Table of Contents
Jum l-awgurazzjoni fl-Istati Uniti huwa wieħed mill-aktar ritwali qawwija ta 'demokrazija _BAR_ ċerimonja pubblika li timmarka t-trasferiment paċifiku ta' poter minn amministrazzjoni għal li jmiss. Ċentrali għal dan l-avveniment huwa l-ġurament presidenzjali, wegħda qasira iżda solenni li torbot lill-president li jmiss għall-Kostituzzjoni u l-poplu Amerikan. Filwaqt li l-festi, paratijiet, u l-indirizz inawgurali jiġbed attenzjoni sinifikanti, il-ġurament innifsu jibqa 'l-taħbita kostituzzjonali tal-ġurnata kollha. Dan l-artikolu jesplora l-istorja, kliem, sekwenza ċerimonjali, u s-sinifikat dejjiema ta 'teħid tal-ġurament presidenzjali fuq Jum l-Inawgurazzjoni.
Il - Fondazzjoni Kostituzzjonali taʼ l - Oath
Il-ħtieġa għal ġurament presidenzjali hija miktuba direttament fil-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti. ]Artikolu II, Taqsima 1, Klawżola 8] jgħid: jidħol qabel ma l-Uffiċċju tiegħu jwettaq l-eżekuzzjoni, huwa għandu jieħu l-Oath jew Affermazzjoni li ġejjin.jpprova li din il-klawżola ġiet abbozzata mill-Missieri Fundaturi biex jiġi żgurat li l-kap eżekuttiv jimpenja ruħu pubblikament li jżomm il-liġi suprema tal-pajjiż qabel jassumi l-poter.L-istrutturaturi kkunsidraw il-ġurament salvagwardja kruċjali kontra t-tiranny; billi talbu lill-president biex jaħlef il-fedeltà tal-Kostituzzjoni, ħolqu kontroll legali u morali fuq l-awtorità eżekuttiva.
Il-Kostituzzjoni ma tistabbilixxi l-ebda kliem speċifiku lil hinn mill-ġurament innifsu, u lanqas ma tiddetta fejn jew meta għandu jiġi amministrat. Maż-żmien, madankollu, it-tradizzjoni ssieħbet iċ-ċerimonja fuq il-Front tal-Punent tal-Istati Uniti Capitol f'nofsinhar fl-20 ta' Jannar (kif mandat mill-Emenda Twenter). Il-Prim Imħallef tal-Qorti Suprema tal-Istati Uniti jamministra l-ġurament, prattika li bdiet minn John Marshall fl-1801 meta ħalef f'Thomas Jefferson. Il-kliem baqa' l-istess għal aktar minn żewġ sekli, testment tad-dokument li jdum. Għal dawk interessati fil-lingwa kostituzzjonali preċiża, il-]Kostituzzjoni annotata miżmuma mill-Kungress tipprovdi kuntest awtorevoli.
Il - Kliem Eżatt tal - Ħażen
Il-ġurament presidenzjali huwa notevoli qasir biss 35 kliem fil-forma standard tagħha wyyet kull frażi ġġorr piż profond. It-test jaqra:
WALDIN nagħmel solennement ħwejjiġ (jew nafferma) li jien se neżegwixxi fedelment l-Uffiċċju tal-President tal-Istati Uniti, u se nagħmel l-aħjar mod li bih nista' nippreserva, nħares u niddefendi l-Kostituzzjoni tal-Istati Uniti.
Il-mutwatur genetical jafferma li jħares lil persuni li joġġezzjonaw għal ġuramenti reliġjużi, dispożizzjoni inkluża biex jirrispettaw il-Quaker u tradizzjonijiet reliġjużi oħra. L-ewwel klawżola, il-lira, teżegwixxi lealment l-Uffiċċju tal-President, tistabbilixxi standard ta' servizz onest u diliġenti. It-tieni klawżola, il-migrazzola, il-protezzjoni u d-difiża tal-Kostituzzjoni, tirrinforza l-irwol tal-president bħala ġestur tal-ordni kostituzzjonali, mhux ta' partit jew fazzjoni, iżda tal-istat tad-dritt innifsu. Il-ġurament ma jsemmix in-nazzjon, il-poplu, jew kwalunkwe alla; jiffoka b'mod preċiż fuq il-Kostituzzjoni, u jirrifletti t-twemmin tal-fundaturi li l-libertà tiddependi fuq kuntratt bil-miktub tal-gvern.
B'mod partikolari, il-frażi jgħinni Alla jħobb ma jkunx parti mill-ġurament kostituzzjonali. Iż-żieda tiegħu hija innovazzjoni tradizzjonali, miżjuda minn kważi kull President minn George Washington (li allegatament mehmuża spontanjament) u issa mistenni mill-pubbliku. Presidenti tpoġġi naħa xellug tagħhom fuq Bibbja, Bibbja familja, jew xi kultant l-ebda ktieb fil-waqt li jgħollu l-lemin tagħhom. Il Arkivji nazzjonali joffri primer dettaljata] dwar l-istorja tal-ġurament u varjazzjonijiet matul iż-żmien.
Is - Sekwenza taċ - Ċerimonja f'Jum l - Awgurazzjoni
Il-ġurament-teħid huwa l-mument klimattiku ta 'sekwenza koreografat bir-reqqa li jibda kmieni fil-għodu. Fehim tal-ċerimonja sħiħa jgħin kuntestwalize-rwol ġurament. Hawnhekk huwa l-ordni standard ta 'avvenimenti għal inawgurazzjoni moderna:
Servizz tal - Qima taʼ Filgħodu
Il-President elett tipikament jattendi servizz ta' talb filgħodu fil-Knisja Episkopali ta' San Ġwann, il-Knejjes tal-Presidenti, li jinsabu madwar il-Pjazza ta' Lafayette mill-White House. Dan il-mument privat ta' riflessjoni jiġi qabel in-nasba pubblika.
Wasla fil - Capitol
Il-presidenti li joħorġu u li jidħlu jivvjaġġaw flimkien mill-Kamra White għall-Capitol fil-motocade, wirja simbolika ta 'kontinwità u r-rispett. Huma jidħlu fil-bini Capitol, fejn membri anzjani tal-Kungress sellmuhom.
Il-Pjattaforma ta' Tħaġġir
Ftit qabel nofsinhar, il-dignititarji miġbura, ġustizzji tal-Qorti Suprema, membri tal-Kungress, eks presidenti, u mistiedna speċjali jieħdu s-siġġijiet tagħhom fuq il-pjattaforma inawgurali fuq il-Front tal-Qalb tal-Kapitol. Il-pjattaforma tiffaċċja l-Mall Nazzjonali, li jakkomoda mijiet ta 'eluf ta' spettaturi.
Sejħa għal Ordni u Invokazzjoni
Iċ-ċerimonja tibda b'invokazzjoni minn mexxej reliġjuż, spiss kleru magħżul mill-president elett. Dan huwa segwit mill-Pledge ta 'Allegiance u l-innu nazzjonali, through-Spangled Banner, normalment mwettqa minn mużiċist magħrufa.
Il-Viċi President
Il-Viċi President elett jieħu l-ġurament tal-kariga l-ewwel. Amministrat minn ġustizzja tal-Qorti Suprema (ħafna drabi ġustizzja assoċjata), il-ġurament viċi presidenzjali huwa speċifikat fi statut separat u huwa kemmxejn itwal mill-ġurament tal-President.
L - Aħwa Presidenzjali
Preċiżament f'nofsinhar (jew qrib kemm jista' jkun), il-Kap Ġustizzja jogħla, il-President elett tpoġġi id fuq Bibbja (jew tqajjem id għall-affermazzjoni), u jirriċentra l-ġurament kostituzzjonali. Il-Kap Ġustizzja jaqra kull frażi, u l-President elett jirrepetiha. Wara l-kliem finali, il-President il-ġdid spiss iżid throughso jgħinu lili Alla, jgħajjat għalkemm mhux meħtieġ. Il-mument huwa mmarkat minn salut 21-gun u l-logħob ta 'ruffles u jiffjorixxi.
Indirizz Inawgurali
Immedjatament wara li jieħu l-ġurament, il-President jagħti indirizz inawgurali, li jiddeskrivi l-amministrazzjoni jaħseb viżjoni u l-prijoritajiet. Dan id-diskors huwa kemm tradizzjoni retorika u pjan politiku. indirizzi famous jinkludu Lincolnboys tieni inawgurali (mailce lejn l-ebda hairbread) u Kennedy wyes sejħa biex thoseask mhux dak li pajjiż tiegħek jista 'jagħmel għalik.
Ċerimonji tat-tluq u Luncheon
Il-President il-ġdid imbagħad jattendi ikla kungressjonali fis-Sala Stituarja ta' Capitol, ospitata mill-Kumitat Konġuntjonali Konġunt dwar iċ-Ċerimonji Inawwrali.
Paradi u Ballijiet
Wara nofsinhar, il-President u l-ewwel mara twassal paradi bil-Pensylvania Avenue għall-White House, reviżjoni units militari, bands, u gruppi ċiviċi minn stand viewing. Il-lejla tinkludi blalen uffiċjali inawgurali, fejn il-president u l-viċi president żfin mal-konjuġi tagħhom.
Riti u Tradizzjonijiet Jirripetu l - Ħaj
Minbarra l-mandat kostituzzjonali, diversi ritwali saru granati ħafna fiċ-ċerimonja tat-teħid tal-ġuramenti. Dawn id-dwana jsaħħu l-gravità tal-mument u jorbtu kull presidenza ġdida mal-linja twila ta' predeċessuri.
L - Użu taʼ Bibbja
George Washington beda t-tradizzjoni ta 'użu ta' Bibbja meta ħa l-ġurament fl-1789. Huwa fetaħ il-Bibbja għall Ġenesi 49:13, iżda l-ebda vers speċifiku huwa meħtieġ. Ħafna presidenti jagħżlu Bible familja tagħhom, kultant miftuħa għal passaġġ personalment sinifikanti. Per eżempju, Abraham Lincoln użat Bibbja miftuħa għal vers dwar il-ġustizzja u l-ħniena. Jekk l-ebda Bibbja tintuża Boschas kien il-każ ma Theodore Roosevelt fl-1901 -president jista 'sempliċement jgħollu l-lemin tiegħu.
Il - taʼ Għinni Alla - Tradizzjoni
Iż-żieda ta' ~so tgħinni Alla _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Il - Prim Imħallef Bħala Amministra
Sa mill-1797, il-ġurament kien amministrat mill-Prim Ġustizzja tal-Qorti Suprema fi kważi kull każ. Madankollu, fi ftit okkażjonijiet wattage bħal meta l-Viċi President John Tyler irnexxielu William Henry Harrison fl-1841 jew meta Calvin Coolidge kien ingann fil minn missieru, nutar, wara Warren Harren Bards mewtwatchthe regola ġiet miksura. Il-Prim Ġustizzja Augustes preżenza tissimbolizza l-irwol ġudikatura jaspiraw radjani biex jiddefendu l-Kostituzzjoni.
L - Indirizz Inawwâr bħala Tradizzjoni
Għalkemm mhux meħtieġ mill-Kostituzzjoni, l-indirizz inawgurali kien armatura sa mill-ewwel Washington. L-indirizz jistabbilixxi l-ton għall-amministrazzjoni u spiss jinkludi sejħiet għall-unità. Il-] paġni storiċi White House arkivju ħafna minn dawn id-diskorsi, li juri kif il-presidenti użaw il-pjattaforma biex jartikolaw il-viżjoni tagħhom.
L - Irwol tal - Pledge u l - Innu
Il-Pleġġeġġ ta' Allegiance u l-innu nazzjonali huma żidiet relattivament moderni. Il-Pleġġeġġa saret parti miċ-ċerimonja uffiċjali fl-1942, u l-innu nazzjonali ilu jispara mill-bidu tas-seklu 20. Kemm ir-ritwali jenfasizzaw l-unità nazzjonali u l-valuri demokratiċi li l-president il-ġdid jaħlef biex jipproteġi.
Inawgurazzjonijiet u Anomaliji Nobbli
Filwaqt li l-ġurament huwa kostanti fiss, iċ-ċirkostanzi tal-kunsinna tiegħu varjaw b'mod drammatiku fl-istorja Amerikana.
Lyndon B. Johnson Aboard Air Force One (1963)
Wara John F. Kennedywats assassinat, Lyndon B. Johnson ħa l-ġurament fuq Forza Air One fil-Qasam Imħabba fil Dallas. Imħallef Sarah T. Hughes, imħallef distrettwali federali, amministrat il-ġurament ]l-ewwel u biss darba mara tkun għamlet hekk . Johnson użat missal Kattoliku Ruman li jappartjenu għal Kennedy minħabba li l-ebda Bibbja ma kienet disponibbli. Din l-avveniment jenfasizza li l-ġurament jista 'jittieħed f'ċirkostanzi ta' emerġenza, kull fejn jiġri li l-president.
Calvin Coolidge Thailling-In minn Missieru (1933)
Meta l-President Warren G. Harding miet f'daqqa, il-Viċi President Calvin Coolidge kien iżur razzett tal-familja tiegħu fil Vermont. Fit 2:47 a.m. mill lamplight, missieru, John Coolidge Luisca ġustizzja tal-paċi u nutar pubbliku amministrazzjoni l-ġurament. Dan huwa l-unika istanza li fiha l-ġurament kien mogħti minn ġenitur u minn uffiċjal statali aktar milli imħallef federali.
George Washington Wiżż L-Ewwel Inawgurazzjoni (1789)
Washington ħa l-ġurament fuq il-balkunju ta 'Sala Federali fil-Belt ta' New York, il-kapital temporanju. Huwa poġġa naħa tiegħu fuq Bibbja Masonika minn San Ġwann Lodge No. 1, u wara li temm il-ġurament, huwa famuż miżjud thoseso jgħinu lili Alla.jpprova mbagħad kissed il-Bibbja. Iċ-ċerimonja kienet modest meta mqabbla ma 'inawgurazzjonijiet moderni iżda stabbiliet l-tradizzjonijiet ewlenin.
Ronald Reagan u l-Punent tal-Front (1981)
Reagan mexxa ċ-ċerimonja mill-Front tal-Lvant tal-Capitol għall-Front tal-Punent, joffru stampa simbolika lejn il-Mall Nazzjonali u l-Monument ta 'Washington. Kull inawgurazzjoni peress li użat il-Front tal-Punent, li turi kif bidliet fil ritwali jistgħu joħolqu tradizzjonijiet ġodda.
Franklin D. Roosevelt throughs Ir-raba' terminu (1945)
FDR inawgurazzjoni raba saret fuq il-Portico t'Isfel tal-White House minħabba awsterità gwerra. L-ebda paradi jew ballun saret, u l-ġurament kien amministrat mill-Kap Ġustizzja Harlan Fiske Stone fil-qosor, ċerimonja solenni. Dan l-avveniment skreppjat jirrifletti kif emerġenzi nazzjonali jistgħu jirriformaw anke l-aktar formali ta 'tradizzjonijiet.
Is - Sinifikat Iktar Profond tal - Ħaj
Il-ġurament presidenzjali huwa ħafna aktar minn formalità legali. Huwa l-inkarnament viżibbli tal-istat tad-dritt u l-prinċipju demokratiku li l-ebda persuna m'hi 'l fuq mill-Kostituzzjoni. Billi jaħlef lil min jammira, jipproteġi u jiddefendi lil dak id-dokument, il-president li jmiss jirrikonoxxi li l-awtorità tagħhom ġejja minn patt mal-poplu, mhux mid-dritt tat-twelid jew mill-forza.
It-trasferiment paċifiku tal-poter huwa karatteristika tad-demokrazija Amerikana, waħda li hija f'kuntrast qawwi ma' reġimi fejn it-tmexxija tinbidel biss permezz ta' kolp ta' stat jew suċċessjoni ereditarja. Kull erba' snin, l-arloġġi tad-dinja bħala president li jista' jkun li tilfu l-elezzjoni, jew li qed iħalli l-kariga volontarjament, jgħaddi minn idejn il-festi tal-poter lil suċċessur li seta' jkun opponi. Din hija l-espressjoni aħħarija ta' impenn kostituzzjonali, u l-ġurament huwa s-siġill pubbliku tiegħu.
Lil hinn mill-politika, il-ġurament ifakkar liċ-ċittadini dwar ir-rwol tagħhom biex isostnu r-repubblika. Il-President jaħlef biex jiddefendi l-Kostituzzjoni, iżda l-Kostituzzjoni hija tal-poplu. Billi jagħtu xhieda tal-ġurament, l-Amerikani jġeddu l-wegħda tagħhom li jżommu l-prinċipji fundamentali tal-pajjiż. Il-] Il-Kumitat Konġunt Konġunt dwar iċ-Ċerimonji Inawurali] jipprovdi materjal edukattiv li jenfasizza kif il-ġurament jgħaqqad kull inawgurali mal-istorja usa' tal-awtogovernanza Amerikana.
Fi żmien ta 'qasma partiġġjan profonda, il-ġurament tissaporti bħala mument rari ta' unità. Demokratiċi u Repubblikani stand flimkien fuq il-pjattaforma; l-amministrazzjoni li tintemm tonora l-waħda li jmiss. L-att sempliċi ta 'reciting 35 kliem consecrat bidu ġdid. Dan huwa għalhekk, wara kull inawgurazzjoni, l-avveniment huwa mfakkar mhux mit-tul tal-diskors jew id-daqs tal-parata, iżda mill-mument il-president tleqq idejn mistrieħ fuq Bibbja u l-kliem tal-ġurament eku madwar il-bażi Capitol.
Mill-għodwa ffriżata ta 'Fernelin Pierce fl-1853 sal-Crisp Jannar jum ta 'Joe Biden fl-2021, il-ritwal salva gwerer, assassinju, kriżijiet ekonomiċi, u pandemiji. Huwa prova li d-demokrazija, madankollu fraġli, tista 'tġedded ruħha permezz ta' ċerimonja u l-liġi. Il-ġurament presidenzjali fuq Jum Inawguration mhuwiex biss tradizzjoni; huwa l-mekkaniżmu stess li bih ir-repubblika tkompli.