Table of Contents
Ketegangan antara kekebalan berdaulat negara dan akuntabilitas publik duduk di jantung federalisme Amerika. Amerika harus dilindungi dari litigasi tanpa akhir yang dapat menguras sumber daya publik dan pemerintahan yang tidak adil, namun warga negara harus memiliki jalur kembali yang berarti ketika negara melangkahi batas konstitusional atau melanggar hak individu. arsitektur hukum yang merundingkan keseimbangan ini telah berkembang selama dua abad melalui putusan Mahkamah Agung, tindakan kongres, dan reformasi tingkat negara. pemahaman kerangka kerja ini penting bagi siapa pun yang peduli dengan batas yang tepat dari kekuasaan pemerintah dan perlindungan kebebasan fundamental.
Memahami Kekebalan Berdaulat Negara
Asal usul Historis
Doktrin kekebalan berdaulat negara menelusuri akarnya ke hukum umum Inggris, di mana Crown tidak dapat dituntut tanpa persetujuannya.Setelah Revolusi Amerika, prinsip ini dibawa ke negara-negara bagian, tetapi penerapannya dalam sistem federal baru tetap tidak disettled. Keputusan Mahkamah Agung 1793 dalam Chisholm v Georgia[] memicu krisis konstitusional. Dalam [[T:2]], pihak Mahkamah Agung, Mahkamah menahan bahwa seorang warga negara swasta dapat menggugat sebuah pengadilan federal, menantang kedaulatan negara secara langsung.Lash kembali dengan cepat. Dalam waktu dua tahun, Kongres yang diusulkan dan menyatakan bahwa kesebelas undang-undang undang-undang yang secara eksplisit dikeluarkan dari yurisdiksi federal oleh satu negara bagian yang berwenang atau negara bagian yang berwenang.\"
Dasar dan Ruang Kerja Konstitusional
Teks Amendemen Kesebelas adalah setelan bar sempit oleh penggugat luar-negara atau asing. Namun Mahkamah Agung segera memperluas jangkauannya. Dalam Hans v. Louisiana[ (1890), Mahkamah tersebut memegang bahwa amendemen tersebut juga precludes sesuai dengan tuntutan oleh seorang warga negara sendiri di pengadilan federal, bernalar bahwa prinsip kedaulatan negara yang lebih luas tertanam dalam struktur konstitusional. Keputusan selanjutnya, seperti Ex parte New York] dan [[FLT4]] kecuali prinsip kedaulatan negara bagian Monako vTFLCUBL:5]], yang disetoran hukum hukum hukum hukum hukum hukum hukum hukum negara asing oleh negara bagian yang ditanggung oleh negara bagian swasta, dan hukum negara bagian federal yang sah oleh negara bagian federal [FLTFL]], atau negara bagian federal federal federal federal yang sah [19], atau negara bagian federal federal federal federal federal federal federal federal federal [19] [19] [10], atau negara bagian federal], atau negara bagian federal federal federal federal federal [19] [19] [10], atau negara bagian federal], atau negara bagian federal [19]
Pengecualian Kunci untuk Kekebalan Berdaulat
Beberapa pengecualian yang telah ditetapkan memungkinkan tuntutan hukum untuk melanjutkan melawan negara atau pejabat negara.
- Kongres dapat strip negara kekebalan ketika memberlakukan legislasi di bawah Bagian 5 dari Amendemen Keempat Belas. Mahkamah Agung, bagaimanapun, telah menetapkan bar tinggi: undang-undang abrogating harus \"secara tidak langsung dinyatakan\" dan harus menjadi tanggapan proporsional terhadap pola pelanggaran konstitusional. Kasus seperti City of Boerne v Flores] (1997) dan . Dewan Florida v Regents[TFL5] menunjukkan batas polik kekuasaan ini.
- [[CUBILT:0]]State Consent:] Suatu negara mungkin secara sukarela melepaskan kekebalan dengan menerima dana federal (bertunduk untuk mengenakan dengan ketetapan klausa pengeluaran tertentu), dengan memberlakukan tindakan klaim tort negara, atau dengan menghapus kasus dari negara ke pengadilan federal.
- [ZOZT:0]]Ex parte Young Doctrine:] Dinamai setelah kasus 1908, doktrin ini memungkinkan gugatan terhadap pejabat negara untuk calon injunctive atau deklaratory lega untuk mencegah pelanggaran yang sedang berlangsung dari hukum federal. Ini tidak mengizinkan kerusakan dari perbendaharaan negara. fiksi ini ⁇ bahwa seorang petugas negara bertindak tidak konstitusional dilucuti dari otoritas resmi ⁇ mememelayani supremasi federal saat menghormati kekebalan negara dari kewajiban moneter.
- [Johanles]]Suits Under Federal Bankruptcy and Patent Laws:] Dalam konteks terbatas, Mahkamah Agung telah memegang yang menyatakan secara tersirat menyetujui gugatan dengan berpartisipasi dalam rezim regulator federal. Sebagai contoh, dalam Central Virginia Community College v Katz] (2006), Mahkamah memutuskan bahwa kekebalan negara tidak berlaku dalam proses kebangkrutan karena Konstitusi Bankrupsi Clause adalah daerah \"unique\".
Batas dan Kritik Doktrin
Kekebalan tanpa hak memiliki kritiknya. banyak pakar hukum berpendapat bahwa doktrin tersebut telah berlebihan, memungkinkan negara bagian untuk melarikan diri dari akuntabilitas untuk pelanggaran egregious. kesenjangan antara tujuan asli Amandemen Kesebelasan ⁇ mewujudkan pemerintah federal dari memaksa negara bagian untuk membayar keluar dari negara kreditur ⁇ dan penggunaan modernnya untuk memblokir gugatan untuk pelanggaran hak sipil cukup besar. Selain itu, kekebalan menciptakan patchwork of remedies: seorang warga mungkin menuntut municipality atau county (yang umumnya tidak memiliki kekebalan hukum) untuk pelanggaran konstitusional yang sama yang dapat diimunisasi negara sendiri terhadap sebuah sistem hukum.
Ijin Pentingnya Akuntabilitas Publik
Ketelanjangan, Kepercayaan, dan Aturan Hukum
Akuntabilitas publik adalah batu penjuru pemerintahan demokrasi. Ketika para pejabat negara tahu mereka mungkin dipanggil untuk menjawab tindakan mereka ⁇ di pengadilan, di hadapan badan legislatif, atau melalui audit publik ⁇ mereka jauh lebih mungkin untuk menjalankan kekuasaan dengan bertanggung jawab. Mekanisme akuntabilitas mempromosikan transparansi: mereka mengekspos korupsi, limbah, dan pelanggaran hak yang sebaliknya akan tetap tersembunyi. Sebuah negara yang tidak dapat dituntut untuk kebijakan yang melanggar hukum mungkin tidak perlu membela rasionale, meninggalkan warga negara tanpa pemeriksaan yang berarti pada pemerintah berlebihan. kepercayaan di lembaga publik erode ketika warga negara menyadari bahwa negara dapat melanggar hukum dengan pelanggaran hukum.
Mekanisme Hukum untuk Memegang Hak Akun Negara Bagian
Pakaian hukum adalah alat yang paling menonjol untuk pertanggungjawaban individu, tapi mereka bukan satu-satunya.
- [[PERANCIS:0]]State open records and open rapates laws: Undang-undang transparansi publik ini membiarkan wartawan dan advokat mengakses dokumen dan proses, menyinari aksi kenegaraan.
- [[LAT ]]Audits and inspect jenderal: Badan-badan pengawasan independen dapat menyelidiki badan-badan negara bagian dan mengeluarkan rekomendasi yang memacu reformasi legislatif atau eksekutif.
- [[CUALT:0]] Perlindungan Whistleblower: Karyawan yang melaporkan kesalahan di dalam pemerintah negara memberikan informasi penting yang dapat memicu tindakan korektif.
- [[CharfT:0]] Undang-Undang dan penyelidikan hak-hak sipil federal: Departemen Kehakiman Amerika Serikat dapat menyelidiki pola pelanggaran negara dan menegakkan reformasi melalui dekret persetujuan.
Keistimewaan ini memiliki batasan, audits membutuhkan sumber daya. para peluit menghadapi pembalasan. penegakan hak-hak sipil federal adalah episodik dan tergantung pada kemauan politik. hukum, untuk semua ketidaksempurnaan mereka, menawarkan hak-hak berdasarkan langsung, hak-hak untuk individu untuk menuntut redress. ketika kekebalan berdaulat bar yang menghalangi, akuntabilitas kesenjangan melebar.
¡Usutan yang Nyata di Dunia yang Berharga Lebih dari Imunitas
Salah satu skenario di mana sistem penjara negara secara sistematis menyangkal perawatan medis terhadap narapidana, melanggar Amandemen Kedelapan. Di bawah Ex parte Young[], seorang tahanan dapat menuntut sipir untuk perintah penahanan untuk perawatan. tetapi jika tahanan sudah mengalami cedera permanen dari penolakan, kerusakan terhadap negara tidak tersedia. Negara mungkin tidak memiliki insentif keuangan untuk mengubah cara-caranya, dan korban menanggung seluruh biaya. Dalam praktiknya, banyak gugatan hak sipil yang sukses terhadap negara bagian adalah stopgap; mereka mencegah kerugian di masa depan tetapi tidak dapat mengimbangi untuk cedera masa lalu. Sementara itu, kekebalan hukum sebagian dapat digasutkan akibat dari litrentasi. Sebuah negara yang tidak pernah dapat ditahan secara finansial untuk menjalani hidup.
Permasalahan serupa yang muncul di arena lain.Akankah Amerika telah berhasil menyerukan kekebalan berdaulat untuk memblokir pakaian di bawah Amerika dengan Undang-Undang Kecekatan, Diskriminasi Usia dalam Undang-Undang Kepegawaian, dan Undang-Undang Kepegawaian Keluarga dan Izin Medis (dengan hasil campuran tergantung pada dasar konstitusional).Kewajiban kekebalan juga telah menolak penegakan hukum lingkungan dan perbankan federal terhadap entitas negara.Ketika pemerintah federal kekurangan kapasitas untuk mengejar setiap pelanggar, gugatan swasta sangat penting untuk mengisi kesenjangan penegakan hukum.
Studi Kasus dan Pengembangan Hukum
Nama bersejarah
Evolusi doktrin kekebalan berdaulat dapat ditelusuri melalui serangkaian kasus Mahkamah Agung landmark.
- [Gharles] []]]Chisholm v Georgia (1793): Keputusan yang mendahului Amendemen Kesebelasan. Mahkamah memegang bahwa hibah Pasal III yurisdiksi diperpanjang ke jas oleh seorang warga negara terhadap suatu negara, membatalkan kekebalan hukum bersama.
- [5] ¡¡FLT:0]]Hans v. Louisiana (1890): Kasus yang memperpanjang logika Amendemen Kesebelasan untuk sesuai dengan warga negara sendiri.Keadilan Bradley berpendapat menekankan bahwa amendemen tersebut membendung prinsip kekebalan berdaulat yang lebih luas.
- ¡OGNOFLT:0]]Ex parte Young (1908):] Mendirikan fiksi bahwa seorang pejabat negara bertindak secara tidak konstitusional tidak bertindak untuk negara dan dapat dituntut untuk injunctive legace.Hal ini tetap menjadi kendaraan utama untuk menegakkan hukum federal terhadap negara bagian.
- Ounza [[ZFLT:0]]]Edelman v Jordan (1974): Limited Ex parte Young dengan memegang bahwa relief moneter retroaktif ⁇ membayar tunjangan kesejahteraan secara tidak sah dengan komputer ⁇ dilarang karena akan berasal dari perbendaharaan negara. Hanya calon injunctions yang diizinkan.
- ¡Charne [[Charnean]]]Seminole Tribe of Florida v Florida]] (1996): Held bahwa Kongres tidak dapat abrogate negara berdaulat kekebalan di bawah kekuasaan Pasal I (perdagangan antarnegara). Kasus ini secara dramatis mengekang kekuasaan federal untuk mengotorisasi setelan swasta terhadap negara bagian.
- ¡¡¡GALAFLT:0]]]Alden v Maine (1999): Diperluas Seminole Suku ke pengadilan negara: sebuah negara tidak dapat dituntut di pengadilan sendiri tanpa persetujuannya, bahkan untuk pelanggaran hukum federal, kecuali Kongres secara sah melakukan abrogat di bawah Amendemen Keempat Belas.
- Onces ]Florida Prabayar Postsecondary Education Expense Board v. College Savings Bank (1999):] Mahkamah menjatuhkan upaya Kongres untuk menobarkan kekebalan negara dalam pelanggaran paten sesuai dengan pelanggaran paten di bawah ketentuan Pasal 5 Amendemen Keempat Belas, menemukan bukti yang tidak cukup dari pola pelanggaran negara untuk membenarkan perbaikan tersebut.
Pertekun Modern
Pada abad kedua puluh satu telah melihat litigasi berkelanjutan atas batas-batas kekebalan berdaulat. Dalam Allen v Cooper (2020), Mahkamah Agung mengadakan sidang yang menyatakan kebal dari pelanggaran hak cipta, meskipun Kongres telah berusaha untuk menghapuskan kekebalan di bawah Undang-Undang Penjelasan Hak Cipta. Hakim Kagan, menulis untuk Mahkamah Agung, mengatakan catatan saat ini tidak mendukung abrogasi, tetapi meninggalkan pintu terbuka untuk Kongres untuk membangun catatan yang lebih jelas. Keputusan yang disorotkan tentang biaya kekebalan hukum yang tinggi untuk pemegang hak cipta yang karya-karyanya dieksploitasi oleh lembaga negara.
Titik kilat lainnya adalah konflik antara kekebalan negara dan hukum kebangkrutan federal. Dalam Central Virginia Community College v Katz (2006), Pengadilan mengukir pengecualian yang langka untuk kebangkrutan, penalaran bahwa Clause Bankruptcy beroperasi sebagai sebuah dalam rem melanjutkan yang selalu mengikat semua kreditur, termasuk negara bagian. Namun, dalam Lac du Flambeau Band of Lake Superior Chippewawa Indians v Coughlin], Mahkamah menolak upaya untuk memperpanjang pengecualian yang mirip dengan keabalan yang berdaulat, menekankan kebangkrutan negara bagian yang unik.
Penegakan lingkungan hidup yang mewakili medan perang lain. di City of New York v New York State Department of Environmental Conservation, pengadilan federal telah bergelut dengan apakah pakaian warga negara di bawah Undang-Undang Air Bersih dapat melanjutkan melawan negara bagian. Sirkuit Kedua yang diadakan negara bagian tersebut kebal karena Kongres tidak secara tegas mengakali kekebalan dalam ketetapan tersebut. Keputusan tersebut membuat warga negara swasta tidak memiliki forum federal untuk memberlakukan peraturan lingkungan terhadap para penyerbuk negara.
Trends Mahkamah Agung yang baru - baru Ini
Mahkamah Agung saat ini telah menunjukkan kesediaan untuk memberlakukan batas kekebalan hukum yang berdaulat secara ketat, tetapi juga untuk memperjelas doktrin. Undang-Undang Allen v Cooper[] keputusan membuat jelas bahwa Kongres harus mendokumentasikan pola pelanggaran negara sebelum menggunakan Bagian 5 untuk melakukan abrogate. Dalam Torres v. Departemen Keselamatan Publik Texas[]), Mahkamah menegakkan gugatan terhadap negara di bawah Badan Kerja dan Reemployment Act (USERRA) dengan berfokus pada teori \"konstitusi\" ⁇ yang menyatakan bergabung dengan Uni Soviet, secara implisitonal menyetujui gugatan yang secara pasti, khususnya dalam pemerintahan federal menyatakan bahwa dalam undang-undang yang mendukung hukum hukum hukum hukum hukum federal.
Memikul Imbangan yang Benar
Kebijakan Kebijakan Kebijakan Kebijakan Kebijakan untuk Reformasi
Pembuat Kebijakan dan sarjana hukum telah memajukan beberapa usulan untuk mengkalibrasi kembali keseimbangan antara kekebalan dan akuntabilitas.
- [5] [5] [5]Pengamanan konstitusional: Pilihan yang paling jauh-mencapai akan menjadi amendemen konstitusi untuk kekebalan kedaulatan negara yang sempit atau abolish untuk pelanggaran konstitusional . amendemen semacam itu akan membutuhkan dukungan luas dan menghadapi rintangan tinggi.
- Kongres Luar Negeri [[Ozmansif]]Conditional Speanding: Kongres dapat mendorong negara-negara bagian untuk melakukan kekebalan waif dengan melampirkan kondisi eksplisit terhadap hibah federal. Hal ini sudah dilakukan di wilayah tertentu ⁇ menerima dana transportasi federal sering kali mengharuskan negara-negara untuk menyetujui gugatan di bawah undang-undang anti-diskriminasi. Memperkuat dan memperluas kondisi ini dapat meningkatkan akuntabilitas tanpa abrigasi langsung.
- [Strengthening Bagian 5 Pelaksanaan:] Kongres dapat mengobarkan kekebalan lebih efektif dengan menyusun catatan legislatif yang tegas yang mendokumentasikan pelanggaran negara yang meluas terhadap hak-hak Amendemen Keempat Belas. Sebagaimana City of Boerne[ membutuhkan proporsialitas, pengumpulan bukti yang cermat sangat penting.
- []][]]]]State Tort Klaim Kisah dan Waivers: Banyak negara telah memberlakukan ketetapan mereka sendiri bahwa kekebalan waive dalam konteks spesifik, sering dibatasi oleh tutup pada kerusakan. Advokat dapat mendorong untuk pelayat yang lebih luas dan kaps yang lebih tinggi, memastikan bahwa warga negara negara memiliki remedi yang memadai di pengadilan mereka sendiri.
- Kongres dapat membuat sebuah federal baru yang menyebabkan tindakan khusus terhadap negara-negara bagian untuk torts konstitusional, dimodelkan pada pendekatan yang digunakan di daerah Bankruptcy Clause.Konstitusi akan tidak pasti di bawah preseden saat ini.
Peranan Konstitusi Negara Bagian dan Tort Mengklaim Kisah
Beberapa orang membutuhkan lembaga legislatif untuk mendefinisikan lingkupnya. Sejumlah negara telah menghapus kekebalan sepenuhnya untuk jenis klaim tertentu, seperti pelanggaran kontrak, kerusakan properti, atau kelalaian. negara bagian tort mengklaim tindakan, seperti Federal Tort Claims Act, memungkinkan individu untuk menuntut lembaga negara untuk prosedural persyaratan dan kerusakan caps. para Advokat untuk akuntabilitas yang lebih besar mungkin menemukan bahwa reformasi tingkat negara lebih dapat dicapai daripada perubahan federal, terutama dalam undang-undang legislatif progresif atau proses inisiatif warga negara.
Pertimbangan Federalisme dan Kekompakan
Perdebatan mengenai kekebalan berdaulat adalah perdebatan tentang sifat federalisme. Pembela dari kekebalan hukum luas berpendapat bahwa negara harus mempertahankan kebebasan dari litigasi yang terus-menerus untuk berfungsi secara efektif sebagai berdaulat yang terpisah. Membiarkan gugatan atas setiap keputusan kebijakan dapat melumpuhkan administrasi negara dan mengundang pengadilan federal untuk anggaran negara bagian mikro-mana. Selain itu, doktrin kekompakan mendorong pengadilan negara untuk mengatasi masalah konstitusional federal dalam kasus pertama.
Kesaksian yang seimbang mengakui: (1) negara bagian tidak berada di atas hukum ⁇ kolatur Supremasi berlaku bagi mereka sebagaimana halnya pemerintah federal; (2) kerusakan yang kopensabilitas terhadap negara bagian dapat menyimpangkan kesalahan dan menyebarkan biaya pelanggaran di seluruh basis Wajib Pajak; dan (3) yudikatif federal sesuai dengan hak interpretasi dan penegakan hak konstitusional federal.Pada saat yang sama, aturan yang cermat membatasi ketersediaan kerusakan pikul, melestarikan martabat negara melalui ketentuan pemberitahuan, dan menyalurkan klaim kecil kepada pengadilan negara dapat memisisikan potensi gangguan terhadap gugatan yang memungkinkan terhadap negara bagian.
Kesimpulan Kesia-siaan
Kekebalan berdaulat dan akuntabilitas publik tidak perlu tidak dapat direkonsibel. Sistem hukum telah membangun sejumlah mekanisme ⁇ kongresional abrogasi, persetujuan negara, Ex parte Young[ injunctions, dan state tort claims actions ⁇ yang memungkinkan akuntabilitas mengalir sambil menghormati peran dasar negara dalam struktur federal kita. Meskipun demikian, keseimbangan saat ini miring berat terhadap kekebalan dalam banyak konteks, meninggalkan warga negara tanpa efektif remedies untuk pelanggaran konstitusional oleh pemerintah negara sendiri. Apakah bangsa bergerak menuju reformasi federal, tingkat negara, waiver, atau amendemen konstitusi, prinsip yang tidak boleh ditunding bahwa kedaulatan negara hanya dapat memberikan tuntutan kepada rakyat negara.
Untuk pembacaan lebih lanjut, konsultasi dengan Cornell Lembaga Informasi Hukum overview of the Eleventh Amendemen, laporan Layanan Penelitian Kongres tentang State Sovereign Immunity and Federal Statutes[, dan landmark opini seperti ]]] dan ][Tminole] Suku Florida v.[T:10]Alden v.FL[TFLT:6]]].