Table of Contents
Sumpah: Momen yang Menentang dalam Kepemimpinan Amerika
Sumpah presiden pada jabatan tersebut lebih dari formalitas konstitusional ⁇ itu adalah ritual hidup yang menangkap karakter bangsa pada juncture pivotal. Setiap empat tahun, komandan-in-chief yang masuk membacakan 35 kata yang ditetapkan oleh Pasal II, Bagian 1, Clause 8 Konstitusi: ⁇ Saya bersumpah dengan sungguh-sungguh (atau menegaskan) bahwa saya akan dengan setia melaksanakan tugas Presiden Amerika Serikat, dan akan menjadi yang terbaik dari Keabsahan saya, melestarikan, melindungi dan mempertahankan Konstitusi Amerika Serikat Penugaran buku, dan jutaan rakyat Amerika yang paling fokus dalam sejarah, tidak mencerminkan kefrakturan, dan mereka adalah resoled of the resolving of the history of the history of the history of the history, thereached of the remacment of the remourship of the history of the world of the world of the world of the world of the world of the world of the world of the world of the world of the world of the world of the world of the world of the resolues of the world of the world of therecurment of the reach of the reachment of the reachment of the reachment of the
Dari penambahan spontan ⁇ jadi bantulah aku Tuhan ⁇ ] sampai gangguan teknis modern dan improvisasi cuaca dingin, sumpah telah menjadi tahap untuk kesinambungan yang khidmat maupun rekahan dramatis. Artikel ini memeriksa beberapa sumpah-dalam ikonik, menjelajahi konteks, kata-kata yang diucapkan, dan simbolisme abadi yang masing-masing dibawa.
George Washington: Sumpah Pertama dan Kelahiran Tradisi (1789)
Pada tanggal 30 April 1789, George Washington berdiri di balkon Federal Hall di New York City dan menyampaikan sumpah presiden pertama. Dengan tangannya pada Alkitab Masonik yang dipinjam dari St John's Lodge No. 1, Washington membacakan kata-kata yang diberikan oleh Kanselir Robert Livingston. Menurut akun-akun populer, Washington menambahkan frasa ⁇ Jadi bantulah saya Tuhan ⁇ ] setelah menyelesaikan teks konstitusional ⁇ sebuah tradisi yang diamati oleh kebanyakan presiden sejak, meskipun keasliannya diperdebatkan oleh para sejarawan. Saat ini didakwa dengan ketidakpastian: pemerintah baru tidak teruji, Konstitusi tidak diratifikasi. Suara Washington yang disengaja dan langkah tenang membuat republik gugup. Ia kemudian mencium kerumunan orang-orang di dalam, dan kembali ke dalam sebuah sumpah palsu, dan memberikan janji singkat untuk memberikan janji setia kepada para presiden untuk menjadi presiden.
¡A Nation Torn Apart (1861 dan 1865)
Penghinaan Pertama: Ketenangan Baja Sebelum Badai
Sumpah pertama Abraham Abraham Lincoln pada tanggal 4 Maret 1861, terungkap terhadap latar belakang pemisahan. Tujuh negara bagian Selatan sudah meninggalkan Uni, dan rumor plot pembunuhan berputar melalui Washington, D.C. Lincoln tiba di Capitol di bawah pengawalan militer yang berat. Hakim Agung Roger Taney ⁇ hakim yang sama yang telah meninggalkan Uni, dan rumor plot pembunuhan berputar melalui Washington, D.C. Lincoln tiba di Capitol di bawah pengawalan militer yang berat. Hakim Roger Taney ⁇ hakim yang sama yang telah meninggalkan Uni Soviet, dan rumor rencana pembunuhan yang telah berwenang ] Memutuskan keputusan Scott[ ⁇ ] ⁇ menjaga sumpah tersebut. Lincoln meletakkan tangannya pada sebuah Alkitab yang dipinjaminkan dari panitera Mahkamah Agung. Suaranya jelas, tetapi tegang; ia berhenti sejenak untuk tetap berpegang teguh pada dirinya. Momenit tentang keselamatan dan lebih sedikit tentang keselamatan hidup. Lincolnucua yang lebih banyak orang yang memohon untuk bersatu sementara ia memohon agar tidak ditoleransi: [FL]], [2] [TFL];] [3] tetapi tidak direlik],], tetapi tidak direlik], tetapi kita harus diambil oleh seorang musuh-teman Alkitab, tetapi tidak diambil oleh seorang sahabat-teman, tetapi
Inagurasi Kedua: Sumpah dari Presiden yang Berkemenangan dan Berperang
Empat tahun kemudian, Lincoln membacakan sumpah itu lagi, kali ini di Portico Timur dari Capitol yang kubahnya yang belum selesai selesai selesai selama perang. Wajahnya sangat bergaris, berjanggut abu-abu. Kepala Hakim Salmon Chase memberikan sumpah. Seperti yang dikatakan Lincoln, hujan bercampur dengan sinar matahari menciptakan pelangi ganda dramatis atas bangunan. Penonton ⁇ kerumunan tentara, orang merdeka, dan warga biasa ⁇ diperhatikan dalam diam. Alamat kedua Lincoln, disampaikan setelah sumpah, berisi beberapa kata yang paling mendalam yang pernah diucapkan oleh seorang presiden Amerika: [[T ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
Franklin D. Roosevelt: Empat Sumpah Melalui Depresi dan Perang
1933: Sumpah Sumpah Bangsa dalam Krisis
Franklin Delano Roosevelt mengambil sumpah pertamanya pada tanggal 4 Maret 1933, karena Depresi Besar mencapai nadirnya. Banks gagal, pengangguran melampaui 25%, dan bangsa itu mengalami perubahan pada tepi keruntuhan. Selama upacara, Hakim Agung Charles Evans Hughes bergumul dengan Alkitab, menyebabkan FDR mengulangi frasa dua kali. Penonton ditundukkan; banyak yang telah berbaris di jalan tanpa harapan. Tapi suara Roosevelt, yang diperkuat oleh medium baru radio, dirangkai dengan keyakinan. Alamat inauguralnya ⁇ ] ⁇ Hanya hal yang kita miliki untuk takut sendiri ⁇ [TFL ⁇ trans]] yang dibentuk oleh sebuah sumpah hukum dari sebuah reakturmensi nasional yang memilih untuk membuat Alkitab yang sama.
1941: Pidato yang Hampir Meningkatkan Sumpah
Keraguan ketiga dari pihak Roosevelt pada tahun 1941 menandai satu-satunya waktu seorang presiden disumpah untuk masa jabatan ketiga.Sejak perang berkecamuk di Eropa, sumpah tersebut membawa keunggulan ekstra mendesak.Pemimpin Hakim Hughes kembali diberikan, tetapi saat itu diingat lebih sedikit untuk sumpah daripada untuk alamat Roosevelt, yang mengartikulasikan Empat Kebebasan (kebebasan berbicara, kebebasan beribadah, kebebasan dari keinginan, kebebasan dari ketakutan). sumpah itu sendiri bersih dan profesional, tetapi konteks ⁇ pemimpin demokrasi mengkonsolidasi sementara demokrasi sendiri terancam ⁇ mengalami kata-kata defensif, jika negara melindungi dirinya sendiri dari kegelapan.
John F. Kennedy: Sumpah Terpendek dan Bayangan Terpanjang (1961)
John Werner F. Kennedy telah meresmikan pada tanggal 20 Januari 1961, tetap menjadi salah satu yang paling visual penangkapan dalam sejarah. Hari itu sangat dingin, dan hujan salju yang berat telah menyelimuti Washington. Kennedy, tanpa kepala telanjang dan tanpa mantel, melangkah ke rostrum. Kepala Hakim Earl Warren mengatur sumpah. Kennedy menggunakan Alkitab keluarga ⁇ yang sama digunakan oleh ayahnya, Joe Kennedy Sr. Recitation sendiri adalah brisk, tetapi saat menghasilkan salah satu langkah paling terkenal dalam cerita inau: Kennedy's tergelincir dari Alkitab, dan ia memiliki mantap lagi. Apa yang mereka perhatikan di dalam alamat [FL] [T] yang Anda dapat memilih untuk masa depan untuk apa yang Anda tidak dapat lakukan untuk sumpah itu, dan tidak dapat memilih untuk sumpah yang Anda lakukan untuk itu, dan juga tidak dapat dijawab untuk kepentingan lain.
Ronald Reagan: Sumpah Sumpah Optimisme dan Keyakinan Perang Dingin
Penghinaan Pertama ⁇ (1981): Sinar Matahari dan Perubahan
Sumpah pertama Ronald Reagan pada tanggal 20 Januari 1981, adalah yang paling mahal dan rumit dalam sejarah sampai titik itu, menghabiskan $1.2 juta (sekitar $ 3.5 juta dalam dolar sekarang). Suhu adalah 55°F ringan, dan langit yang jelas memungkinkan perlombaan untuk memaki-maki. Hakim Agung Warren Burger memberikan sumpah. Reagan, seorang mantan aktor, menyampaikan kata-kata dengan kaden yang dipraktikkan, tangannya beristirahat pada Alkitab ibunya. Alamat inaugural ⁇ ] ⁇ Government tidak menyelesaikan masalah pemerintah, adalah masalah[t:1] tangan yang ditandakan pada pergeseran tajam. Namun, dalam kelas sumpah sendiri, yang tepat telah dipenuhi oleh seorang masternomic, setiap presiden Amerika, yang secara tepat diucapkan sebagai hukuman mati.
Penghinaan Kedua ( (1985): Sumpah Terdingin Semua
Keterkenaan kedua dari Jemaah Reagan, pada tanggal 21 Januari 1985, diingat karena cuaca yang hampir membatalkan upacara tersebut. Suhu di Washington anjlok menjadi -2°F pada siang hari, dengan angin dingin -20°F. Upacara luar ruangan tradisional di Capitol dipindahkan ke dalam ruangan menuju Rotunda ⁇ perubahan yang jarang terjadi di menit-menit terakhir. Reagan mengenakan tuksedo di bawah mantelnya yang terlalu tinggi, dan sumpah itu diberikan oleh Kepala Hakim Burger dalam suasana yang kram, bergegas menyiarkan pengaturan. Karena konflik tanggal dengan Super Bowl (yang jatuh pada akhir pekan yang sama), dalam bola ugal juga dipindahkan. Sumpah itu sendiri dan singkat tanpa insiden, tetapi kondisi yang aneh ⁇ mengalami kabut, kerumunan orang yang tidak teratur, salah satu momen yang unik untuk melakukan perubahan yang berbeda dengan yang unik untuk masa perpisahan dengan Reagan.
Sejarah, Glitch Teknis, dan Dua Sumpah
2009: Kata yang Salah Didengar di Seluruh Dunia
Eksarkat pertama Barack Obama pada 20 Januari 2009 bersejarah dalam artian: presiden Afrika Amerika pertama, kerumunan hampir 1,8 juta di National Mall, dan antisipasi global yang berbatasan dengan euforia. Hakim utama John Roberts, memberikan sumpah untuk pertama kalinya, membuat kesalahan kecil namun dapat diperhatikan. Ia salah menempatkan kata ⁇ dengan setia ⁇ ] dalam teks konstitusi, mengatakan ⁇ ... bahwa saya akan melaksanakan jabatan Presiden Amerika Serikat dengan setia ... ⁇ bukannya ... ⁇ ⁇ ⁇ dengan setia melaksanakan Kitab Suci Obama, menyadari perintah yang salah, kemudian berulang-ulang seperti yang diucapkan oleh para pakar konstitusi dan dengan tepat, meskipun saya akan menjalankan sumpah sumpah yang tepat, Robert FLLL.
2013: Sumpah Kedua dengan Alkitab Lincoln
Sumpah kedua oleh Khodeza Khojaza Khozai Khozazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazazaza,berjalanbaikanharikemarau padatanggal20 Januari20 ,berjalanbaikan.Roberts,sekarangdirasakankata-katatanpakesalahan. Obamamenyakatatanpakesalahan. Obamamenggunakankitabkitabtersebutsebagaisebuahterjemahanpertama yang ditandai dengan reformasiperhatiankesehatankesehatansehatan,kesehatanekonomian,kesejahtera ekonomi, dan kematian Osamaan.Momasyata keduadisiniberhnyadisiniberh daripadandaridaritahun 2009, tetapitidakberfokusanikharian,yangbersamaan, yangbersamadengansamadenganbersamaan, yangbersamadengan:[TFL]]
Donald Trump: Sumpah Orang Asing (2017)
Pada tanggal 20 Januari 2017, tidak seperti sebelumnya. Seorang warga luar politik, Trump tiba di Capitol yang mengerutkan kerutan, yang tampaknya tidak terbiasa dengan kesungguhan. Kepala Hakim Roberts yang menjalankan sumpah, tetapi kutipan Trump bergegas dan hampir mekanis. Ia beristirahat tangannya di dua Alkitab: satu Alkitab masa kecilnya dari Gereja Presbyterian Pertama Jamaika, Ratus, dan yang lain Alkitab yang diberikan kepadanya oleh ibunya. Saat itu kurangnya retorik berkembang dari transisi sebelumnya. Alih-alih begitu, pidato Trump menyampaikan pidato gelap yang disebut [[TFL:[ ⁇ ] Carn ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
¡Obdi: Sumpah Restorasi (2021)
Kesumpahan Joe Biden pada 20 Januari 2021, terjadi dalam keadaan yang belum pernah terjadi sebelumnya: pandemi global yang telah menewaskan lebih dari 400.000 orang Amerika, sebuah pemberontakan keras di Capitol hanya dua minggu sebelumnya, dan sebuah kota ibu kota yang dirundung oleh pasukan Garda Nasional dan fencing kawat silet. Hakim Roberts melaksanakan sumpah di Front Barat Capitol ⁇ tempat yang sama yang telah diserbu oleh para perusuh pada 6 Januari. Biden menggunakan sebuah Kitab Injil yang ditanda 5 inci-tandas yang telah berada dalam keluarganya sejak 1893. Penya lambat, seperti doa yang hampir-seperti diistirahatkan pada [[TFL:0][T][T], yang menekankan bahwa bagian yang telah ditentukan oleh Presiden untuk melindungi sebuah undang-undang-undang dalam sebuah acara yang telah ditentukan.
Kesimpulan: Sumpah sebagai Touchstone Konstitusi
Dari tangan Washington yang tidak pasti pada Alkitab yang dipinjam ke sumpah setia Biden di kota yang rusak, sumpah presiden jabatan bertahan sebagai ungkapan murni dari keberlanjutan konstitusional Amerika Setiap kutipan adalah tanda petik dari eranya ⁇ saat ketika bangsa berhenti, jika hanya selama 35 detik, untuk menegaskan kembali janji dasar. sumpah tidak berubah; konteks di sekitarnya tidak seperti. cuaca dingin, garis botched, pertama bersejarah, dan krisis politik semua melekat pada 35 kata-kata ini. Apa yang tetap bertindak sendiri: satu orang, satu Alkitab (atau tidak ada dengan Quincy, yang menggunakan buku), yang menjunjung tinggi Konstitusi, dan semua hal-hal yang berkaitan dengan sumpah itu, tidak ada yang teruji tentang sumpah itu, tetapi tidak ada yang terlanggar dalam sumpah, tetapi tidak ada yang lain, tetapi tidak ada yang lain adalah sumpah demi sumpah, tetapi tidak ada yang terlanggar, tetapi tidak ada yang lain.
Untuk pembacaan lebih lanjut mengenai evolusi sumpah dan interpretasi hukumnya, lihat Arsip nasional teks Artikel II dan Analisis Pusat Konstitusi Nasional. Untuk lebih mendalam melihat inaugurasi Kennedy, Perpustakaan Kepresidenan John F. Kennedy menawarkan bahan sumber primer. Untuk catatan sejarah Lincoln kedua inaugural, Kongres[TFL7]] Perpustakaan Kepresidenan [TFLT:7] menyediakan naskah asli digital]].