Introduzzjoni għall-Proċeduri tal-Qorti Federali

Is-sistema tal-qorti federali tal-Istati Uniti tittratta każijiet li jinvolvu liġijiet federali, il-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti, tilwim bejn stati jew ċittadini ta 'istati differenti (ġurisdizzjoni tad-diversità), u ċerti partijiet bħall-gvern federali nnifsu. Fehim proċeduri tal-qorti federali hija essenzjali għal kull min involut fil-litigazzjoni f'dan il-livell. Filwaqt li l-qrati tal-istat jittrattaw ħafna tilwim ta 'kuljum, qrati federali jservu bħala l-arena għal kwistjonijiet ta' sinifikat nazzjonali, kwistjonijiet kumplessi multistatali, u ksur ta 'istatuti federali. Din il-gwida tipprovdi walk permezz komprensiva tal-passi ewlenin u r-regoli li jirregolaw każijiet ċivili fil-qrati distrettwali federali, mill-preżentazzjoni għall-appell.

Il-proċeduri federali huma fil-biċċa l-kbira rregolati minn ] [Ir-Regoli Federali tal-Proċedura Ċivili (FRCP)], li jiżguraw prattika uniformi fl-94 distrett ġudizzjarju kollha. Il-proċess jibbilanċja l-ġustizzja, l-effiċjenza, u d-drittijiet tal-proċess dovut. Filwaqt li kull każ huwa uniku, il-pjan direzzjonali proċedurali jsegwi mudell prevedibbli: ġurisdizzjoni u post, testi, sejbien, mozzjonijiet ta' qabel il-proċess, proċess u proċedimenti ta' wara l-proċess.

Ġurisdizzjoni u Post

Qabel kwalunkwe każ jista 'jipproċedi fil-qorti federali, żewġ mistoqsijiet fundamentali għandhom jitwieġbu: Il-qorti jkollha l-awtorità legali biex tisma' l-każ? Hija l-qorti magħżula ġeografikament xierqa? Dawn il-kwistjonijiet huma solvuti permezz tal-kunċetti ta 'ġurisdizzjoni u post.

Ġurisdizzjoni dwar is-Suġġett

Qrati federali huma qrati ta 'ġurisdizzjoni limitata. Huma jistgħu biss tisma każijiet awtorizzati mill-Kostituzzjoni Istati Uniti jew statuti federali. L-aktar żewġ raġunijiet komuni huma:

  • ]Ġurisdizzjoni Federali għall-Mistoqsija: Każijiet li jirriżultaw taħt il-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti, liġijiet federali, jew trattati. Pereżempju, talba skont l-Att dwar id-Drittijiet Ċivili jew suit ta' ksur tal-privattiva.
  • Il-Ġurisdizzjoni tad-Diversità: Każijiet fejn il-partijiet huma ċittadini ta' stati differenti (jew ċittadin Amerikan u pajjiż barrani) u l-ammont fil-kontroversja jaqbeż $75,000. Ir-raġuni hija li jiġi pprovdut forum newtrali għal-ligiganti barra mill-istat.

Raġunijiet speċjalizzati oħra jinkludu l-ammiralità, il-falliment, u każijiet fejn l-Istati Uniti huma parti.

Ġurisdizzjoni Personali

Il-qorti għandu jkollha wkoll setgħa fuq il-konvenut. ġuriżdizzjoni personali tipikament teżisti jekk il-konvenut ikollu kuntatti suffiċjenti mal-istat fejn il-qorti tiltaqa 'tiltaqa' ma' hom, iwettqu negozju, jew jikkommettu tort hemmhekk. Il-Klawsola ta' Proċess ta' Due] tal-Ħames Emenda tillimita kemm tista' tasal qorti federali, iżda f'ħafna każijiet, japplikaw regoli nazzjonali dwar is-servizz ta' proċess.

Post

Post ta 'post jiddetermina l-qorti distrettwali speċifika fejn għandu jiġi ppreżentat każ. Ġeneralment, post huwa xieraq f'distrett fejn il-konvenuti kollha jirrisjedu, jew fejn parti sostanzjali tal-avvenimenti jew proprjetà in kwistjoni seħħew. statuti post federali (28 U.S.C. §§ 1390 _1412) jipprovdu regoli dettaljati. Trasferiment għal distrett ieħor xierqa huwa kultant permess għal konvenjenza jew ġustizzja.

Iniedi Qorti Federali

Ladarba l-qorti xierqa tiġi identifikata, il-litigazzjoni tibda formalment bil-preżentazzjoni ta' lment. Ir-regoli li jirregolaw in-noti huma dettaljati u jkollhom rekwiżiti stretti ta' formattjar u kontenut.

L - Inkjesta

L-ilment huwa l-ewwel appell li jistabbilixxi l-pretensjonijiet ta' min jagħmel l-ilment. Għandu jkun fih dikjarazzjoni qasira u sempliċi li turi d-dritt għal eżenzjoni, talba għal sentenza, u l-bażi għall-qorti li tittrasponi l-ġurisdizzjoni. Taħt l-FRCP 8, l-ilment għandu jagħti lill-konvenut avviż ġust tat-talba. F'ħafna tipi ta' azzjonijiet, l-istandards ta' appell miżjuda [f'dak li jirrigwarda ]Bell Atlantic Corp. v. Twombly] u Ashcroft v. Iqbal jeħtieġu allegazzjonijiet fattwali suffiċjenti biex jiddikjaraw talba plawsibbli.

Ir-rikorrent għandu jħallas ukoll miżata ta' preżentazzjoni ($402 mill-2025), għalkemm applikazzjoni biex wieħed jipproċedi fil-forma pauperis (IFP) hija disponibbli għall-partijiet indiġenti. Wara li jippreżenta, il-skrivan tal-qorti joħroġ sejħa għall-konvenut biex iwieġeb.

Servizz tal-Proċess

Il-kwerelant għandu jagħti l-ħatjiet u lment lill-konvenut. FRCP 4 jiddeskrivi metodi aċċettabbli ta 'servizz: kunsinna personali, tħalli kopji fil-konvenut tcashings abitazzjoni, jew posta b'rinunzja ta 'servizz. Servizz għandu jitlesta fi żmien 90 jum mill-preżentazzjoni tal-ilment. servizz xieraq huwa kruċjali habs , il-qorti nieqsa ġurisdizzjoni personali u l-każ ma jistax jipproċedi.

It - Tweġiba u l - Mozzjonijiet li Jkeċċu

Ladarba jkun ġie nnotifikat, il-konvenut għandu 21 jum (60 jekk huma rrinunzjaw in-notifika formali) biex iwieġeb. Ir-risposta tipika hija tweġiba, li tammetti jew tiċħad kull allegazzjoni u tista' tafferma difiżi pożittivi. Inkella, il-konvenut jista' jippreżenta mozzjoni għal tkeċċija taħt l-FRCP 12(b) għal raġunijiet bħal nuqqas ta' ġurisdizzjoni dwar is-suġġett, post mhux xieraq, jew nuqqas ta' affermazzjoni ta' talba li fuqha tista' tingħata eżenzjoni. Jekk il-mozzjoni tiġi miċħuda, il-konvenut għandu aktar tard jippreżenta tweġiba.

Proċeduri ta' qabel it-test

Wara li jingħalqu n-noti, il-każ jidħol fil-fażi ta' qabel il-proċess, u l-aktar parti li tieħu ħafna ħin u li hija intensiva fid-dokumenti tal-litigazzjoni federali.

Sejbien

Discovery huwa l-proċess formali li permezz tiegħu partijiet jiksbu evidenza minn xulxin u minn partijiet terzi. Il-FRCP jippermetti diversi għodod ta 'iskoperta:

  • Interrogatorji: Mistoqsijiet bil-miktub li jridu jitwieġbu taħt ġurament (limitati għal 25, inklużi subpartijiet).
  • Rikjesti għall-Produzzjoni: Talbiet għal dokumenti, informazzjoni maħżuna elettronikament (ESI), jew oġġetti tanġibbli oħra.
  • Depożizzjonijiet: Xhieda orali meħuda taħt ġurament qabel il-proċess, normalment immexxija minn avukati.
  • Rikjesti għall-Ammissjoni: Dikjarazzjonijiet li l-parti li qed topponi trid tammetti jew tiċħad, użati biex jitnaqqsu t-tilwimiet fattwali.
  • Eżamijiet Fiżiċi jew Mentali: Ordinati biss meta parti tilbes kundizzjoni fiżika jew mentali li tkun f'kontroversja.

Id-dehen huwa wiesa' iżda għandu jkun proporzjonali għall-ħtiġijiet tal-każ. Il-Partijiet huma meħtieġa jagħmlu żvelar inizjali ħadhom li jipprovdi awtomatikament ismijiet ta' xhieda, dokumenti, u kalkoli tad-danni ħadhom mingħajr ma jistennew talbiet formali. Il-qorti tissorvelja l-iskoperta u tista' ssolvi tilwim, ta' spiss permezz ta' konferenza ta' iskoperta jew mozzjoni biex tiġġiegħel.

Konferenzi ta' Qabel il-Proċedimenti u Ordnijiet ta' Skadu

Kmieni fil-każ, l-imħallef joħroġ ordni ta 'iskedar li tistabbilixxi skadenzi għall-partijiet jingħaqdu, tlestija iskoperta, u l-preżentazzjoni mozzjonijiet. RFCP 16 teħtieġ konferenza ta 'qabel il-proċess fejn il-qorti tiddiskuti l-ġestjoni tal-każ, il-possibbiltà ta 'riżoluzzjoni, u l-iskeda ta' prova. Konferenza preliminari finali jseħħ ftit qabel ma l-proċess juri listi, listi xhieda, u kwalunkwe kwistjonijiet evidenzjarji mhux solvuti.

Prattika tal-Mozzjoni

Il-perjodu ta' qabel il-proċess huwa wieħed mill-movimenti. L-aktar sinifikanti huwa l-]mozzjoni għal sentenza sommarja (FRCP 56). Parti targumenta li, abbażi ta' fatti materjali mhux ikkontestati, huma intitolati għal sentenza bħala kwistjoni ta' liġi. Jekk tingħata, il-każ jintemm mingħajr proċess. Mozzjonijiet oħra ta' qabel il-kawża komuni jinkludu mozzjonijiet biex jeskludu xhieda esperta (mozzjonijiet ta' Daubert), mozzjonijiet fil-limine biex jeskludu evidenza ta' preġudizzju, u mozzjonijiet għal sanzjonijiet għal abbużi ta' sejbien.

Soluzzjoni u Soluzzjoni Alternattiva tat-Tilwim

Ħafna każijiet federali isolvu qabel il-proċess. Qrati attivament jinkoraġġixxu soluzzjoni permezz medjazzjoni, evalwazzjoni newtrali bikrija, jew konferenzi ta 'riżoluzzjoni. Xi distretti federali jkollhom programmi ADR obbligatorji. taħdidiet ta 'riżoluzzjoni jistgħu jseħħu fi kwalunkwe stadju; il-partijiet jistgħu jeżegwixxu ftehim ta 'riżoluzzjoni u fajl ta 'stipulazzjoni ta' tkeċċija. Jekk soluzzjoni ma tintlaħaqx, il-każ tipproċedi għall-prova.

Il - Proċess tal - Prova

Il-proċessi ċivili federali jsiru jew quddiem imħallef (proċess ta' riferiment) jew quddiem ġurija. Is-Seba' Emenda tiggarantixxi d-dritt għal proċess ta' ġurija f'ħafna każijiet ċivili fejn l-ammont jaqbeż $20. Il-proċess ta' proċess huwa strutturat ħafna, b'regoli stretti ta' evidenza (ir-Regoli Federali tal-Provi) u l-proċedura.

Għażla tal-Ġurija (Voir Dire)

Jekk jintalab proċess ġurija, l-ewwel pass huwa l-għażla tal-ġurija. umoraturi prospettiva huma interrogati mill-imħallef u avukati li jiżvelaw preġudizzju. Kull naħa tista 'teżerċita numru limitat ta' ] sfidi perventorju] (tipikament 3) u sfidi illimitati għall-kawża. L-għan huwa li ġurija imparzjali ta '6 sa 12-il persuna.

Dikjarazzjonijiet ta' Ftuħ

Il-kwerelant (jew il-parti li għandha l-oneru tal-prova) jagħti l-ewwel dikjarazzjoni ta' ftuħ. Din hija deskrizzjoni narrattiva tal-evidenza li l-parti tistenna li tippreżenta. Il-konvenut jista' jagħti dikjarazzjoni ta' ftuħ immedjatament wara jew jistenna sal-bidu tal-każ tagħhom. Id-dikjarazzjonijiet ta' ftuħ mhumiex argumenti; għandhom sempliċiment jirrevedu l-fatti.

Preżentazzjoni tal-Evidenza

Kull xhud jiġi eżaminat (eżami dirett), imbagħad jiġi eżaminat mill-avukat oppost, bil-possibbiltà li jerġa' jiġi indirizzat u jiġi inkroċat. Oġġezzjonijiet ibbażati fuq ir-rilevanza, is-smigħ, jew regoli evidenzjarji oħra huma deċiżi mill-imħallef. Wara li l-attur jistrieħ, il-konvenut jista' jiċċaqlaq għal sentenza bħala kwistjoni ta' liġi (verdett dirett) jekk l-evidenza ma tkunx legalment suffiċjenti.

Jekk il-mozzjoni tiġi miċħuda, il-konvenut jippreżenta l-każ tiegħu. Il-kwerelant jista' jirribatti. L-imħallef imexxi l-pass u r-regoli dwar il-kwistjonijiet proċedurali u evidenzjarji kollha.

L-Argumenti tal-Għeluq u l-Istruzzjonijiet tal-Ġurija

Wara li tiġi ppreżentata l-evidenza kollha, kull naħa tagħti argument tal-għeluq li jiġbor fil-qosor l-evidenza u jispjega għaliex il-ġurija għandha ssib favur tagħhom. L-attur jargumenta l-ewwel; il-konvenut isegwi; l-attur jista' joffri konfutazzjoni. Fl-istess ħin, l-imħallef iħejji ]istruzzjonijiet ta' ħsara ħadhom japplikaw l-istandards legali li l-ġurija għandha tapplika. L-avukati spiss jissottomettu struzzjonijiet proposti. L-imħallef jaqra l-istruzzjonijiet finali lill-ġurija.

Verdett u Sentenzi

Il-ġurija jiddelibera b'mod sigriet. Fil-każijiet ċivili, l-istandard tal-prova huwa normalment preponderanza tal-evidenza (jiġifieri ħadra aktar probabbli milli mhux imxaqqaq). Il-verdett jista 'jkun unanimu jew, f'ħafna qrati federali, miftiehma minn maġġoranza speċifikata sakemm il-partijiet jaqblu mod ieħor. Ladarba l-verdett huwa mħabbar, l-imħallef jidħol sentenza kif xieraq. Fi proċess fuq il-bank, l-imħallef kwistjonijiet sejbiet ta 'fatt u konklużjonijiet tal-liġi.

Mozzjonijiet u Appelli ta' Wara t-Triplu

Il-konklużjoni tal-kawża mhux dejjem ittemm il-każ. Il-parti telliefa għandha diversi modi kif tikkontesta l-verdett jew is-sentenza.

Mozzjonijiet ta' wara t-triq

Fi żmien 28 jum mid-dħul tas-sentenza, il-parti telliefa tista' tippreżenta wieħed jew aktar minn dawn li ġejjin:

  • Mozzjoni għal Prova Ġdida (FRCP 59):] Abbażi ta' żbalji fil-prova, imġiba ħażina li tweġġa', jew danni eċċessivi/insuffiċjenti.
  • Mozzjoni biex jinbidel jew jiġi emendat is-Sentenza (FRCP 59(e)):] Biex jiġi kkoreġut żball ċar tal-liġi jew tal-fatt.
  • Memozzjoni mġedda għal Sentenza bħala Materja ta' Liġi (FRCP 50):] Jappella li ma teżisti l-ebda bażi evidenzjarja legalment suffiċjenti għall-verdett.
  • Il-mozzjoni għal eżenzjoni minn sentenza (FRCP 60):] Għal raġunijiet bħal frodi, żball, jew evidenza li għadha kif ġiet skoperta (mressqa fi żmien raġonevoli, ta' spiss sa sena).

Jekk l-imħallef jiċħad dawn il-mozzjonijiet, il-parti telliefa tista' tappella. L-ewwel nett, il-persuna li tkun qed tilqgħalha għandha tressaq avviż ta' appell fi żmien 30 jum minn meta tkun ingħatat is-sentenza jew iċ-ċaħda ta' mozzjoni ta' wara l-kawża.

Il-Proċess tal-Appell

Appelli mill-qrati distrettwali federali jmorru għall-qrati ċirku ta 'appelli (13 ċirkwiti). Reviżjoni hija ġeneralment limitata għal kwistjonijiet tal-liġi, mhux fatt ħadha l-qorti appell jiddeferi lill-imħallef proċess jaħseb li sejbiet fattwali sakemm ma jkunux ċari żbaljata. Appelli huma deċiżi bbażati fuq sommarji bil-miktub u xi kultant argumenti orali. Il-bord tliet imħallef jistgħu jaffermaw, irriversjati, jew remand (ibgħat lura għal proċedimenti ulterjuri).

Wara deċiżjoni tal-qorti tas-circuit, il-parti telliefa tista' titlob għal smigħ mill-ġdid en banc (qabel iċ-ċirkwit kollu) jew tippreżenta writ ta' ċertjorari bi ]]]Il-Qorti Suprema tal-Istati Uniti]].Il-Qorti Suprema taċċetta ftit każijiet, tipikament dawk li jinvolvu kwistjoni federali sinifikanti jew qasma fost iċ-ċirkwiti.

Konsiderazzjonijiet Speċjali għal Pro Se Litigants

Individwi li jirrappreżentaw lilhom infushom (pro se) jiffaċċjaw ostakli proċedurali sinifikanti. Qrati Federali għandhom riżorsi, bħall-]]Pro Se Guide] fuq il-websajt tal-Qrati tal-Istati Uniti, li tispjega regoli bażiċi. Madankollu, pro se litigants huma mistennija li jikkonformaw mar-rekwiżiti kollha tal-FRCP, u n-nuqqas li jagħmlu dan jista' jirriżulta f'tkeċċija jew sanzjonijiet.

Spejjeż u Tariffi tal-Avukaturi

Il-fatt li wieħed jitlaq mill-qorti federali jista' jkun għali. Il-parti prevalenti hija ġeneralment intitolata li tirkupra ċerti spejjeż (bħal ħlas ta' preżentazzjoni u miżati tax-xhieda) taħt l-FRCP 54. avukati miżati, madankollu, jingħataw biss jekk statut jew kuntratt jippermetti, jew jekk il-każ jinvolvi bona fede. Dawn ir-regoli jinkoraġġixxu evalwazzjoni bir-reqqa każ qabel ma ssir il-preżentazzjoni.

Konklużjoni

Il-proċeduri tal-qorti federali jiffurmaw sistema strutturata iżda kumplessa mfassla biex tiżgura l-ġustizzja waqt li tmexxi l-każijiet b'mod effiċjenti. Mid-deċiżjoni inizjali ta' fejn għandha tiġi ppreżentata sal-appell finali, kull pass jeħtieġ ippjanar bir-reqqa u konformità stretta mar-regoli. Il-professjonisti legali u l-litiganti jibbenefikaw mill-fehim ta' dawn il-proċessi biex jinnavigaw il-litigazzjoni b'suċċess. Għall-aktar regoli proċedurali attwali u varjazzjonijiet lokali, dejjem jikkonsultaw lil ][Federal Rules of Civil Proceedural] disponibbli permezz ta' Cornell Logal Information Institute u r-regoli lokali tal-qorti distrettwali speċifika.