Table of Contents
Sumpah Presiden dan Hubungannya dengan Agama Sipil Amerika
Sumpah presiden pada masa jabatan adalah lebih dari sebuah tuntutan konstitusional ⁇ itu adalah ritual yang menjahit bersama-sama struktur identitas nasional Amerika. Setiap empat tahun, presiden yang masuk berdiri di hadapan bangsa dan membacakan satu set kata-kata yang tetap kompak dan tidak berubah sejak 1789. Tindakan ini melambangkan perpindahan kekuasaan secara damai, kesinambungan pemerintahan, dan keabsahan cabang eksekutif. Namun di bawah permukaan hukumnya terletak resonansi budaya dan spiritual yang lebih dalam. Para sarjana telah lama mencatat bahwa fungsi sumpah sebagai elemen dari apa yang sosiolog Robert N. Bellahed ⁇ agama sipil Amerika ⁇ sebuah kepercayaan, dan ritual yang dibagi-bagikan kepada bangsa melalui nilai-nilai dan kekuilan dan kekuilatan untuk lembaga-lembaga keagamaan untuk menemukan dokumen-dokumennya, dan menyelidiki sejarah yang lebih luas, dan mengkaitkan kemanjaan-an untuk menggambarkan sejarah, dan sejarah masyarakat Amerika.
Konstitusional Teks Sumpah
Kata tepat dari sumpah presiden yang dimandatkan oleh Konstitusi AS dalam Pasal II, Bagian 1, Klausa 8. berbunyi:
Aku bersumpah dengan sungguh-sungguh (atau menegaskan) bahwa aku akan dengan setia melaksanakan jabatan Presiden Amerika Serikat, dan akan menjadi yang terbaik dari kesiagaanku, menjaga, melindungi dan mempertahankan Konstitusi Amerika Serikat ⁇
Keamiran Çor afirmasi ⁇ adalah tambahan kritis untuk mengakomodasi Quaker dan kelompok agama lain yang kepercayaannya melarang sumpah sumpah. ketentuan ini mencerminkan pengakuan Pendiri tentang keberagaman agama dan pemisahan gereja dan negara ⁇ bahkan sebagai upacara itu sendiri sering kali membangkitkan nada yang berlebihan spiritual.Tidak dapat, Konstitusi tidak mengharuskan presiden untuk meletakkan tangan pada sebuah Alkitab atau menambahkan frasa ⁇ jadi bantulah saya Tuhan, ⁇ tetapi praktik-praktik ini telah menjadi hampir universal melalui tradisi.
Teks itu sendiri sangat meyakinkan. Ini berfokus pada tiga tugas: pelaksanaan setia jabatan, dan pelestarian, perlindungan, dan pertahanan Konstitusi. sumpah mengikat presiden tidak kepada raja, partai, atau bahkan rakyat secara langsung, tetapi kepada Konstitusi itu sendiri ⁇ sebuah dokumen yang orang Amerika memperlakukan dengan otoritas yang dekat-skriptur.keadilan linguistik ini menambat jabatan kepresidenan dalam kerangka hukum dan moral, memperkuat kembali aturan hukum sebagai dasar pemerintahan Amerika.
Tambahan Historikal dan Sejarah Sehari - hari
Preceden George Washington
George Washington mengambil sumpah presiden pertama pada 30 April 1789, di balkon Federal Hall di New York City. Menurut catatan kontemporer, Washington menambahkan frasa ⁇ Jadi bantulah saya Tuhan ⁇ setelah membacakan teks konstitusi, kemudian mencium Alkitab.Sementara beberapa sejarawan memperdebatkan keaslian detail ini, itu telah menjadi batu penjuru cerita rakyat inaugural.Setiap presiden selanjutnya telah mengikuti preseden ini, meskipun kata-kata yang tepat telah bervariasi. Sebagai contoh, pada 1933 Franklin D. Roosevelt membacakan ⁇ Jadi bantulah saya ⁇ sementara meletakkan tangannya pada sebuah keluarga Alkitab; pada 1961 John F. Kennedy menggunakan Alkitab Katolik dan menambahkan frasa tanpa pemberitahuan. ⁇ Jadi, bantuan dari Allah ⁇ sehingga saya mengubah sumpah yang sederhana dari seorang saksi setia, dalam kerangka agama ilahi.
Variasi dan Kontroversi
Meskipun teks konstitusi intinya tetap, presiden kadang-kadang berimprovisasi. Pada tahun 2009, Hakim Agung John Roberts melewatkan sumpah yang diulang Barack Obama, yang mengarah ke redo keesokan harinya. Lebih signifikan, beberapa presiden telah memilih untuk mengabaikan ⁇ Jadi bantulah saya Tuhan ⁇ atau gunakan teks alternatif. Theodore Roosevelt konon mengabaikan frasa tersebut pada tahun 1905; Herbert Hoover menggunakan sebuah Alkitab tetapi tidak mengatakan kata-kata; dan pada tahun 2021, Joe Biden menggabungkan frasanya sendiri saat masih termasuk tambahan tradisional. Variasi ini menyoroti ketegangan antara kekakuan konstitusional dan kekakuan ⁇ sebuah cermin dinamis yang melibatkan agama dan kehidupan di Amerika.
Selama beberapa dekade terakhir, upacara sumpah telah menjadi semakin rumit. Panitia Kongres Bersama tentang Upacara Inaugural (JCCIC) mengkoordinasikan setiap perincian, mulai dari penempatan Alkitab sampai pengenalan doa dan himne.Orchesi ini menandaskan peranan sumpah sebagai tontonan publik yang memperkuat persatuan nasional dan identitas bersama.
Sumpah sebagai Pilar Agama Sipil Amerika
Fakta yang Menentang Agama Sipil
Karya tulis Robert N. Bellah 1967 - Agama sipil di Amerika ⁇ berpendapat bahwa Amerika Serikat memiliki agama sipil yang berbeda ⁇ seperangkat kepercayaan, simbol, dan ritual yang menarik tema Judeo-Kristen namun melampaui denominasi-denominasi tertentu. Unsur-unsur kunci mencakup kepercayaan dalam suatu anugerah ilahi yang membimbing bangsa, penghormatan terhadap Konstitusi dan Deklarasi Kemerdekaan sebagai teks suci, dan pengamatan hari raya nasional dan upacara sebagai masa suci. Inaugurasi presiden, termasuk sumpah, adalah salah satu ritual paling terlihat dari agama sipil ini. Saat ini bangsa secara kolektif menegaskan kembali prinsip-prinsip kesetiaannya untuk melampaui kebebasan, keadilan, dan pengejaran yang umum.
Agama dan Moral Moral yang Dilewati oleh Orang - Orang yang Beragama di Sumpah
Sumpah presiden adalah tindakan hybrid: itu adalah janji hukum dan perjanjian moral. Ketika presiden bersumpah (atau menegaskan) untuk ⁇ mempertahankan, melindungi, dan mempertahankan Konstitusi, ⁇ bahasa itu menggema kesungguhan sumpah yang dibuat di hadapan Allah. Penambahan opsional dari ⁇ Jadi bantulah aku Allah ⁇ secara eksplisit memanggil bantuan ilahi, menerkam kepresidenan sebagai pramugari yang akuntabel bukan hanya untuk pemilihan, melainkan untuk otoritas yang lebih tinggi. Dual sifat ini beranakanak dengan orang Amerika yang melihat bangsa yang secara unik diberkati atau dipilih tema yang berjalan dari Pilgrim ⁇ kota di atas bukit Abraham ⁇ yang kedua di alamat Lincoln ⁇ tidak menghakimi kita untuk menjadi wali kota Ronald ⁇ yang suci ⁇ yang disanjung kota Reagan ⁇ yang dihakimi oleh seorang wali kota.
Lebih lanjut, sumpah itu diberikan oleh Hakim Agung Amerika Serikat, seorang tokoh yang dalam konteks ini bertindak sebagai sesuatu yang mirip dengan imam besar agama sipil. pengaturan ⁇ sering kali Front Barat Capitol, dengan arsitektur neoklasikal dan referensi simbolisnya terhadap republikanisme Romawi, atau, pada masa krisis, tempat yang lebih intim ⁇ tambah ke suasana suci. kehadiran Kepolisian Capitol Amerika Serikat, penjaga kehormatan militer, dan National Mall yang diisi dengan warga negara semua berkontribusi untuk suasana liturgis yang memperkuat gravitasi sumpah.
Pers Pers Pers Perspektif yang Berbanding: Sumpah di Bangsa - Bangsa Lain
Meskipun banyak negara yang mewajibkan kepala negara untuk bersumpah, versi Amerika Serikat adalah khas dalam ketakterbiasaannya, fokusnya pada Konstitusi daripada pada suatu monarki atau partai, dan banyak negara untuk bersumpah, dan secara berlebihan mengakui sumpah agama mereka, versi Amerika Serikat adalah khas dalam bentuk ketakjuban, fokusnya pada Konstitusi daripada pada suatu negara yang bukan pada suatu monarki atau partai, dan adjuncts agama mereka secara berlebihan. Di Britania Raya, monarki membuat sumpah penobatan yang mencakup janji untuk mengatur menurut hukum dan mempertahankan agama Reformasi Protestan. Di Prancis, Presiden bersumpah untuk ⁇ melindungi Konstitusi ⁇ tanpa referensi agama. Kombinasi kesetiaan konstitusional dan pilihan ilahi Amerika mencerminkan agama sipil yang unik bangsa: baik yang okrasi maupun sekuler, tetapi agama hibrida dan menginformasikan satu lagi politik.
Akal terhadap Identitas Orang Amerika
Memaksa Membentuk Nilai - Nilai yang Terkongsi yang Berpelbagaikan
Sumpah presidensial tersebut berfungsi sebagai suatu ritual pemersatu yang melampaui partisan dan pembagian regional.Di dalam bangsa yang beragam lebih dari 330 juta orang, upacara sumpah tersebut memberikan momen fokus kolektif.Saat presiden membacakan kata-kata, setiap presiden sebelumnya telah melakukan begitu ⁇ dari George Washington sampai Joe Biden ⁇ menciptakan rantai kontinuitas yang menancapkan identitas bangsa.Tradisi ini terutama kuat selama transisi dari satu partai ke partai lain, ketika perpindahan kekuasaan secara damai didramatisirkan di hadapan penonton global.
Selain itu, bahasa keagamaan sumpah menawarkan kosakata umum untuk aspirasi moral.Bahkan warga negara non-agama dapat menghargai gravitasi a ⁇ solemn ⁇ janji. sumpah dengan demikian berfungsi sebagai sakramen ⁇ civil ⁇ (untuk meminjam frasa dari sosiolog Nancy Ammerman) yang mengikat presiden terhadap pengharapan moral rakyat. Pelanggaran sumpah ⁇ seperti sumpah sumpah atau penyalahgunaan kekuasaan ⁇ dianggap sebagai pelanggaran kepercayaan suci, seperti yang terlihat dalam proses pemakzulan yang sering mengutip sumpah sebagai standar tingkah laku.
Studi Kasus Kasus Kasus: Sumpah Selama Crises Nasional
Beberapa sumpah presiden telah mengambil alih makna simbolis yang tinggi selama krisis, memperkuat agama sipil pada masa ancaman.
- [ZulfT:0]] Abraham Lincoln (1861 dan 1865): Sumpah pertama Lincoln yang tidak augural diambil di bawah naungan secession.Ia mengakhiri alamatnya dengan daya tarik untuk ⁇ akord mistik memori ⁇ dan ⁇ para malaikat yang lebih baik dari alam kita ⁇ ⁇ bahasa yang menarik pada citra keagamaan sipil. Sumpah inaugural kedua, hanya seminggu sebelum pembunuhannya, diikuti oleh pidato yang mengutip Kitab Suci dan menjebak Perang Sipil sebagai hukuman ilahi untuk perbudakan.
- [ZOZT:0]]Franklin D. Roosevelt (1933 dan 1945): Sumpah pertama FDR yang tidak biasa datang pada kedalaman Depresi Besar. Garis terkenalnya ⁇ satu-satunya hal yang harus kita takuti adalah ketakutan itu sendiri ⁇ menyerukan keberanian moral yang disonasi dengan tema-tema keagamaan sipil penebusan kolektif. Inaugural keempatnya diadakan di Gedung Putih selama Perang Dunia II, dengan upacara sederhana yang mengabaikan parade biasa, menekankan pengorbanan dan kelanjutan.
- [[ZOZT:0]]John F. Kennedy (1961): Sumpah Kennedy adalah sumpah pertama yang diambil oleh seorang presiden Katolik, yang sendiri menantang hegemoni Protestan dalam agama sipil.Alamatnya berisi frasa ikonik ⁇ Tanyakan tidak apa yang dapat dilakukan negara Anda untuk Anda ⁇ tanyakan apa yang dapat Anda lakukan untuk negara Anda, ⁇ yang membingkai kewajiban sipil dalam istilah kuasi-agama.
- [ZANZT:0]] George W. Bush (2001 dan 2005): Sumpah Bush pertama yang tidak augural terjadi hanya berbulan-bulan setelah pemilihan 2000 yang penuh pertengkaran, dan pidatonya menekankan persatuan dan ⁇ sebuah komitmen baru terhadap kebangsawanan ⁇ sumpah kedua inauguralnya pada 2005, setelah serangan 9/11, menyebut orang ⁇ yang terpilih ⁇ citra dan berbicara tentang memperpanjang kebebasan di seluruh dunia ⁇ contoh jelas dari dorongan misionaris agama sipil.
- [][]]]] Barack Obama (2009 dan 2013): Sumpah pertama Obama bersejarah karena diberikan oleh Hakim Agung Afrika Amerika pertama (John Roberts) dan melibatkan Alkitab Lincoln. Kerumunan besar-besaran di Mall dan tema ⁇ harap ⁇ dan ⁇ restorasi ⁇ disadap ke dalam narasi agama sipil dari awal baru.
Contoh-contoh ini menggambarkan bagaimana upacara sumpah menyesuaikan diri dengan konteks sambil mempertahankan fungsi intinya: melegitimasi presiden sebagai pemimpin moral dan politik bangsa.
Kesaksian Sumpah dan Konstitusi
Secara garis besar, sumpah tersebut juga membentuk wacana hukum dan politik. Presiden sering merujuk pada sumpah mereka ketika membenarkan keputusan kebijakan atau menarik untuk dukungan publik. Sebagai contoh, pembelaan Andrew Jackson terhadap penghapusan India yang mengutip tugasnya untuk ⁇ mempertahankan, melindungi, dan mempertahankan Konstitusi ⁇ sebagaimana ia mengerti. Richard Nixon menyatakan sumpahnya mengharuskannya untuk melindungi keamanan nasional selama Watergate. Pada tahun 2020, Joe Biden secara eksplisit memanggil ⁇ kewajiban suci kepada Konstitusi ⁇ dalam alamat inauguralitasnya. Ini berulang kali menunjukkan bagaimana sumpah menjadi sumber retorika yang menjadi otoritas eksekutif dalam prinsip konstitusional.
Lebih lanjut, sumpah telah digunakan dalam sengketa hukum atas kekuasaan presidensial.Dalam kasus 1974 United States v Nixon], Mahkamah Agung menolak klaim Nixon atas hak istimewa eksekutif absolut, sebagian dengan alasan bahwa sumpah presiden mengharuskannya untuk ⁇ memperlakukan bahwa hukum dengan setia dilaksanakan ⁇ sama, dalam sidang pemakzulan 2020 Donald Trump, manajer DPR berpendapat bahwa Trump telah melanggar sumpahnya dengan meminta gangguan asing dalam pemilihan tersebut. Sumpah tersebut dengan demikian berfungsi sebagai pijakan untuk melakukan tindakan kepresidenan, dengan mengamandatkan kembali gagasan bahwa presiden adalah sebuah kepercayaan, bukan sebuah lisensi.
Kemudi Modern dan Masa Depan Sumpah
Sekularisme Terhadap Tradisi Agama
Dalam sebuah Amerika yang semakin sekuler dan pluralistik agama, frasa ⁇ So help me God ⁇ has dress are graphists from sekularists who success it exists exists of the non-fictic culture and partically pluralists in an acceptary and particalists in the soe considements of the partical for the partical other soe prestise of the partical pluralists, a remidly productions other and partical the partical the other soe productions in the other soecuestic the uss uss uss uss other soe and partical the uss uss uss uss uss uss other soe and soecusion of the soe soe soe soe concept soecusion and soe concept soecusion of active so so so so so my so soe soe soe soe so sekuler and sous sous soe concept soe concept sous sous so sekuler and partical so so
Sumpah Sumpah dalam Krisis Konstitusional yang Berpersi
Beberapa pakar telah memperingatkan bahwa kesucian sumpah telah terkikis oleh polarisasi partisan. Ketika presiden memperlakukan sumpah itu sebagai formalitas belaka atau ketika segmen besar publik meragukan legitimasi pemilihan presiden, penyatuan kekuasaan ritual melemah. Pemilu 2020 dan 6 Januari 2021 serangan terhadap Capitol menyoroti patah tulang yang dalam. namun fakta bahwa sumpah itu masih diberikan, dan bahwa Presiden Biden secara eksplisit mengutip sumpahnya di akhir, juga menunjukkan ketahanan. agama sipil mungkin diperebutkan, tetapi tetap merupakan kerangka kerja yang ampuh untuk identitas nasional.
Kesimpulan Kesia-siaan
Sumpah presiden pada jabatan adalah pernyataan singkat namun mendalam dari konstitusionalisme Amerika dan agama sipil.Tertarik dalam teks konstitusional, diindahkan oleh tradisi berabad-abad, dan sarat dengan signifikansi agama dan moral, sumpah menghubungkan setiap istilah presidensial dengan cita-cita pendiri bangsa. Saat ini ketika presiden menjadi bukan hanya pemimpin politik, tetapi simbol komitmen kolektif kepada Konstitusi ⁇ sebuah dokumen yang secara serius mengikatkan diri sebagai teks suci dalam agama sipil Amerika. seiring dengan tumbuhnya bangsa yang lebih beragam dan kehidupan civicnya lebih banyak diperebutkan, sumpah tersebut akan terus berkembang. ⁇ untuk secara serius menjalankan fungsi eksekutif untuk mengikat hukum dan menegakkan keadilan, dan sebagai hak asasi manusia, dan sebagai hak istimewa saat ini, pada tahun 1789 ⁇ 18.
[ZOZT:0]Further reading: Arsip Nasional menyediakan teks konstitusional penuh (Konstitusi Amerika Serikat] ). Komite Kongres Gabungan tentang Ceremoni Inaugural menawarkan rincian sejarah (JCCIC Inaguration History]). Robert N. Bellah esai seminal tersedia secara online (]Civil Religion in America]. Untuk analisis kontemporer, lihat Philip Gorski:[TFL] [TFL] Amerika] [T8] (Prince:8]], Universitas Press[T]][FL]].