Table of Contents
Kaum Sensus untuk Komunitas Imigran
Setiap sepuluh tahun, Amerika Serikat mengadakan sensus nasional untuk menghitung setiap orang yang tinggal di negara tersebut, tanpa memandang usia, kewarganegaraan, atau status imigrasi.Hasil menentukan perwakilan politik di Kongres dan mengalokasikan ratusan miliar dolar dalam pendanaan federal untuk sekolah, rumah sakit, jalan, dan pelayanan sosial. Bagi komunitas imigran, penghitungan yang lengkap dan akurat sangat penting untuk memastikan bahwa lingkungan yang mereka layak menerima sumber daya dan bahwa suara masyarakat terdengar dalam pemerintahan.
Namun, penduduk kota itu belum banyak imigran ⁇ terutama yang tidak tercatat atau tinggal di rumah tangga berstatus campuran ⁇ diasit untuk berpartisipasi, takut bahwa berbagi informasi pribadi dapat menyebabkan deportasi atau konsekuensi hukum lainnya.Ketakutan ini dapat dimengerti, tetapi mereka juga sebagian besar tidak berdasar.Hukum federal memberikan perlindungan yang kuat bagi tanggapan sensus, dan Biro Sensus memiliki catatan jejak panjang tentang melindungi data individu. Artikel ini menjelaskan perlindungan tersebut, menawarkan langkah-langkah konkret untuk menyelesaikan sensus dengan aman, dan mengarahkan pembaca ke sumber daya yang terpercaya.
Pengertian Sensus Sensus Sensus Konfidensialitas: Yayasan Hukum
Batu penjuru partisipasi sensus adalah kerahasiaan. Dibawah Title 13 dari Kode AS, semua respon sensus bersifat rahasia dan mungkin hanya digunakan untuk keperluan statistik. Undang-undang ini memberlakukan hukuman berat ⁇ hingga lima tahun penjara dan denda 250.000 dolar AS ⁇ untuk setiap karyawan Biro Sensus atau kontraktor yang mengungkapkan informasi yang dapat diidentifikasi. Perlindungan ini meluas kepada semua responden, termasuk non-citizen.
Data Sensus Sensus Sensus Tak dapat dibagikan dengan lembaga pemerintah lainnya, termasuk penegakan imigrasi (ICE), penegakan hukum, atau otoritas perumahan.Pada 2018, Biro Sensus menegaskan kembali bahwa data tersebut tidak akan berbagi tanggapan individu dengan cabang pemerintahan lainnya. Mahkamah Agung juga telah memutuskan untuk tidak menambahkan pertanyaan kewarganegaraan pada sensus desennial, lebih lanjut melindungi privasi rumah tangga imigran.
Secara tambahan, 72-Tahun Aturan menyatakan bahwa informasi yang dapat diidentifikasi secara pribadi dari sensus disimpan disegel selama 72 tahun sebelum dirilis ke publik. Ini memastikan bahwa data individu Anda tetap pribadi untuk seumur hidup Anda.
Menurut catatan, Biro Sensus tidak mengumpulkan informasi tentang status imigrasi. Pertanyaan pertanyaan tentang usia, jenis kelamin, ras, asal Hispanik, dan komposisi rumah tangga ⁇ tidak peduli seseorang berada di negara ini secara hukum. desain ini sengaja meminimalkan potensi penyalahgunaan.
Bagaimana Menglengkapi Sensus dengan Aman dan Aman
ORANG Pilih Metode Resmi
Cara paling aman untuk merespons adalah melalui situs web resmi Biro Sensus atau dengan menggunakan kuesioner kertas yang dikirimkan ke rumah Anda. Ketika merespons secara online, selalu type census.gov] langsung ke bar alamat peramban Anda. Jangan klik link dalam email atau SMS yang tidak ter-subsited. Situs web resmi Biro Sensus menggunakan koneksi aman (lihat \"https://\" dan sebuah ikon padlock).
Jika Anda lebih suka menanggapi melalui telepon, Anda dapat menghubungi nomor bebas tol Biro Sensus, yang menawarkan bantuan dalam berbagai bahasa. Sistem telepon sama-sama dilindungi oleh aturan kerahasiaan Judul 13. Anda juga dapat merespon dengan mengirimkan kembali formulir kertas dalam amplop prabayar yang disediakan.
Å Ány menghindari menggunakan situs web atau aplikasi pihak ketiga yang mengaku membantu sensus. Scams kadang-kadang mencoba mengumpulkan informasi pribadi dengan kedok bantuan sensus. Ingat: Biro Sensus tidak akan pernah meminta nomor Jaminan Sosial, rincian rekening bank, atau informasi keuangan Anda.
Dapatkan Bantuan In-Person dari Sumber yang Dipercayai
Para ahli bahasa, yang memiliki akses internet terbatas, atau tidak nyaman dengan bentuk online, para rekan Biro Sensus dengan ribuan organisasi berbasis komunitas.
Carilah lokakarya di perpustakaan, pusat komunitas, atau rumah ibadat Anda. Banyak organisasi menyediakan relawan multibahasa yang dapat membimbing Anda melalui langkah kuesioner. Biro Sensus juga mempertahankan daftar Pusat Bantuan Quessioner Resmi (QAC) di mana staf terlatih dapat membantu Anda menanggapinya.
Ketahui akan Pengambil Sensus (Peningkat)
Jika keluarga Anda tidak menanggapi sensus melalui surat, telepon, atau daring, seorang pengambil sensus mungkin mengunjungi rumah Anda untuk menindaklanjuti. Pengambil sensus resmi membawa foto yang diisukan pemerintah dengan tanda air Departemen Perdagangan dan logo Biro Sensus. Mereka tidak akan pernah meminta untuk masuk ke rumah Anda, meminta uang, atau meminta pendapat tentang status imigrasi. Anda dapat memastikan identitas pengambil sensus dengan menyebut kantor regional Biro Sensus atau hotline nasional.
Jika Anda merasa tidak aman, Anda dapat menolak untuk membuka pintu dan sebaliknya merespon secara online atau melalui telepon. Pengambil sensus akan meninggalkan pemberitahuan dengan instruksi untuk merespon secara independen.
Beralamatkan Kekhawatiran Bersama di Antara Rumah Tangga Imigran
Takut terhadap Kekhawatiran Data Berbagi dengan Pihak Imigrasi
Kelainan terbesar dari pihak berwenang tunggal terhadap partisipasi sensus imigran adalah ketakutan bahwa informasi akan dibagikan dengan Imigrasi dan Bea Cukai AS (ICE). Seperti yang dijelaskan di atas, Judul 13 secara tegas melarang hal ini. Biro Sensus memiliki kebijakan yang jelas: itu Tidak berbagi data individu dengan badan penegak hukum manapun], termasuk ICE. Pada tahun 2020, Biro mengambil langkah ekstra untuk memperkuat pesan ini, termasuk pengumuman layanan publik dan kemitraan dengan organisasi hak imigran.
Rumah Tangga Campuran-Status
Banyak keluarga imigran yang termasuk individu dengan status hukum yang berbeda ⁇ beberapa mungkin warga negara, beberapa penduduk tetap, dan beberapa yang tidak tercatat. sangat penting bahwa setiap orang yang tinggal di rumah dihitung, terlepas dari status. sensus menghitung penduduk, bukan warga negara. instruksi meminta Anda untuk memasukkan semua orang yang tinggal dan tidur di alamat sebagian besar waktu, termasuk anak-anak, kakek-nenek, teman sekamar, dan non-relatif.
Jika Anda adalah kepala keluarga, Anda dapat mengisi sensus untuk semua anggota keluarga Anda. tidak ada orang lain yang perlu tahu apa yang Anda ajukan. Biro Sensus tidak akan menghubungi anggota rumah tangga lain untuk konfirmasi atau menindaklanjuti status.
Takut akan Penguasa Tanah atau Pembuangan Perumahan
Beberapa imigran yang berasal dari suku Badui khawatir bahwa partisipasi dapat memperingatkan seorang tuan tanah kepada unit yang terlalu padat atau mengarah ke pengusiran.Namun, data sensus dirangkum di tingkat lingkungan; tuan tanah tidak dapat melihat tanggapan individu Anda. Biro Sensus tidak berbagi data dengan tuan tanah atau manajer properti.Bahkan, otoritas perumahan bergantung pada data sensus untuk mengajukan pendanaan untuk program perumahan yang terjangkau ⁇ sehingga sebuah undercount mungkin benar-benar menyakiti akses komunitas Anda ke sumber daya perumahan.
Kepedulian tentang Bahasa dan Memahami Bentuk
Perintang bahasa adalah kendala yang benar. Biro Sensus menyediakan kuesioner online dan telepon dalam 12 bahasa (Arab, Cina, Inggris, Prancis, Kreol Haiti, Jepang, Korea, Polandia, Portugis, Rusia, Spanyol, dan Vietnam). Selain itu, panduan bahasa tercetak tersedia dalam 59 bahasa. Jika Anda membutuhkan bantuan dalam bahasa yang tidak tercantum, organisasi masyarakat sering memiliki relawan dwibahasa. Anda juga dapat meminta bentuk kertas dalam bahasa Inggris, Spanyol, atau bahasa lain dengan menyebut Biro Sensus.
Hak dan Tanggung Jawab Hak Asasi Imigran dalam Sensus
Berdasarkan asas dasar Anda, hak konstitusional Anda untuk dihitung tidak bergantung pada status imigrasi Anda. Undang-Undang Sensus menyatakan bahwa setiap orang di Amerika Serikat harus dikumumulasikan, terlepas dari status hukum. imigran yang tidak tercatat dianggap sebagai \"penduduk biasa\" negara dan harus dihitung. mencoba untuk mengecualikan orang-orang yang tidak bersikukusi akan melanggar Konstitusi dan telah ditolak oleh pengadilan.
Penolakan ensifu untuk berpartisipasi dalam sensus bukanlah kejahatan, tetapi sebuah undercount dapat memiliki konsekuensi yang serius bagi komunitas Anda. Formula pendanaan federal menggunakan data sensus untuk mengalokasikan sumber daya untuk klinik kesehatan publik, makan siang sekolah, perbaikan jalan, layanan darurat, dan lebih banyak lagi. Sebuah 1% undercount dari populasi dapat mengakibatkan kerugian ratusan juta dolar dalam dana federal selama dekade. Selain itu, perwakilan dalam Kongres dan badan legislatif negara didasarkan pada jumlah penduduk ⁇ jadi sebuah perhitungan yang kurang berarti kekuatan politik bagi komunitas Anda.
Sumber Daya yang Dipercayai untuk Komunitas Imigran
Website Resmi Pemerintah Kabupaten Beda
- [5]]]Census Bureau Situs resmi: Sumber yang paling diandalkan untuk informasi, respon online, dan nomor kontak.
- Ounza]Census Community Outreach Materials: Factsheet dan toolkits khusus dirancang untuk komunitas imigran.
Organisasi yang Berkeadilan dan Berkeadilan
- [[LALAT:0]]NALEO Dana Pendidikan: Menawarkan sumber daya bilingual dan mengoperasikan hotline sensus untuk menjawab pertanyaan dari rumah tangga imigran. Kunjungi naleo.org untuk informasi lebih lanjut.
- [NeafronT:0]]Asia Amerika Serikat Mencadangkan Keadilan (AAJ): Menyediakan bantuan sensus dalam bahasa-bahasa Asia dan melakukan outreach ke komunitas imigran AAPI. Lihat advancingjustice-aajc.org.
- [[LATN:0]]ACLU: Memberikan bimbingan hukum tentang hak privasi sensus dan bekerja untuk melindungi partisipasi imigran. Periksa mereka census page].
- [[AfLT:0]]Local Community Centers and Immigrant Rights Groups: Cari \"bantuan lensus di dekat saya\" untuk mencari organisasi lokal yang menyediakan bantuan in-person, sering dalam berbagai bahasa.
Bantuan Bahasa dan Kesukaran
Biro Sensus Kesensus Kesensusian mengoperasikan garis bantuan yang didedikasikan: 1-800-923-93282. Untuk bantuan TTY, hubungi 1-800-877-8339. Garis-garis ini menawarkan dukungan dalam bahasa Inggris, Spanyol, dan banyak bahasa lainnya. Anda juga dapat mengunjungi kantor Biro Sensus setempat untuk mengajukan pertanyaan secara pribadi.
Ichtiarkan Strategi untuk Pemimpin dan Organisasi Komunitas
Bina Kepercayaan Melalui Wajah yang Jauh
Komunitas-komunitas imigran dari suku-suku keturunan Iminari lebih cenderung berpartisipasi ketika mereka mendengar dari utusan-utusan yang dipercaya ⁇ pemimpin komunitas, klerus, pekerja kesehatan, dan tetangga. organisasi berbasis agama memainkan peran yang sangat kuat. banyak sidang yang menjadi tuan rumah acara sensus setelah layanan, menyediakan transportasi ke pusat bantuan, dan mendistribusikan literatur dalam berbagai bahasa.
Penghinaan Tempur Andika
Rumor palsu tentang sensus menyebar dengan cepat, terutama di media sosial. organisasi komunitas harus secara proaktif berbagi fakta, konten bahasa-biasa tentang kerahasiaan, tidak adanya pertanyaan kewarganegaraan, dan pentingnya menghitung setiap orang. membuat selebaran, video, dan segmen radio dalam bahasa-bahasa yang digunakan di komunitas Anda.
Memajiwan Mengatasi Pembagi Digital
Banyak rumah tangga imigran yang tidak memiliki akses internet yang dapat diandalkan atau merasa tidak nyaman menggunakan bentuk online.Berteman dengan perpustakaan, sekolah, dan pusat teknologi komunitas untuk menawarkan terminal publik dan bantuan teknologi.Bangunan-back surat tetap menjadi pilihan yang dapat diandalkan bagi mereka yang tidak memiliki internet.
Kaum Muda Berkuasa Penuh Berkuasa Penuh sebagai Duta Sensus
Orang muda di keluarga imigran bisa menjadi advokat yang efektif. mereka sering kali dwibahasa dan melek huruf secara digital, dan mereka dapat membantu orang tua dan kakek dan nenek mereka menyelesaikan sensus. program berbasis sekolah dan kelompok kepemimpinan pemuda dapat melatih siswa untuk membantu keluarga mereka.
Pertanyaan yang Sering Ditanyakan oleh Rumah Tangga Imigran
[5]]Q: Akankah Biro Sensus menanyakan status imigrasi saya?]
A: No. Sensus decennial tidak menanyakan tentang kewarganegaraan atau status hukum.Pertanyaan meliputi informasi demografi dasar seperti usia, seks, ras, dan hubungan rumah tangga.
[ZOZT:0]]Q: Dapatkah saya mengisi sensus untuk seluruh rumah tangga saya tanpa termasuk nama anggota yang tidak tercatat?[
] A: Anda harus menghitung setiap orang yang tinggal di alamat Anda, tetapi Anda tidak perlu memberikan nama untuk semua individu. Bentuk sensus meminta nama terutama untuk menghindari duplikasi. Jika Anda merasa tidak nyaman memberikan nama, Anda dapat memasukkan deskripsi generik (misalnya, \"bium\") atau meninggalkan nama lapangan kosong, tetapi masih menghitung orang yang tinggal di alamat. Biro Sensus memiliki nama yang tidak sah tidak lengkap tidak dapat menjawab.
[6]]]Q: Bagaimana jika saya menerima kunjungan dari ICE setelah menyelesaikan sensus?
] A: Ini akan menjadi kebetulan, bukan hasil sensus. Biro Sensus tidak dapat berbagi informasi Anda dengan ICE. Jika insiden seperti itu terjadi, hubungi ACLU atau organisasi bantuan hukum segera.
[Vile]]Q: Apakah ada risiko untuk menyediakan alamat saya?
A: Alamat Anda digunakan hanya untuk tabulasi geografis. Biro Sensus mengumpulkan data ke tingkat risalah sensus, dan alamat individu tidak dirilis. Segel 72 tahun melindungi alamat Anda dari pandangan publik.
[6]]Q: Bagaimana jika saya membuat kesalahan pada formulir?
A: Anda dapat memperbaiki kesalahan dengan memanggil garis bantuan Biro Sensus. Untuk respons daring, Anda dapat kembali ke formulir dan sunting seperti yang diperlukan sebelum penyerahan. Jika Anda menyadari kesalahan setelah menyerahkan, hubungi baris bantuan untuk bantuan.
Kesingkunan: Suara Anda, Dihitung Aman
Sensus tersebut merupakan kesempatan sekali-a-dekade bagi setiap penduduk Amerika Serikat untuk membentuk masa depan komunitas mereka.Keluarga imigran memiliki hak konstitusional untuk dihitung, dan perlindungan hukum yang kuat memastikan bahwa tanggapan tetap bersifat rahasia dan aman.Dengan menggunakan saluran resmi, mencari bantuan dari organisasi terpercaya, dan memahami hak-hak mereka, imigran dapat berpartisipasi tanpa rasa takut.
Sensus yang akurat mengarah ke sekolah yang lebih baik, layanan kesehatan yang lebih mudah diakses, transportasi yang lebih baik, dan representasi politik yang adil. Ketika komunitas imigran belum dihitung, semua orang kalah. Pastikan rumah tangga Anda dihitung. Mencapai pusat sumber daya lokal, mengunjungi sensus.gov, atau memanggil Biro Sensus untuk membantu saat ini. Masalah partisipasi Anda ⁇ dan hal itu dilindungi oleh hukum.
[[EfLT:0]]Resources rejured in this artikel: U.S. Census Bureau, NALLEO Educational Fund[, and ACLU Census Rights.