्ला दिला जातो पण ते या प्रकल्पात सहभागी होतात. यामुळे समाजातील सांस्कृतिकदृष्ट्या निर्माणकर्ता यांची सुरुवातापासूनच रचना होते. टॅनिशमध्ये साम्यवादी विषयांवरील माहिती, भागीदारीचित्र, आणि विक्रीय फोर्म्स आहे. जेव्हा पाण्यात पाणी सामील होते तेव्हा पुरुष, पुरुष, वडील, व तरुण, ह्याचा परिणाम जल, संग्रह, आणि देखभाल यांसंबंधी सांस्कृतिक वास्तविकतांचे आकलन करणे, यासत्यापेक्षा जास्त शक्यता असते. सामन्याचे मालकी निर्माण करणे: समाजातील सदस्यांना जेव्हा जाणवतात की प्रकल्प अधिक ते त्यांच्या परीने न्यास करतात, तेव्हा त्यांना अधिक आर्थिक निधी प्राप्त होतात.
भौतिक आणि संदेशानुसार वागणे
सर्व संवाद सामग्री — ब्रोशर, रेडिओ स्थान, प्रशिक्षण पुस्तिका, स्थानीय भाषा, साक्षरता स्तर, आणि दृश्य संस्कृती यांच्याशी जुळवून घ्या. उदाहरणार्थ, एका समाजात ज्यामध्ये एक जुटे पायाचा एकच भाग आहे, बदलला पाहिजे. स्टॉर्सिंग, नाटक आणि संगीत हे अनेकदा प्रभावकारी भाषणांपेक्षा अधिक परिणामकारक आहेत. घानामध्ये, “गवाच” या मोहीमीत खेळाडूंनी अनेक तरुणांना आरोग्यासाठी वापरल्या जाहिराती सूचना देण्याच्या आव्हानांना तोंड देणे, वापरणे, स्थानीय संदेशांना दुर्लक्ष करणे, आणि जगिक गोष्टींसोबत पुनर्प्रेरणन करणे.
प्रशिक्षण आणि स्थानिक काटा
आंतरराष्ट्रीय संघटनांनी स्थानिक कर्मचारींना कामात आणावे जे ह्या क्षेत्रातील सांस्कृतिक नात्या समजतात. स्थानिक कर्मचारी तज्ज्ञ आणि समाजातील फरक ओळखू शकतात आणि त्यांना सामाजिक संकेतांचा गैरवापर करणे कमी वाटत नाही. सर्व पूर्ववर्ती कर्मचारींसाठी सांस्कृतिक संस्कार प्रशिक्षण अत्यावश्यक आहे, पण एक संस्कृतिक संस्कार सत्र नव्हे तर एक संघीय संघीय प्रशाला आहे. प्रशिक्षण प्रगत संवाद, सामर्थ्य, क्रांती आणि ऐतिहासिकदृष्ट्या (पूर्वीच्या मदती) ह्या विषयांवर प्राध्यापकांनी जोर दिला आहे. शांती प्रशासनात, ज्यामध्ये समाजातील उच्च दर्जा असलेल्या प्रकल्पांमध्ये क्षमता पुरवल्या जाण्यास मदत करते.
अनेक काळापासून नातेसंबंध निर्माण करणे
सांस्कृतिक स्पर्धेत भाग घेण्यात काही वेळ घालवला जात नाही. समाजाच्या नेते, स्थानीय एनजीओ आणि सरकारी अधिकाऱ्यांशी दीर्घकाळापासून संपर्क साधणे आवश्यक आहे. निर्णय घेताना, स्थानीय राजकारणात चालणे कसे चालायचे, आणि परत येणे हे देखील त्यांना शिकावे लागते.
समीकरण: विकास अभ्यासात संस्कृतीची अंतर्भूती
परदेशातील मदत केवळ तांत्रिक, बजट आकार किंवा व्यायामशक्तीची बाब नाही.
पुढचा मार्ग पुढे प्रशाला तंत्रज्ञानात बदल करणे आवश्यक आहे. निधी चालवण्यासाठी सांस्कृतिक स्पर्धेचा समावेश असावा आणि अंदाजे तपासणी करणे आवश्यक आहे. भविष्यातील विकास तज्ज्ञांनी भूतविद्या प्रशासनात स्थापन केले पाहिजे आणि त्यांच्या शाळामध्ये सांस्कृतिक संवाद साधणे आवश्यक आहे. मदत कामगारांनी नम्रतेचे पालन केले पाहिजे, बोलणे, आणि स्थानिक समुदायांना जाणीव आहे की ते आपल्याच संस्कृतीवर खरे आहेत.
शेवटी, विदेशी मदत ही समस्या सोडवण्यासाठी नव्हे तर स्थानीय मूल्ये आणि आकांक्षा यांच्याशी जुळते त्या बदल्यात सुधारणा करणे हा आहे.