Sumpah presiden adalah bagian penting dari sejarah Amerika, melambangkan perpindahan kekuasaan secara damai dan komitmen para pemimpin untuk menegakkan Konstitusi. Selama bertahun-tahun, beberapa saat sumpah telah menjadi terkenal karena kata-kata yang diucapkan atau keadaan di sekitarnya. artikel ini mengeksplorasi kutipan yang dapat dicatat dari sumpah presiden sepanjang sejarah AS, memisahkan mitos dari fakta dan memeriksa mengapa kata-kata ini masih beresonansi.

Sumpah Asal dan Tanda Kelembagaannya

Sumpah presidensial tersebut diamendemen oleh Konstitusi dalam Artikel II, Bagian 1, Clause 8. Kata asli, sebagaimana ditentukan, adalah: ⁇ Saya bersumpah dengan sungguh-sungguh (atau menegaskan) bahwa saya akan dengan setia melaksanakan jabatan Presiden Amerika Serikat, dan kehendak kepada yang terbaik dari Keabasan saya, memelihara, melindungi dan mempertahankan Konstitusi Amerika Serikat ⁇ ] Sumpah ini menegaskan tugas presiden untuk menegakkan hukum negara dan Konstitusi negara.Terjemahan ini sengaja ditempatkan pada saat awal kekuasaan eksekutif, yang tidak terikat oleh undang-undang presiden.

Secara tak lazim, Konstitusi tidak menyatakan siapa yang memberikan sumpah ⁇ secara tradisional, Hakim Agung Amerika Serikat melakukannya, tetapi ada pengecualian. Demikian juga tidak memerlukan Alkitab atau frasa ⁇ Jadi bantulah saya Allah ⁇ Tradisi-tradisi tersebut berkembang kemudian, dan sejarah mereka sering disalahpahami.

Sumpah Presiden Pertama: George Washington (1789)

Momen Sejarah

Ketika George Washington mengambil sumpah pada tanggal 30 April 1789, di balkon Federal Hall di New York City, ia menambahkan frasa ⁇ Jadi bantulah saya Tuhan ⁇ Ini adalah contoh terawal yang dicatat dari seorang presiden mengucapkan kata-kata tersebut selama sumpah ⁇ meskipun beberapa sejarawan memperdebatkan apakah Washington benar-benar mengatakan mereka atau jika cerita itu dipopulerkan kemudian. Terlepas dari, frasa tersebut menjadi sebuah kokot hampir setiap kali peresmian berikutnya. Washington juga mencium Alkitab setelah membacakan sumpah, menetapkan tradisi lain yang telah diikuti oleh banyak presiden.

Kepentingan pribadi sumpah Washington tidak dapat dilebih - lebihkan, ia sadar bahwa setiap tindakan yang ia ambil akan menetapkan preseden bagi calon presiden, sikapnya yang sungguh - sungguh dan penambahan banding agama mencerminkan keinginan republik muda untuk bimbingan ilahi.

Legenda Legenda vs Fakta

Koran kontemporer No on recolection of a veniness ⁇ So help me God ⁇ The first now now diketahui account berasal dari sebuah memoir yang diterbitkan pada tahun 1854 oleh Washington Irving, yang mendasarinya pada recolection of a anyour . Namun, pada saat Abraham Lincoln, frasa tersebut dipahami sebagai bagian dari sumpah, dan Franklin D. Roosevelt memopulerkan penggunaan publiknya[ sebagai bagian dari siaran radio tahun 1933 inaugurasinya.Hari ini, hampir setiap presiden menggunakannya, meskipun tetap berlaku opsional secara hukum.

Abraham Lincoln (1861): Kata - Kata Penyembuhan

Bukan dari Sumpah Sendiri

Dia sering berkata ] ⁇ Dengan niat terhadap tidak ada, dengan amal untuk semua ⁇ selama kedua alamat tak augural[, tidak selama upacara sumpahnya. Artikel asli tidak benar mencantumkan ini sebagai bagian dari sumpah. Namun, frasa tersebut begitu kuat dikaitkan dengan kepresidenan Lincoln yang sering muncul dalam diskusi tentang inaugurasinya. Artikel pertama dia secara inaugural pada tahun 1861 berakhir dengan permohonan: [[FLT4]] ⁇ The cord mistik of memory ... namun akan membengkaknya Uniorisme, ketika mereka akan disentuh lagi, seperti yang pasti oleh malaikat-malaikat kita akan lebih baik [T5] [T5] dan menghindari perang sipil] untuk menghindarinya.

Upacara Sumpah Sumpah Sendiri

Diawali oleh Lincoln, dia mengambil sumpah pada tanggal 4 Maret 1861, dengan Hakim Agung Roger B. Taney ⁇ keadilan yang sama yang telah berwenang atas Dred Scott keputusan ⁇ menaministrasikan itu.Kubah Capitol masih belum selesai, melambangkan sebuah bangsa di bawah konstruksi. Lincoln meletakkan tangannya di atas sebuah Alkitab yang belum dimiliki oleh Mahkamah Agung tetapi dipinjam dari seorang panitera.

Untuk melihat lebih dalam kata-kata inaugural Lincoln, Pustaka Kongres menyediakan transkripsi dan konteks sejarah.

Franklin D. Roosevelt (1933): Takut Diri

Krisis di Bawah Garis Ikon

[ZOZT:0]] ⁇ Satu-satunya hal yang harus kita takuti adalah ketakutan sendiri ⁇ adalah garis paling terkenal dari alamat inaugural manapun. Seperti Lincoln, itu bukan bagian dari sumpah tetapi bagian dari pidato inaugural pertama FDR, disampaikan pada 4 Maret 1933, selama kedalaman Depresi Besar. Garis itu dibuat dengan hati-hati untuk menanamkan keyakinan pada bangsa yang ketakutan. Roosevelt telah terpilih pada November 1932 tetapi harus menunggu empat bulan untuk mengambil kantor ⁇ yang tertunda yang mengalami agonisasi dalam krisis. Amendemen ke-20, 1933, diratifikasi, sayanarasi pada Januari 1933, pindah ke 20 Januari yang menunggu masa depan presiden.

AFLDR menggunakan frasa ⁇ Jadi bantulah aku Tuhan ⁇ ] saat mengambil sumpah, dan ia adalah presiden pertama yang menyiarkan seluruh upacara di radio (kecuali pidato William Howard Taft tahun 1909 yang direkam untuk berita-berita). Kombinasi sumpah yang khidmat dan pidato meriah tersebut memberi orang Amerika harapan bahwa pemimpin baru mereka akan mengambil tindakan tegas.

♪ The Oath Itself ♪

Dan dia mengambil sumpah itu dengan tangannya pada Alkitab keluarga yang dibuka untuk bagian dari surat Rasul Paulus kepada jemaat di Korintus: ⁇ Jika ada orang yang berada dalam Kristus, ia adalah makhluk baru: hal-hal lama telah berlalu; lihatlah, semua hal menjadi baru ⁇ Wakil Presiden John Nance Garner memiliki air mata di matanya saat ia menyaksikan.Kenyataan bahwa ayat Alkitab berbicara tentang pembaharuan tidak hilang pada jutaan orang yang mendengarkan.

John F. Kennedy (1961): Tantangan untuk Generasi

⁇ Tanya Tidak ⁇

President John F. Kennedy yang dapat Anda lakukan untuk negara Anda pada tanggal 20 Januari 1961, berisi tantangan abadi: ⁇ Tanyakan apa yang dapat dilakukan negara Anda ⁇ tanyakan apa yang dapat Anda lakukan untuk negara Anda ⁇ ] Seperti yang lain, ini bukan bagian dari sumpah tetapi pidato yang diikuti. Namun hal itu telah menjadi begitu tertanam dalam memori publik tentang inaugurasinya bahwa perbedaan sering kabur. Kennedy menyampaikan kata-kata ini pada hari yang dingin pahit di Washington, dengan salju masih di tanah dari badai. Ia terkenal tidak memakai lebih dari sebuah keputusan, yang menambahkan gambar kemudada mudanya.

Sumpahnya oleh ketua hakim Earl Warren. Presiden menggunakan Alkitab yang diberikan kepadanya oleh Suster-suster St. Joseph di Massachusetts, sementara Wakil Presiden Lyndon Johnson menggunakan Alkitab dari keluarganya sendiri.

Impact Berkemanusiaan yang Berkemanusiaan

Śask not Śask Ś line mengilhami pembentukan Korps Perdamaian dan gelombang relawanisme di seluruh Amerika . Ini tetap menjadi salah satu baris yang paling dikutip oleh siapa pun, di mana saja dalam sejarah politik . The John F. Kennedy Presidential Library menawarkan transkrip lengkap dan audio alamat.

Ronald Reagan (1981): Pemerintah sebagai Masalah

Menangislah yang Berubah

Alamat inaugural pertama Ronald Reagan pada 20 Januari 1981, termasuk deklarasi starak: ⁇ Government bukanlah solusi untuk masalah kita; pemerintah adalah masalah ⁇ Garis ini menangkap semangat Revolusi Reagan, yang menyerukan deregulasi, pemotongan pajak, dan berkurangnya peran federal.Hal ini disampaikan pada saat inflasi tinggi, pengangguran, dan rasa malaise nasional. Kata Reagan diresonansi secara mendalam dengan jutaan orang yang merasa pemerintah telah tumbuh terlalu besar dan intrusif.

Dia menggunakan Alkitab yang dibuka untuk 2 Tawarikh 7:14]], sebuah ayat tentang pertobatan nasional: ⁇ Jika umat-Ku, yang disebut dengan nama-Ku, akan merendahkan diri, dan berdoa ⁇ ]

Legasi dan Kritik

Pemerintahan ⁇ pemerintahan Behowne Reagan adalah masalah ⁇ baris telah diperdebatkan sejak itu.kritik berpendapat bahwa hal itu melemahkan kepercayaan publik pada institusi, sementara pendukung melihatnya sebagai korektif yang diperlukan. Terlepas dari apa pun, hal itu mendefinisikan wacana politik selama beberapa dekade. Ronald Reagan Presidential Foundation menyediakan rincian pada upacara dan pidato.

Momen Sumpah Sumpah yang Patut Didengar dan Tradisi Modern

George H.W. Bush (1989): A Personal Touch

George H.W. Bush mengambil sumpah menggunakan Alkitab yang sama yang digunakan George Washington pada inaugurasi pertama ⁇ a link yang kuat untuk pendiri bangsa. Ia juga memasukkan frasa ⁇ Jadi bantulah saya Tuhan ⁇ dan tambahkan jabat tangan dengan Hakim Utama William Rehnquist. Alamat inauguralnya berfokus pada relawanisme dan ⁇ kinder, bangsa yang lebih lembut ⁇

Barack Obama (2009): Alkitab Lincoln

Barack Barack Obama menggunakan Alkitab Lincoln untuk sumpah pertamanya, pilihan yang disengaja untuk menghormati presiden ke-16. Namun, sumpah pertamanya pada 20 Januari 2009, menjadi terkenal karena kesalahan langkah: Hakim Utama John Roberts secara tidak sengaja mengubah urutan kata, dan Obama mengulanginya dengan tidak benar. Untuk memastikan tidak ada krisis konstitusional, dua mengulang sumpah secara pribadi hari berikutnya di Gedung Putih. Inaugurasi kedua Obama pada 2013 menggunakan Alkitab yang sama dan pergi dengan lancar. Alamat inauguralnya termasuk baris ⁇ Kami rakyat tetap setia pada cita-cita kita untuk para pengamal,[TFL]] tetapi menarik sendiri ke arah yang penting.

Donald Trump (2017): Dua Alkitab

President Donald Trump mengambil sumpah menggunakan dua Alkitab: satu diberikan kepadanya oleh ibunya dan Alkitab Lincoln. Tangannya beristirahat pada keduanya sebagai Hakim Agung Roberts memberikan sumpah. Trump berkata ⁇ Jadi bantulah aku Tuhan ⁇ ] dan belakangan menyampaikan pidato yang mencakup baris ⁇ Karnage Amerika berhenti di sini dan berhenti tepat sekarang ⁇ Upacara sumpahnya tidak dapat diterima untuk kembalinya tradisi penggunaan Alkitab ganda, yang beberapa presiden seperti Lincoln dan Obama juga telah dilakukan.

Joe Biden (2021): Kembali ke Tradisi

Joe Biden menggunakan Alkitab keluarga yang telah ada di keluarganya sejak 1893.Upacara tersebut sangat dimodifikasi karena pandemi COVID-19, dengan kehadiran terbatas dan penggunaan topeng yang meluas.Biden menambahkan frasa ⁇ Jadi bantulah aku Tuhan ⁇ ] dan menyampaikan sebuah alamat inaugural yang berfokus pada persatuan dan penyembuhan. Sumpah itu sendiri diberikan oleh Ketua Hakim Roberts, melanjutkan praktik lama-berdiri.

Mukjizat dari Kutipan - Kutipan tentang Budaya Amerika

Banyak kutipan ini telah menjadi simbol dari para pejabat dan momen dalam sejarah. Pernyataan Lincoln yang memikat hati tidak ada ⁇ mencerminkan komitmennya untuk bersatu selama masa yang sulit, sementara tantangan Kennedy mengilhami generasi ke pelayanan publik. Pernyataan Reagan ini menyikapi pandangan kritis pemerintah yang bergema dengan banyak orang Amerika. Bahkan frasa yang bukan dari sumpah itu sendiri ⁇ seperti FDR ⁇ ketakutan itu sendiri ⁇ tidak dapat dikait-kaitkan dengan inaugurasi karena mereka mendefinisikan nada administrasi baru.

Kata-kata ini dipelajari di sekolah, yang dikutip dalam pidato, dan dirujuk di media populer. mereka membentuk pemahaman masyarakat tentang apa yang berdiri setiap kepresidenan.Kekuatan frasa yang disampaikan dengan baik pada saat sumpah-sumpah tidak dapat dilebih-lebihkan: itu menetapkan agenda dan menangkap perhatian bangsa.

Perkepungan dan Mitos yang Mengelilingi Sumpah

⁇ Jadi Bantulah Aku Allah ⁇ Debat

Apakah nama Washington benar-benar mengatakan ⁇ Jadi bantu saya Allah ⁇ adalah titik pertengkaran di kalangan sejarawan. Bukti-buktinya tidak penting, tetapi tradisinya teguh. Beberapa kelompok agama, seperti Quaker, telah secara tradisional menegaskan daripada bersumpah ⁇ dan Konstitusi secara khusus mengizinkan penegasan.Presiden Franklin Pierce memilih untuk menegaskan daripada bersumpah pada tahun 1853, menjadi satu-satunya presiden untuk melakukannya.Persoalan agama dan sumpah terus relevan, dengan beberapa presiden menekankan iman mereka dan orang lain merendahkannya.

Kesalahan Administrasi Oath Keperawatan

Beberapa presiden telah menemui kecelakaan kecil selama sumpah tersebut.Calvin Coolidge (1923) mengambil sumpah dari ayahnya, seorang notaris publik, setelah mendengar kematian Presiden Harding.Konstitusi sumpah tersebut kemudian diperdebatkan.Seperti disebutkan, flub Obama 2009 berujung pada do-over.Dan pada tahun 1963, Lyndon B. Johnson mengambil sumpah di Air Force One menggunakan mistal Katolik (ditemukan di kamar tidur Kennedy) karena tidak ada Alkitab yang tersedia ⁇ momen yang telah dibuat menjadi foto terkenal.

Kesimpulan Kesia-siaan

Keanjuran yang terkenal dari sumpah presiden ⁇ dan alamat-alamat tak augur yang menyertai mereka ⁇ memenyampaikan nilai-nilai, tantangan, dan aspirasi para pemimpin Amerika. mereka terus menginspirasi warga negara dan mengingatkan kita akan pentingnya yang abadi dari kepresidenan dan Konstitusi.Sementara kata-kata sumpah yang tepat tetap tidak berubah selama lebih dari dua abad, kata-kata yang diucapkan di sekitarnya telah memberikan kompas lyrical dan moral bagi bangsa.Sebagaimana setiap presiden baru mengambil sumpah di tangga Capitol, dunia mendengarkan baris-baris terkenal yang akan mendefinisikan masa jabatan mereka dan bergema sepanjang sejarah.

Untuk mereka yang tertarik untuk membaca teks tepat sumpah presiden dan bahan-bahan terkait, Arsip Nasional[ menawarkan Konstitusi lengkap dan catatan mengenai inaugurations masa lalu. U.S. Senat juga mempertahankan sejarah sumpah dan administrasinya.